🇹🇼 繁体字中国語 · HSK 4
繁体字中国語の健康・体 · HSK 4
HSK 4レベルの繁体字中国語「健康・体」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
過敏 guòmǐnアレルギー（がある）
我對海鮮過敏。
私は海鮮アレルギーです。
-
消化 xiāohuà消化（する）
吃得太快不容易消化。
食べるのが速すぎると消化しにくいです。
-
體檢 tǐjiǎn健康診断
公司每年安排一次體檢。
会社は毎年一回健康診断を手配します。
-
血壓 xuèyā血圧
爺爺的血壓有點兒高。
おじいちゃんは血圧が少し高いです。
-
化驗 huàyàn検査する（検体検査）
醫生讓我去化驗血。
医者に血液検査を受けるように言われました。
-
效果 xiàoguǒ効果
這種藥的效果很好。
この薬は効果がとてもいいです。
-
受傷 shòushāngけがをする
他踢球的時候受傷了。
彼はサッカーをしているときにけがをしました。
-
皮膚 pífū肌
冬天皮膚特別乾。
冬は肌が特に乾燥します。
-
骨頭 gǔtou骨
還好，骨頭沒有問題。
幸い、骨には問題ありません。
-
流血 liúxiě血が出る
他的手流血了。
彼の手から血が出ています。
-
藥片 yàopiàn錠剤
每次吃兩片藥片。
毎回錠剤を二錠飲みます。
-
大夫 dàifuお医者さん
大夫，我最近總是沒精神。
先生、最近ずっと元気が出ません。
-
嚴重 yánzhòng深刻だ、ひどい
你的病不嚴重，放心吧。
あなたの病気は深刻ではないので、安心してください。
-
睏 kùn眠い
我下午總是很睏。
私は午後いつもとても眠くなります。
-
噁心 ěxin吐き気がする
我坐車坐得有點兒噁心。
車に乗っていて少し吐き気がします。
-
發炎 fāyán炎症を起こす
傷口發炎了，要小心。
傷口が炎症を起こしているので、気をつけてください。
-
肩膀 jiānbǎng肩
工作一天，肩膀很痠。
一日働いて、肩がとても凝っています。
-
膝蓋 xīgàiひざ
跑步以後膝蓋疼。
走った後、ひざが痛みます。
-
腰 yāo腰
坐久了，腰特別疼。
長く座っていたら、腰がとても痛いです。
-
胃 wèi胃
我的胃不太好，少吃辣。
胃があまり丈夫ではないので、辛いものは控えています。
-
心情 xīnqíng気分
運動以後心情變好了。
運動した後、気分がよくなりました。
-
壓力 yālìストレス
他最近工作壓力很大。
彼は最近、仕事のストレスが大きいです。
-
精神 jīngshén元気、気力
睡好了，今天特別有精神。
よく眠れたので、今日はとても元気です。
-
退燒 tuìshāo熱が下がる
吃了藥，他已經退燒了。
薬を飲んで、彼はもう熱が下がりました。
-
輸液 shūyè点滴を受ける
他在醫院輸了兩天液。
彼は病院で二日間点滴を受けました。
-
急診 jízhěn救急外来
半夜發燒，只能看急診。
夜中に熱が出て、救急外来にかかるしかありませんでした。
-
救護車 jiùhùchē救急車
快打電話叫救護車！
早く電話して救急車を呼んでください！
-
出院 chūyuàn退院する
奶奶下星期就能出院了。
おばあちゃんは来週には退院できます。
-
眼鏡 yǎnjìng眼鏡
不戴眼鏡我看不清楚。
眼鏡をかけないと、はっきり見えません。
-
健身 jiànshēnトレーニングをする
他每週去三次健身房。
彼は週に三回ジムに通っています。
-
睡眠 shuìmián睡眠
睡眠不夠會影響健康。
睡眠が足りないと健康に影響します。
-
習慣 xíguàn習慣
早睡早起是好習慣。
早寝早起きはいい習慣です。
-
牙膏 yágāo歯磨き粉
牙膏快用完了，買一支吧。
歯磨き粉がもうすぐなくなるので、一本買いましょう。
-
傷口 shāngkǒu傷口
傷口別碰水。
傷口を水に触れさせないでください。
-
維生素 wéishēngsùビタミン
水果裡有很多維生素。
果物にはビタミンがたくさん含まれています。
-
肌肉 jīròu筋肉
第一次健身，全身肌肉疼。
初めてトレーニングをして、全身の筋肉が痛いです。
-
抽血 chōuxiě採血する
抽血以前不能吃早飯。
採血の前は朝ご飯を食べてはいけません。
-
體重 tǐzhòng体重
我的體重比去年輕了。
私の体重は去年より軽くなりました。
-
摔倒 shuāidǎo転ぶ
地上很滑，小心別摔倒。
地面が滑りやすいので、転ばないように気をつけてください。
-
拔牙 báyá歯を抜く
醫生說這顆牙必須拔。
医者はこの歯は抜かなければならないと言いました。
-
我對花粉過敏，春天很難受。 wǒ duì huāfěn guòmǐn, chūntiān hěn nánshòu花粉アレルギーなので、春はとてもつらいです。
-
請把袖子捲起來，先量血壓。 qǐng bǎ xiùzi juǎn qǐlai, xiān liáng xuèyā袖をまくってください。まず血圧を測ります。
-
化驗結果明天才能出來。 huàyàn jiéguǒ míngtiān cái néng chūlai検査結果は明日にならないと出ません。
-
這個藥吃了三天，一點兒效果都沒有。 zhège yào chīle sān tiān, yìdiǎnr xiàoguǒ dōu méiyǒuこの薬を三日飲みましたが、全く効果がありません。
-
明天要體檢，今晚別吃東西了。 míngtiān yào tǐjiǎn, jīnwǎn bié chī dōngxi le明日は健康診断なので、今夜は何も食べないでください。
-
他從樓梯上摔下來，腿受傷了。 tā cóng lóutī shang shuāi xiàlai, tuǐ shòushāng le彼は階段から落ちて、脚をけがしました。
-
我胃疼，可能是昨天吃得太辣了。 wǒ wèi téng, kěnéng shì zuótiān chī de tài là le胃が痛いです。昨日辛いものを食べすぎたせいかもしれません。
-
別擔心，傷口不深，很快就好。 bié dānxīn, shāngkǒu bù shēn, hěn kuài jiù hǎo心配しないで。傷は深くないので、すぐ治りますよ。
-
醫生把藥方開好了，你去拿藥吧。 yīshēng bǎ yàofāng kāi hǎo le, nǐ qù ná yào ba医者が処方箋を書いてくれたので、薬を取りに行ってください。
-
燒退了沒有？再量一下體溫吧。 shāo tuì le méiyǒu? zài liáng yíxià tǐwēn ba熱は下がりましたか。もう一度体温を測りましょう。
-
我最近壓力太大，晚上睡不著。 wǒ zuìjìn yālì tài dà, wǎnshang shuì bu zháo最近ストレスが大きすぎて、夜眠れません。
-
你臉色不太好，是不是沒休息好？ nǐ liǎnsè bú tài hǎo, shì bu shì méi xiūxi hǎo顔色があまりよくないですね。よく休めなかったのですか。
-
早上突然頭暈，差點兒摔倒了。 zǎoshang tūrán tóuyūn, chàdiǎnr shuāidǎo le朝、急にめまいがして、危うく転ぶところでした。
-
他病得很嚴重，被送進了急診室。 tā bìng de hěn yánzhòng, bèi sòngjìnle jízhěnshì彼は重い病気で、救急治療室に運ばれました。
-
多吃蔬菜水果，對皮膚好。 duō chī shūcài shuǐguǒ, duì pífū hǎo野菜や果物をたくさん食べると、肌にいいですよ。
-
我每天堅持走一萬步。 wǒ měitiān jiānchí zǒu yíwàn bù私は毎日一万歩歩くことを続けています。
-
別躺著看書，對眼睛不好。 bié tǎngzhe kàn shū, duì yǎnjing bù hǎo寝転んで本を読まないで。目に悪いですよ。
-
牙疼別忍著，早點兒去看牙。 yá téng bié rěnzhe, zǎodiǎnr qù kàn yá歯が痛いのを我慢しないで、早めに歯医者に行きなさい。
-
護士把我帶到二樓抽血。 hùshi bǎ wǒ dàidào èr lóu chōuxiě看護師は私を二階へ連れて行って採血しました。
-
為了健康，他把菸戒了。 wèile jiànkāng, tā bǎ yān jiè le健康のために、彼はタバコをやめました。
-
睡前少看手機，睡眠會更好。 shuì qián shǎo kàn shǒujī, shuìmián huì gèng hǎo寝る前にスマホを見るのを控えれば、もっとよく眠れます。
-
他感冒還沒好，又開始發炎了。 tā gǎnmào hái méi hǎo, yòu kāishǐ fāyán le彼は風邪がまだ治っていないのに、また炎症を起こし始めました。
-
多運動可以減輕壓力。 duō yùndòng kěyǐ jiǎnqīng yālì運動を増やすとストレスを軽くできます。
-
爺爺每天早上去公園打太極拳。 yéye měitiān zǎoshang qù gōngyuán dǎ tàijíquánおじいちゃんは毎朝公園へ太極拳をしに行きます。
-
這幾天沒胃口，什麼都不想吃。 zhè jǐ tiān méi wèikǒu, shénme dōu bù xiǎng chīここ数日食欲がなくて、何も食べたくありません。
-
如果明天還不退燒，就得輸液了。 rúguǒ míngtiān hái bú tuìshāo, jiù děi shūyè leもし明日も熱が下がらなければ、点滴をしなければなりません。
-
別給孩子吃太多糖，對牙不好。 bié gěi háizi chī tài duō táng, duì yá bù hǎo子どもに甘いものを与えすぎないで。歯に悪いですよ。
-
他住了一個星期院，今天終於出院了。 tā zhùle yí ge xīngqī yuàn, jīntiān zhōngyú chūyuàn le彼は一週間入院して、今日ようやく退院しました。
-
心情不好的時候，出去走走吧。 xīnqíng bù hǎo de shíhou, chūqu zǒuzou ba気分がすぐれないときは、外を少し歩いてきましょう。
-
養成好的生活習慣比吃藥更重要。 yǎngchéng hǎo de shēnghuó xíguàn bǐ chī yào gèng zhòngyàoよい生活習慣を身につけることは、薬を飲むことよりも大切です。
健康・体を実際の繁体字中国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。繁体字中国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
