🇫🇷 프랑스어 · C1
프랑스어의 동물과 자연 · C1
C1 레벨 프랑스어 동물과 자연 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
la lisière la lizjɛʁ숲 가장자리
Un chevreuil s'est arrêté à la lisière du bois.
노루 한 마리가 숲 가장자리에 멈춰 섰어요.
-
la clairière la klɛʁjɛʁ숲속 빈터
Nous avons dressé la tente dans une clairière.
우리는 숲속 빈터에 텐트를 쳤어요.
-
le sous-bois lə su bwa숲 아래 덤불
Le sous-bois est tapissé de fougères.
숲 바닥이 고사리로 뒤덮여 있어요.
-
le littoral lə litɔʁal연안 지역
Le littoral breton attire de plus en plus de monde.
브르타뉴 연안에는 점점 더 많은 사람이 몰려요.
-
l'estuaire lɛstɥɛʁ강어귀
Des milliers d'oiseaux hivernent dans l'estuaire.
수천 마리의 새가 강어귀에서 겨울을 나요.
-
la garrigue la ɡaʁiɡ지중해 관목 지대
La garrigue embaume le thym au mois de juin.
유월이면 관목 지대에 타임 향기가 가득해요.
-
la prairie la pʁeʁi초원
Les prairies fleuries se raréfient dans la région.
이 지역에서는 꽃이 만발한 초원이 드물어지고 있어요.
-
la friche la fʁiʃ묵힌 땅
Ce terrain est laissé en friche depuis dix ans.
이 땅은 십 년째 묵혀 있어요.
-
le verger lə vɛʁʒe과수원
Mon oncle entretient un verger de pommiers.
우리 삼촌은 사과 과수원을 가꾸세요.
-
le versant lə vɛʁsɑ̃산비탈
Le versant nord reste enneigé jusqu'en juin.
북쪽 비탈은 유월까지 눈이 남아 있어요.
-
le col lə kɔl고갯길
Le col est fermé à cause de la neige.
눈 때문에 고갯길이 통제됐어요.
-
la crue la kʁy물이 불어남
La rivière est en crue après les orages.
뇌우가 지나간 뒤 강물이 불었어요.
-
les intempéries le‿z‿ɛ̃tɑ̃peʁi궂은 날씨
La sortie a été annulée à cause des intempéries.
궂은 날씨 때문에 나들이가 취소됐어요.
-
la canicule la kanikyl폭염
La canicule a fait souffrir tout le bétail.
폭염으로 가축들이 모두 고생했어요.
-
le crépuscule lə kʁepyskyl황혼
Les sangliers sortent au crépuscule.
멧돼지는 해 질 무렵에 나와요.
-
la houle la ul너울
La houle empêche les bateaux de sortir.
너울 때문에 배가 나갈 수 없어요.
-
la banquise la bɑ̃kiz해빙, 유빙
La banquise fond à une vitesse inquiétante.
해빙이 걱정스러운 속도로 녹고 있어요.
-
le lierre lə ljɛʁ담쟁이덩굴
Le lierre a envahi tout le mur du jardin.
담쟁이덩굴이 정원 담을 온통 뒤덮었어요.
-
la sève la sɛv수액
Au printemps, la sève remonte dans les arbres.
봄이 되면 나무에 수액이 올라와요.
-
le bourgeon lə buʁʒɔ̃새눈, 싹
Les bourgeons éclatent déjà sur les branches.
가지마다 벌써 새눈이 터지고 있어요.
-
l'essaim lesɛ̃벌 떼
Un essaim d'abeilles s'est installé sous le toit.
벌 떼가 지붕 아래에 자리를 잡았어요.
-
la meute la møt무리 (늑대·사냥개)
La meute a suivi la piste toute la nuit.
무리가 밤새 발자취를 쫓았어요.
-
la portée la pɔʁte한배 새끼
La chatte a eu une portée de cinq chatons.
어미 고양이가 새끼 다섯 마리를 낳았어요.
-
l'envergure lɑ̃vɛʁɡyʁ날개 폭; (비유) 규모
Ce rapace a une envergure de deux mètres.
이 맹금은 날개 폭이 이 미터예요.
-
les crocs le kʁo송곳니
Le chien a montré les crocs en grognant.
개가 으르렁거리며 송곳니를 드러냈어요.
-
le gibier lə ʒibje사냥감
La chasse au gros gibier est très réglementée.
대형 사냥감 사냥은 엄격히 규제돼요.
-
l'hirondelle liʁɔ̃dɛl제비
Les hirondelles reviennent nicher chaque printemps.
제비들은 해마다 봄이면 둥지를 틀러 돌아와요.
-
rôder ʁode어슬렁거리다
Un renard rôde autour du poulailler.
여우 한 마리가 닭장 주변을 어슬렁거려요.
-
guetter ɡete노리다, 지켜보다
Le héron guette les poissons sans bouger.
왜가리가 꼼짝 않고 물고기를 노리고 있어요.
-
brouter bʁute풀을 뜯다
Les vaches broutent tranquillement dans le pré.
소들이 초지에서 한가롭게 풀을 뜯고 있어요.
-
couver kuve알을 품다
La poule couve ses œufs depuis trois semaines.
암탉이 삼 주째 알을 품고 있어요.
-
proliférer pʁɔlifeʁe급증하다
Les algues prolifèrent à cause de la chaleur.
더위 탓에 조류가 급격히 번지고 있어요.
-
dépérir depeʁiʁ시들어 가다
Le vieux tilleul dépérit depuis deux étés.
그 오래된 보리수는 두 해 여름째 시들고 있어요.
-
s'épanouir sepanwiʁ활짝 피다
Les roses s'épanouissent dès les premiers beaux jours.
날이 좋아지자마자 장미가 활짝 피어요.
-
réintroduire ʁeɛ̃tʁɔdɥiʁ재도입하다
L'ours a été réintroduit dans les Pyrénées.
곰이 피레네산맥에 다시 도입됐어요.
-
muer mɥe허물을 벗다, 털갈이하다
Le serpent mue plusieurs fois par an.
뱀은 일 년에 여러 번 허물을 벗어요.
-
piétiner pjetine짓밟다
Ne piétinez pas les plantations, s'il vous plaît.
심어 놓은 것들을 밟지 말아 주세요.
-
luxuriant lyksyʁjɑ̃무성한
La végétation y est luxuriante toute l'année.
그곳은 일 년 내내 초목이 무성해요.
-
aride aʁid메마른
Cette plante supporte très bien les sols arides.
이 식물은 메마른 토양에서도 잘 견뎌요.
-
vivace vivas여러해살이의; (비유) 뿌리 깊은
Ces plantes vivaces reviennent chaque année.
이 여러해살이 식물들은 해마다 다시 자라요.
-
J'ai une faim de loup après cette randonnée en montagne. ʒe yn fɛ̃ də lu apʁɛ sɛt ʁɑ̃dɔne ɑ̃ mɔ̃taɲ산행을 하고 나니 배가 몹시 고파요.
-
Il fait un froid de canard ce matin sur le littoral. il fɛ œ̃ fʁwa də kanaʁ sə matɛ̃ syʁ lə litɔʁal오늘 아침 연안은 살을 에는 듯이 추워요.
-
Appelons un chat un chat : ce projet défigurera la vallée. apəlɔ̃‿z‿œ̃ ʃa œ̃ ʃa sə pʁɔʒɛ defiɡyʁəʁa la vale솔직히 말합시다. 이 계획은 골짜기를 망가뜨릴 거예요.
-
Elle m'a posé un lapin à l'entrée du parc national. ɛl ma poze œ̃ lapɛ̃ a lɑ̃tʁe dy paʁk nasjɔnal그녀는 국립공원 입구에서 저를 바람맞혔어요.
-
Ne noyons pas le poisson : qui financera l'entretien de la réserve ? nə nwajɔ̃ pa lə pwasɔ̃ ki finɑ̃səʁa lɑ̃tʁətjɛ̃ də la ʁezɛʁv말 돌리지 맙시다. 보호구역 유지비는 누가 냅니까?
-
Ils dépollueront cette rivière quand les poules auront des dents. il depɔlyʁɔ̃ sɛt ʁivjɛʁ kɑ̃ le pul oʁɔ̃ de dɑ̃그들이 그 강을 정화하는 일은 해가 서쪽에서 뜰 때나 있을 거예요.
-
Sur le terrain, ce jeune biologiste est comme un poisson dans l'eau. syʁ lə tɛʁɛ̃ sə ʒœn bjɔlɔʒist ɛ kɔm œ̃ pwasɔ̃ dɑ̃ lo현장에 나가면 이 젊은 생물학자는 물 만난 고기 같아요.
-
J'ai d'autres chats à fouetter que de tondre la pelouse aujourd'hui. ʒe dotʁ ʃa a fwɛte kə də tɔ̃dʁ la pəluz oʒuʁdɥi오늘은 잔디 깎는 것보다 더 급한 일이 있어요.
-
Il est regrettable que si peu d'espaces naturels soient réellement protégés. il ɛ ʁəɡʁɛtabl kə si pø dɛspas natyʁɛl swa ʁeɛlmɑ̃ pʁɔteʒe실제로 보호받는 자연 구역이 이토록 적다는 건 유감이에요.
-
Encore faut-il que les moyens suivent. ɑ̃kɔʁ fo‿t‿il kə le mwajɛ̃ sɥiv다만 그에 맞는 예산이 뒤따라야 하죠.
-
Nul ne conteste l'ampleur des dégâts causés par la tempête. nyl nə kɔ̃tɛst lɑ̃plœʁ de deɡa koze paʁ la tɑ̃pɛt폭풍이 남긴 피해 규모를 부정하는 사람은 없어요.
-
À l'heure où nous parlons, des hectares entiers partent en fumée. a lœʁ u nu paʁlɔ̃ de‿z‿ɛktaʁ ɑ̃tje paʁt ɑ̃ fyme이야기하는 지금 이 순간에도 수 헥타르가 잿더미가 되고 있어요.
-
Les pouvoirs publics se renvoient la balle depuis des mois. le puvwaʁ pyblik sə ʁɑ̃vwa la bal dəpɥi de mwa당국은 몇 달째 서로 책임을 떠넘기고 있어요.
-
Ce classement au patrimoine mondial a soulevé bien des questions. sə klasmɑ̃ o patʁimwan mɔ̃djal a suləve bjɛ̃ de kɛstjɔ̃이번 세계유산 등재는 많은 의문을 불러일으켰어요.
-
Il n'en demeure pas moins que la pression touristique s'accentue. il nɑ̃ dəmœʁ pa mwɛ̃ kə la pʁɛsjɔ̃ tuʁistik saksɑ̃ty그렇다 해도 관광 압력이 커지고 있다는 사실은 변함없어요.
-
Faute de moyens, la réserve a dû renoncer au comptage annuel des oiseaux. fot də mwajɛ̃ la ʁezɛʁv a dy ʁənɔ̃se o kɔ̃taʒ anɥɛl de‿z‿wazo예산이 없어서 보호구역은 연례 조류 조사를 포기해야 했어요.
-
Quitte à passer pour un rabat-joie, je refuse qu'on nourrisse ces canards. kit a pase puʁ œ̃ ʁaba ʒwa ʒə ʁəfyz kɔ̃ nuʁis se kanaʁ분위기 깬다는 소리를 듣더라도 이 오리들에게 먹이 주는 건 반대예요.
-
Ça caille dehors, on rentre ? sa kaj dəɔʁ ɔ̃ ʁɑ̃tʁ밖이 너무 추운데, 들어갈까요?
-
Franchement, se lever à cinq heures pour observer des oiseaux, c'est la galère. fʁɑ̃ʃmɑ̃ sə ləve a sɛ̃k œʁ puʁ ɔpsɛʁve de‿z‿wazo sɛ la ɡalɛʁ솔직히 새 보려고 다섯 시에 일어나는 건 정말 고역이에요.
-
On a beau replanter, sans entretien les jeunes arbres crèvent. ɔ̃‿n‿a bo ʁəplɑ̃te sɑ̃‿z‿ɑ̃tʁətjɛ̃ le ʒœn‿z‿aʁbʁ kʁɛv아무리 다시 심어도 관리하지 않으면 어린나무는 죽어요.
-
Auriez-vous l'obligeance de ne pas cueillir ces fleurs protégées ? ɔʁje vu lɔbliʒɑ̃s də nə pa kœjiʁ se flœʁ pʁɔteʒe보호종인 이 꽃은 꺾지 말아 주시겠습니까?
-
Sachez que le ramassage des coquillages est réglementé sur cette plage. saʃe kə lə ʁamasaʒ de kɔkijaʒ ɛ ʁeɡləmɑ̃te syʁ sɛt plaʒ이 해변에서는 조개 채취가 규제된다는 점을 알아 두세요.
-
Tu n'as qu'à longer la rivière, tu tomberas sur la cascade. ty na ka lɔ̃ʒe la ʁivjɛʁ ty tɔ̃bəʁa syʁ la kaskad강을 따라가기만 하면 폭포가 나와요.높임 Vous n'avez qu'à longer la rivière, vous tomberez sur la cascade. vu nave ka lɔ̃ʒe la ʁivjɛʁ vu tɔ̃bəʁe syʁ la kaskad
-
Loin de moi l'idée de blâmer les éleveurs, mais le constat est là. lwɛ̃ də mwa lide də blame le‿z‿elvœʁ mɛ lə kɔ̃sta ɛ la축산 농가를 탓할 생각은 전혀 없지만, 사실은 사실이에요.
-
Le loup, lui, ne fait que suivre son instinct. lə lu lɥi nə fɛ kə sɥivʁ sɔ̃‿n‿ɛ̃stɛ̃늑대는 그저 본능을 따를 뿐이에요.
-
Quand bien même il pleuvrait tout l'automne, les nappes resteraient basses. kɑ̃ bjɛ̃ mɛm il pløvʁɛ tu lotɔn le nap ʁɛstəʁɛ bas가을 내내 비가 온다 해도 지하수위는 낮은 채로 있을 거예요.
-
C'est en partant à l'aube qu'on a le plus de chances d'apercevoir un lynx. sɛ‿t‿ɑ̃ paʁtɑ̃ a lob kɔ̃‿n‿a lə ply də ʃɑ̃s dapɛʁsəvwaʁ œ̃ lɛ̃ks새벽에 출발해야 스라소니를 볼 가능성이 가장 높아요.
-
Tu peux me prêter tes jumelles ? J'aperçois un rapace. ty pø mə pʁɛte te ʒymɛl ʒapɛʁswa œ̃ ʁapas쌍안경 좀 빌려줄래요? 맹금이 보여요.높임 Pourriez-vous me prêter vos jumelles ? J'aperçois un rapace. puʁje vu mə pʁɛte vo ʒymɛl ʒapɛʁswa œ̃ ʁapas
-
Autant dire que ces mesures relèvent du symbole. otɑ̃ diʁ kə se məzyʁ ʁəlɛv dy sɛ̃bɔl다시 말해 이 조치들은 상징에 불과하다는 뜻이에요.
-
Tant que nous n'aurons pas changé nos habitudes, le problème s'aggravera. tɑ̃ kə nu noʁɔ̃ pa ʃɑ̃ʒe no‿z‿abityd lə pʁɔblɛm saɡʁavəʁa우리가 습관을 바꾸지 않는 한 문제는 더 나빠질 거예요.
동물과 자연를 실제 프랑스어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 프랑스어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.
