🇷🇺 ruso · A1
Viajes y transporte en ruso · A1
70 palabras y frases de viajes y transporte en ruso, de nivel A1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
путешествие путеше́ствие · putishéstviyeviaje
Это было интересное путешествие.
Fue un viaje interesante.
-
поездка пое́здка · payéstkaviaje (corto)
Как прошла поездка?
¿Qué tal el viaje?
-
отпуск о́тпуск · ótpuskvacaciones
Летом я еду в отпуск.
En verano me voy de vacaciones.
-
турист тури́ст · turístturista
В музее много туристов.
Hay muchos turistas en el museo.
-
билет биле́т · bilyétboleto, billete
Я купил билет на поезд.
Compré un boleto de tren.
-
паспорт па́спорт · páspartpasaporte
Покажите ваш паспорт, пожалуйста.
Muéstreme su pasaporte, por favor.
-
виза ви́за · vízavisa
Мне нужна виза в Россию.
Necesito una visa para Rusia.
-
багаж бага́ж · bagáshequipaje
Где можно получить багаж?
¿Dónde puedo recoger el equipaje?
-
чемодан чемода́н · chimadánmaleta
Мой чемодан очень тяжёлый.
Mi maleta es muy pesada.
-
рюкзак рюкза́к · ryugzákmochila
Я взял только рюкзак.
Solo llevé una mochila.
-
самолёт самолёт · samalyótavión
Самолёт летит в Москву.
El avión vuela a Moscú.
-
аэропорт аэропо́рт · aerapórtaeropuerto
Мы едем в аэропорт на такси.
Vamos al aeropuerto en taxi.
-
рейс рейс · reysvuelo
Во сколько мой рейс в Москву?
¿A qué hora es mi vuelo a Moscú?
-
поезд по́езд · póyisttren
Мы едем на поезде в Санкт-Петербург.
Vamos a San Petersburgo en tren.
-
автобус авто́бус · aftóbusautobús
Мы поедем туда на автобусе.
Iremos allí en autobús.
-
такси такси́ · taksítaxi
Давайте вызовем такси.
Llamemos un taxi.
-
машина маши́на · mashýnacoche, carro
Машина ждёт нас у отеля.
El coche nos espera en el hotel.
-
корабль кора́бль · karábl'barco
Этот корабль очень большой.
Este barco es muy grande.
-
море мо́ре · móryemar
Летом мы отдыхаем на море.
En verano descansamos en el mar.
-
пляж пляж · plyashplaya
Отель находится рядом с пляжем.
El hotel está justo al lado de la playa.
-
отель оте́ль · atél'hotel
Мы живём в отеле у моря.
Nos alojamos en un hotel junto al mar.
-
номер но́мер · nómirhabitación; número
У нас номер на третьем этаже.
Nuestra habitación está en el tercer piso.
-
экскурсия экску́рсия · ekskúrsiyaexcursión, visita guiada
Завтра у нас экскурсия по городу.
Mañana tenemos una excursión por la ciudad.
-
сувенир сувени́р · suvinírrecuerdo, souvenir
Я купил сувениры для друзей.
Compré recuerdos para mis amigos.
-
граница грани́ца · granítsafrontera
На границе проверяют паспорта.
En la frontera revisan los pasaportes.
-
таможня тамо́жня · tamózhnyaaduana
Мы прошли таможню быстро.
Pasamos la aduana rápido.
-
страна страна́ · stranápaís
Это моя любимая страна.
Este es mi país favorito.
-
расписание расписа́ние · raspisániyehorario
Посмотри расписание поездов.
Mira el horario de los trenes.
-
место ме́сто · myéstalugar; asiento
У окна есть свободное место?
¿Hay un asiento libre junto a la ventana?
-
очередь о́чередь · óchirit'fila, cola
В аэропорту большая очередь.
En el aeropuerto hay una fila larga.
-
отдых о́тдых · ótdykhdescanso
Нам нужен отдых у моря.
Necesitamos un descanso junto al mar.
-
гид гид · gitguía
Наш гид говорит по-английски.
Nuestro guía habla inglés.
-
водитель води́тель · vadítil'conductor
Водитель ждёт вас внизу.
El conductor lo espera abajo.
-
красивый краси́вый · krasívyybonito, hermoso
Это очень красивый город.
Es una ciudad muy bonita.
-
опоздать опозда́ть · apazdát'llegar tarde, perder (el tren)
Я опоздал на поезд.
Perdí el tren.
-
путешествовать путеше́ствовать · putishéstvavat'viajar
Мы любим путешествовать по Европе.
Nos encanta viajar por Europa.
-
лететь лете́ть · lityét'volar, ir en avión
Мы летим в Москву завтра.
Mañana volamos a Moscú.
-
приехать прие́хать · priyékhat'llegar (en vehículo)
Мы приехали в отель вечером.
Llegamos al hotel por la noche.
-
заказать заказа́ть · zakazát'pedir, reservar
Я хочу заказать номер на двоих.
Quiero reservar una habitación para dos.
-
ждать ждать · zhdat'esperar
Я жду тебя у входа.
Te espero en la entrada.
-
Извините, где регистрация на рейс? Извини́те, где регистра́ция на рейс? · Izviníte, gde rigistrátsyya na reys?Disculpe, ¿dónde se hace el registro del vuelo?
-
Сколько стоит билет до Москвы? Ско́лько сто́ит биле́т до Москвы́? · Skól'ka stóit bilyét da Maskvý?¿Cuánto cuesta un boleto a Moscú?
-
Один билет туда и обратно, пожалуйста. Оди́н биле́т туда́ и обра́тно, пожа́луйста. · Adín bilyét tudá i abrátna, pazhálusta.Un boleto de ida y vuelta, por favor.
-
Во сколько отправляется поезд? Во ско́лько отправля́ется по́езд? · Va skól'ka atpravlyáyetsa póyist?¿A qué hora sale el tren?
-
Этот автобус идёт в центр? Э́тот авто́бус идёт в центр? · État aftóbus idyót f tsentr?¿Este autobús va al centro?
-
Мне нужно такси до аэропорта. Мне ну́жно такси́ до аэропо́рта. · Mnye núzhna taksí da aerapórta.Necesito un taxi al aeropuerto.
-
У вас есть свободные номера? У вас есть свобо́дные номера́? · U vas yest' svabódnyye namirá?¿Tienen habitaciones libres?
-
Мы хотим номер на две ночи. Мы хоти́м но́мер на две но́чи. · My khatím nómir na dvye nóchi.Queremos una habitación para dos noches.
-
Во сколько завтрак в отеле? Во ско́лько за́втрак в оте́ле? · Va skól'ka záftrak v atéle?¿A qué hora es el desayuno en el hotel?
-
Где здесь можно поменять деньги? Где здесь мо́жно поменя́ть де́ньги? · Gde zdes' mózhna paminyát' dyén'gi?¿Dónde se puede cambiar dinero por aquí?
-
Можно посмотреть карту города? Мо́жно посмотре́ть ка́рту го́рода? · Mózhna pasmatryét' kártu górada?¿Puedo ver el mapa de la ciudad?
-
Я первый раз в России. Я пе́рвый раз в Росси́и. · Ya pyérvyy raz v Rassíi.Es mi primera vez en Rusia.
-
Мы приехали сюда на неделю. Мы прие́хали сюда́ на неде́лю. · My priyékhali syudá na nidyélyu.Vinimos aquí por una semana.
-
Мой багаж не пришёл. Мой бага́ж не пришёл. · Moy bagásh ni prishól.Mi equipaje no ha llegado.
-
Помогите, пожалуйста, я потерял паспорт. Помоги́те, пожа́луйста, я потеря́л па́спорт. · Pamagíte, pazhálusta, ya patiryál páspart.Ayúdeme, por favor, perdí el pasaporte.
-
Сколько времени лететь до Сочи? Ско́лько вре́мени лете́ть до Со́чи? · Skól'ka vryémini lityét' da Sóchi?¿Cuánto se tarda en avión hasta Sochi?
-
Летом мы поедем на море. Ле́том мы пое́дем на мо́ре. · Lyétam my payédim na mórye.En verano iremos al mar.
-
Я хочу поехать в Санкт-Петербург. Я хочу́ пое́хать в Санкт-Петербу́рг. · Ya khachú payékhat' f Sankt-Pitirbúrk.Quiero ir a San Petersburgo.
-
Куда ты едешь в отпуск? Куда́ ты е́дешь в о́тпуск? · Kudá ty yédish v ótpusk?¿Adónde vas de vacaciones?formal Куда вы едете в отпуск? Куда́ вы е́дете в о́тпуск? · Kudá vy yédite v ótpusk?
-
Ты уже был в Москве? Ты уже́ был в Москве́? · Ty uzhé byl v Maskvé?¿Ya has estado en Moscú?formal Вы уже были в Москве? Вы уже́ бы́ли в Москве́? · Vy uzhé býli v Maskvé?
-
Вы можете нас сфотографировать? Вы мо́жете нас сфотографи́ровать? · Vy mózhyte nas sfatagrafíravat'?¿Nos puede tomar una foto?
-
Извините, вы говорите по-английски? Извини́те, вы говори́те по-англи́йски? · Izviníte, vy gavaríte pa-anglíyski?Disculpe, ¿habla inglés?
-
Как доехать до вокзала? Как дое́хать до вокза́ла? · Kak dayékhat' da vagzála?¿Cómo llego a la estación de tren?
-
Наш поезд опаздывает на час. Наш по́езд опа́здывает на час. · Nash póyist apázdyvayet na chas.Nuestro tren lleva una hora de retraso.
-
Где можно купить сувениры? Где мо́жно купи́ть сувени́ры? · Gde mózhna kupít' suviníry?¿Dónde se pueden comprar recuerdos?
-
Мы отдыхали на пляже весь день. Мы отдыха́ли на пля́же весь день. · My atdykháli na plyázhe vyez' dyen'.Descansamos en la playa todo el día.
-
Экскурсия начинается в десять утра. Экску́рсия начина́ется в де́сять утра́. · Ekskúrsiya nachináyetsa v dyésit' utrá.La excursión empieza a las diez de la mañana.
-
Дайте, пожалуйста, два билета. Да́йте, пожа́луйста, два биле́та. · Dáyte, pazhálusta, dva bilyéta.Deme dos boletos, por favor.
-
Счастливого пути! Счастли́вого пути́! · Shchaslívava putí!¡Buen viaje!
-
Мне очень понравилась эта поездка. Мне о́чень понра́вилась э́та пое́здка. · Mnye óchin' panrávilas' éta payéstka.Me gustó mucho este viaje.
Practica viajes y transporte en una conversación real en ruso
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.