🇹🇼 번체 중국어 · HSK 5
번체 중국어의 중국 문화와 전통 · HSK 5
HSK 5 레벨 번체 중국어 중국 문화와 전통 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
儒家 Rújiā유가, 유교
他研究儒家思想。
그는 유가 사상을 연구해요.
-
孔子 Kǒngzǐ공자
孔子是偉大的思想家。
공자는 위대한 사상가예요.
-
禮儀 lǐyí예의범절
中國自古重視禮儀。
중국은 예로부터 예의를 중시해 왔어요.
-
習俗 xísú관습, 풍습
各地的婚禮習俗不同。
결혼 풍습은 지역마다 달라요.
-
傳承 chuánchéng전승(하다)
這門手藝需要有人傳承。
이 기술은 누군가 이어받아야 해요.
-
文化遺產 wénhuà yíchǎn문화유산
京劇是寶貴的文化遺產。
경극은 귀중한 문화유산이에요.
-
民間故事 mínjiān gùshi민간 설화
奶奶給我講民間故事。
할머니가 저에게 민간 설화를 들려주세요.
-
中醫 zhōngyī중의학 (중국 전통 의학)
他對中醫很感興趣。
그는 중의학에 관심이 많아요.
-
中藥 zhōngyào중약 (한약)
這種中藥有點兒苦。
이 한약은 좀 써요.
-
針灸 zhēnjiǔ침구 (침과 뜸)
針灸能緩解疼痛。
침은 통증을 완화할 수 있어요.
-
茶藝 cháyì다예 (중국식 다도)
她正在學習茶藝。
그녀는 다예를 배우고 있어요.
-
哲學 zhéxué철학
他在大學教中國哲學。
그는 대학에서 중국 철학을 가르쳐요.
-
思想 sīxiǎng사상
他的思想很有深度。
그의 사상은 깊이가 있어요.
-
道德 dàodé도덕
誠實是基本的道德。
정직은 기본적인 도덕이에요.
-
孝順 xiàoshùn효도하다
他是個孝順的孩子。
그는 효성이 지극한 아이예요.
-
祖先 zǔxiān조상
我們不能忘記祖先。
우리는 조상을 잊어서는 안 돼요.
-
祭祖 jìzǔ조상에게 제사를 지내다
清明節人們回鄉祭祖。
청명절에 사람들은 고향에 돌아가 조상에게 제사를 지내요.
-
朝代 cháodài왕조
唐朝是強大的朝代。
당나라는 강성한 왕조였어요.
-
文明 wénmíng문명
中華文明歷史悠久。
중화 문명은 유구한 역사를 지니고 있어요.
-
悠久 yōujiǔ유구하다
茶文化有著悠久的歷史。
차 문화는 유구한 역사를 가지고 있어요.
-
燦爛 cànlàn찬란하다
古代中國創造了燦爛的文化。
고대 중국은 찬란한 문화를 창조했어요.
-
象徵 xiàngzhēng상징(하다)
龍是中華民族的象徵。
용은 중화 민족의 상징이에요.
-
價值觀 jiàzhíguān가치관
每代人的價值觀都不同。
세대마다 가치관이 달라요.
-
保存 bǎocún보존하다
這座古城保存得很完整。
이 옛 도시는 아주 온전하게 보존되어 있어요.
-
推廣 tuīguǎng보급하다, 널리 알리다
政府在推廣傳統文化。
정부는 전통문화를 널리 알리고 있어요.
-
融合 rónghé융합하다
這道菜融合了南北風味。
이 요리는 남북의 풍미를 융합했어요.
-
戲曲 xìqǔ중국 전통극
中國戲曲種類很多。
중국 전통극은 종류가 아주 많아요.
-
相聲 xiàngsheng만담 (샹성)
聽相聲讓人放鬆。
만담을 들으면 마음이 편안해져요.
-
詩歌 shīgē시가, 시
他從小喜歡背詩歌。
그는 어릴 때부터 시 외우는 것을 좋아했어요.
-
成語 chéngyǔ성어 (사자성어)
這個成語出自歷史故事。
이 성어는 역사 이야기에서 유래했어요.
-
國畫 guóhuà중국화 (전통 회화)
她畫的國畫獲過獎。
그녀가 그린 중국화는 상을 받은 적이 있어요.
-
瓷器 cíqì자기 (도자기)
中國瓷器聞名世界。
중국 자기는 세계적으로 유명해요.
-
絲綢 sīchóu비단, 실크
這條絲綢圍巾真漂亮。
이 실크 스카프는 정말 예뻐요.
-
工藝 gōngyì공예
這件作品工藝精美。
이 작품은 공예가 정교하고 아름다워요.
-
建築 jiànzhù건축
這些古代建築保存完好。
이 고대 건축물들은 온전하게 보존되어 있어요.
-
宮殿 gōngdiàn궁전
皇帝曾住在這座宮殿裡。
황제가 예전에 이 궁전에 살았어요.
-
春運 chūnyùn춘윈 (춘절 귀성 러시)
春運期間火車票很緊張。
춘윈 기간에는 기차표 구하기가 아주 어려워요.
-
拜訪 bàifǎng방문하다, 찾아뵙다
明天我去拜訪一位老教授。
내일 저는 원로 교수님을 찾아뵈러 가요.
-
招待 zhāodài대접하다, 접대하다
主人用好茶招待客人。
주인은 좋은 차로 손님을 대접했어요.
-
講究 jiǎngjiu신경을 쓰다, 격식을 따지다
中國人喝茶很講究。
중국 사람들은 차 마시는 것에 아주 신경을 써요.
-
儒家思想至今仍影響著中國人的生活。 Rújiā sīxiǎng zhìjīn réng yǐngxiǎngzhe Zhōngguórén de shēnghuó.유가 사상은 지금까지도 중국인의 생활에 영향을 미치고 있어요.
-
孝順父母被認為是最重要的美德之一。 Xiàoshùn fùmǔ bèi rènwéi shì zuì zhòngyào de měidé zhī yī.부모에게 효도하는 것은 가장 중요한 미덕 중 하나로 여겨져요.
-
隨著時代的發展，一些傳統習俗正在消失。 Suízhe shídài de fāzhǎn, yìxiē chuántǒng xísú zhèngzài xiāoshī.시대가 발전함에 따라 일부 전통 풍습이 사라지고 있어요.
-
如何把傳統文化傳承下去，是一個值得思考的問題。 Rúhé bǎ chuántǒng wénhuà chuánchéng xiàqù, shì yí ge zhídé sīkǎo de wèntí.전통문화를 어떻게 이어갈 것인가는 깊이 생각해 볼 만한 문제예요.
-
長城被列入了世界文化遺產。 Chángchéng bèi lièrùle shìjiè wénhuà yíchǎn.만리장성은 세계문화유산에 등재되었어요.
-
這些民間故事反映了人們對美好生活的嚮往。 Zhèxiē mínjiān gùshi fǎnyìngle rénmen duì měihǎo shēnghuó de xiàngwǎng.이 민간 설화들은 아름다운 삶에 대한 사람들의 동경을 반영하고 있어요.
-
越來越多的外國人開始接受中醫治療。 Yuè lái yuè duō de wàiguórén kāishǐ jiēshòu zhōngyī zhìliáo.점점 더 많은 외국인이 중의학 치료를 받기 시작했어요.
-
中藥雖然苦，但效果不錯。 Zhōngyào suīrán kǔ, dàn xiàoguǒ búcuò.한약은 쓰지만 효과는 괜찮아요.
-
在茶藝表演中，泡茶的每一步都有講究。 Zài cháyì biǎoyǎn zhōng, pào chá de měi yí bù dōu yǒu jiǎngjiu.다예 시연에서는 차를 우리는 매 단계마다 격식이 있어요.
-
紅色在中國文化中象徵著喜慶和好運。 Hóngsè zài Zhōngguó wénhuà zhōng xiàngzhēngzhe xǐqìng hé hǎoyùn.중국 문화에서 빨간색은 경사와 행운을 상징해요.
-
每個朝代都留下了自己獨特的文化。 Měi ge cháodài dōu liúxiàle zìjǐ dútè de wénhuà.각 왕조는 저마다 독특한 문화를 남겼어요.
-
中華文明是世界上最古老的文明之一。 Zhōnghuá wénmíng shì shìjiè shang zuì gǔlǎo de wénmíng zhī yī.중화 문명은 세계에서 가장 오래된 문명 중 하나예요.
-
為了保護古代建築，人們想了很多辦法。 Wèile bǎohù gǔdài jiànzhù, rénmen xiǎngle hěn duō bànfǎ.고대 건축을 보호하기 위해 사람들은 많은 방법을 생각해 냈어요.
-
春運被稱為世界上最大規模的人口流動。 Chūnyùn bèi chēngwéi shìjiè shang zuì dà guīmó de rénkǒu liúdòng.춘윈은 세계 최대 규모의 인구 이동이라고 불려요.
-
過年時拜訪親友，最好帶上一份禮物。 Guònián shí bàifǎng qīnyǒu, zuìhǎo dàishang yí fèn lǐwù.설에 친척과 친구를 방문할 때는 선물을 하나 가져가는 것이 좋아요.
-
中國人招待客人時，總是準備一大桌菜。 Zhōngguórén zhāodài kèrén shí, zǒngshì zhǔnbèi yí dà zhuō cài.중국 사람들은 손님을 대접할 때 늘 한 상 가득 음식을 준비해요.
-
學習成語可以幫助我們瞭解中國文化。 Xuéxí chéngyǔ kěyǐ bāngzhù wǒmen liǎojiě Zhōngguó wénhuà.성어를 배우면 중국 문화를 이해하는 데 도움이 돼요.
-
古代的絲綢之路促進了東西方文化的交流。 Gǔdài de Sīchóu zhī Lù cùjìnle dōngxīfāng wénhuà de jiāoliú.고대 실크로드는 동서양 문화 교류를 촉진했어요.
-
這家博物館收藏了大量珍貴的瓷器。 Zhè jiā bówùguǎn shōucángle dàliàng zhēnguì de cíqì.이 박물관은 진귀한 자기를 대량으로 소장하고 있어요.
-
京劇演員的每一個動作都經過長期訓練。 Jīngjù yǎnyuán de měi yí ge dòngzuò dōu jīngguò chángqī xùnliàn.경극 배우의 동작 하나하나는 오랜 훈련을 거친 것이에요.
-
相聲是一種深受歡迎的語言藝術。 Xiàngsheng shì yì zhǒng shēn shòu huānyíng de yǔyán yìshù.만담은 큰 사랑을 받는 언어 예술이에요.
-
唐代的詩歌代表了中國古典文學的高峰。 Tángdài de shīgē dàibiǎole Zhōngguó gǔdiǎn wénxué de gāofēng.당나라의 시가는 중국 고전문학의 정점을 대표해요.
-
在正式場合，應該注意基本的禮儀。 Zài zhèngshì chǎnghé, yīnggāi zhùyì jīběn de lǐyí.공식적인 자리에서는 기본적인 예의를 지켜야 해요.
-
不同民族的文化在這座城市裡互相融合。 Bùtóng mínzú de wénhuà zài zhè zuò chéngshì li hùxiāng rónghé.이 도시에서는 여러 민족의 문화가 서로 융합되고 있어요.
-
許多年輕人重新對國畫和書法產生了興趣。 Xǔduō niánqīngrén chóngxīn duì guóhuà hé shūfǎ chǎnshēngle xìngqù.많은 젊은이들이 중국화와 서예에 다시 관심을 갖게 되었어요.
-
清明節祭祖表達了人們對祖先的懷念。 Qīngmíng Jié jìzǔ biǎodále rénmen duì zǔxiān de huáiniàn.청명절의 제사는 조상에 대한 사람들의 그리움을 표현해요.
-
傳統節日提醒我們不要忘記自己的文化。 Chuántǒng jiérì tíxǐng wǒmen búyào wàngjì zìjǐ de wénhuà.전통 명절은 우리에게 자신의 문화를 잊지 말라고 일깨워 줘요.
-
這項傳統工藝已經傳承了五百多年。 Zhè xiàng chuántǒng gōngyì yǐjīng chuánchéngle wǔbǎi duō nián.이 전통 공예는 이미 500년 넘게 전승되어 왔어요.
-
通過學習哲學，他對人生有了更深的理解。 Tōngguò xuéxí zhéxué, tā duì rénshēng yǒule gèng shēn de lǐjiě.철학 공부를 통해 그는 인생에 대해 더 깊이 이해하게 되었어요.
-
無論時代怎麼變化，家庭團聚永遠是春節的主題。 Wúlùn shídài zěnme biànhuà, jiātíng tuánjù yǒngyuǎn shì Chūnjié de zhǔtí.시대가 어떻게 변하든 가족이 모이는 것은 언제나 춘절의 주제예요.
중국 문화와 전통를 실제 번체 중국어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 번체 중국어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.
