🇹🇼 chino tradicional · HSK 5
Hogar y vida diaria en chino tradicional · HSK 5
70 palabras y frases de hogar y vida diaria en chino tradicional, de nivel HSK 5. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
裝修 zhuāngxiūrenovar; reformar (una vivienda)
新房正在裝修。
La casa nueva está en obras de reforma.
-
物業 wùyèadministración del edificio
有問題可以找物業。
Si hay algún problema, puedes acudir a la administración.
-
押金 yājīnfianza; depósito
退房時押金會退給你。
Al dejar la vivienda te devolverán la fianza.
-
合同 hétongcontrato
我們簽了一年的合同。
Firmamos un contrato de un año.
-
家電 jiādiànelectrodomésticos
這套房子家電齊全。
Este piso está completamente equipado con electrodomésticos.
-
水電費 shuǐdiànfèigastos de agua y luz
房租不包括水電費。
El alquiler no incluye el agua ni la luz.
-
小區 xiǎoqūurbanización; complejo residencial
我們小區環境很好。
Nuestra urbanización tiene un entorno muy bueno.
-
房價 fángjiàprecio de la vivienda
這幾年房價漲得很快。
En los últimos años el precio de la vivienda ha subido muy rápido.
-
二手 èrshǒude segunda mano
我買了一套二手家具。
Compré un juego de muebles de segunda mano.
-
設備 shèbèiequipamiento; instalaciones
廚房的設備都是新的。
El equipamiento de la cocina es todo nuevo.
-
面積 miànjīsuperficie; área
這套房子面積不大。
La superficie de este piso no es grande.
-
平方米 píngfāngmǐmetro cuadrado
客廳有二十平方米。
La sala tiene veinte metros cuadrados.
-
裝飾 zhuāngshìdecorar; decoración
牆上裝飾著幾幅畫。
La pared está decorada con varios cuadros.
-
佈置 bùzhìarreglar; ambientar (un espacio)
她把房間佈置得很漂亮。
Ella decoró la habitación de forma muy bonita.
-
位置 wèizhìubicación; posición
這個小區位置很好。
Esta urbanización tiene muy buena ubicación.
-
房屋 fángwūvivienda; inmueble
這裡的房屋都比較舊。
Las viviendas de aquí son bastante viejas.
-
中介 zhōngjièagencia; intermediario (inmobiliario)
我通過中介找到了房子。
Encontré la casa a través de una agencia.
-
簽 qiānfirmar
請在這裡簽上你的名字。
Firme aquí con su nombre, por favor.
-
到期 dàoqīvencer; expirar
房子的合同下個月到期。
El contrato de la vivienda vence el mes que viene.
-
退 tuìdevolver; reembolsar
房東把押金退給我了。
El casero me devolvió la fianza.
-
維修 wéixiūmantenimiento; reparación
電梯正在維修，請走樓梯。
El ascensor está en mantenimiento; use las escaleras, por favor.
-
噪音 zàoyīnruido
馬路上的噪音太大了。
El ruido de la calle es demasiado fuerte.
-
漏水 lòushuǐtener una fuga de agua
衛生間的水管漏水了。
La tubería del baño tiene una fuga.
-
潮濕 cháoshīhúmedo
南方的春天很潮濕。
La primavera en el sur es muy húmeda.
-
通風 tōngfēngventilar; ventilación
這個房間通風很好。
Esta habitación está muy bien ventilada.
-
家庭 jiātíngfamilia; hogar
他有一個幸福的家庭。
Él tiene una familia feliz.
-
日常 rìchángcotidiano; diario
她負責家裡的日常開支。
Ella se encarga de los gastos diarios de la casa.
-
開支 kāizhīgastos
這個月的開支有點大。
Los gastos de este mes son un poco altos.
-
節約 jiéyuēahorrar; economizar
我們要節約用水用電。
Debemos ahorrar agua y electricidad.
-
浪費 làngfèidesperdiciar; malgastar
別浪費水和電。
No desperdicies el agua ni la electricidad.
-
煤氣 méiqìgas (de cocina)
出門前記得關煤氣。
Acuérdate de cerrar el gas antes de salir.
-
熱水器 rèshuǐqìcalentador de agua
熱水器好像出問題了。
Parece que el calentador de agua tiene un problema.
-
微波爐 wēibōlúmicroondas
用微波爐熱一下飯菜。
Calienta la comida en el microondas.
-
物品 wùpǐnobjetos; pertenencias
請保管好個人物品。
Cuide bien sus pertenencias personales.
-
搬 bānmover; cargar (cosas pesadas)
幫我把桌子搬到窗邊。
Ayúdame a mover la mesa junto a la ventana.
-
安裝 ānzhuānginstalar
師傅明天來安裝空調。
El técnico viene mañana a instalar el aire acondicionado.
-
保安 bǎo'ānguardia de seguridad
小區門口有保安值班。
En la entrada de la urbanización hay un guardia de turno.
-
衛生 wèishēnghigiene
廚房的衛生要天天打掃。
La cocina hay que limpiarla todos los días para mantener la higiene.
-
空間 kōngjiānespacio
房間小，空間不夠用。
La habitación es pequeña y el espacio no alcanza.
-
舒適 shūshìconfortable; acogedor
這套房子住起來很舒適。
Este piso resulta muy confortable para vivir.
-
簽合同以前，一定要把內容看清楚。 Qiān hétong yǐqián, yídìng yào bǎ nèiróng kàn qīngchu.Antes de firmar un contrato, hay que leer bien su contenido.
-
房租每月三千，押金是一個月的房租。 Fángzū měi yuè sānqiān, yājīn shì yí ge yuè de fángzū.El alquiler es de tres mil al mes y la fianza equivale a un mes de renta.
-
水電費可以在手機上交。 Shuǐdiànfèi kěyǐ zài shǒujī shang jiāo.Las facturas de agua y luz se pueden pagar desde el móvil.
-
我們家正在裝修，暫時住在朋友家。 Wǒmen jiā zhèngzài zhuāngxiū, zànshí zhù zài péngyou jiā.Nuestra casa está en obras, así que por ahora vivimos en casa de un amigo.
-
樓上漏水，把我家的牆弄濕了。 Lóushàng lòushuǐ, bǎ wǒ jiā de qiáng nòngshī le.Una fuga del piso de arriba mojó la pared de mi casa.
-
我給物業打了電話，他們馬上派人來維修。 Wǒ gěi wùyè dǎle diànhuà, tāmen mǎshàng pài rén lái wéixiū.Llamé a la administración y enseguida mandaron a alguien a repararlo.
-
這個小區管理得不錯，又乾淨又安全。 Zhège xiǎoqū guǎnlǐ de búcuò, yòu gānjìng yòu ānquán.Esta urbanización está bien administrada: limpia y segura.
-
合同到期以後，你打算繼續租嗎？ Hétong dàoqī yǐhòu, nǐ dǎsuàn jìxù zū ma?Cuando venza el contrato, ¿piensas seguir alquilando?
-
通過中介租房雖然方便，但是要交中介費。 Tōngguò zhōngjiè zūfáng suīrán fāngbiàn, dànshì yào jiāo zhōngjièfèi.Alquilar por agencia es cómodo, pero hay que pagar la comisión.
-
市中心的房價高得讓人吃驚。 Shìzhōngxīn de fángjià gāo de ràng rén chījīng.El precio de la vivienda en el centro es sorprendentemente alto.
-
為了節約開支，我們買了不少二手家電。 Wèile jiéyuē kāizhī, wǒmen mǎile bù shǎo èrshǒu jiādiàn.Para ahorrar gastos, compramos bastantes electrodomésticos de segunda mano.
-
天氣潮濕的時候，衣服很難乾。 Tiānqì cháoshī de shíhou, yīfu hěn nán gān.Cuando el clima es húmedo, la ropa tarda mucho en secarse.
-
新房子的面積有九十平方米，對我們來說夠住了。 Xīn fángzi de miànjī yǒu jiǔshí píngfāngmǐ, duì wǒmen lái shuō gòu zhù le.La casa nueva tiene noventa metros cuadrados; para nosotros es suficiente.
-
她把新家佈置得既簡單又舒適。 Tā bǎ xīn jiā bùzhì de jì jiǎndān yòu shūshì.Ella decoró la casa nueva de un modo sencillo y acogedor a la vez.
-
睡覺前請檢查一下煤氣關好了沒有。 Shuìjiào qián qǐng jiǎnchá yíxià méiqì guānhǎo le méiyǒu.Antes de dormir, comprueba si el gas quedó bien cerrado.
-
熱水器是剛安裝的，使用前先看說明書。 Rèshuǐqì shì gāng ānzhuāng de, shǐyòng qián xiān kàn shuōmíngshū.El calentador está recién instalado; lee el manual antes de usarlo.
-
鄰居之間要互相理解，不要為小事吵架。 Línjū zhī jiān yào hùxiāng lǐjiě, búyào wèi xiǎoshì chǎojià.Entre vecinos hay que comprenderse y no pelear por pequeñeces.
-
晚上十點以後，請儘量減少噪音。 Wǎnshang shí diǎn yǐhòu, qǐng jǐnliàng jiǎnshǎo zàoyīn.Después de las diez de la noche, procure reducir el ruido al mínimo.
-
這套房子位置好，交通也方便，就是房租貴了點兒。 Zhè tào fángzi wèizhì hǎo, jiāotōng yě fāngbiàn, jiùshì fángzū guìle diǎnr.Este piso tiene buena ubicación y buen transporte; solo que el alquiler es algo caro.
-
搬家的時候，這些物品要小心搬運。 Bānjiā de shíhou, zhèxiē wùpǐn yào xiǎoxīn bānyùn.Al mudarse, estos objetos deben transportarse con cuidado.
-
退房時，房東檢查了房間才把押金退給我。 Tuìfáng shí, fángdōng jiǎnchále fángjiān cái bǎ yājīn tuì gěi wǒ.Al dejar el piso, el casero revisó la habitación antes de devolverme la fianza.
-
家裡的家電舊了，我們打算慢慢換新的。 Jiā li de jiādiàn jiù le, wǒmen dǎsuàn mànmàn huàn xīn de.Los electrodomésticos de casa ya están viejos; pensamos cambiarlos poco a poco.
-
平時注意通風，房間裡就不容易潮濕。 Píngshí zhùyì tōngfēng, fángjiān li jiù bù róngyì cháoshī.Si ventilas con regularidad, la habitación no se humedece fácilmente.
-
物業每個月都會打掃樓梯和電梯。 Wùyè měi ge yuè dōu huì dǎsǎo lóutī hé diàntī.La administración limpia las escaleras y los ascensores cada mes.
-
為了家人的健康，要保持廚房衛生。 Wèile jiārén de jiànkāng, yào bǎochí chúfáng wèishēng.Por la salud de la familia, hay que mantener la higiene de la cocina.
-
微波爐用完以後，記得把門擦乾淨。 Wēibōlú yòngwán yǐhòu, jìde bǎ mén cā gānjìng.Después de usar el microondas, acuérdate de limpiar bien la puerta.
-
我們家每個月的日常開支大概五千塊。 Wǒmen jiā měi ge yuè de rìcháng kāizhī dàgài wǔqiān kuài.Los gastos cotidianos de nuestra casa rondan los cinco mil yuanes al mes.
-
房間雖然小，只要安排好空間，也能住得舒服。 Fángjiān suīrán xiǎo, zhǐyào ānpái hǎo kōngjiān, yě néng zhù de shūfu.Aunque la habitación sea pequeña, si se organiza bien el espacio, se puede vivir cómodamente.
-
有陌生人敲門，別隨便開門。 Yǒu mòshēngrén qiāomén, bié suíbiàn kāimén.Si un desconocido llama a la puerta, no abras sin más.
-
無論多忙，他每天都會抽時間收拾房間。 Wúlùn duō máng, tā měitiān dōu huì chōu shíjiān shōushi fángjiān.Por muy ocupado que esté, él saca tiempo cada día para ordenar su habitación.
Practica hogar y vida diaria en una conversación real en chino tradicional
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.
