🇰🇷 coreano · TOPIK 3
Clima y estaciones en coreano · TOPIK 3
70 palabras y frases de clima y estaciones en coreano, de nivel TOPIK 3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
장마 jangmatemporada de lluvias
곧 장마가 시작돼요.
Pronto empieza la temporada de lluvias.
-
태풍 taepungtifón
태풍이 오고 있어요.
Se acerca un tifón.
-
미세먼지 misemeonjipolvo fino (contaminación)
오늘은 미세먼지가 심해요.
Hoy el polvo fino está muy mal.
-
황사 hwangsapolvo amarillo (tormenta de arena)
황사 때문에 목이 아파요.
Me duele la garganta por el polvo amarillo.
-
습하다 seupadaestar húmedo
여름에는 날씨가 습해요.
En verano el clima es húmedo.
-
건조하다 geonjohadaestar seco
겨울에는 공기가 건조해요.
En invierno el aire está seco.
-
쌀쌀하다 ssalssalhadahacer fresco (frío ligero)
아침에는 날씨가 쌀쌀해요.
Por la mañana hace fresco.
-
무덥다 mudeopdahacer un calor sofocante
요즘 날씨가 정말 무더워요.
Últimamente hace un calor sofocante.
-
습도 seupdohumedad
오늘은 습도가 높아요.
Hoy la humedad está alta.
-
환절기 hwanjeolgicambio de estación
환절기에는 감기에 걸리기 쉬워요.
En el cambio de estación es fácil resfriarse.
-
첫눈 cheonnunprimera nevada
어제 첫눈이 왔어요.
Ayer cayó la primera nevada.
-
더위 deowicalor
저는 더위를 많이 타요.
El calor me afecta mucho.
-
추위 chuwifrío
추위 때문에 밖에 나가기 싫어요.
No quiero salir por el frío.
-
미끄럽다 mikkeureopdaestar resbaladizo
길이 얼어서 미끄러워요.
El camino está congelado y resbaladizo.
-
장마철에는 비가 거의 매일 와요. jangmacheoreneun biga geoui maeil wayoEn la temporada de lluvias llueve casi todos los días.
-
태풍이 온다고 하니까 창문을 꼭 닫으세요. taepungi ondago hanikka changmuneul kkok dadeuseyoDicen que viene un tifón, así que cierra bien las ventanas.
-
미세먼지가 심한 날에는 마스크를 쓰는 게 좋아요. misemeonjiga simhan nareneun maseukeureul sseuneun ge joayoLos días con mucho polvo fino conviene llevar mascarilla.
-
방이 너무 건조해서 가습기를 켰어요. bangi neomu geonjohaeseo gaseupgireul kyeosseoyoLa habitación estaba muy seca, así que encendí el humidificador.
-
아침저녁으로 쌀쌀하니까 겉옷을 챙기세요. achimjeonyeogeuro ssalssalhanikka geodoseul chaenggiseyoHace fresco por la mañana y la noche, así que lleva una chaqueta.
-
봄에는 황사가 자주 발생해요. bomeneun hwangsaga jaju balsaenghaeyoEn primavera el polvo amarillo aparece con frecuencia.
-
오늘은 습도가 높아서 더 덥게 느껴져요. oneureun seupdoga nopaseo deo deopge neukkyeojyeoyoHoy hay mucha humedad, así que se siente aún más calor.
-
눈이 와서 길이 미끄러우니까 조심하세요. nuni waseo giri mikkeureounikka josimhaseyoNevó y el camino está resbaladizo, ten cuidado.
-
먹구름 meokgureumnubarrones, nubes negras
먹구름이 끼더니 비가 내리기 시작했어요.
Se juntaron nubes negras y empezó a llover.
-
폭풍 pokpungtormenta
폭풍이 와서 파도가 아주 높아요.
Llegó la tormenta y las olas están muy altas.
-
퍼붓다 peobutdallover a cántaros
오후 내내 비가 퍼부었어요.
Llovió a cántaros toda la tarde.
-
쏟아지다 ssodajidacaer con fuerza (lluvia)
굵은 빗방울이 쏟아지기 시작했어요.
Empezaron a caer gotas gruesas de lluvia.
-
끼다 kkidaformarse (niebla, nubes)
아침마다 강가에 안개가 껴요.
Cada mañana se forma niebla junto al río.
-
풀리다 pullidatemplarse (el tiempo)
다음 주부터 날씨가 풀린대요.
Dicen que el tiempo se templará a partir de la próxima semana.
-
평년 pyeongnyeonaño normal, promedio anual
이번 겨울은 평년보다 눈이 적었어요.
Este invierno nevó menos que un año promedio.
-
최고 기온 choego giontemperatura máxima
오늘 최고 기온은 30도예요.
La máxima de hoy es de 30 grados.
-
최저 기온 choejeo giontemperatura mínima
내일 아침 최저 기온은 영하 5도예요.
La mínima de mañana por la mañana es de 5 grados bajo cero.
-
대체로 daecheropor lo general
주말 날씨는 대체로 맑을 거예요.
El fin de semana estará mayormente despejado.
-
발생하다 balsaenghadaocurrir, producirse
밤사이 여러 지역에서 산불이 발생했어요.
Durante la noche se produjeron incendios forestales en varias zonas.
-
피하다 pihadaevitar, refugiarse de
나무 밑에서 비를 피했어요.
Me refugié de la lluvia bajo un árbol.
-
챙기다 chaenggidallevar consigo, preparar
여행 갈 때 두꺼운 옷을 챙겼어요.
Llevé ropa gruesa para el viaje.
-
겉옷 geodotprenda de abrigo, chaqueta
더워서 겉옷을 벗었어요.
Tenía calor, así que me quité la chaqueta.
-
내복 naebokropa interior térmica
추운 날에는 내복을 입으면 따뜻해요.
En los días fríos, la ropa térmica te mantiene caliente.
-
핫팩 hatpaekcalentador de bolsillo
핫팩을 주머니에 넣고 다녀요.
Llevo un calentador de bolsillo en el bolsillo.
-
가습기 gaseupgihumidificador
가습기 물을 매일 갈아 주세요.
Cambia el agua del humidificador todos los días.
-
제습기 jeseupgideshumidificador
제습기를 켜니까 방이 금방 건조해졌어요.
Al encender el deshumidificador, la habitación se secó enseguida.
-
공기청정기 gonggicheongjeonggipurificador de aire
저희 집은 공기청정기를 하루 종일 켜 놓아요.
En casa dejamos el purificador de aire encendido todo el día.
-
환기하다 hwangihadaventilar
요리한 후에는 꼭 환기하세요.
Después de cocinar, asegúrate de ventilar.
-
더위를 먹다 deowireul meokdasufrir un golpe de calor
더위를 먹어서 하루 종일 어지러웠어요.
Sufrí un golpe de calor y estuve mareado todo el día.
-
말리다 mallidasecar
젖은 우산을 펴서 말렸어요.
Abrí el paraguas mojado y lo sequé.
-
절정 jeoljeongapogeo, punto máximo
지금 벚꽃이 절정이에요.
Los cerezos están ahora en su máximo esplendor.
-
해수욕장 haesuyokjangplaya (balneario)
여름마다 가족과 해수욕장에 가요.
Cada verano voy a la playa con mi familia.
-
물놀이 mullorijuegos en el agua
아이가 물놀이를 정말 좋아해요.
A mi hijo le encanta jugar en el agua.
-
야외 yaoeaire libre
날씨가 좋아서 야외에서 점심을 먹었어요.
Hacía buen tiempo, así que almorzamos al aire libre.
-
하늘에 먹구름이 잔뜩 껴서 빨래를 걷었어요. haneure meokgureumi jantteuk kkyeoseo ppallaereul geodeosseoyoEl cielo se llenó de nubes negras, así que metí la ropa tendida.
-
갑자기 비가 퍼부어서 옷이 다 젖었어요. gapjagi biga peobueoseo osi da jeojeosseoyoDe repente llovió a cántaros y mi ropa quedó empapada.
-
날씨가 풀리면 같이 등산 가요. nalssiga pullimyeon gachi deungsan gayoCuando se temple el clima, vayamos juntos a la montaña.informal 날씨 풀리면 같이 등산 가자 nalssi pullimyeon gachi deungsan gaja
-
내일 최고 기온이 35도까지 올라간대요. naeil choego gioni samsibodokkaji ollagandaeyoDicen que mañana la máxima subirá hasta los 35 grados.
-
아침 최저 기온이 영하 10도라서 내복을 입었어요. achim choejeo gioni yeongha sipdoraseo naebogeul ibeosseoyoLa mínima de la mañana era de 10 grados bajo cero, así que me puse ropa térmica.
-
올해 첫눈이 평년보다 일찍 왔어요. olhae cheonnuni pyeongnyeonboda iljjik wasseoyoLa primera nevada de este año llegó antes de lo habitual.
-
더위를 먹었는지 입맛이 하나도 없어요. deowireul meogeonneunji immasi hanado eopseoyoSerá por el golpe de calor, pero no tengo nada de apetito.
-
환기 좀 하게 창문을 열어 주세요. hwangi jom hage changmuneul yeoreo juseyoAbre la ventana para ventilar un poco, por favor.
-
미세먼지가 심해서 공기청정기를 하나 샀어요. misemeonjiga simhaeseo gonggicheongjeonggireul hana sasseoyoHabía mucha contaminación por polvo fino, así que compré un purificador de aire.
-
장마철에는 제습기 없이 살기 힘들어요. jangmacheoreneun jeseupgi eopsi salgi himdeureoyoEn la temporada de lluvias es difícil vivir sin deshumidificador.
-
여름휴가 때 해수욕장에 사람이 정말 많았어요. yeoreumhyuga ttae haesuyokjange sarami jeongmal manasseoyoEn las vacaciones de verano la playa estaba llena de gente.
-
아이들이 계곡에서 물놀이를 하고 있어요. aideuri gyegogeseo mullorireul hago isseoyoLos niños están jugando en el agua del arroyo.
-
내일 날씨가 어떨지 일기예보 봤어요? naeil nalssiga eotteolji ilgiyebo bwasseoyo¿Viste el pronóstico para saber cómo estará el tiempo mañana?
-
밖이 쌀쌀하니까 핫팩을 가지고 나가세요. bakki ssalssalhanikka hatpaegeul gajigo nagaseyoHace fresco afuera, así que llévate un calentador de bolsillo.
-
단풍이 절정일 때 사진을 찍으러 갈 거예요. danpungi jeoljeongil ttae sajineul jjigeureo gal geoyeyoIré a tomar fotos cuando el follaje otoñal esté en su punto máximo.
-
야외 활동하기 딱 좋은 날씨네요. yaoe hwaldonghagi ttak joeun nalssineyoHace un tiempo perfecto para actividades al aire libre.informal 야외 활동하기 딱 좋은 날씨네 yaoe hwaldonghagi ttak joeun nalssine
-
폭풍이 지나간 후에 하늘이 정말 맑아졌어요. pokpungi jinagan hue haneuri jeongmal malgajyeosseoyoDespués de que pasó la tormenta, el cielo quedó muy despejado.
-
비에 젖은 신발을 드라이기로 말렸어요. bie jeojeun sinbareul deuraigiro mallyeosseoyoSequé con el secador los zapatos mojados por la lluvia.
-
봄이 되니까 낮이 점점 길어지네요. bomi doenikka naji jeomjeom gireojineyoCon la llegada de la primavera, los días se van alargando.
-
눈이 그치자마자 아이들이 밖으로 뛰어나갔어요. nuni geuchijamaja aideuri bakkeuro ttwieonagasseoyoEn cuanto dejó de nevar, los niños salieron corriendo.
-
안개가 심하게 껴서 배가 못 뜬대요. angaega simhage kkyeoseo baega mot tteundaeyoDicen que hay tanta niebla que el barco no puede zarpar.
-
오늘은 대체로 맑고 바람도 약할 거래요. oneureun daechero malgo baramdo yakal georaeyoDicen que hoy estará mayormente despejado y con viento suave.
Practica clima y estaciones en una conversación real en coreano
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.