🇹🇼 chino tradicional · HSK 4
Cultura y tradiciones chinas en chino tradicional · HSK 4
70 palabras y frases de cultura y tradiciones chinas en chino tradicional, de nivel HSK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
武術 wǔshùartes marciales (wushu)
他從小就開始學武術。
Él empezó a aprender artes marciales desde pequeño.
-
象棋 xiàngqíajedrez chino (xiangqi)
爺爺教我下象棋。
El abuelo me enseña a jugar ajedrez chino.
-
麻將 májiàngmahjong
週末他們常打麻將。
Los fines de semana suelen jugar al mahjong.
-
風水 fēngshuǐfeng shui
很多人相信風水。
Mucha gente cree en el feng shui.
-
寺廟 sìmiàotemplo
山上有一座老寺廟。
Hay un templo antiguo en la montaña.
-
廟會 miàohuìferia del templo
春節的廟會特別熱鬧。
La feria del templo en el Año Nuevo chino es especialmente animada.
-
漢服 Hànfúhanfu (vestimenta tradicional china)
她穿著漂亮的漢服。
Ella lleva un hanfu precioso.
-
民族 mínzúetnia, pueblo
中國有五十六個民族。
China tiene cincuenta y seis etnias.
-
皇帝 huángdìemperador
古代的皇帝住在這裡。
Los emperadores de la antigüedad vivían aquí.
-
古代 gǔdàila antigüedad
我喜歡看古代的故事。
Me gusta leer historias de la antigüedad.
-
藝術 yìshùarte
書法是一種藝術。
La caligrafía es una forma de arte.
-
表演 biǎoyǎnactuación; actuar
今晚有舞龍表演。
Esta noche hay un espectáculo de danza del dragón.
-
剪紙 jiǎnzhǐpapel recortado (arte popular)
奶奶的剪紙真漂亮。
Los recortes de papel de la abuela son preciosos.
-
舞獅 wǔshīdanza del león
門口有舞獅表演。
Hay una danza del león en la entrada.
-
風俗 fēngsúcostumbre popular
各地的風俗不一樣。
Las costumbres varían según el lugar.
-
祝福 zhùfúbendición; desear lo mejor
送你我最好的祝福。
Te envío mis mejores deseos.
-
尊重 zūnzhòngrespetar
我們要尊重老人。
Debemos respetar a los mayores.
-
長輩 zhǎngbèimayores (de la familia)
過年要先給長輩拜年。
En el Año Nuevo primero se saluda a los mayores.
-
傳說 chuánshuōleyenda
這是一個美麗的傳說。
Esta es una hermosa leyenda.
-
熱情 rèqíngcálido, entusiasta
這裡的人非常熱情。
La gente de aquí es muy cálida.
-
好客 hàokèhospitalario
中國人很熱情好客。
Los chinos son cálidos y hospitalarios.
-
乾杯 gānbēibrindar; ¡salud!
來,為友誼乾杯!
¡Vamos, brindemos por la amistad!
-
請客 qǐngkèinvitar (a comer)
今天我請客,別客氣。
Hoy invito yo, no te cortes.
-
送禮 sòng lǐhacer un regalo
過節的時候要送禮。
En las fiestas se hacen regalos.
-
面子 miànzila 'cara' (reputación, dignidad)
他很愛面子。
A él le importa mucho quedar bien.
-
婚禮 hūnlǐboda
我參加了朋友的婚禮。
Asistí a la boda de mi amigo.
-
清明節 Qīngmíng JiéFestival de Qingming (día de limpiar las tumbas)
清明節我們去掃墓。
En Qingming vamos a limpiar las tumbas familiares.
-
火鍋 huǒguōhot pot (olla caliente china)
冬天吃火鍋最舒服。
Comer hot pot en invierno es lo mejor.
-
民歌 míngēcanción popular
她唱了一首民歌。
Ella cantó una canción popular.
-
樂器 yuèqìinstrumento musical
二胡是中國的樂器。
El erhu es un instrumento chino.
-
幸運 xìngyùnafortunado; buena suerte
紅色代表幸運。
El color rojo representa la buena suerte.
-
吉利 jílìauspicioso, de buen augurio
八是個吉利的數字。
El ocho es un número de buena suerte.
-
名勝古蹟 míngshèng gǔjìlugares pintorescos y sitios históricos
北京有很多名勝古蹟。
Pekín tiene muchos sitios históricos famosos.
-
燈謎 dēngmíadivinanza de los faroles
我們一起猜燈謎吧。
Adivinemos juntos las adivinanzas de los faroles.
-
觀眾 guānzhòngpúblico, espectadores
觀眾們都站起來鼓掌。
Todo el público se puso de pie a aplaudir.
-
姓 xìngapellido; apellidarse
我姓王,叫王小明。
Mi apellido es Wang; me llamo Wang Xiaoming.
-
泡茶 pào chápreparar té
媽媽正在給客人泡茶。
Mamá está preparando té para los invitados.
-
博物館 bówùguǎnmuseo
這個博物館值得一看。
Este museo merece una visita.
-
塔 tǎpagoda, torre
湖邊有一座古塔。
Hay una pagoda antigua junto al lago.
-
舞龍 wǔlóngdanza del dragón
節日裡有舞龍活動。
Durante la fiesta hay actividades de danza del dragón.
-
春節前,媽媽把家裡打掃得乾乾淨淨。 Chūnjié qián, māma bǎ jiāli dǎsǎo de gāngān jìngjìng.Antes del Año Nuevo chino, mamá dejó la casa impecable.
-
你會下象棋嗎?教教我吧。 Nǐ huì xià xiàngqí ma? Jiāojiao wǒ ba.¿Sabes jugar ajedrez chino? Enséñame, por favor.
-
廟會上人山人海,熱鬧極了。 Miàohuì shang rénshānrénhǎi, rènao jíle.La feria del templo estaba repleta de gente y muy animada.
-
我第一次看舞獅,覺得特別精彩。 Wǒ dì yī cì kàn wǔshī, juéde tèbié jīngcǎi.Era la primera vez que veía la danza del león y me pareció espectacular.
-
請把這份禮物送給你的長輩。 Qǐng bǎ zhè fèn lǐwù sòng gěi nǐ de zhǎngbèi.Por favor, entrega este regalo a tus mayores.
-
在中國,送禮的時候不能送鐘。 Zài Zhōngguó, sòng lǐ de shíhou bùnéng sòng zhōng.En China no se debe regalar un reloj.
-
這個傳說已經有一千多年的歷史了。 Zhège chuánshuō yǐjīng yǒu yìqiān duō nián de lìshǐ le.Esta leyenda ya tiene más de mil años de historia.
-
奶奶把紅紙剪成了一隻漂亮的小鳥。 Nǎinai bǎ hóng zhǐ jiǎnchéngle yì zhī piàoliang de xiǎo niǎo.La abuela recortó el papel rojo en forma de un pajarito precioso.
-
清明節的時候,很多人回老家掃墓。 Qīngmíng Jié de shíhou, hěn duō rén huí lǎojiā sǎomù.En Qingming, mucha gente vuelve a su pueblo a limpiar las tumbas.
-
主人熱情地請我們喝茶、吃點心。 Zhǔrén rèqíng de qǐng wǒmen hē chá, chī diǎnxin.El anfitrión nos ofreció amablemente té y aperitivos.
-
中國人覺得雙數比單數吉利。 Zhōngguórén juéde shuāngshù bǐ dānshù jílì.Los chinos consideran que los números pares dan más suerte que los impares.
-
你對中國的風俗瞭解得多不多? Nǐ duì Zhōngguó de fēngsú liǎojiě de duō bu duō?¿Cuánto conoces de las costumbres chinas?
-
晚會上她穿著漢服表演了民族舞。 Wǎnhuì shang tā chuānzhe Hànfú biǎoyǎnle mínzú wǔ.En la gala ella bailó una danza folclórica vestida con hanfu.
-
很多外國人專門來中國學武術。 Hěn duō wàiguórén zhuānmén lái Zhōngguó xué wǔshù.Muchos extranjeros vienen a China expresamente a aprender artes marciales.
-
博物館裡正在展出古代的藝術品。 Bówùguǎn li zhèngzài zhǎnchū gǔdài de yìshùpǐn.El museo está exponiendo obras de arte de la antigüedad.
-
吃火鍋的時候,別忘了多喝水。 Chī huǒguō de shíhou, bié wàngle duō hē shuǐ.Cuando comas hot pot, no olvides beber mucha agua.
-
大家站起來,為新年乾杯。 Dàjiā zhàn qǐlai, wèi xīnnián gānbēi.Todos se pusieron de pie y brindaron por el año nuevo.
-
婚禮上,新娘穿了一件紅色的禮服。 Hūnlǐ shang, xīnniáng chuānle yí jiàn hóngsè de lǐfú.En la boda, la novia llevó un vestido de gala rojo.
-
猜燈謎是元宵節的傳統活動。 Cāi dēngmí shì Yuánxiāo Jié de chuántǒng huódòng.Adivinar las adivinanzas de los faroles es una actividad tradicional del Festival de los Faroles.
-
他把那首民歌唱得非常好聽。 Tā bǎ nà shǒu míngē chàng de fēicháng hǎotīng.Él cantó esa canción popular de maravilla.
-
在長輩面前,說話要有禮貌。 Zài zhǎngbèi miànqián, shuōhuà yào yǒu lǐmào.Delante de los mayores hay que hablar con cortesía.
-
聽說這座塔是一千年以前建的。 Tīngshuō zhè zuò tǎ shì yìqiān nián yǐqián jiàn de.Dicen que esta pagoda fue construida hace mil años.
-
春節的時候,人們互相說吉利話。 Chūnjié de shíhou, rénmen hùxiāng shuō jílì huà.En el Año Nuevo chino, la gente intercambia frases de buen augurio.
-
今天的表演太精彩了,觀眾都不想走。 Jīntiān de biǎoyǎn tài jīngcǎi le, guānzhòng dōu bù xiǎng zǒu.La actuación de hoy fue tan brillante que el público no quería irse.
-
買房子以前,有的人會先看看風水。 Mǎi fángzi yǐqián, yǒude rén huì xiān kànkan fēngshuǐ.Antes de comprar una casa, algunas personas revisan primero el feng shui.
-
尊重別人的文化是很重要的。 Zūnzhòng biéren de wénhuà shì hěn zhòngyào de.Respetar la cultura de los demás es muy importante.
-
假期我打算去西安看名勝古蹟。 Jiàqī wǒ dǎsuàn qù Xī'ān kàn míngshèng gǔjì.En las vacaciones pienso ir a Xi'an a ver los sitios históricos.
-
奶奶週末喜歡和鄰居打麻將。 Nǎinai zhōumò xǐhuan hé línjū dǎ májiàng.Los fines de semana a la abuela le gusta jugar mahjong con los vecinos.
-
中國朋友請客的時候,總是點很多菜。 Zhōngguó péngyou qǐngkè de shíhou, zǒngshì diǎn hěn duō cài.Cuando los amigos chinos te invitan, siempre piden muchos platos.
-
通過這次旅行,我對中國文化有了新的認識。 Tōngguò zhè cì lǚxíng, wǒ duì Zhōngguó wénhuà yǒule xīn de rènshi.Con este viaje adquirí una nueva comprensión de la cultura china.
Practica cultura y tradiciones chinas en una conversación real en chino tradicional
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.