🇪🇸 スペイン語 · B2
スペイン語の買い物・お金 · B2
B2レベルのスペイン語「買い物・お金」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
el consumo消費
El consumo de las familias ha caído este trimestre.
今四半期は家計の消費が落ち込みました。
-
la factura請求書、インボイス
Necesito la factura a nombre de la empresa.
会社名義の請求書が必要です。
-
el impuesto税金
El precio ya incluye impuestos.
この価格には税金が含まれています。
-
financiar分割払いで賄う、融資する
Decidimos financiar la compra del carro a tres años.
車の購入を3年ローンで組むことにしました。
-
a plazos分割払いで
Lo pagué a plazos sin intereses.
無利子の分割払いで支払いました。
-
la rebaja値下げ、バーゲン
Las rebajas de verano empiezan la próxima semana.
夏のバーゲンは来週始まります。
-
el proveedor供給業者、仕入れ先
Cambiamos de proveedor porque subió demasiado los precios.
値上げが大きすぎたので仕入れ先を変えました。
-
la ganga掘り出し物、お買い得
A ese precio, el sofá es una auténtica ganga.
その値段なら、そのソファは本当にお買い得です。
-
regatear値切る
En ese mercado se puede regatear sin problema.
あの市場では気軽に値切ることができます。
-
el consumidor消費者
La ley protege al consumidor frente a la publicidad engañosa.
法律は誇大広告から消費者を守っています。
-
el consumismo消費主義
El consumismo nos empuja a comprar lo que no necesitamos.
消費主義は必要のないものまで買わせようとします。
-
la cuota分割金、会費
Pago una cuota mensual bastante alta.
毎月かなり高い分割金を払っています。
-
la hipoteca住宅ローン
Casi la mitad de mi sueldo se va en la hipoteca.
給料のほぼ半分が住宅ローンに消えます。
-
endeudarse借金を抱える
No vale la pena endeudarse por un capricho.
気まぐれのために借金をする価値はありません。
-
el minorista小売業者
Los pequeños minoristas compiten con las grandes cadenas.
小さな小売店は大手チェーンと競争しています。
-
el mayorista卸売業者
Si compras al mayorista, el precio baja bastante.
卸売業者から買えば、値段はかなり下がります。
-
la inflaciónインフレ
Con esta inflación, la cesta de la compra sube cada mes.
このインフレで、食料品の出費が毎月上がっています。
-
el poder adquisitivo購買力
Los sueldos no suben y el poder adquisitivo se reduce.
賃金は上がらず、購買力は下がっています。
-
la demanda需要
Cuando sube la demanda, los precios suelen dispararse.
需要が高まると、価格は急騰しがちです。
-
el margen de ganancia利益率
El margen de ganancia de esa tienda es mínimo.
あの店の利益率はごくわずかです。
-
la publicidad広告、宣伝
La publicidad influye más de lo que creemos.
広告は私たちが思う以上に影響を与えます。
-
el anuncio広告、CM
Vi el anuncio y me convenció al instante.
その広告を見て、すぐに買う気になりました。
-
la campañaキャンペーン
Lanzaron una campaña agresiva antes de Navidad.
クリスマス前に大々的なキャンペーンを始めました。
-
la fidelidad del cliente顧客の忠誠度、リピート率
Los descuentos buscan asegurar la fidelidad del cliente.
割引は顧客をつなぎとめることを狙っています。
-
la sucursal支店
Pueden traerlo desde otra sucursal en dos días.
他の支店から2日で取り寄せられます。
-
el almacén倉庫
Voy a mirar en el almacén si queda alguno.
在庫が残っているか倉庫を見てきます。
-
el inventario在庫、棚卸し
Cerramos el lunes por inventario.
月曜日は棚卸しのため休業します。
-
la cadena de tiendasチェーン店
Esa cadena de tiendas ya tiene presencia en todo el país.
あのチェーン店はすでに全国に展開しています。
-
el punto de venta販売店、販売時点
El producto se ofrece en más de mil puntos de venta.
その商品は千を超える販売店で扱われています。
-
cobrar請求する、代金を受け取る
Nos cobraron un extra por el envío urgente.
速達の配送で追加料金を取られました。
-
la tarifa料金、料率
La tarifa plana sale más a cuenta si compras a menudo.
よく買うなら定額料金のほうがお得です。
-
el recargo追加料金、割増料金
Pagar con tarjeta lleva un pequeño recargo.
カード払いには少額の手数料がかかります。
-
derrochar浪費する
Derrochó todos sus ahorros en tonterías.
彼はくだらないものに貯金を全部使ってしまいました。
-
prescindir de〜なしで済ませる
Podríamos prescindir de la mitad de lo que compramos.
私たちが買うものの半分はなくても済むでしょう。
-
la letra pequeña細かい注意書き、約款
Siempre hay que leer la letra pequeña del contrato.
契約の細かい条項は必ず読むべきです。
-
el desembolso支出、出費
Es un desembolso importante, pero se amortiza rápido.
大きな出費ですが、すぐに元が取れます。
-
rentable採算が取れる、割に合う
A largo plazo, comprar en grandes cantidades resulta rentable.
長い目で見れば、まとめ買いは割に合います。
-
imprescindible欠かせない
Antes de gastar, distingue lo imprescindible de lo superfluo.
お金を使う前に、必要なものと余計なものを見分けましょう。
-
el timoぼったくり、詐欺
Cobrar eso por una botella de agua es un timo.
水1本にその値段はぼったくりです。
-
abaratar値下げする、安くする
La competencia ha abaratado mucho estos aparatos.
競争のおかげでこうした機器はかなり安くなりました。
-
Si tuviera más margen en el presupuesto, lo compraría sin dudarlo.予算にもう少し余裕があれば、迷わず買うのですが。
-
No me parece ético que suban los precios aprovechando la escasez.品薄に乗じて値上げするのは倫理的だと思いません。
-
Antes de firmar, revisé la letra pequeña con calma.署名する前に、細かい条項を落ち着いて確認しました。
-
Nos habría salido más barato si lo hubiéramos pedido al mayorista.卸売業者に注文していれば、もっと安く済んだでしょう。
-
Me niego a pagar un recargo que nadie me había mencionado.誰も説明しなかった追加料金を払うつもりはありません。
-
Por muy atractiva que sea la oferta, no pienso endeudarme.どんなに魅力的な条件でも、借金をするつもりはありません。
-
El comercio local sobrevive gracias a la fidelidad de sus clientes.地元の商店は常連客のおかげで生き延びています。
-
Dudo que esa promoción sea tan ventajosa como parece.そのキャンペーンが見た目ほどお得だとは思えません。
-
La subida de los impuestos se ha trasladado directamente al precio final.増税分はそのまま最終価格に転嫁されました。
-
Convendría comparar varias tarifas antes de decidirse.決める前にいくつかの料金プランを比べたほうがいいでしょう。
-
En cuanto bajen los precios, renovaré el equipo.値段が下がったらすぐに機材を買い替えます。
-
Es un gasto elevado, aunque a la larga resulta rentable.高額な出費ですが、長い目で見れば元が取れます。
-
Nos exigieron la factura para poder tramitar la devolución.返品手続きには請求書の提示を求められました。
-
Sinceramente, ese precio me parece un timo.正直に言って、その値段はぼったくりだと思います。
-
Cada vez más consumidores exigen productos sostenibles.持続可能な製品を求める消費者がますます増えています。
-
Aunque me lo financiaran sin intereses, prefiero pagarlo de una vez.無利子で分割にしてもらえるとしても、一括で払いたいです。
-
El proveedor nos avisó de que subirá los precios el mes que viene.仕入れ先から来月値上げすると通知がありました。
-
Con lo que ahorro en marcas, puedo permitirme un viaje al año.ブランド品を控えて浮いたお金で、年に一度旅行できます。
-
No es que sea tacaño, es que no soporto derrochar.けちなのではなく、無駄遣いが我慢できないだけです。
-
¿Le importaría desglosarme el importe por conceptos?金額の内訳を項目ごとに教えていただけますか。
-
En ese mercado se regatea, aunque a mí me da un poco de apuro.あの市場では値切るのが普通ですが、私は少し気が引けます。
-
La inflación ha erosionado nuestro poder adquisitivo en pocos años.インフレはわずか数年で私たちの購買力を目減りさせました。
-
Me sorprende que todavía no hayan repuesto el inventario.まだ在庫を補充していないなんて驚きです。
-
Si me lo hubieran advertido, habría comprado en otra sucursal.教えてくれていたら、別の支店で買ったのに。
-
Lo cierto es que compramos mucho más de lo que necesitamos.実のところ、私たちは必要以上に買いすぎています。
-
Le agradecería que me confirmara el importe antes de cobrarme.請求される前に金額を確認していただけると助かります。
-
Encontrar algo así a ese precio es una ganga difícil de repetir.あの値段でこんなものが見つかるのは、二度とない掘り出し物です。
-
La campaña publicitaria disparó las ventas en apenas un mes.広告キャンペーンでわずか1か月で売上が急増しました。
-
Perfectamente podríamos prescindir de la mitad de estos aparatos.こうした機器の半分は、なくてもまったく困りません。
-
No obstante lo caro que era, no me arrepiento del desembolso.かなり高かったにもかかわらず、この出費は後悔していません。
買い物・お金を実際のスペイン語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。スペイン語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
