🇹🇼 chino tradicional · HSK 4
Saludos y presentaciones en chino tradicional · HSK 4
70 palabras y frases de saludos y presentaciones en chino tradicional, de nivel HSK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
拜訪 bàifǎngvisitar (cortés)
明天我去拜訪李老師。
Mañana voy a visitar al profesor Li.
-
失陪 shīpéicon permiso, me retiro
我有點事,先失陪了。
Tengo un asunto, con permiso me retiro.
-
久仰 jiǔyǎnghe oído mucho de usted
久仰您的大名。
Hace tiempo que conozco su gran nombre.
-
光臨 guānglínhonrosa visita
歡迎光臨我們飯店。
Bienvenidos a nuestro restaurante.
-
招待 zhāodàiagasajar; atender
謝謝你們的熱情招待。
Gracias por su cálida hospitalidad.
-
接待 jiēdàirecibir (visitantes)
他負責接待外國客人。
Él se encarga de recibir a los invitados extranjeros.
-
問候 wènhòusaludos; saludar
遠方的朋友發來問候。
Un amigo lejano mandó sus saludos.
-
祝賀 zhùhèfelicitar
祝賀你順利畢業!
¡Felicidades por graduarte con éxito!
-
恭喜 gōngxǐenhorabuena
聽說你升職了,恭喜!
Supe que te ascendieron, ¡enhorabuena!
-
感謝 gǎnxièagradecer
非常感謝您的幫助。
Le agradezco mucho su ayuda.
-
抱歉 bàoqiànsentirlo; disculparse
很抱歉,我不能參加了。
Lo siento, ya no puedo asistir.
-
原諒 yuánliàngperdonar
請原諒我的粗心。
Perdona mi descuido, por favor.
-
告別 gàobiédespedirse
我們在機場告別了。
Nos despedimos en el aeropuerto.
-
迎接 yíngjiēir a recibir
他去車站迎接朋友。
Él fue a la estación a recibir a su amigo.
-
尊敬 zūnjìngrespetar
學生都很尊敬這位老師。
Todos los alumnos respetan a este profesor.
-
各位 gèwèiseñoras y señores; todos ustedes
各位,會議現在開始。
Señores, la reunión comienza ahora.
-
女士 nǚshìseñora; dama
女士們、先生們,晚上好!
¡Damas y caballeros, buenas noches!
-
太太 tàitaiseñora (casada); esposa
王太太對人很熱情。
La señora Wang es muy amable con la gente.
-
交流 jiāoliúintercambiar; comunicarse
我想多和中國人交流。
Quiero comunicarme más con los chinos.
-
印象 yìnxiàngimpresión
他給我的第一印象不錯。
Mi primera impresión de él fue buena.
-
請教 qǐngjiàopedir consejo (humilde)
我想向您請教一個問題。
Quisiera consultarle una pregunta.
-
打聽 dǎtingpreguntar por; indagar
我想打聽一件事。
Quisiera preguntar sobre un asunto.
-
熟悉 shúxīconocer bien; familiarizado
我們慢慢熟悉起來了。
Poco a poco nos fuimos conociendo.
-
陌生人 mòshēngréndesconocido
他對我來說是個陌生人。
Para mí, él es un desconocido.
-
碰見 pèngjiànencontrarse por casualidad
我在超市碰見了鄰居。
Me encontré con mi vecino en el supermercado.
-
約 yuēquedar; citar
我們約好週日見面。
Quedamos en vernos el domingo.
-
聚會 jùhuìreunión (social)
同學聚會定在週六。
La reunión de exalumnos será el sábado.
-
長輩 zhǎngbèimayor; persona de mayor edad
對長輩要有禮貌。
Hay que ser educado con los mayores.
-
正式 zhèngshìformal; oficial
他今天穿得很正式。
Hoy él va vestido muy formal.
-
主動 zhǔdòngtomar la iniciativa
他主動跟大家打招呼。
Él tomó la iniciativa de saludar a todos.
-
態度 tàidùactitud
服務員的態度很友好。
La actitud del camarero fue muy amable.
-
表示 biǎoshìexpresar
我對你們表示感謝。
Les expreso mi agradecimiento.
-
祝 zhùdesear (a alguien)
祝你生日快樂!
¡Feliz cumpleaños!
-
邀請 yāoqǐnginvitar; invitación
謝謝你的邀請。
Gracias por tu invitación.
-
陪 péiacompañar
我陪客人參觀了公司。
Acompañé a los invitados a visitar la empresa.
-
乾杯 gānbēibrindar; ¡salud!
來,我們乾杯!
¡Vamos, brindemos!
-
初次 chūcìpor primera vez
這是我初次來中國。
Esta es mi primera vez en China.
-
請客 qǐngkèinvitar (pagar la cuenta)
今天我請客,別客氣。
Hoy invito yo, no te cortes.
-
相處 xiāngchǔconvivir; llevarse
我們相處得很好。
Nos llevamos muy bien.
-
送行 sòngxíngdespedir (a un viajero)
朋友們來機場為我送行。
Mis amigos vinieron al aeropuerto a despedirme.
-
初次見面,請多指教。 chūcì jiànmiàn, qǐng duō zhǐjiào.Encantado de conocerle; le agradezco su orientación.
-
久仰大名,今天終於見到您了。 jiǔyǎng dàmíng, jīntiān zhōngyú jiàndào nín le.He oído mucho de usted; por fin hoy lo conozco.
-
打擾了,請問您現在方便嗎? dǎrǎo le, qǐngwèn nín xiànzài fāngbiàn ma?Perdone la molestia, ¿le viene bien ahora?
-
不好意思,我先失陪一下。 bù hǎoyìsi, wǒ xiān shīpéi yíxià.Disculpen, me ausento un momento.
-
歡迎光臨,請這邊坐。 huānyíng guānglín, qǐng zhèbiān zuò.¡Bienvenido! Siéntese por aquí, por favor.
-
週末我想去拜訪王教授。 zhōumò wǒ xiǎng qù bàifǎng Wáng jiàoshòu.El fin de semana quiero visitar al profesor Wang.
-
感謝大家的熱情招待。 gǎnxiè dàjiā de rèqíng zhāodài.Gracias a todos por la cálida hospitalidad.
-
恭喜你找到了新工作! gōngxǐ nǐ zhǎodào le xīn gōngzuò!¡Felicidades por encontrar un nuevo trabajo!
-
請代我向劉老師問候。 qǐng dài wǒ xiàng Liú lǎoshī wènhòu.Dele mis saludos al profesor Liu, por favor.
-
非常抱歉,給您添麻煩了。 fēicháng bàoqiàn, gěi nín tiān máfan le.Lamento mucho haberle causado molestias.
-
請原諒,我把時間記錯了。 qǐng yuánliàng, wǒ bǎ shíjiān jìcuò le.Perdóname, me equivoqué de hora.
-
明天我去機場迎接客人。 míngtiān wǒ qù jīchǎng yíngjiē kèrén.Mañana iré al aeropuerto a recibir a los invitados.
-
我們為他舉行了告別晚會。 wǒmen wèi tā jǔxíng le gàobié wǎnhuì.Le organizamos una fiesta de despedida.
-
各位朋友,歡迎大家來到北京! gèwèi péngyou, huānyíng dàjiā láidào Běijīng!Amigos, ¡bienvenidos todos a Pekín!
-
尊敬的各位老師,下午好! zūnjìng de gèwèi lǎoshī, xiàwǔ hǎo!Estimados profesores, ¡buenas tardes!
-
你給我留下了很好的印象。 nǐ gěi wǒ liúxià le hěn hǎo de yìnxiàng.Me dejaste una muy buena impresión.
-
我想跟您約個時間見面。 wǒ xiǎng gēn nín yuē ge shíjiān jiànmiàn.Quisiera concertar una hora para reunirnos.
-
來,為我們的友誼乾杯! lái, wèi wǒmen de yǒuyì gānbēi!¡Vamos, brindemos por nuestra amistad!
-
別站著了,快請進來坐。 bié zhànzhe le, kuài qǐng jìnlai zuò.No te quedes ahí de pie, entra y siéntate.
-
這位是張女士,那位是李先生。 zhè wèi shì Zhāng nǚshì, nà wèi shì Lǐ xiānsheng.Esta es la señora Zhang y aquel es el señor Li.
-
把你的朋友也帶來一起玩吧。 bǎ nǐ de péngyou yě dàilái yìqǐ wán ba.Trae también a tu amigo a pasar el rato.
-
我對這裡還不熟悉,請多幫忙。 wǒ duì zhèlǐ hái bù shúxī, qǐng duō bāngmáng.Todavía no conozco bien este lugar; les pido su ayuda.
-
跟陌生人說話要注意禮貌。 gēn mòshēngrén shuōhuà yào zhùyì lǐmào.Al hablar con desconocidos hay que cuidar los modales.
-
我在路上碰見了老同學。 wǒ zài lùshang pèngjiàn le lǎo tóngxué.Me encontré con un antiguo compañero por la calle.
-
今晚的聚會你能參加嗎? jīnwǎn de jùhuì nǐ néng cānjiā ma?¿Puedes venir a la reunión de esta noche?
-
見到長輩要主動問好。 jiàndào zhǎngbèi yào zhǔdòng wènhǎo.Al ver a un mayor, salúdalo tú primero.
-
明天的活動很正式,請穿西裝。 míngtiān de huódòng hěn zhèngshì, qǐng chuān xīzhuāng.El evento de mañana es muy formal; lleva traje, por favor.
-
謝謝你們的邀請,我一定準時到。 xièxie nǐmen de yāoqǐng, wǒ yídìng zhǔnshí dào.Gracias por la invitación; llegaré puntual sin falta.
-
他向大家表示熱烈的歡迎。 tā xiàng dàjiā biǎoshì rèliè de huānyíng.Él expresó una calurosa bienvenida a todos.
-
祝您工作順利,身體健康! zhù nín gōngzuò shùnlì, shēntǐ jiànkāng!¡Le deseo éxito en el trabajo y buena salud!
Practica saludos y presentaciones en una conversación real en chino tradicional
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.