🇷🇺 ロシア語 · A1
ロシア語の道案内・場所 · A1
A1レベルのロシア語「道案内・場所」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
город го́род · górat町、都市
Москва — большой город.
モスクワは大きな都市です。
-
улица у́лица · úlitsa通り
Как называется эта улица?
この通りは何という名前ですか。
-
дом дом · dom家、建物
Мой дом рядом с парком.
私の家は公園のそばです。
-
магазин магази́н · magazín店
Где здесь магазин?
この辺にお店はどこですか。
-
школа шко́ла · shkóla学校
Школа находится в центре.
学校は中心部にあります。
-
парк парк · park公園
Дети играют в парке.
子どもたちが公園で遊んでいます。
-
аптека апте́ка · aptéka薬局
В нашем доме есть аптека.
私たちの建物には薬局があります。
-
банк банк · bank銀行
Банк на этой улице.
銀行はこの通りにあります。
-
рынок ры́нок · rýnak市場
Мы идём на рынок.
私たちは市場へ行きます。
-
вокзал вокза́л · vagzál駅（鉄道）
Как доехать до вокзала?
駅までどうやって行きますか。
-
метро метро́ · mitró地下鉄
Я еду на метро.
私は地下鉄で行きます。
-
остановка остано́вка · astanófka停留所
Автобусная остановка там.
バス停はあそこです。
-
центр центр · tsentr中心、中心街
Мы живём в центре города.
私たちは市の中心部に住んでいます。
-
площадь пло́щадь · plóshchat'広場
Красная площадь очень красивая.
赤の広場はとてもきれいです。
-
мост мост · most橋
Идите через мост.
橋を渡ってください。
-
кафе кафе́ · kaféカフェ
Кафе рядом с музеем.
カフェは博物館のとなりです。
-
музей музе́й · muzéy博物館
Мы были в музее вчера.
私たちは昨日博物館に行きました。
-
больница больни́ца · bal'nítsa病院
Больница далеко отсюда.
病院はここから遠いです。
-
почта по́чта · póchta郵便局
Мне нужно на почту.
郵便局に行かなければなりません。
-
гостиница гости́ница · gastínitsaホテル
Наша гостиница в центре.
私たちのホテルは中心部にあります。
-
туалет туале́т · tualétトイレ
Извините, где туалет?
すみません、トイレはどこですか。
-
этаж эта́ж · etásh階
Магазин на втором этаже.
お店は二階にあります。
-
адрес а́дрес · ádris住所
Какой у вас адрес?
ご住所はどちらですか。
-
дорога доро́га · daróga道
Эта дорога идёт в центр.
この道は中心部へ続いています。
-
налево нале́во · nalyéva左へ
Поверните налево у аптеки.
薬局のところで左に曲がってください。
-
направо напра́во · napráva右へ
Идите направо, потом прямо.
右に行って、それからまっすぐです。
-
прямо пря́мо · pryámaまっすぐ
Иди прямо до площади.
広場までまっすぐ行って。
-
здесь здесь · zdes'ここに
Здесь есть банк?
ここに銀行はありますか。
-
там там · tamあそこに
Магазин там, за углом.
お店はあそこ、角を曲がったところです。
-
близко бли́зко · blíska近い
Метро совсем близко.
地下鉄はすぐ近くです。
-
далеко далеко́ · dalikó遠い
До вокзала далеко?
駅まで遠いですか。
-
рядом ря́дом · ryádamとなりに、すぐそばに
Банк рядом с метро.
銀行は地下鉄のとなりです。
-
где где · gdeどこに
Где твой дом?
君の家はどこ？
-
куда куда́ · kudáどこへ
Куда ты идёшь?
どこへ行くの？
-
идти идти́ · ittí（歩いて）行く
Я иду в магазин.
私はお店に行くところです。
-
ехать е́хать · yékhat'（乗り物で）行く
Нам ехать три остановки.
あと三つ停留所を行きます。
-
повернуть поверну́ть · pavirnút'曲がる
Здесь надо повернуть направо.
ここで右に曲がらなければなりません。
-
находиться находи́ться · nakhadítsa（場所に）ある、位置する
Музей находится на площади.
博物館は広場にあります。
-
карта ка́рта · kárta地図
У меня есть карта города.
私は市の地図を持っています。
-
угол у́гол · úgal角
Кафе на углу.
カフェは角にあります。
-
Извините, как пройти к метро? Извини́те, как пройти́ к метро́? · Izviníte, kak praytí k mitró?すみません、地下鉄へはどう行けばいいですか。
-
Где здесь остановка автобуса? Где здесь остано́вка авто́буса? · Gde zdes' astanófka aftóbusa?この辺のバス停はどこですか。
-
Идите прямо, потом налево. Иди́те пря́мо, пото́м нале́во. · Idíte pryáma, patóm nalyéva.まっすぐ行って、それから左です。
-
Это далеко отсюда? Э́то далеко́ отсю́да? · Éta dalikó atsyúda?ここから遠いですか。
-
Нет, это совсем рядом. Нет, э́то совсе́м ря́дом. · Net, éta safsém ryádam.いいえ、すぐそばです。
-
Кажется, я заблудился. Ка́жется, я заблуди́лся. · Kázhetsa, ya zabludílsa.道に迷ったみたいです。
-
Скажите, пожалуйста, где вокзал? Скажи́те, пожа́луйста, где вокза́л? · Skazhýte, pazhálusta, gde vagzál?すみません、駅はどこか教えてください。
-
Магазин работает сегодня? Магази́н рабо́тает сего́дня? · Magazín rabótayet sivódnya?お店は今日開いていますか。
-
Аптека открыта до десяти вечера. Апте́ка откры́та до десяти́ ве́чера. · Aptéka atkrýta da disití véchira.薬局は夜十時まで開いています。
-
Автобус идёт в центр города. Авто́бус идёт в центр го́рода. · Aftóbus idyót f tsentr górada.このバスは市の中心部へ行きます。
-
Сколько стоит билет на метро? Ско́лько сто́ит биле́т на метро́? · Skól'ka stóit bilét na mitró?地下鉄の切符はいくらですか。
-
Здесь есть банкомат? Здесь есть банкома́т? · Zdes' yest' bankamát?ここにATMはありますか。
-
Наш дом на этой улице, номер пять. Наш дом на э́той у́лице, но́мер пять. · Nash dom na étay úlitse, nómer pyat'.私たちの家はこの通りの五番です。
-
Напротив банка есть кафе. Напро́тив ба́нка есть кафе́. · Naprótif bánka yest' kafé.銀行の向かいにカフェがあります。
-
Давай встретимся в парке. Дава́й встре́тимся в па́рке. · Daváy fstrétimsa f párke.公園で会おう。丁寧 Давайте встретимся в парке. Дава́йте встре́тимся в па́рке. · Daváyte fstrétimsa f párke.
-
Ты не знаешь, где здесь туалет? Ты не зна́ешь, где здесь туале́т? · Ty ne znáyesh', gde zdes' tualét?トイレがどこか知ってる？丁寧 Вы не знаете, где здесь туалет? Вы не зна́ете, где здесь туале́т? · Vy ne znáyete, gde zdes' tualét?
-
Библиотека находится на втором этаже. Библиоте́ка нахо́дится на второ́м этаже́. · Bibliatéka nakhóditsa na ftaróm etazhé.図書館は二階にあります。
-
Я живу недалеко от центра. Я живу́ недалеко́ от це́нтра. · Ya zhyvú nidalikó at tséntra.私は中心部から遠くないところに住んでいます。
-
Вчера я ходил в парк. Вчера́ я ходи́л в парк. · Vcherá ya khadíl f park.昨日、公園に行きました。
-
Завтра я поеду на рынок. За́втра я пое́ду на ры́нок. · Záftra ya payédu na rýnak.明日、市場へ行きます。
-
Дайте, пожалуйста, карту города. Да́йте, пожа́луйста, ка́рту го́рода. · Dáyte, pazhálusta, kártu górada.市の地図をください。
-
Перейдите дорогу на светофоре. Перейди́те доро́гу на светофо́ре. · Pireydíte darógu na svitafóre.信号のところで道を渡ってください。
-
Такси ждёт нас у гостиницы. Такси́ ждёт нас у гости́ницы. · Taksí zhdyot nas u gastínitsy.タクシーがホテルの前で待っています。
-
Мой офис в пяти минутах отсюда. Мой о́фис в пяти́ мину́тах отсю́да. · Moy ófis f pití minútakh atsyúda.私のオフィスはここから五分です。
-
Извините, я не отсюда. Извини́те, я не отсю́да. · Izviníte, ya ne atsyúda.すみません、私はこの辺の者ではありません。
-
Почта закрыта в воскресенье. По́чта закры́та в воскресе́нье. · Póchta zakrýta v vaskrisén'ye.郵便局は日曜日は閉まっています。
-
Идите до угла и поверните направо. Иди́те до угла́ и поверни́те напра́во. · Idíte da uglá i pavirníte napráva.角まで行って、右に曲がってください。
-
Где я могу купить билет? Где я могу́ купи́ть биле́т? · Gde ya magú kupít' bilét?どこで切符を買えますか。
-
Этот автобус идёт до вокзала? Э́тот авто́бус идёт до вокза́ла? · État aftóbus idyót da vagzála?このバスは駅まで行きますか。
-
Спасибо, теперь я знаю дорогу. Спаси́бо, тепе́рь я зна́ю доро́гу. · Spasíba, tipér' ya znáyu darógu.ありがとう、これで道がわかりました。
道案内・場所を実際のロシア語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。ロシア語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
