Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇪🇸 스페인어 · B1

스페인어의 권 문화와 전통 · B1

B1 레벨 스페인어 권 문화와 전통 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. la quinceañera
    킨세아녜라(15세 성년식)

    La quinceañera de mi sobrina fue inolvidable.

    조카의 킨세아녜라는 잊을 수 없었어요.

  2. el refrán
    속담

    Mi abuela siempre repite ese refrán.

    우리 할머니는 항상 그 속담을 되풀이하세요.

  3. la artesanía
    수공예

    En ese pueblo venden artesanía hecha a mano.

    그 마을에서는 손으로 만든 공예품을 팔아요.

  4. el folclore
    민속

    El folclore andino me parece fascinante.

    안데스 민속 문화가 매혹적이라고 생각해요.

  5. el santo
    영명 축일, 성인

    Hoy es mi santo y lo celebramos en casa.

    오늘은 제 영명 축일이라 집에서 축하해요.

  6. la corrida de toros
    투우

    La corrida de toros genera mucha polémica.

    투우는 많은 논란을 불러일으켜요.

  7. la leyenda
    전설

    Según la leyenda, el lago apareció una noche.

    전설에 따르면 그 호수는 어느 날 밤 생겼대요.

  8. el antepasado
    조상

    Recordamos a nuestros antepasados cada año.

    우리는 해마다 조상을 기려요.

  9. el pueblo indígena
    원주민

    Los pueblos indígenas conservan sus lenguas.

    원주민들은 자신들의 언어를 지키고 있어요.

  10. la lengua materna
    모국어

    Su lengua materna no es el español.

    그녀의 모국어는 스페인어가 아니에요.

  11. la procesión
    종교 행렬

    La procesión recorre las calles del centro.

    행렬이 시내 거리를 지나가요.

  12. el traje típico
    전통 의상

    Las bailarinas llevaban el traje típico del país.

    무용수들이 그 나라의 전통 의상을 입고 있었어요.

  13. el ritual
    의례, 의식

    Es un ritual que se repite cada primavera.

    봄마다 되풀이되는 의식이에요.

  14. la creencia
    믿음, 신앙

    Respeto las creencias de los demás.

    저는 다른 사람의 신념을 존중해요.

  15. la superstición
    미신

    En muchos países hay supersticiones parecidas.

    많은 나라에 비슷한 미신이 있어요.

  16. el orgullo
    자부심

    Habla de su cultura con mucho orgullo.

    그는 자기 문화를 큰 자부심을 갖고 이야기해요.

  17. la hospitalidad
    환대

    Me sorprendió la hospitalidad de la gente.

    사람들의 환대에 놀랐어요.

  18. el anfitrión
    주최자, 초대한 사람

    El anfitrión nos recibió con una sonrisa.

    주인이 미소로 우리를 맞아 주었어요.

  19. la propina
    팁

    En algunos países la propina es obligatoria.

    어떤 나라에서는 팁이 의무예요.

  20. el brindis
    축배사, 건배 인사

    El padre de la novia hizo un brindis emotivo.

    신부의 아버지가 감동적인 축배사를 했어요.

  21. el bautizo
    세례식

    Nos invitaron al bautizo de su hijo.

    그들이 아들의 세례식에 우리를 초대했어요.

  22. el aniversario
    기념일

    Celebraron su aniversario de bodas en el pueblo.

    그들은 마을에서 결혼기념일을 축하했어요.

  23. la gastronomía
    미식, 음식 문화

    La gastronomía peruana es famosa en el mundo.

    페루 음식 문화는 세계적으로 유명해요.

  24. la receta
    조리법, 레시피

    Esta receta pasa de madres a hijas.

    이 조리법은 어머니에게서 딸로 전해져요.

  25. el mate
    마테차

    En Argentina el mate se comparte entre amigos.

    아르헨티나에서는 친구들끼리 마테차를 나눠 마셔요.

  26. el mural
    벽화

    Los murales cuentan la historia del país.

    벽화들이 그 나라의 역사를 이야기해요.

  27. la obra
    작품, 연극

    Esa obra de teatro trata de la vida rural.

    그 연극은 농촌 생활을 다뤄요.

  28. la literatura
    문학

    La literatura latinoamericana me apasiona.

    저는 라틴아메리카 문학에 푹 빠져 있어요.

  29. el siglo
    세기

    Esta catedral es del siglo dieciséis.

    이 대성당은 16세기 것이에요.

  30. la época
    시대

    En aquella época no existía la electricidad.

    그 시대에는 전기가 없었어요.

  31. conservar
    보존하다

    Es importante conservar las lenguas antiguas.

    옛 언어를 보존하는 것이 중요해요.

  32. transmitir
    전하다, 물려주다

    Los abuelos transmiten sus historias a los nietos.

    조부모는 자신의 이야기를 손주에게 전해요.

  33. mantener
    유지하다

    Su familia mantiene esa tradición desde hace años.

    그의 가족은 수년째 그 전통을 지켜 오고 있어요.

  34. influir
    영향을 주다

    La cultura árabe influyó mucho en España.

    아랍 문화는 스페인에 큰 영향을 주었어요.

  35. compartir
    나누다, 공유하다

    Compartir la comida forma parte de la cultura.

    음식을 나누는 것은 문화의 일부예요.

  36. el respeto
    존중

    Hay mucho respeto hacia los mayores.

    어르신에 대한 존중이 아주 커요.

  37. religioso
    종교적인

    Es una fiesta religiosa muy antigua.

    아주 오래된 종교 축제예요.

  38. popular
    민중의, 대중적인

    Es una danza popular del norte del país.

    그 나라 북부의 민속춤이에요.

  39. antiguo
    오래된, 고대의

    Visitamos las ruinas de una ciudad antigua.

    우리는 고대 도시의 유적을 방문했어요.

  40. el recuerdo
    추억, 기념품

    Guardo buenos recuerdos de aquel viaje.

    그 여행의 좋은 추억이 남아 있어요.

  41. Es importante que los jóvenes conozcan sus tradiciones.
    젊은이들이 자기 전통을 아는 것이 중요해요.
  42. Aunque vivo lejos, mantengo las costumbres de mi país.
    멀리 살지만 저는 고국의 관습을 지키고 있어요.
  43. La quinceañera se celebra cuando la chica cumple quince años.
    킨세아녜라는 소녀가 열다섯 살이 될 때 열려요.
  44. Hay un refrán que dice: «A mal tiempo, buena cara».
    "힘들 때일수록 밝은 얼굴로"라는 속담이 있어요.
  45. Compré una artesanía de barro como recuerdo del viaje.
    여행 기념으로 흙으로 만든 공예품을 샀어요.
  46. El folclore de cada región refleja su historia.
    각 지역의 민속은 그 역사를 반영해요.
  47. En muchos países hispanos se celebra el día del santo además del cumpleaños.
    많은 스페인어권 나라에서는 생일 외에 영명 축일도 기념해요.
  48. La corrida de toros divide mucho a la sociedad española.
    투우는 스페인 사회를 크게 갈라놓고 있어요.
  49. Cuando era pequeño, mi abuelo me contaba leyendas del pueblo.
    어릴 때 할아버지가 마을 전설을 들려주셨어요.
  50. Ojalá que las nuevas generaciones conserven este ritual.
    새로운 세대가 이 의식을 지켜 나가길 바라요.
  51. Los pueblos indígenas luchan por mantener su lengua materna.
    원주민들은 모국어를 지키려고 싸우고 있어요.
  52. No creo que las supersticiones tengan ninguna base real.
    미신에 실제 근거가 있다고 생각하지 않아요.
  53. Me impresionó la hospitalidad con la que nos recibieron.
    그들이 우리를 맞아 준 환대에 감동했어요.
  54. En este país no es necesario dejar propina en el restaurante.
    이 나라에서는 식당에서 팁을 줄 필요가 없어요.
  55. Los bailarines salieron a escena con el traje típico de la región.
    무용수들이 그 지역 전통 의상을 입고 무대에 나왔어요.
  56. La procesión pasó por delante de la catedral a las ocho.
    행렬이 여덟 시에 대성당 앞을 지나갔어요.
  57. Mi madre me enseñó la receta que había aprendido de mi abuela.
    어머니는 할머니에게 배운 조리법을 제게 가르쳐 주셨어요.
  58. La gastronomía es una de las mejores formas de conocer un país.
    음식 문화는 한 나라를 알아가는 가장 좋은 방법 중 하나예요.
  59. Los murales de la ciudad fueron pintados en el siglo pasado.
    이 도시의 벽화들은 지난 세기에 그려졌어요.
  60. ¿Sabes si esa tradición todavía se practica en tu región?
    그 전통이 당신 지역에서 아직 이어지고 있는지 아세요?
    높임 ¿Sabe usted si esa tradición todavía se practica en su región?
  61. La influencia árabe se nota en la arquitectura del sur.
    남부의 건축에서 아랍의 영향이 보여요.
  62. Cuando viajes a Perú, no dejes de probar la comida local.
    페루에 가면 꼭 현지 음식을 드셔 보세요.
  63. Nos sirvieron mate y estuvimos charlando toda la tarde.
    그들이 마테차를 내주어 오후 내내 이야기를 나눴어요.
  64. Es una obra de teatro que se representa desde hace un siglo.
    한 세기 동안 공연되어 온 연극이에요.
  65. Los abuelos transmiten los valores familiares a los más pequeños.
    조부모는 가족의 가치관을 어린아이들에게 전해요.
  66. En esa época, las mujeres no podían participar en la fiesta.
    그 시대에는 여성이 축제에 참여할 수 없었어요.
  67. Aunque la fiesta es religiosa, participa todo el pueblo.
    종교 축제이지만 온 마을이 참여해요.
  68. Antes de brindar, el anfitrión dijo unas palabras muy bonitas.
    건배하기 전에 주인이 아주 멋진 말을 했어요.
  69. Me gustaría que me explicaras el origen de esta costumbre.
    이 관습의 유래를 설명해 주면 좋겠어요.
  70. Cada vez más gente joven siente orgullo por sus raíces.
    점점 더 많은 젊은이가 자기 뿌리를 자랑스러워해요.

권 문화와 전통를 실제 스페인어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 스페인어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 권 문화와 전통