🇹🇼 繁体字中国語 · HSK 4
繁体字中国語の中国の文化と伝統 · HSK 4
HSK 4レベルの繁体字中国語「中国の文化と伝統」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
武術 wǔshù武術
他從小就開始學武術。
彼は子どものころから武術を習い始めました。
-
象棋 xiàngqí中国将棋（シャンチー）
爺爺教我下象棋。
祖父がシャンチーの指し方を教えてくれます。
-
麻將 májiàng麻雀（マージャン）
週末他們常打麻將。
週末、彼らはよく麻雀をします。
-
風水 fēngshuǐ風水
很多人相信風水。
多くの人が風水を信じています。
-
寺廟 sìmiào寺院、お寺
山上有一座老寺廟。
山の上に古いお寺があります。
-
廟會 miàohuì廟会（お祭りの縁日）
春節的廟會特別熱鬧。
春節の廟会はとりわけにぎやかです。
-
漢服 Hànfú漢服（中国の伝統衣装）
她穿著漂亮的漢服。
彼女はきれいな漢服を着ています。
-
民族 mínzú民族
中國有五十六個民族。
中国には56の民族があります。
-
皇帝 huángdì皇帝
古代的皇帝住在這裡。
昔の皇帝はここに住んでいました。
-
古代 gǔdài古代
我喜歡看古代的故事。
私は古代の物語を読むのが好きです。
-
藝術 yìshù芸術
書法是一種藝術。
書道は一つの芸術です。
-
表演 biǎoyǎn演技、公演（する）
今晚有舞龍表演。
今晩、龍の舞の公演があります。
-
剪紙 jiǎnzhǐ切り紙（民間芸術）
奶奶的剪紙真漂亮。
祖母の切り紙は本当にきれいです。
-
舞獅 wǔshī獅子舞
門口有舞獅表演。
入り口で獅子舞の公演があります。
-
風俗 fēngsú風習、風俗
各地的風俗不一樣。
土地によって風習が違います。
-
祝福 zhùfú祝福（する）
送你我最好的祝福。
心からの祝福を贈ります。
-
尊重 zūnzhòng尊重する
我們要尊重老人。
私たちはお年寄りを尊重すべきです。
-
長輩 zhǎngbèi目上の人、年長者
過年要先給長輩拜年。
お正月にはまず目上の人に新年のあいさつをします。
-
傳說 chuánshuō伝説
這是一個美麗的傳說。
これは美しい伝説です。
-
熱情 rèqíng親切だ、情熱的だ
這裡的人非常熱情。
ここの人たちはとても親切です。
-
好客 hàokè客好きだ、もてなし好きだ
中國人很熱情好客。
中国人はとても親切でもてなし好きです。
-
乾杯 gānbēi乾杯（する）
來，為友誼乾杯！
さあ、友情に乾杯！
-
請客 qǐngkèおごる、ごちそうする
今天我請客，別客氣。
今日は私のおごりだから、遠慮しないで。
-
送禮 sòng lǐ贈り物をする
過節的時候要送禮。
祝日には贈り物をします。
-
面子 miànziメンツ、面子
他很愛面子。
彼はとてもメンツを気にします。
-
婚禮 hūnlǐ結婚式
我參加了朋友的婚禮。
友達の結婚式に出席しました。
-
清明節 Qīngmíng Jié清明節（お墓参りの日）
清明節我們去掃墓。
清明節にはお墓参りに行きます。
-
火鍋 huǒguō火鍋（中国式しゃぶしゃぶ）
冬天吃火鍋最舒服。
冬に火鍋を食べるのが一番気持ちいいです。
-
民歌 míngē民謡
她唱了一首民歌。
彼女は民謡を一曲歌いました。
-
樂器 yuèqì楽器
二胡是中國的樂器。
二胡は中国の楽器です。
-
幸運 xìngyùn幸運（だ）
紅色代表幸運。
赤色は幸運を表します。
-
吉利 jílì縁起がいい
八是個吉利的數字。
8は縁起のいい数字です。
-
名勝古蹟 míngshèng gǔjì名所旧跡
北京有很多名勝古蹟。
北京には名所旧跡がたくさんあります。
-
燈謎 dēngmí灯謎（ちょうちんのなぞなぞ）
我們一起猜燈謎吧。
一緒に灯謎を当てましょう。
-
觀眾 guānzhòng観客
觀眾們都站起來鼓掌。
観客はみんな立ち上がって拍手しました。
-
姓 xìng姓、名字（〜という姓である）
我姓王，叫王小明。
私は王という姓で、王小明といいます。
-
泡茶 pào cháお茶をいれる
媽媽正在給客人泡茶。
母はお客さんにお茶をいれています。
-
博物館 bówùguǎn博物館
這個博物館值得一看。
この博物館は一見の価値があります。
-
塔 tǎ塔
湖邊有一座古塔。
湖のほとりに古い塔があります。
-
舞龍 wǔlóng龍の舞（ドラゴンダンス）
節日裡有舞龍活動。
祝日には龍の舞の催しがあります。
-
春節前，媽媽把家裡打掃得乾乾淨淨。 Chūnjié qián, māma bǎ jiāli dǎsǎo de gāngān jìngjìng.春節の前に、母は家中をぴかぴかに掃除しました。
-
你會下象棋嗎？教教我吧。 Nǐ huì xià xiàngqí ma? Jiāojiao wǒ ba.シャンチーができますか。ちょっと教えてください。
-
廟會上人山人海，熱鬧極了。 Miàohuì shang rénshānrénhǎi, rènao jíle.廟会は人であふれ、ものすごくにぎやかでした。
-
我第一次看舞獅，覺得特別精彩。 Wǒ dì yī cì kàn wǔshī, juéde tèbié jīngcǎi.初めて獅子舞を見て、とてもすばらしいと思いました。
-
請把這份禮物送給你的長輩。 Qǐng bǎ zhè fèn lǐwù sòng gěi nǐ de zhǎngbèi.この贈り物を目上の方に差し上げてください。
-
在中國，送禮的時候不能送鐘。 Zài Zhōngguó, sòng lǐ de shíhou bùnéng sòng zhōng.中国では、贈り物に置き時計を贈ってはいけません。
-
這個傳說已經有一千多年的歷史了。 Zhège chuánshuō yǐjīng yǒu yìqiān duō nián de lìshǐ le.この伝説にはすでに千年以上の歴史があります。
-
奶奶把紅紙剪成了一隻漂亮的小鳥。 Nǎinai bǎ hóng zhǐ jiǎnchéngle yì zhī piàoliang de xiǎo niǎo.祖母は赤い紙をきれいな小鳥の形に切りました。
-
清明節的時候，很多人回老家掃墓。 Qīngmíng Jié de shíhou, hěn duō rén huí lǎojiā sǎomù.清明節には、多くの人が故郷に帰ってお墓参りをします。
-
主人熱情地請我們喝茶、吃點心。 Zhǔrén rèqíng de qǐng wǒmen hē chá, chī diǎnxin.主人は親切にお茶とお菓子をすすめてくれました。
-
中國人覺得雙數比單數吉利。 Zhōngguórén juéde shuāngshù bǐ dānshù jílì.中国人は偶数のほうが奇数より縁起がいいと考えます。
-
你對中國的風俗瞭解得多不多？ Nǐ duì Zhōngguó de fēngsú liǎojiě de duō bu duō?中国の風習についてどのくらい知っていますか。
-
晚會上她穿著漢服表演了民族舞。 Wǎnhuì shang tā chuānzhe Hànfú biǎoyǎnle mínzú wǔ.パーティーで彼女は漢服を着て民族舞踊を披露しました。
-
很多外國人專門來中國學武術。 Hěn duō wàiguórén zhuānmén lái Zhōngguó xué wǔshù.多くの外国人がわざわざ中国へ武術を学びに来ます。
-
博物館裡正在展出古代的藝術品。 Bówùguǎn li zhèngzài zhǎnchū gǔdài de yìshùpǐn.博物館では古代の美術品が展示されています。
-
吃火鍋的時候，別忘了多喝水。 Chī huǒguō de shíhou, bié wàngle duō hē shuǐ.火鍋を食べるときは、水をたくさん飲むのを忘れないでください。
-
大家站起來，為新年乾杯。 Dàjiā zhàn qǐlai, wèi xīnnián gānbēi.みんな立ち上がって、新年に乾杯しました。
-
婚禮上，新娘穿了一件紅色的禮服。 Hūnlǐ shang, xīnniáng chuānle yí jiàn hóngsè de lǐfú.結婚式で、花嫁は赤いドレスを着ていました。
-
猜燈謎是元宵節的傳統活動。 Cāi dēngmí shì Yuánxiāo Jié de chuántǒng huódòng.灯謎当ては元宵節の伝統行事です。
-
他把那首民歌唱得非常好聽。 Tā bǎ nà shǒu míngē chàng de fēicháng hǎotīng.彼はあの民謡をとても美しく歌いました。
-
在長輩面前，說話要有禮貌。 Zài zhǎngbèi miànqián, shuōhuà yào yǒu lǐmào.目上の人の前では、礼儀正しく話さなければなりません。
-
聽說這座塔是一千年以前建的。 Tīngshuō zhè zuò tǎ shì yìqiān nián yǐqián jiàn de.この塔は千年前に建てられたそうです。
-
春節的時候，人們互相說吉利話。 Chūnjié de shíhou, rénmen hùxiāng shuō jílì huà.春節には、人々は互いに縁起のいい言葉をかけ合います。
-
今天的表演太精彩了，觀眾都不想走。 Jīntiān de biǎoyǎn tài jīngcǎi le, guānzhòng dōu bù xiǎng zǒu.今日の公演はすばらしすぎて、観客はみんな帰りたがりませんでした。
-
買房子以前，有的人會先看看風水。 Mǎi fángzi yǐqián, yǒude rén huì xiān kànkan fēngshuǐ.家を買う前に、まず風水を見る人もいます。
-
尊重別人的文化是很重要的。 Zūnzhòng biéren de wénhuà shì hěn zhòngyào de.他人の文化を尊重することはとても大切です。
-
假期我打算去西安看名勝古蹟。 Jiàqī wǒ dǎsuàn qù Xī'ān kàn míngshèng gǔjì.休みには西安へ名所旧跡を見に行くつもりです。
-
奶奶週末喜歡和鄰居打麻將。 Nǎinai zhōumò xǐhuan hé línjū dǎ májiàng.祖母は週末、近所の人と麻雀をするのが好きです。
-
中國朋友請客的時候，總是點很多菜。 Zhōngguó péngyou qǐngkè de shíhou, zǒngshì diǎn hěn duō cài.中国人の友達がごちそうしてくれるときは、いつもたくさんの料理を注文します。
-
通過這次旅行，我對中國文化有了新的認識。 Tōngguò zhè cì lǚxíng, wǒ duì Zhōngguó wénhuà yǒule xīn de rènshi.今回の旅行を通して、中国文化について新しい認識を得ました。
中国の文化と伝統を実際の繁体字中国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。繁体字中国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
