Amiko
JP
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇪🇸 スペイン語 · B1

スペイン語のあいさつ・自己紹介 · B1

B1レベルのスペイン語「あいさつ・自己紹介」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。

  1. el saludo
    あいさつ

    Un saludo sincero abre muchas puertas.

    心のこもったあいさつは多くの扉を開きます。

  2. la despedida
    別れ、送別

    Organizamos una despedida para nuestro compañero.

    同僚のために送別会を開きました。

  3. la presentación
    紹介

    Después de las presentaciones, empezamos a hablar.

    紹介がすんでから、話し始めました。

  4. dar la bienvenida
    歓迎する

    El director nos dio la bienvenida a todos.

    所長が私たち全員を歓迎してくれました。

  5. tutear
    くだけた言い方（tú）で話す

    Aquí todos nos tuteamos, no te preocupes.

    ここではみんな気軽に話しますから、心配しないでください。

  6. ustedear
    敬称（usted）で話す

    En su empresa se ustedea a los clientes mayores.

    彼の会社では年配のお客様には敬称を使います。

  7. la charla
    おしゃべり、雑談

    Tuvimos una charla muy agradable en el café.

    カフェでとても楽しい雑談をしました。

  8. charlar
    おしゃべりする

    Nos quedamos charlando hasta muy tarde.

    私たちはとても遅くまでおしゃべりしていました。

  9. romper el hielo
    場の緊張をほぐす

    Contó un chiste para romper el hielo.

    彼は場をなごませるために冗談を言いました。

  10. ponerse al día
    近況を報告し合う

    Quedamos el viernes para ponernos al día.

    金曜日に会って近況を話すことにしました。

  11. caer bien
    好印象を与える、気に入られる

    Tu amigo me cayó muy bien.

    あなたの友達にとても好感を持ちました。

  12. llevarse bien
    仲がよい

    Me llevo bien con casi todos mis vecinos.

    ほとんどの隣人と仲よくしています。

  13. la primera impresión
    第一印象

    La primera impresión no siempre es la correcta.

    第一印象がいつも正しいとは限りません。

  14. el conocido
    知り合い

    Es un conocido, no un amigo cercano.

    彼は知り合いで、親しい友人ではありません。

  15. la amistad
    友情

    Nuestra amistad empezó en un viaje.

    私たちの友情はある旅行から始まりました。

  16. el anfitrión
    ホスト、主催者

    El anfitrión nos recibió en la puerta.

    主催者が玄関で迎えてくれました。

  17. el invitado
    招待客

    Los invitados llegaron media hora tarde.

    招待客は30分遅れて到着しました。

  18. estrechar la mano
    握手する

    Se acercó y me estrechó la mano.

    彼は近づいてきて握手をしました。

  19. el apretón de manos
    握手

    Cerramos el acuerdo con un apretón de manos.

    私たちは握手で合意を交わしました。

  20. el apodo
    あだ名

    Todos me llaman por mi apodo.

    みんな私をあだ名で呼びます。

  21. la confianza
    信頼、気心の知れた間柄

    Ya tenemos suficiente confianza para hablar así.

    そんなふうに話せるくらい気心が知れた仲です。

  22. sincero
    誠実な

    Quiero darte las gracias de forma sincera.

    心から感謝を伝えたいです。

  23. tímido
    内気な

    Es tímido, pero cuando entra en confianza habla mucho.

    彼は内気ですが、打ち解けるとよく話します。

  24. extrovertido
    外向的な

    Mi hermana es muy extrovertida y hace amigos rápido.

    妹はとても外向的で、すぐに友達ができます。

  25. agradable
    感じのよい、心地よい

    Fue una reunión corta pero muy agradable.

    短いけれどとても心地よい集まりでした。

  26. agradecer
    感謝する

    Te agradezco mucho que hayas venido.

    来てくれて本当に感謝しています。

  27. disculparse
    謝る

    Se disculpó por llegar tarde a la cita.

    彼は約束に遅れたことを謝りました。

  28. reconocer
    見分ける、気づく

    No te reconocí con el pelo corto.

    髪が短くて気づきませんでした。

  29. acordarse de
    思い出す、覚えている

    ¿Te acuerdas de mí? Nos vimos en Lima.

    私を覚えていますか。リマでお会いしました。

  30. mantener el contacto
    連絡を取り合う

    Espero que mantengamos el contacto.

    これからも連絡を取り合えたらうれしいです。

  31. coincidir
    たまたま一緒になる、居合わせる

    Coincidimos en el mismo vuelo por casualidad.

    偶然、同じ便に乗り合わせました。

  32. acercarse
    近づく

    Me acerqué a saludar en cuanto la vi.

    彼女を見つけてすぐ、あいさつしに近づきました。

  33. mudarse
    引っ越す

    Nos mudamos a este barrio hace poco.

    最近この地区に引っ越してきました。

  34. el extranjero
    外国人、外国

    Viví en el extranjero durante cinco años.

    5年間海外に住んでいました。

  35. la lengua materna
    母語

    Mi lengua materna es el portugués.

    私の母語はポルトガル語です。

  36. la costumbre
    習慣、風習

    Saludar con dos besos es una costumbre local.

    頬に二回キスしてあいさつするのは地元の習慣です。

  37. por cierto
    ところで

    Por cierto, ¿sabes algo de Marta?

    ところで、マルタから何か聞いていますか。

  38. el rato
    しばらくの間

    Estuvimos un buen rato hablando de todo.

    私たちはかなり長い間いろいろ話しました。

  39. tener ganas de
    ～したい気分だ、楽しみだ

    Tenía muchas ganas de conocerte en persona.

    直接お会いするのをとても楽しみにしていました。

  40. mandar saludos
    よろしくと伝える

    Mi madre te manda saludos.

    母があなたによろしくと言っていました。

  41. ¿Qué tal te va todo últimamente?
    最近はどうですか。
    丁寧 ¿Qué tal le va todo últimamente?
  42. Me alegro mucho de volver a verte después de tanto tiempo.
    久しぶりにまた会えて本当にうれしいです。
  43. Permíteme que te presente a la nueva directora del proyecto.
    新しいプロジェクト責任者を紹介させてください。
    丁寧 Permítame que le presente a la nueva directora del proyecto.
  44. Espero que estés bien y que tu familia también.
    お元気で、ご家族もお変わりないことを願っています。
  45. Cuando llegues, avísame y bajo a recibirte.
    着いたら知らせてください。下まで迎えに行きます。
  46. No sabía si tutearte o hablarte de usted.
    くだけた言い方をするか、敬語で話すか迷いました。
  47. En cuanto lo vi, supe que nos íbamos a llevar bien.
    彼を見た瞬間、気が合うだろうとわかりました。
  48. Ojalá podamos vernos antes de que te vayas.
    あなたが発つ前に会えるといいのですが。
  49. Nos conocimos hace años, aunque casi no hemos hablado desde entonces.
    何年も前に知り合いましたが、それ以来ほとんど話していません。
  50. Gracias por recibirnos tan bien en tu casa.
    お宅で温かく迎えてくださりありがとうございました。
    丁寧 Gracias por recibirnos tan bien en su casa.
  51. Si necesitas cualquier cosa, no dudes en escribirme.
    何か必要でしたら、遠慮なく連絡してください。
  52. Me sonaba su cara, pero no recordaba de qué la conocía.
    見覚えのある顔でしたが、どこで知り合ったか思い出せませんでした。
  53. Antes de empezar la reunión, hagamos una ronda de presentaciones.
    会議を始める前に、順番に自己紹介をしましょう。
  54. Aquí la gente es muy abierta y enseguida te hace sentir bienvenido.
    ここの人はとても開放的で、すぐに歓迎されていると感じさせてくれます。
  55. Perdona que te interrumpa, solo quería saludarte un momento.
    お邪魔してすみません、ちょっとごあいさつしたかっただけです。
    丁寧 Perdone que le interrumpa, solo quería saludarle un momento.
  56. Cada vez que coincidimos en el gimnasio, charlamos un rato.
    ジムで顔を合わせるたびに少しおしゃべりします。
  57. Me presentaron a su hermano y me cayó bien desde el primer momento.
    彼女のお兄さんを紹介されて、最初から好印象でした。
  58. Es importante que causes una buena primera impresión en la entrevista.
    面接では良い第一印象を与えることが大切です。
  59. Vamos a tomar algo y nos ponemos al día.
    何か飲みながら近況を話しましょう。
  60. Aunque no nos veamos mucho, seguimos siendo buenos amigos.
    あまり会えなくても、私たちは今でもいい友達です。
  61. Le di la mano y le dije mi nombre completo.
    握手をして、フルネームを名乗りました。
  62. Discúlpame por no haberte saludado antes, no te había visto.
    先ほどあいさつしなくてごめんなさい、気づきませんでした。
  63. Llevaba años sin saber nada de él hasta que me escribió.
    彼が連絡をくれるまで、何年も音沙汰がありませんでした。
  64. ¿Te importa si te hago una pregunta un poco personal?
    少し個人的な質問をしてもいいですか。
    丁寧 ¿Le importa si le hago una pregunta un poco personal?
  65. En este país lo normal es saludar con un abrazo, no con un apretón de manos.
    この国では握手ではなくハグであいさつするのが普通です。
  66. Se despidió de nosotros con mucho cariño y prometió volver.
    彼女はとても愛情深く別れを告げ、また来ると約束しました。
  67. Al principio me costaba acercarme a la gente porque soy bastante tímido.
    私はかなり内気なので、最初は人に近づくのが大変でした。
  68. Nos hemos mudado hace poco, así que todavía no conocemos a nadie del barrio.
    最近引っ越してきたばかりなので、まだ近所に知り合いがいません。
  69. Dile a tu hermana que le mando un saludo enorme.
    お姉さんによろしくと伝えてください。
  70. Fue un placer conocerlos a todos; espero que nos volvamos a ver pronto.
    みなさんにお会いできてうれしかったです。またすぐお会いできますように。

あいさつ・自己紹介を実際のスペイン語会話で使う

単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。スペイン語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。

ブラウザで無料で試す

登録不要。このページで5往復まで無料。

App Storeでダウンロード Google Playで手に入れよう

他のレベルの「あいさつ・自己紹介」