🇷🇺 ロシア語 · A1
ロシア語の旅行・交通 · A1
A1レベルのロシア語「旅行・交通」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
путешествие путеше́ствие · putishéstviye旅行
Это было интересное путешествие.
面白い旅行でした。
-
поездка пое́здка · payéstka（短い）旅行
Как прошла поездка?
旅行はどうでしたか。
-
отпуск о́тпуск · ótpusk休暇
Летом я еду в отпуск.
夏に休暇へ行きます。
-
турист тури́ст · turíst観光客
В музее много туристов.
美術館には観光客がたくさんいます。
-
билет биле́т · bilyét切符、チケット
Я купил билет на поезд.
電車の切符を買いました。
-
паспорт па́спорт · páspartパスポート
Покажите ваш паспорт, пожалуйста.
パスポートを見せてください。
-
виза ви́за · vízaビザ
Мне нужна виза в Россию.
ロシアのビザが必要です。
-
багаж бага́ж · bagásh荷物
Где можно получить багаж?
荷物はどこで受け取れますか。
-
чемодан чемода́н · chimadánスーツケース
Мой чемодан очень тяжёлый.
私のスーツケースはとても重いです。
-
рюкзак рюкза́к · ryugzákリュック
Я взял только рюкзак.
リュックだけ持って行きました。
-
самолёт самолёт · samalyót飛行機
Самолёт летит в Москву.
飛行機はモスクワへ飛んでいます。
-
аэропорт аэропо́рт · aerapórt空港
Мы едем в аэропорт на такси.
タクシーで空港へ行きます。
-
рейс рейс · reys便、フライト
Во сколько мой рейс в Москву?
モスクワ行きの便は何時ですか。
-
поезд по́езд · póyist電車、列車
Мы едем на поезде в Санкт-Петербург.
電車でサンクトペテルブルクへ行きます。
-
автобус авто́бус · aftóbusバス
Мы поедем туда на автобусе.
そこへはバスで行きます。
-
такси такси́ · taksíタクシー
Давайте вызовем такси.
タクシーを呼びましょう。
-
машина маши́на · mashýna車
Машина ждёт нас у отеля.
車がホテルの前で待っています。
-
корабль кора́бль · karábl'船
Этот корабль очень большой.
この船はとても大きいです。
-
море мо́ре · mórye海
Летом мы отдыхаем на море.
夏は海で過ごします。
-
пляж пляж · plyashビーチ、砂浜
Отель находится рядом с пляжем.
ホテルはビーチのすぐそばにあります。
-
отель оте́ль · atél'ホテル
Мы живём в отеле у моря.
海の近くのホテルに泊まっています。
-
номер но́мер · nómir（ホテルの）部屋、番号
У нас номер на третьем этаже.
私たちの部屋は三階です。
-
экскурсия экску́рсия · ekskúrsiya見学ツアー
Завтра у нас экскурсия по городу.
明日は市内観光があります。
-
сувенир сувени́р · suvinírお土産
Я купил сувениры для друзей.
友達にお土産を買いました。
-
граница грани́ца · granítsa国境
На границе проверяют паспорта.
国境ではパスポートを確認します。
-
таможня тамо́жня · tamózhnya税関
Мы прошли таможню быстро.
税関はすぐに通れました。
-
страна страна́ · straná国
Это моя любимая страна.
ここは私の一番好きな国です。
-
расписание расписа́ние · raspisániye時刻表
Посмотри расписание поездов.
電車の時刻表を見てね。
-
место ме́сто · myésta場所、席
У окна есть свободное место?
窓側に空いている席はありますか。
-
очередь о́чередь · óchirit'行列
В аэропорту большая очередь.
空港では長い行列ができています。
-
отдых о́тдых · ótdykh休み、休養
Нам нужен отдых у моря.
私たちには海での休養が必要です。
-
гид гид · gitガイド
Наш гид говорит по-английски.
私たちのガイドは英語を話します。
-
водитель води́тель · vadítil'運転手
Водитель ждёт вас внизу.
運転手が下で待っています。
-
красивый краси́вый · krasívyy美しい、きれいな
Это очень красивый город.
とてもきれいな町です。
-
опоздать опозда́ть · apazdát'遅れる、乗り遅れる
Я опоздал на поезд.
電車に乗り遅れました。
-
путешествовать путеше́ствовать · putishéstvavat'旅行する
Мы любим путешествовать по Европе.
私たちはヨーロッパを旅行するのが好きです。
-
лететь лете́ть · lityét'飛ぶ、飛行機で行く
Мы летим в Москву завтра.
明日モスクワへ飛びます。
-
приехать прие́хать · priyékhat'（乗り物で）到着する
Мы приехали в отель вечером.
夕方にホテルへ着きました。
-
заказать заказа́ть · zakazát'注文する、予約する
Я хочу заказать номер на двоих.
二人部屋を予約したいです。
-
ждать ждать · zhdat'待つ
Я жду тебя у входа.
入口で待っているね。
-
Извините, где регистрация на рейс? Извини́те, где регистра́ция на рейс? · Izviníte, gde rigistrátsyya na reys?すみません、搭乗手続きはどこですか。
-
Сколько стоит билет до Москвы? Ско́лько сто́ит биле́т до Москвы́? · Skól'ka stóit bilyét da Maskvý?モスクワまでの切符はいくらですか。
-
Один билет туда и обратно, пожалуйста. Оди́н биле́т туда́ и обра́тно, пожа́луйста. · Adín bilyét tudá i abrátna, pazhálusta.往復切符を一枚お願いします。
-
Во сколько отправляется поезд? Во ско́лько отправля́ется по́езд? · Va skól'ka atpravlyáyetsa póyist?電車は何時に出発しますか。
-
Этот автобус идёт в центр? Э́тот авто́бус идёт в центр? · État aftóbus idyót f tsentr?このバスは中心街へ行きますか。
-
Мне нужно такси до аэропорта. Мне ну́жно такси́ до аэропо́рта. · Mnye núzhna taksí da aerapórta.空港までタクシーが必要です。
-
У вас есть свободные номера? У вас есть свобо́дные номера́? · U vas yest' svabódnyye namirá?空いている部屋はありますか。
-
Мы хотим номер на две ночи. Мы хоти́м но́мер на две но́чи. · My khatím nómir na dvye nóchi.二泊で部屋をお願いします。
-
Во сколько завтрак в отеле? Во ско́лько за́втрак в оте́ле? · Va skól'ka záftrak v atéle?ホテルの朝食は何時ですか。
-
Где здесь можно поменять деньги? Где здесь мо́жно поменя́ть де́ньги? · Gde zdes' mózhna paminyát' dyén'gi?この辺でお金を両替できますか。
-
Можно посмотреть карту города? Мо́жно посмотре́ть ка́рту го́рода? · Mózhna pasmatryét' kártu górada?市内地図を見せてもらえますか。
-
Я первый раз в России. Я пе́рвый раз в Росси́и. · Ya pyérvyy raz v Rassíi.ロシアは初めてです。
-
Мы приехали сюда на неделю. Мы прие́хали сюда́ на неде́лю. · My priyékhali syudá na nidyélyu.一週間の予定でここに来ました。
-
Мой багаж не пришёл. Мой бага́ж не пришёл. · Moy bagásh ni prishól.私の荷物が届いていません。
-
Помогите, пожалуйста, я потерял паспорт. Помоги́те, пожа́луйста, я потеря́л па́спорт. · Pamagíte, pazhálusta, ya patiryál páspart.助けてください、パスポートをなくしました。
-
Сколько времени лететь до Сочи? Ско́лько вре́мени лете́ть до Со́чи? · Skól'ka vryémini lityét' da Sóchi?ソチまで飛行機でどのくらいかかりますか。
-
Летом мы поедем на море. Ле́том мы пое́дем на мо́ре. · Lyétam my payédim na mórye.夏に海へ行きます。
-
Я хочу поехать в Санкт-Петербург. Я хочу́ пое́хать в Санкт-Петербу́рг. · Ya khachú payékhat' f Sankt-Pitirbúrk.サンクトペテルブルクへ行きたいです。
-
Куда ты едешь в отпуск? Куда́ ты е́дешь в о́тпуск? · Kudá ty yédish v ótpusk?休暇はどこへ行くの？丁寧 Куда вы едете в отпуск? Куда́ вы е́дете в о́тпуск? · Kudá vy yédite v ótpusk?
-
Ты уже был в Москве? Ты уже́ был в Москве́? · Ty uzhé byl v Maskvé?モスクワに行ったことある？丁寧 Вы уже были в Москве? Вы уже́ бы́ли в Москве́? · Vy uzhé býli v Maskvé?
-
Вы можете нас сфотографировать? Вы мо́жете нас сфотографи́ровать? · Vy mózhyte nas sfatagrafíravat'?写真を撮っていただけますか。
-
Извините, вы говорите по-английски? Извини́те, вы говори́те по-англи́йски? · Izviníte, vy gavaríte pa-anglíyski?すみません、英語を話せますか。
-
Как доехать до вокзала? Как дое́хать до вокза́ла? · Kak dayékhat' da vagzála?駅まではどう行けばいいですか。
-
Наш поезд опаздывает на час. Наш по́езд опа́здывает на час. · Nash póyist apázdyvayet na chas.私たちの電車は一時間遅れています。
-
Где можно купить сувениры? Где мо́жно купи́ть сувени́ры? · Gde mózhna kupít' suviníry?お土産はどこで買えますか。
-
Мы отдыхали на пляже весь день. Мы отдыха́ли на пля́же весь день. · My atdykháli na plyázhe vyez' dyen'.一日中ビーチでのんびりしました。
-
Экскурсия начинается в десять утра. Экску́рсия начина́ется в де́сять утра́. · Ekskúrsiya nachináyetsa v dyésit' utrá.ツアーは午前十時に始まります。
-
Дайте, пожалуйста, два билета. Да́йте, пожа́луйста, два биле́та. · Dáyte, pazhálusta, dva bilyéta.切符を二枚ください。
-
Счастливого пути! Счастли́вого пути́! · Shchaslívava putí!よいご旅行を！
-
Мне очень понравилась эта поездка. Мне о́чень понра́вилась э́та пое́здка. · Mnye óchin' panrávilas' éta payéstka.この旅行はとても気に入りました。
旅行・交通を実際のロシア語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。ロシア語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
