Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇪🇸 스페인어 · B2

스페인어의 인사와 자기소개 · B2

B2 레벨 스페인어 인사와 자기소개 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. la cortesía
    예의

    Lo saludó por pura cortesía, sin ningún interés.

    그녀는 아무 관심 없이 순전히 예의상 그에게 인사했어요.

  2. el trato
    대하는 태도, 호칭 방식

    En esta oficina el trato entre colegas es muy cercano.

    이 사무실에서는 동료들끼리 아주 격의 없이 대해요.

  3. cordial
    정중하고 다정한

    Mantuvieron una relación cordial pese a sus diferencias.

    그들은 견해 차이에도 불구하고 우호적인 관계를 유지했어요.

  4. entablar conversación
    말을 걸어 대화를 시작하다

    Entablé conversación con ella mientras esperábamos el tren.

    기차를 기다리는 동안 그녀에게 말을 걸어 대화를 시작했어요.

  5. dirigirse a
    ~에게 말을 걸다, 향해 말하다

    No sabía cómo dirigirme a alguien de tanto prestigio.

    그렇게 저명한 분에게 어떻게 말을 걸어야 할지 몰랐어요.

  6. el gesto
    몸짓, 배려의 표시

    Fue un gesto muy elegante por su parte.

    그건 그분의 아주 품격 있는 배려였어요.

  7. estimado
    친애하는 (격식 편지 첫머리)

    El correo empezaba con «Estimada señora Ortiz».

    그 이메일은 “친애하는 오르티스 부인께”로 시작했어요.

  8. atentamente
    드림 (격식 편지 맺음말)

    Firmó la carta con un simple «Atentamente».

    그녀는 편지를 간단히 “드림”으로 맺었어요.

  9. la formalidad
    격식

    Dejemos la formalidad y hablemos con naturalidad.

    격식은 내려놓고 편하게 이야기합시다.

  10. informal
    격식 없는

    Es una reunión informal, puedes venir como quieras.

    격식 없는 모임이니까 편한 차림으로 오면 돼요.

  11. la etiqueta
    예절, 에티켓

    La etiqueta exige saludar primero a los anfitriones.

    예절상 주최자에게 먼저 인사해야 해요.

  12. el destinatario
    수신인

    Comprueba que el destinatario del correo sea el correcto.

    이메일 수신인이 맞는지 확인하세요.

  13. el remitente
    발신인

    El mensaje no indicaba el nombre del remitente.

    그 메시지에는 발신인 이름이 없었어요.

  14. el asunto
    제목, 용건

    Escribe en el asunto el motivo de tu consulta.

    제목란에 문의 사유를 적어 주세요.

  15. convocar
    소집하다

    Han convocado una reunión para presentar al nuevo equipo.

    새 팀을 소개하기 위한 회의를 소집했어요.

  16. el interlocutor
    대화 상대

    Conviene adaptar el tono según el interlocutor.

    대화 상대에 맞춰 어조를 조절하는 게 좋아요.

  17. el cumplido
    칭찬, 인사치레

    Me hizo un cumplido sobre mi acento en español.

    그는 제 스페인어 발음을 칭찬해 줬어요.

  18. halagar
    치켜세우다, 기쁘게 하다

    Me halaga que se acuerde de mi nombre.

    제 이름을 기억해 주셔서 영광이에요.

  19. la amabilidad
    친절

    Le agradezco su amabilidad al recibirnos sin avisar.

    미리 알리지도 않았는데 맞아 주신 친절에 감사드려요.

  20. guardar las distancias
    거리를 두다

    Prefiere guardar las distancias con sus subordinados.

    그는 부하 직원들과 거리를 두는 편을 선호해요.

  21. el vínculo
    유대, 관계

    Con el tiempo se creó un vínculo muy fuerte entre nosotros.

    시간이 지나면서 우리 사이에 아주 강한 유대가 생겼어요.

  22. establecer
    구축하다, 맺다

    El objetivo del evento es establecer nuevos contactos.

    이 행사의 목적은 새로운 인맥을 만드는 거예요.

  23. la red de contactos
    인맥

    Su red de contactos le abrió muchas puertas.

    그녀의 인맥이 많은 기회를 열어 줬어요.

  24. dirigir la palabra
    말을 걸다

    Desde la discusión, no me dirige la palabra.

    말다툼 이후로 그는 저에게 말을 걸지 않아요.

  25. respetuoso
    정중한

    Se dirigió al público en un tono respetuoso.

    그는 정중한 어조로 청중에게 이야기했어요.

  26. el respeto
    존경, 존중

    Con todo el respeto, no comparto su opinión.

    외람되지만 저는 그 의견에 동의하지 않습니다.

  27. caluroso
    따뜻한, 열렬한

    Nos dieron un recibimiento muy caluroso.

    우리는 아주 따뜻한 환대를 받았어요.

  28. acoger
    맞아들이다

    La ciudad acogió a los visitantes con entusiasmo.

    그 도시는 방문객들을 열정적으로 맞이했어요.

  29. la acogida
    환대, 맞이

    La acogida que nos dieron superó nuestras expectativas.

    그들이 베푼 환대는 기대 이상이었어요.

  30. el agradecimiento
    감사의 뜻

    Quisiera expresar mi agradecimiento a todo el equipo.

    팀 전체에 감사의 뜻을 전하고 싶습니다.

  31. el tono
    어조, 말투

    El tono del correo me pareció demasiado seco.

    그 이메일의 어조가 너무 무뚝뚝하게 느껴졌어요.

  32. rogar
    간청하다, 부탁드리다

    Les rogamos confirmar su asistencia antes del viernes.

    금요일 전까지 참석 여부를 확인해 주시기 바랍니다.

  33. solicitar
    요청하다, 신청하다

    Le escribo para solicitar una entrevista con usted.

    면담을 요청드리고자 연락드립니다.

  34. abordar
    다가가 말을 걸다

    Me abordó un desconocido para preguntarme la hora.

    낯선 사람이 다가와 시간을 물었어요.

  35. el desconocido
    낯선 사람

    Con un desconocido siempre conviene hablar de usted.

    낯선 사람에게는 항상 높임말을 쓰는 게 좋아요.

  36. atento
    세심한, 배려심 있는

    Ha sido muy atento al acompañarnos hasta la puerta.

    문까지 배웅해 주시다니 정말 세심하셨어요.

  37. la toma de contacto
    첫 접촉, 상견례

    La primera toma de contacto con el cliente fue muy positiva.

    고객과의 첫 접촉은 아주 긍정적이었어요.

  38. la empatía
    공감 능력

    Trata a todo el mundo con mucha empatía.

    그녀는 모두를 아주 공감 어린 태도로 대해요.

  39. la simpatía
    붙임성, 호감

    Se ganó a todos con su simpatía natural.

    그는 타고난 붙임성으로 모두의 호감을 샀어요.

  40. quedar a disposición
    언제든 응할 준비가 되어 있다

    Quedo a su disposición para cualquier duda.

    궁금한 점이 있으시면 언제든 연락 주십시오.

  41. Estimado señor Fernández, le escribo en nombre de nuestra empresa.
    페르난데스 씨께, 저희 회사를 대표하여 연락드립니다.
  42. Un cordial saludo y quedo pendiente de su respuesta.
    안부를 전하며 답변을 기다리겠습니다.
  43. Antes de nada, quisiera agradecerles su presencia esta mañana.
    무엇보다 먼저, 오늘 아침 참석해 주셔서 감사드립니다.
  44. Permítanme presentarles al responsable del departamento internacional.
    국제 부서 책임자를 소개해 드리겠습니다.
  45. Si no le importa, preferiría que nos tratáramos de usted.
    괜찮으시다면 서로 높임말로 대화했으면 합니다.
  46. Le agradecería que me confirmara la hora de la cita.
    약속 시간을 확인해 주시면 감사하겠습니다.
  47. Aunque no nos hayan presentado formalmente, sé quién es usted.
    정식으로 소개받지는 못했지만 누구신지 알고 있습니다.
  48. Su forma de saludar dice mucho de cómo trata a los demás.
    인사하는 방식은 그가 남을 어떻게 대하는지를 잘 보여 줘요.
  49. Si tuviera que dirigirme al director, lo haría por escrito.
    제가 이사님께 말씀드려야 한다면 서면으로 하겠습니다.
  50. Me tomo la libertad de escribirle tras nuestro encuentro en la feria.
    박람회에서 뵌 뒤 실례를 무릅쓰고 연락드립니다.
  51. En cuanto entré, alguien se acercó a darme la bienvenida con una sonrisa.
    들어서자마자 누군가 미소를 지으며 저를 맞이하러 왔어요.
  52. Habría sido descortés marcharse sin despedirse del anfitrión.
    주최자에게 인사도 없이 떠났다면 무례했을 거예요.
  53. Le ruego que disculpe la demora en responder a su mensaje.
    메시지에 늦게 답변드린 점 양해 부탁드립니다.
  54. Es un placer poder saludarlos personalmente después de tantos correos.
    그렇게 많은 메일을 주고받은 끝에 직접 인사드릴 수 있어 기쁩니다.
  55. Conviene adaptar el saludo al contexto: no es lo mismo un cliente que un amigo.
    인사는 상황에 맞춰야 해요. 고객과 친구는 다르니까요.
  56. Le hizo el cumplido justo en el momento adecuado.
    그녀는 딱 알맞은 순간에 그를 칭찬했어요.
  57. Aunque apenas nos conocíamos, entablamos una conversación larguísima.
    서로 거의 몰랐는데도 우리는 아주 긴 대화를 나눴어요.
  58. Su discurso de bienvenida fue breve, pero muy emotivo.
    그녀의 환영사는 짧았지만 아주 감동적이었어요.
  59. No conviene abordar temas personales en un primer encuentro profesional.
    첫 업무 만남에서 사적인 주제를 꺼내는 건 바람직하지 않아요.
  60. Le agradezco de antemano la atención prestada a mi solicitud.
    제 요청에 관심을 기울여 주셔서 미리 감사드립니다.
  61. Si me lo permite, me gustaría presentarle a un colega suyo de Bogotá.
    허락하신다면 보고타에서 온 동료 한 분을 소개해 드리고 싶습니다.
  62. Nos recibió con una amabilidad que no esperábamos.
    그는 예상하지 못한 친절로 우리를 맞아 주었어요.
  63. Le pediría que trasladara mis saludos al resto del equipo.
    팀의 나머지 분들께도 제 안부를 전해 주시면 좋겠습니다.
  64. En cuanto se rompió el hielo, la conversación fluyó sola.
    어색함이 사라지자 대화가 저절로 술술 풀렸어요.
  65. Aprovecho la ocasión para saludarle muy atentamente.
    이 기회를 빌려 정중히 인사드립니다.
  66. El trato que recibimos en esa oficina dejó bastante que desear.
    그 사무실에서 받은 응대는 상당히 아쉬웠어요.
  67. Es alguien con quien da gusto tratar: siempre atento y respetuoso.
    그는 대하기 좋은 사람이에요. 늘 세심하고 정중하죠.
  68. Quedo a la espera de sus noticias y le envío un cordial saludo.
    소식을 기다리며 정중한 인사를 전합니다.
  69. Habría preferido que me avisaran antes de presentarme a tanta gente.
    그렇게 많은 사람에게 소개하기 전에 미리 알려 줬으면 했어요.
  70. Un buen apretón de manos y una mirada firme causan mejor impresión que mil palabras.
    굳은 악수와 흔들림 없는 눈빛이 천 마디 말보다 좋은 인상을 줘요.

인사와 자기소개를 실제 스페인어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 스페인어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 인사와 자기소개