🇫🇷 フランス語 · A1
フランス語の緊急・安全 · A1
A1レベルのフランス語「緊急・安全」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
au secours o səkuʁ助けて！
Au secours ! Je ne sais pas nager.
助けて！泳げません。
-
le danger lə dɑ̃ʒe危険
Attention, il y a un danger ici.
気をつけて、ここには危険があります。
-
dangereux dɑ̃ʒʁø危険な
Cette route est très dangereuse.
この道はとても危険です。
-
la police la pɔlis警察
J'appelle la police tout de suite.
すぐに警察を呼びます。
-
le commissariat lə kɔmisaʁja警察署
Le commissariat est près de la gare.
警察署は駅の近くです。
-
le pompier lə pɔ̃pje消防士
Les pompiers arrivent dans cinq minutes.
消防士が五分後に来ます。
-
l'ambulance lɑ̃bylɑ̃s救急車
L'ambulance est devant l'hôpital.
救急車は病院の前にあります。
-
le médecin lə medsɛ̃医者
Je vais chez le médecin ce matin.
今朝、医者に行きます。
-
l'hôpital lɔpital病院
Ma sœur travaille à l'hôpital.
姉は病院で働いています。
-
les urgences le‿z‿yʁʒɑ̃s救急外来
Nous allons aux urgences.
私たちは救急外来に行きます。
-
la pharmacie la faʁmasi薬局
La pharmacie ferme à sept heures.
薬局は七時に閉まります。
-
le médicament lə medikamɑ̃薬
Ce médicament est pour la fièvre.
この薬は熱に効きます。
-
malade malad病気の
Mon fils est malade aujourd'hui.
息子は今日、病気です。
-
blessé bleseけがをした
Le conducteur est blessé au bras.
運転手は腕をけがしています。
-
la douleur la dulœʁ痛み
J'ai une douleur dans le dos.
背中に痛みがあります。
-
avoir mal avwaʁ mal痛い
J'ai mal aux dents.
歯が痛いです。
-
la fièvre la fjɛvʁ熱
L'enfant a de la fièvre.
子どもは熱があります。
-
le sang lə sɑ̃血
Il y a du sang sur sa main.
彼の手に血がついています。
-
le feu lə fø火
Il y a le feu dans la cuisine !
台所が火事です！
-
l'accident laksidɑ̃事故
Un accident bloque la route.
事故で道が通れません。
-
l'alarme lalaʁm警報
L'alarme sonne, il faut sortir.
警報が鳴っています。外に出なければなりません。
-
la sortie de secours la sɔʁti də səkuʁ非常口
La sortie de secours est à gauche.
非常口は左にあります。
-
la sécurité la sekyʁite安全
Ici, la sécurité est très importante.
ここでは安全がとても大切です。
-
la ceinture de sécurité la sɛ̃tyʁ də sekyʁiteシートベルト
Mets ta ceinture de sécurité.
シートベルトを締めてね。
-
le casque lə kaskヘルメット
À vélo, je porte toujours un casque.
自転車に乗るときはいつもヘルメットをかぶります。
-
appeler aple呼ぶ、電話する
Appelle les pompiers, s'il te plaît !
消防署に電話して、お願い！
-
aider ede助ける、手伝う
Je peux vous aider ?
お手伝いしましょうか。
-
attention atɑ̃sjɔ̃気をつけて
Attention ! Le sol est mouillé.
気をつけて！床がぬれています。
-
faire attention fɛʁ atɑ̃sjɔ̃注意する
Fais attention à la marche.
段差に気をつけて。
-
arrêter aʁete止める
Arrêtez la voiture, s'il vous plaît !
車を止めてください！
-
crier kʁije叫ぶ
Ne crie pas, reste calme.
叫ばないで、落ち着いて。
-
tomber tɔ̃be転ぶ、落ちる
Attention, tu vas tomber !
気をつけて、転ぶよ！
-
cassé kase折れた、壊れた
Mon bras est cassé.
腕が折れています。
-
perdu pɛʁdy迷子の
Cet enfant est perdu.
この子は迷子です。
-
le voleur lə vɔlœʁ泥棒
Arrêtez ce voleur !
あの泥棒を捕まえて！
-
voler vɔle盗む
Quelqu'un veut voler mon sac !
誰かが私のかばんを盗もうとしています！
-
le portefeuille lə pɔʁtəfœj財布
Je ne trouve plus mon portefeuille.
財布が見つかりません。
-
avoir peur avwaʁ pœʁ怖がる
J'ai peur des chiens.
犬が怖いです。
-
urgent yʁʒɑ̃緊急の
C'est urgent, venez vite !
緊急です、早く来てください！
-
vite vit早く、速く
Viens vite, il y a un problème !
早く来て、問題があるの！
-
Aidez-moi, s'il vous plaît ! ede mwa sil vu plɛ助けてください。
-
Appelez la police, s'il vous plaît ! aple la pɔlis sil vu plɛ警察を呼んでください。
-
Vite, appelez une ambulance ! vit aple yn ɑ̃bylɑ̃s早く、救急車を呼んでください！
-
J'ai besoin d'un médecin. ʒe bəzwɛ̃ dœ̃ medsɛ̃医者が必要です。
-
Où est l'hôpital, s'il vous plaît ? u ɛ lɔpital sil vu plɛ病院はどこですか。
-
Je suis malade depuis hier. ʒə sɥi malad dəpɥi jɛʁ昨日から具合が悪いです。
-
J'ai mal à la tête. ʒe mal a la tɛt頭が痛いです。
-
Mon ami est blessé. mɔ̃‿n‿ami ɛ blese友達がけがをしています。
-
Il y a un accident dans la rue. il ja œ̃‿n‿aksidɑ̃ dɑ̃ la ʁy通りで事故が起きています。
-
Attention, une voiture ! atɑ̃sjɔ̃ yn vwatyʁ危ない、車！
-
C'est dangereux ici. sɛ dɑ̃ʒʁø isiここは危ないです。
-
Est-ce que vous parlez anglais ? ɛs kə vu paʁle‿z‿ɑ̃ɡlɛ英語を話しますか。
-
Où est le bureau des objets trouvés ? u ɛ lə byʁo de‿z‿ɔbʒɛ tʁuve遺失物取扱所はどこですか。
-
Cet homme est un voleur ! sɛt‿ɔm ɛ‿t‿œ̃ vɔlœʁあの男の人は泥棒です！
-
Je suis perdu, je ne sais pas où je suis. ʒə sɥi pɛʁdy ʒə n sɛ pa u ʒə sɥi道に迷いました。ここがどこか分かりません。
-
Où est la sortie de secours ? u ɛ la sɔʁti də səkuʁ非常口はどこですか。
-
Au feu ! Sortez vite ! o fø sɔʁte vit火事だ！早く外に出てください！
-
Ne touchez pas, c'est très chaud ! nə tuʃe pa sɛ tʁɛ ʃo触らないでください、とても熱いです！
-
Attachez votre ceinture de sécurité. ataʃe vɔtʁ sɛ̃tyʁ də sekyʁiteシートベルトを締めてください。
-
Mets ton casque avant de partir. mɛ tɔ̃ kask avɑ̃ də paʁtiʁ出かける前にヘルメットをかぶってね。丁寧 Mettez votre casque avant de partir. mɛte vɔtʁ kask avɑ̃ də paʁtiʁ
-
Quel est le numéro des urgences ? kɛl ɛ lə nymeʁo de‿z‿yʁʒɑ̃s緊急の電話番号は何番ですか。
-
Le numéro des pompiers, c'est le 18. lə nymeʁo de pɔ̃pje sɛ lə dizɥit消防署の番号は18番です。
-
Je cherche une pharmacie ouverte. ʒə ʃɛʁʃ yn faʁmasi uvɛʁt開いている薬局を探しています。
-
J'ai de la fièvre et mal à la gorge. ʒe də la fjɛvʁ e mal a la ɡɔʁʒ熱があって、のどが痛いです。
-
Ne cours pas, fais attention ! nə kuʁ pa fɛ‿z‿atɑ̃sjɔ̃走らないで、気をつけて！丁寧 Ne courez pas, faites attention ! nə kuʁe pa fɛt‿z‿atɑ̃sjɔ̃
-
Est-ce qu'il y a un médecin ici ? ɛs kil ja œ̃ medsɛ̃ isiここにお医者さんはいますか。
-
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? puve vu mede sil vu plɛ手伝っていただけますか。
-
Je ne me sens pas bien. ʒə n mə sɑ̃ pa bjɛ̃気分がよくありません。
-
Restez calme et sortez lentement. ʁɛste kalm e sɔʁte lɑ̃tmɑ̃落ち着いて、ゆっくり外に出てください。
-
N'ayez pas peur, les secours arrivent. nɛje pa pœʁ le səkuʁ aʁiv怖がらないでください、助けが来ます。
緊急・安全を実際のフランス語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。フランス語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
