Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇹🇼 번체 중국어 · HSK 5

번체 중국어의 인사와 자기소개 · HSK 5

HSK 5 레벨 번체 중국어 인사와 자기소개 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. 幸會 xìnghuì
    만나 뵙게 되어 영광입니다

    幸會，我是市場部的小林。

    만나 뵙게 되어 영광입니다. 마케팅부의 샤오린입니다.

  2. 失禮 shīlǐ
    실례하다; 결례

    招待不周，失禮了。

    대접이 소홀했습니다. 결례가 많았습니다.

  3. 冒昧 màomèi
    당돌하다; 실례를 무릅쓰다

    冒昧打擾，請您見諒。

    실례를 무릅쓰고 찾아뵈었으니 양해 부탁드립니다.

  4. 寒暄 hánxuān
    인사말을 나누다

    他們站在門口寒暄。

    그들은 문 앞에 서서 인사말을 나눴어요.

  5. 客套話 kètàohuà
    인사치레 말

    別說這些客套話了。

    그런 인사치레 말은 그만하세요.

  6. 告辭 gàocí
    작별을 고하다

    天色晚了，我該告辭了。

    날이 저물었으니 이만 가 보겠습니다.

  7. 禮節 lǐjié
    예절

    各國的禮節不太一樣。

    나라마다 예절이 조금씩 달라요.

  8. 禮儀 lǐyí
    의례; 매너

    他很懂商務禮儀。

    그는 비즈니스 매너를 잘 알아요.

  9. 應酬 yìngchou
    접대; 사교 모임

    他今晚有個應酬。

    그는 오늘 밤 접대 자리가 있어요.

  10. 溝通 gōutōng
    소통하다

    有問題要及時溝通。

    문제가 있으면 바로 소통해야 해요.

  11. 場合 chǎnghé
    자리; 상황

    說話要看場合。

    말할 때는 자리를 가려야 해요.

  12. 身份 shēnfèn
    신분; 지위

    他以代表的身份出席。

    그는 대표 자격으로 참석했어요.

  13. 恭敬 gōngjìng
    공손하다

    他恭敬地向老人問好。

    그는 공손하게 노인께 인사드렸어요.

  14. 謙虛 qiānxū
    겸손하다

    他總是那麼謙虛。

    그는 언제나 그렇게 겸손해요.

  15. 委婉 wěiwǎn
    완곡하다

    她委婉地拒絕了邀請。

    그녀는 완곡하게 초대를 거절했어요.

  16. 得體 détǐ
    적절하다; 예의에 맞다

    她的回答十分得體。

    그녀의 대답은 아주 적절했어요.

  17. 宴會 yànhuì
    연회

    晚上有一場歡迎宴會。

    저녁에 환영 연회가 있어요.

  18. 敬酒 jìngjiǔ
    술을 권하며 예를 표하다

    主人向客人一一敬酒。

    주인이 손님들에게 한 명씩 술을 권했어요.

  19. 拜託 bàituō
    부탁드리다

    拜託你幫我帶個話。

    말 좀 전해 주시길 부탁드려요.

  20. 打交道 dǎ jiāodào
    교류하다; 상대하다

    我常跟客戶打交道。

    저는 자주 고객을 상대해요.

  21. 彼此 bǐcǐ
    피차; 서로

    我們彼此都很信任。

    우리는 서로를 깊이 신뢰해요.

  22. 榮幸 róngxìng
    영광스럽다

    能來這裡，我很榮幸。

    이곳에 오게 되어 영광입니다.

  23. 介意 jièyì
    개의하다; 신경 쓰다

    希望你不要介意。

    부디 개의치 않으셨으면 해요.

  24. 祝福 zhùfú
    축복

    送上我最真誠的祝福。

    가장 진심 어린 축복을 보냅니다.

  25. 親切 qīnqiè
    친근하다; 다정하다

    她的笑容讓人覺得親切。

    그녀의 미소는 사람을 친근하게 느끼게 해요.

  26. 拘束 jūshù
    어색하다; 거북하다

    別拘束，隨便坐。

    어려워하지 말고 편하게 앉으세요.

  27. 久違 jiǔwéi
    오래간만 (격식)

    久違的老朋友來了。

    오래간만에 옛 친구가 찾아왔어요.

  28. 款待 kuǎndài
    환대하다

    謝謝您的盛情款待。

    융숭한 환대에 감사드립니다.

  29. 做客 zuòkè
    손님으로 가다

    歡迎你來我家做客。

    우리 집에 놀러 오는 것을 환영해요.

  30. 接風 jiēfēng
    환영 식사를 대접하다

    我們晚上給他接風。

    오늘 저녁 그를 위해 환영 식사를 대접해요.

  31. 失約 shīyuē
    약속을 어기다

    他從來不失約。

    그는 약속을 어긴 적이 없어요.

  32. 守時 shǒushí
    시간을 지키다

    守時是一種禮貌。

    시간을 지키는 것은 하나의 예의예요.

  33. 交際 jiāojì
    교제; 사교

    她的交際能力很強。

    그녀는 사교 능력이 아주 뛰어나요.

  34. 面子 miànzi
    체면

    你來了，真給我面子。

    와 줘서 정말 내 체면을 세워 줬어요.

  35. 貴賓 guìbīn
    귀빈

    他們是今天的貴賓。

    그분들이 오늘의 귀빈이에요.

  36. 合影 héyǐng
    단체 사진(을 찍다)

    我們在門口合影吧。

    입구에서 단체 사진을 찍읍시다.

  37. 致辭 zhìcí
    축사하다; 연설하다

    請王總上台致辭。

    왕 사장님, 무대에 올라 축사해 주시기 바랍니다.

  38. 慰問 wèiwèn
    위문하다

    領導來慰問生病的員工。

    경영진이 아픈 직원을 위문하러 왔어요.

  39. 請帖 qǐngtiě
    초대장; 청첩장

    我收到了一張請帖。

    초대장을 한 장 받았어요.

  40. 祝願 zhùyuàn
    기원하다

    這是我們共同的祝願。

    이것은 우리 모두의 바람이에요.

  41. 王總，您好，幸會幸會！ Wáng zǒng, nín hǎo, xìnghuì xìnghuì!
    왕 사장님, 안녕하십니까. 뵙게 되어 영광입니다!
  42. 冒昧地問一下，您是哪家公司的？ màomèi de wèn yíxià, nín shì nǎ jiā gōngsī de?
    실례를 무릅쓰고 여쭙는데, 어느 회사 분이신가요?
  43. 剛才多有失禮，請您原諒。 gāngcái duō yǒu shīlǐ, qǐng nín yuánliàng.
    방금 결례가 많았습니다. 용서해 주십시오.
  44. 時間不早了，我們就此告辭。 shíjiān bù zǎo le, wǒmen jiùcǐ gàocí.
    시간이 늦었으니 저희는 이만 물러가겠습니다.
  45. 兩人寒暄了幾句，就開始談正事。 liǎng rén hánxuān le jǐ jù, jiù kāishǐ tán zhèngshì.
    두 사람은 인사말을 몇 마디 나눈 뒤 바로 본론에 들어갔어요.
  46. 中國人見面時常說幾句客套話。 Zhōngguó rén jiànmiàn shí cháng shuō jǐ jù kètàohuà.
    중국인은 만나면 흔히 인사치레 말을 몇 마디 해요.
  47. 尊敬的劉經理，您好！您的來信我已收到。 zūnjìng de Liú jīnglǐ, nín hǎo! nín de láixìn wǒ yǐ shōudào.
    존경하는 류 부장님, 안녕하십니까. 보내 주신 서신은 잘 받았습니다.
  48. 能認識您，我感到十分榮幸。 néng rènshi nín, wǒ gǎndào shífēn róngxìng.
    당신을 알게 되어 대단히 영광입니다.
  49. 讓您破費了，真不好意思。 ràng nín pòfèi le, zhēn bù hǎoyìsi.
    돈을 쓰시게 해서 정말 죄송합니다.
  50. 他在宴會上向每位貴賓敬酒。 tā zài yànhuì shang xiàng měi wèi guìbīn jìngjiǔ.
    그는 연회에서 귀빈 한 분 한 분께 술을 권했어요.
  51. 這件事就拜託您了。 zhè jiàn shì jiù bàituō nín le.
    이 일은 부디 잘 부탁드립니다.
  52. 不知道您下週二是否方便見面？ bù zhīdào nín xià zhōu'èr shìfǒu fāngbiàn jiànmiàn?
    다음 주 화요일에 뵙는 것이 괜찮으실지 모르겠습니다.
  53. 感謝您在百忙之中抽空接待我們。 gǎnxiè nín zài bǎimáng zhī zhōng chōukòng jiēdài wǒmen.
    바쁘신 와중에 시간을 내어 맞아 주셔서 감사합니다.
  54. 久違了，一別就是五年啊！ jiǔwéi le, yì bié jiùshì wǔ nián a!
    오래간만입니다. 헤어진 지 벌써 5년이네요!
  55. 值此新年之際，向大家致以美好的祝願。 zhí cǐ xīnnián zhī jì, xiàng dàjiā zhìyǐ měihǎo de zhùyuàn.
    새해를 맞이하여 여러분께 아름다운 축원을 드립니다.
  56. 承蒙熱情款待，我們全家非常感激。 chéngméng rèqíng kuǎndài, wǒmen quánjiā fēicháng gǎnjī.
    따뜻한 환대를 받아 저희 온 가족이 깊이 감사드립니다.
  57. 今晚我們為新同事接風，你來嗎？ jīnwǎn wǒmen wèi xīn tóngshì jiēfēng, nǐ lái ma?
    오늘 밤 새 동료 환영 식사를 하는데, 올래요?
  58. 與人交往要守時，不能隨便失約。 yǔ rén jiāowǎng yào shǒushí, bù néng suíbiàn shīyuē.
    사람을 사귈 때는 시간을 지켜야 하고 함부로 약속을 어기면 안 돼요.
  59. 在正式場合，穿著要得體。 zài zhèngshì chǎnghé, chuānzhuó yào détǐ.
    공식적인 자리에서는 옷차림이 격에 맞아야 해요.
  60. 初次見面就麻煩您，實在過意不去。 chūcì jiànmiàn jiù máfan nín, shízài guòyìbúqù.
    처음 뵙자마자 폐를 끼쳐서 정말 죄송스럽습니다.
  61. 您不介意的話，我們交換一下名片吧。 nín bú jièyì dehuà, wǒmen jiāohuàn yíxià míngpiàn ba.
    괜찮으시다면 명함을 교환하시지요.
  62. 請留步，不用送了。 qǐng liúbù, búyòng sòng le.
    그만 나오세요, 배웅하지 않으셔도 됩니다.
  63. 哪裡哪裡，您過獎了。 nǎli nǎli, nín guòjiǎng le.
    별말씀을요, 과찬이십니다.
  64. 彼此彼此，我們互相學習。 bǐcǐ bǐcǐ, wǒmen hùxiāng xuéxí.
    피차일반이지요. 서로 배웁시다.
  65. 婚禮的請帖已經發出去了。 hūnlǐ de qǐngtiě yǐjīng fā chūqu le.
    결혼식 청첩장은 이미 발송했어요.
  66. 會後我們一起合影留念吧。 huì hòu wǒmen yìqǐ héyǐng liúniàn ba.
    회의 후에 다 같이 기념사진을 찍읍시다.
  67. 校長在開幕式上致辭，歡迎各位來賓。 xiàozhǎng zài kāimùshì shang zhìcí, huānyíng gèwèi láibīn.
    개막식에서 교장이 축사를 하며 내빈들을 환영했어요.
  68. 春節前，公司的應酬特別多。 Chūnjié qián, gōngsī de yìngchou tèbié duō.
    춘절 전에는 회사 접대 자리가 유난히 많아요.
  69. 他很好打交道，一點兒架子也沒有。 tā hěn hǎo dǎ jiāodào, yìdiǎnr jiàzi yě méiyǒu.
    그는 상대하기 편하고 조금도 거드름을 피우지 않아요.
  70. 祝願貴公司生意興隆，萬事如意！ zhùyuàn guì gōngsī shēngyi xīnglóng, wànshì rúyì!
    귀사의 사업 번창과 만사형통을 기원합니다!

인사와 자기소개를 실제 번체 중국어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 번체 중국어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 인사와 자기소개