🇫🇷 法文 · A1
法文的緊急情況與安全 · A1
A1等級的法文緊急情況與安全單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
au secours o səkuʁ救命！
Au secours ! Je ne sais pas nager.
救命！我不會游泳。
-
le danger lə dɑ̃ʒe危險
Attention, il y a un danger ici.
小心，這裡有危險。
-
dangereux dɑ̃ʒʁø危險的
Cette route est très dangereuse.
這條路很危險。
-
la police la pɔlis警察
J'appelle la police tout de suite.
我馬上報警。
-
le commissariat lə kɔmisaʁja警察局
Le commissariat est près de la gare.
警察局在火車站附近。
-
le pompier lə pɔ̃pje消防員
Les pompiers arrivent dans cinq minutes.
消防員五分鐘後到。
-
l'ambulance lɑ̃bylɑ̃s救護車
L'ambulance est devant l'hôpital.
救護車在醫院門口。
-
le médecin lə medsɛ̃醫生
Je vais chez le médecin ce matin.
我今天早上要去看醫生。
-
l'hôpital lɔpital醫院
Ma sœur travaille à l'hôpital.
我姐姐在醫院工作。
-
les urgences le‿z‿yʁʒɑ̃s急診室
Nous allons aux urgences.
我們要去急診室。
-
la pharmacie la faʁmasi藥局
La pharmacie ferme à sept heures.
藥局七點關門。
-
le médicament lə medikamɑ̃藥
Ce médicament est pour la fièvre.
這個藥是退燒用的。
-
malade malad生病的
Mon fils est malade aujourd'hui.
我兒子今天生病了。
-
blessé blese受傷的
Le conducteur est blessé au bras.
司機的手臂受傷了。
-
la douleur la dulœʁ疼痛
J'ai une douleur dans le dos.
我背部有疼痛。
-
avoir mal avwaʁ mal疼、痛
J'ai mal aux dents.
我牙齒痛。
-
la fièvre la fjɛvʁ發燒
L'enfant a de la fièvre.
孩子發燒了。
-
le sang lə sɑ̃血
Il y a du sang sur sa main.
他手上有血。
-
le feu lə fø火
Il y a le feu dans la cuisine !
廚房失火了！
-
l'accident laksidɑ̃事故
Un accident bloque la route.
一場事故堵住了馬路。
-
l'alarme lalaʁm警報
L'alarme sonne, il faut sortir.
警報響了，得趕快出去。
-
la sortie de secours la sɔʁti də səkuʁ緊急出口
La sortie de secours est à gauche.
緊急出口在左邊。
-
la sécurité la sekyʁite安全
Ici, la sécurité est très importante.
在這裡，安全非常重要。
-
la ceinture de sécurité la sɛ̃tyʁ də sekyʁite安全帶
Mets ta ceinture de sécurité.
繫上你的安全帶。
-
le casque lə kask安全帽
À vélo, je porte toujours un casque.
騎腳踏車時我總是戴安全帽。
-
appeler aple叫、打電話
Appelle les pompiers, s'il te plaît !
請打電話叫消防隊！
-
aider ede幫助
Je peux vous aider ?
需要我幫忙嗎？
-
attention atɑ̃sjɔ̃小心
Attention ! Le sol est mouillé.
小心！地板是濕的。
-
faire attention fɛʁ atɑ̃sjɔ̃小心、注意
Fais attention à la marche.
小心台階。
-
arrêter aʁete停止
Arrêtez la voiture, s'il vous plaît !
請停車！
-
crier kʁije喊叫
Ne crie pas, reste calme.
別喊，冷靜一點。
-
tomber tɔ̃be跌倒
Attention, tu vas tomber !
小心，你要跌倒了！
-
cassé kase斷了的、壞了的
Mon bras est cassé.
我的手臂斷了。
-
perdu pɛʁdy迷路的
Cet enfant est perdu.
這個孩子迷路了。
-
le voleur lə vɔlœʁ小偷
Arrêtez ce voleur !
抓住那個小偷！
-
voler vɔle偷
Quelqu'un veut voler mon sac !
有人想偷我的包！
-
le portefeuille lə pɔʁtəfœj錢包
Je ne trouve plus mon portefeuille.
我找不到錢包了。
-
avoir peur avwaʁ pœʁ害怕
J'ai peur des chiens.
我怕狗。
-
urgent yʁʒɑ̃緊急的
C'est urgent, venez vite !
很緊急，請快來！
-
vite vit快
Viens vite, il y a un problème !
快來，出問題了！
-
Aidez-moi, s'il vous plaît ! ede mwa sil vu plɛ請幫幫我！
-
Appelez la police, s'il vous plaît ! aple la pɔlis sil vu plɛ請報警！
-
Vite, appelez une ambulance ! vit aple yn ɑ̃bylɑ̃s快叫救護車！
-
J'ai besoin d'un médecin. ʒe bəzwɛ̃ dœ̃ medsɛ̃我需要看醫生。
-
Où est l'hôpital, s'il vous plaît ? u ɛ lɔpital sil vu plɛ請問醫院在哪裡？
-
Je suis malade depuis hier. ʒə sɥi malad dəpɥi jɛʁ我從昨天開始就不舒服。
-
J'ai mal à la tête. ʒe mal a la tɛt我頭痛。
-
Mon ami est blessé. mɔ̃‿n‿ami ɛ blese我的朋友受傷了。
-
Il y a un accident dans la rue. il ja œ̃‿n‿aksidɑ̃ dɑ̃ la ʁy街上發生了事故。
-
Attention, une voiture ! atɑ̃sjɔ̃ yn vwatyʁ小心，有車！
-
C'est dangereux ici. sɛ dɑ̃ʒʁø isi這裡很危險。
-
Est-ce que vous parlez anglais ? ɛs kə vu paʁle‿z‿ɑ̃ɡlɛ您會說英文嗎？
-
Où est le bureau des objets trouvés ? u ɛ lə byʁo de‿z‿ɔbʒɛ tʁuve失物招領處在哪裡？
-
Cet homme est un voleur ! sɛt‿ɔm ɛ‿t‿œ̃ vɔlœʁ這個男人是小偷！
-
Je suis perdu, je ne sais pas où je suis. ʒə sɥi pɛʁdy ʒə n sɛ pa u ʒə sɥi我迷路了，不知道自己在哪裡。
-
Où est la sortie de secours ? u ɛ la sɔʁti də səkuʁ緊急出口在哪裡？
-
Au feu ! Sortez vite ! o fø sɔʁte vit失火了！快出去！
-
Ne touchez pas, c'est très chaud ! nə tuʃe pa sɛ tʁɛ ʃo別碰，很燙！
-
Attachez votre ceinture de sécurité. ataʃe vɔtʁ sɛ̃tyʁ də sekyʁite請繫好安全帶。
-
Mets ton casque avant de partir. mɛ tɔ̃ kask avɑ̃ də paʁtiʁ出發前戴上安全帽。禮貌 Mettez votre casque avant de partir. mɛte vɔtʁ kask avɑ̃ də paʁtiʁ
-
Quel est le numéro des urgences ? kɛl ɛ lə nymeʁo de‿z‿yʁʒɑ̃s緊急電話是幾號？
-
Le numéro des pompiers, c'est le 18. lə nymeʁo de pɔ̃pje sɛ lə dizɥit消防隊的電話是18。
-
Je cherche une pharmacie ouverte. ʒə ʃɛʁʃ yn faʁmasi uvɛʁt我在找一家還開著的藥局。
-
J'ai de la fièvre et mal à la gorge. ʒe də la fjɛvʁ e mal a la ɡɔʁʒ我發燒，喉嚨也痛。
-
Ne cours pas, fais attention ! nə kuʁ pa fɛ‿z‿atɑ̃sjɔ̃別跑，小心一點！禮貌 Ne courez pas, faites attention ! nə kuʁe pa fɛt‿z‿atɑ̃sjɔ̃
-
Est-ce qu'il y a un médecin ici ? ɛs kil ja œ̃ medsɛ̃ isi這裡有醫生嗎？
-
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? puve vu mede sil vu plɛ您可以幫我嗎？
-
Je ne me sens pas bien. ʒə n mə sɑ̃ pa bjɛ̃我不太舒服。
-
Restez calme et sortez lentement. ʁɛste kalm e sɔʁte lɑ̃tmɑ̃請保持冷靜，慢慢出去。
-
N'ayez pas peur, les secours arrivent. nɛje pa pœʁ le səkuʁ aʁiv別怕，救援馬上就到。
把緊急情況與安全用在真實的法文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段法文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
