🇷🇺 러시아어 · A1
러시아어의 응급 상황과 안전 · A1
A1 레벨 러시아어 응급 상황과 안전 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
помощь по́мощь · pómashch'도움
Нам нужна ваша помощь.
당신의 도움이 필요해요.
-
полиция поли́ция · palítsyya경찰
Мы позвонили в полицию.
우리는 경찰에 전화했어요.
-
полицейский полице́йский · palitséyskiy경찰관
Полицейский помог нам найти дорогу.
경찰관이 우리가 길을 찾도록 도와줬어요.
-
врач врач · vrach의사
Врач сказал, что это не опасно.
의사가 위험하지 않다고 했어요.
-
больница больни́ца · bal'nítsa병원
Моя сестра работает в больнице.
우리 언니는 병원에서 일해요.
-
аптека апте́ка · aptéka약국
Аптека открыта до десяти вечера.
약국은 밤 열 시까지 열어요.
-
скорая помощь ско́рая по́мощь · skóraya pómashch'구급차
Скорая помощь приехала через десять минут.
구급차가 십 분 만에 왔어요.
-
пожар пожа́р · pazhár화재
В доме напротив был пожар.
맞은편 건물에 화재가 났어요.
-
пожарный пожа́рный · pazhárnyy소방관
Пожарный спас двух детей.
소방관이 아이 두 명을 구했어요.
-
авария ава́рия · aváriya사고
На дороге была авария.
도로에서 사고가 났어요.
-
проблема пробле́ма · prabléma문제
У меня проблема с телефоном.
제 휴대폰에 문제가 있어요.
-
боль боль · bol'통증
У меня сильная боль в спине.
등에 심한 통증이 있어요.
-
огонь ого́нь · agón'불
Огонь в лесу — это очень опасно.
숲에서의 불은 아주 위험해요.
-
дым дым · dym연기
Из окна идёт дым.
창문에서 연기가 나와요.
-
кровь кровь · krof'피
У тебя кровь на руке!
손에 피가 났어요!
-
кошелёк кошелёк · kashylyók지갑
Я забыл кошелёк дома.
지갑을 집에 두고 왔어요.
-
паспорт па́спорт · páspart여권
Покажите ваш паспорт, пожалуйста.
여권을 보여 주세요.
-
документы докуме́нты · dakuménty서류, 신분증
Все мои документы в сумке.
제 서류는 전부 가방에 있어요.
-
вор вор · vor도둑
Вор украл мою сумку.
도둑이 제 가방을 훔쳤어요.
-
адрес а́дрес · ádres주소
Я не помню его адрес.
그의 주소가 기억나지 않아요.
-
выход вы́ход · výkhat출구
Где выход из метро?
지하철 출구가 어디예요?
-
безопасность безопа́сность · bizapásnast'안전
Безопасность детей очень важна.
아이들의 안전은 아주 중요해요.
-
помогать помога́ть · pamagát'돕다
Я всегда помогаю маме дома.
저는 집에서 항상 엄마를 도와요.
-
звонить звони́ть · zvanít'전화하다
Если будет проблема, звони мне.
문제가 생기면 나한테 전화해.
-
вызвать вы́звать · výzvat'부르다 (의사·구급차를)
Надо срочно вызвать врача.
급히 의사를 불러야 해요.
-
случиться случи́ться · sluchítsa일어나다
Авария случилась вчера вечером.
사고는 어제 저녁에 일어났어요.
-
болеть боле́ть · balét'아프다
У меня болит нога.
다리가 아파요.
-
упасть упа́сть · upást'넘어지다
Бабушка упала на улице.
할머니가 길에서 넘어지셨어요.
-
потерять потеря́ть · patiryát'잃어버리다
Я потерял ключи от машины.
자동차 열쇠를 잃어버렸어요.
-
украсть укра́сть · ukrást'훔치다
У неё украли телефон в метро.
그녀는 지하철에서 휴대폰을 도둑맞았어요.
-
бояться боя́ться · bayátsa무서워하다
Я боюсь больших собак.
저는 큰 개가 무서워요.
-
ждать ждать · zhdat'기다리다
Ждите здесь, я скоро приду.
여기서 기다리세요, 곧 올게요.
-
кричать крича́ть · krichát'소리치다
Он громко кричал: «Помогите!»
그는 큰 소리로 “도와주세요!”라고 외쳤어요.
-
спасти спасти́ · spastí구하다
Врачи спасли его жизнь.
의사들이 그의 생명을 구했어요.
-
опасный опа́сный · apásnyy위험한
Это очень опасный район.
여기는 아주 위험한 동네예요.
-
осторожно осторо́жно · astarózhna조심해서, 조심하세요
Осторожно, двери закрываются!
조심하세요, 문이 닫힙니다!
-
быстро бы́стро · býstra빨리
Пожарные приехали очень быстро.
소방관들이 아주 빨리 왔어요.
-
срочно сро́чно · sróchna급히
Мне срочно нужен врач.
의사가 급히 필요해요.
-
страшно стра́шно · stráshna무섭다
Мне было страшно ночью.
밤에 무서웠어요.
-
нельзя нельзя́ · nil'zyá~하면 안 되다
Детям нельзя играть на дороге.
아이들은 도로에서 놀면 안 돼요.
-
Помогите, пожалуйста! Помоги́те, пожа́луйста! · Pamagíte, pazhálusta!도와주세요!
-
Мне нужна помощь. Мне нужна́ по́мощь. · Mne nuzhná pómashch'.도움이 필요해요.
-
Что случилось? Что случи́лось? · Shto sluchílas'?무슨 일이에요?
-
Мне плохо. Мне пло́хо. · Mne plókha.몸이 안 좋아요.
-
Мне нужен врач. Мне ну́жен врач. · Mne núzhen vrach.의사가 필요해요.
-
Вызовите скорую помощь! Вы́зовите ско́рую по́мощь! · Výzavite skóruyu pómashch'!구급차를 불러 주세요!
-
Позвоните в полицию, пожалуйста. Позвони́те в поли́цию, пожа́луйста. · Pazvaníte f palítsyyu, pazhálusta.경찰에 전화해 주세요.
-
Где здесь больница? Где здесь больни́ца? · Gde zdes' bal'nítsa?이 근처에 병원이 어디 있어요?
-
Мне нужно в аптеку. Мне ну́жно в апте́ку. · Mne núzhna v aptéku.약국에 가야 해요.
-
Я потерял паспорт. Я потеря́л па́спорт. · Ya patiryál páspart.여권을 잃어버렸어요.
-
У меня украли кошелёк. У меня́ укра́ли кошелёк. · U minyá ukráli kashylyók.지갑을 도둑맞았어요.
-
Здесь очень опасно. Здесь о́чень опа́сно. · Zdes' óchin' apásna.여기는 아주 위험해요.
-
Осторожно, машина! Осторо́жно, маши́на! · Astarózhna, mashýna!조심해요, 차가 와요!
-
Пожар! Все на выход! Пожа́р! Все на вы́ход! · Pazhár! Fse na výkhat!불이야! 모두 밖으로!
-
Не бойся, всё будет хорошо. Не бо́йся, всё бу́дет хорошо́. · Ne bóysya, fsyo búdet kharashó.무서워하지 마, 다 잘될 거야.높임 Не бойтесь, всё будет хорошо. Не бо́йтесь, всё бу́дет хорошо́. · Ne bóytes', fsyo búdet kharashó.
-
Здесь нельзя курить. Здесь нельзя́ кури́ть. · Zdes' nil'zyá kurít'.여기서는 담배를 피우면 안 돼요.
-
У меня сильно болит голова. У меня́ си́льно боли́т голова́. · U minyá síl'na balít galavá.머리가 심하게 아파요.
-
Помогите, я не могу встать! Помоги́те, я не могу́ встать! · Pamagíte, ya ne magú fstat'!도와주세요, 일어날 수가 없어요!
-
Мой адрес — улица Ленина, дом пять. Мой а́дрес — у́лица Ле́нина, дом пять. · Moy ádres — úlitsa Lénina, dom pyat'.제 주소는 레닌 거리 5번지예요.
-
Скажите ваш номер телефона. Скажи́те ваш но́мер телефо́на. · Skazhýte vash nómer tilifóna.전화번호를 알려 주세요.
-
Мой ребёнок потерялся! Мой ребёнок потеря́лся! · Moy ribyónak patiryálsya!아이가 없어졌어요!
-
Врач скоро придёт. Врач ско́ро придёт. · Vrach skóra pridyót.의사가 곧 올 거예요.
-
Не волнуйся, помощь уже едет. Не волну́йся, по́мощь уже́ е́дет. · Ne valnúysya, pómashch' uzhé yédet.걱정하지 마, 도움이 이미 오고 있어.높임 Не волнуйтесь, помощь уже едет. Не волну́йтесь, по́мощь уже́ е́дет. · Ne valnúytes', pómashch' uzhé yédet.
-
Если что-то случилось, звоните сто двенадцать. Е́сли что́-то случи́лось, звони́те сто двена́дцать. · Yésli shtó-ta sluchílas', zvaníte sto dvinátsat'.무슨 일이 생기면 112로 전화하세요.
-
Стой, не ходи туда! Стой, не ходи́ туда́! · Stoy, ne khadí tudá!멈춰, 거기 가지 마!높임 Стойте, не ходите туда! Сто́йте, не ходи́те туда́! · Stóyte, ne khadíte tudá!
-
Где здесь выход? Где здесь вы́ход? · Gde zdes' výkhat?출구가 어디예요?
-
Не трогай, это опасно! Не тро́гай, э́то опа́сно! · Ne trógay, éta apásna!만지지 마, 위험해!높임 Не трогайте, это опасно! Не тро́гайте, э́то опа́сно! · Ne trógayte, éta apásna!
-
Мне очень страшно. Мне о́чень стра́шно. · Mne óchin' stráshna.저는 너무 무서워요.
-
Быстрее, там пожар! Быстре́е, там пожа́р! · Bystréye, tam pazhár!빨리요, 저기 불이 났어요!
-
У меня аллергия на орехи. У меня́ аллерги́я на оре́хи. · U minyá alirgíya na aryékhi.저는 견과류 알레르기가 있어요.
응급 상황과 안전를 실제 러시아어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 러시아어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.
