🇹🇼 번체 중국어 · HSK 5
번체 중국어의 건강과 몸 · HSK 5
HSK 5 레벨 번체 중국어 건강과 몸 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
症狀 zhèngzhuàng증상
你有哪些具體的症狀？
구체적으로 어떤 증상이 있으세요?
-
免疫 miǎnyì면역
鍛鍊能提高免疫力。
운동은 면역력을 높일 수 있어요.
-
手術 shǒushù수술
手術進行得很順利。
수술은 아주 순조롭게 진행됐어요.
-
恢復 huīfù회복하다
他的身體恢復得很快。
그의 몸은 빠르게 회복되고 있어요.
-
慢性病 mànxìngbìng만성 질환
慢性病需要長期治療。
만성 질환은 장기적인 치료가 필요해요.
-
預防 yùfáng예방하다
勤洗手能預防很多疾病。
손을 자주 씻으면 많은 질병을 예방할 수 있어요.
-
醫保 yībǎo의료 보험
這種藥可以用醫保報銷。
이 약은 의료 보험으로 환급받을 수 있어요.
-
心理 xīnlǐ심리
心理健康和身體健康同樣重要。
정신 건강은 신체 건강만큼 중요해요.
-
治療 zhìliáo치료（하다）
早發現，早治療。
조기에 발견하고 조기에 치료해야 해요.
-
診斷 zhěnduàn진단（하다）
醫生診斷他得了胃炎。
의사는 그가 위염에 걸렸다고 진단했어요.
-
疫苗 yìmiáo백신
孩子按時打了疫苗。
아이는 제때 백신을 맞았어요.
-
病毒 bìngdú바이러스
這種病毒傳播得很快。
이 바이러스는 아주 빨리 퍼져요.
-
細菌 xìjūn세균
生水裡可能有細菌。
끓이지 않은 물에는 세균이 있을 수 있어요.
-
感染 gǎnrǎn감염（되다）
傷口要消毒，防止感染。
감염을 막으려면 상처를 소독해야 해요.
-
心臟 xīnzàng심장
他的心臟不太好，不能激動。
그는 심장이 좋지 않아서 흥분하면 안 돼요.
-
肺 fèi폐
抽菸對肺的傷害很大。
흡연은 폐에 큰 해를 끼쳐요.
-
器官 qìguān장기, 기관
皮膚是人體最大的器官。
피부는 인체에서 가장 큰 기관이에요.
-
獻血 xiànxiě헌혈하다
他每年都去獻一次血。
그는 해마다 한 번씩 헌혈하러 가요.
-
營養 yíngyǎng영양
病人需要補充營養。
환자는 영양을 보충해야 해요.
-
失眠 shīmián불면증（에 시달리다）
他因為工作的事失眠了。
그는 일 때문에 불면증이 생겼어요.
-
焦慮 jiāolǜ불안하다
考試前她感到非常焦慮。
시험 전에 그녀는 몹시 불안해했어요.
-
康復 kāngfù재활, 쾌유
祝您早日康復！
빠른 쾌유를 빕니다!
-
病房 bìngfáng병실
病房裡非常安靜。
병실 안은 아주 조용해요.
-
藥物 yàowù약물
這種藥物不能長期使用。
이 약물은 장기간 사용하면 안 돼요.
-
副作用 fùzuòyòng부작용
這個藥有什麼副作用嗎？
이 약은 무슨 부작용이 있나요?
-
處方 chǔfāng처방전
這種藥必須憑處方購買。
이 약은 반드시 처방전이 있어야 살 수 있어요.
-
呼吸 hūxī호흡（하다）
深呼吸，放鬆一下。
심호흡을 하고 긴장을 푸세요.
-
消毒 xiāodú소독하다
醫生先給傷口消了毒。
의사는 먼저 상처를 소독했어요.
-
骨折 gǔzhé골절（되다）
他滑雪時不小心骨折了。
그는 스키를 타다가 실수로 골절됐어요.
-
癌症 áizhèng암
定期體檢有助於發現癌症。
정기 검진은 암을 발견하는 데 도움이 돼요.
-
糖尿病 tángniàobìng당뇨병
他有糖尿病，不能吃甜的。
그는 당뇨병이 있어서 단것을 먹으면 안 돼요.
-
傳染 chuánrǎn전염되다
這種病會傳染，要注意隔離。
이 병은 전염되니까 격리에 신경 써야 해요.
-
體力 tǐlì체력
爬山很消耗體力。
등산은 체력 소모가 커요.
-
門診 ménzhěn외래 진료
門診上午八點開始。
외래 진료는 오전 여덟 시에 시작해요.
-
搶救 qiǎngjiù응급 처치하다
經過搶救，病人脫離了危險。
응급 처치를 거쳐 환자는 위험에서 벗어났어요.
-
作息 zuòxī생활 리듬
保持規律的作息很重要。
규칙적인 생활 리듬을 유지하는 것이 아주 중요해요.
-
戒菸 jièyān담배를 끊다
醫生勸他儘快戒菸。
의사는 그에게 되도록 빨리 금연하라고 권했어요.
-
情緒 qíngxù정서, 감정
情緒不穩定也會影響健康。
정서가 불안정한 것도 건강에 영향을 줘요.
-
衛生 wèishēng위생
注意個人衛生，能少生病。
개인 위생에 신경 쓰면 병에 덜 걸려요.
-
體質 tǐzhì체질
他體質弱，很容易感冒。
그는 체질이 약해서 감기에 잘 걸려요.
-
如果症狀持續加重，請立即就醫。 rúguǒ zhèngzhuàng chíxù jiāzhòng, qǐng lìjí jiùyī증상이 계속 심해지면 즉시 진료를 받으세요.
-
手術以後，他需要休養一個月。 shǒushù yǐhòu, tā xūyào xiūyǎng yí ge yuè수술 후에 그는 한 달 동안 요양해야 해요.
-
長期熬夜會降低身體的免疫力。 chángqī áoyè huì jiàngdī shēntǐ de miǎnyìlì장기간 밤을 새우면 몸의 면역력이 떨어져요.
-
高血壓是一種常見的慢性病。 gāoxuèyā shì yì zhǒng chángjiàn de mànxìngbìng고혈압은 흔한 만성 질환이에요.
-
預防永遠比治療更重要。 yùfáng yǒngyuǎn bǐ zhìliáo gèng zhòngyào예방은 언제나 치료보다 더 중요해요.
-
請問這項檢查醫保能報銷嗎？ qǐngwèn zhè xiàng jiǎnchá yībǎo néng bàoxiāo ma실례지만 이 검사는 의료 보험으로 환급이 되나요?
-
越來越多的人開始關注心理健康。 yuèláiyuè duō de rén kāishǐ guānzhù xīnlǐ jiànkāng점점 더 많은 사람이 정신 건강에 관심을 갖기 시작했어요.
-
醫生建議他把體重控制在七十公斤以內。 yīshēng jiànyì tā bǎ tǐzhòng kòngzhì zài qīshí gōngjīn yǐnèi의사는 그에게 체중을 70킬로그램 이내로 조절하라고 권했어요.
-
這種藥物的副作用比較小。 zhè zhǒng yàowù de fùzuòyòng bǐjiào xiǎo이 약물은 부작용이 비교적 적어요.
-
流感季節到了，建議大家接種疫苗。 liúgǎn jìjié dào le, jiànyì dàjiā jiēzhòng yìmiáo독감철이 왔으니 모두 백신을 접종하시길 권합니다.
-
他被診斷出患有輕度糖尿病。 tā bèi zhěnduàn chū huànyǒu qīngdù tángniàobìng그는 경증 당뇨병 진단을 받았어요.
-
經過半年的康復訓練，他終於能走路了。 jīngguò bànnián de kāngfù xùnliàn, tā zhōngyú néng zǒulù le반년의 재활 훈련 끝에 그는 마침내 걸을 수 있게 됐어요.
-
為了預防傳染，探望病人要戴口罩。 wèile yùfáng chuánrǎn, tànwàng bìngrén yào dài kǒuzhào전염을 막기 위해 환자를 문병할 때는 마스크를 써야 해요.
-
醫生正在給病人做全面的檢查。 yīshēng zhèngzài gěi bìngrén zuò quánmiàn de jiǎnchá의사가 환자에게 종합 검사를 하고 있어요.
-
長時間坐著不動，對心臟不好。 cháng shíjiān zuòzhe bú dòng, duì xīnzàng bù hǎo오랫동안 앉아서 움직이지 않으면 심장에 안 좋아요.
-
均衡的飲食是健康的基礎。 jūnhéng de yǐnshí shì jiànkāng de jīchǔ균형 잡힌 식사는 건강의 기본이에요.
-
最近失眠很嚴重，我打算去看醫生。 zuìjìn shīmián hěn yánzhòng, wǒ dǎsuàn qù kàn yīshēng요즘 불면증이 심해서 병원에 가 볼 생각이에요.
-
他把自己的作息調整得很規律。 tā bǎ zìjǐ de zuòxī tiáozhěng de hěn guīlǜ그는 자신의 생활 리듬을 아주 규칙적으로 조정했어요.
-
獻血前需要先做簡單的身體檢查。 xiànxiě qián xūyào xiān zuò jiǎndān de shēntǐ jiǎnchá헌혈 전에 먼저 간단한 신체검사를 받아야 해요.
-
空氣不好的時候，儘量減少戶外運動。 kōngqì bù hǎo de shíhou, jǐnliàng jiǎnshǎo hùwài yùndòng공기가 나쁠 때는 되도록 야외 운동을 줄이세요.
-
醫生提醒他，情緒激動容易使血壓升高。 yīshēng tíxǐng tā, qíngxù jīdòng róngyì shǐ xuèyā shēnggāo의사는 그에게 감정이 격해지면 혈압이 오르기 쉽다고 일러 줬어요.
-
戒菸以後，他的肺功能明顯改善了。 jièyān yǐhòu, tā de fèi gōngnéng míngxiǎn gǎishàn le금연한 후에 그의 폐 기능이 눈에 띄게 좋아졌어요.
-
病人的情況穩定下來了，家屬才放心。 bìngrén de qíngkuàng wěndìng xiàlai le, jiāshǔ cái fàngxīn환자의 상태가 안정되고 나서야 가족들이 안심했어요.
-
適當的運動有利於身心健康。 shìdàng de yùndòng yǒulìyú shēnxīn jiànkāng적당한 운동은 심신 건강에 이로워요.
-
網上的健康信息不一定可靠。 wǎngshàng de jiànkāng xìnxī bù yídìng kěkào인터넷의 건강 정보가 반드시 믿을 만한 것은 아니에요.
-
這家醫院的門診需要提前在網上預約。 zhè jiā yīyuàn de ménzhěn xūyào tíqián zài wǎngshàng yùyuē이 병원의 외래 진료는 미리 인터넷으로 예약해야 해요.
-
壓力過大時，不妨找專業人士諮詢。 yālì guò dà shí, bùfáng zhǎo zhuānyè rénshì zīxún스트레스가 너무 클 때는 전문가와 상담해 보는 것도 좋아요.
-
他骨折的地方恢復得比預期快。 tā gǔzhé de dìfang huīfù de bǐ yùqī kuài그의 골절 부위는 예상보다 빨리 회복되고 있어요.
-
保持良好的心態，疾病也會好得更快。 bǎochí liánghǎo de xīntài, jíbìng yě huì hǎo de gèng kuài좋은 마음가짐을 유지하면 병도 더 빨리 나아요.
-
定期體檢可以及早發現健康問題。 dìngqī tǐjiǎn kěyǐ jízǎo fāxiàn jiànkāng wèntí정기 검진으로 건강 문제를 조기에 발견할 수 있어요.
건강과 몸를 실제 번체 중국어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 번체 중국어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.
