🇹🇼 chino tradicional · HSK 5
Salud y cuerpo en chino tradicional · HSK 5
70 palabras y frases de salud y cuerpo en chino tradicional, de nivel HSK 5. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
症狀 zhèngzhuàngsíntoma
你有哪些具體的症狀？
¿Qué síntomas concretos tienes?
-
免疫 miǎnyìinmunidad
鍛鍊能提高免疫力。
El ejercicio puede fortalecer la inmunidad.
-
手術 shǒushùcirugía
手術進行得很順利。
La operación se desarrolló sin problemas.
-
恢復 huīfùrecuperarse
他的身體恢復得很快。
Su salud se está recuperando muy rápido.
-
慢性病 mànxìngbìngenfermedad crónica
慢性病需要長期治療。
Las enfermedades crónicas requieren tratamiento a largo plazo.
-
預防 yùfángprevenir
勤洗手能預防很多疾病。
Lavarse las manos con frecuencia previene muchas enfermedades.
-
醫保 yībǎoseguro médico
這種藥可以用醫保報銷。
Esta medicina se puede reembolsar con el seguro médico.
-
心理 xīnlǐpsicología, estado mental
心理健康和身體健康同樣重要。
La salud mental es tan importante como la física.
-
治療 zhìliáotratar; tratamiento
早發現，早治療。
Detección temprana, tratamiento temprano.
-
診斷 zhěnduàndiagnosticar
醫生診斷他得了胃炎。
El médico le diagnosticó gastritis.
-
疫苗 yìmiáovacuna
孩子按時打了疫苗。
El niño se vacunó según el calendario.
-
病毒 bìngdúvirus
這種病毒傳播得很快。
Este virus se propaga muy rápido.
-
細菌 xìjūnbacteria
生水裡可能有細菌。
El agua sin hervir puede contener bacterias.
-
感染 gǎnrǎninfectarse; infección
傷口要消毒，防止感染。
Hay que desinfectar la herida para evitar una infección.
-
心臟 xīnzàngcorazón
他的心臟不太好，不能激動。
Su corazón no está bien; no debe alterarse.
-
肺 fèipulmón
抽菸對肺的傷害很大。
Fumar daña mucho los pulmones.
-
器官 qìguānórgano
皮膚是人體最大的器官。
La piel es el órgano más grande del cuerpo humano.
-
獻血 xiànxiědonar sangre
他每年都去獻一次血。
Él dona sangre una vez al año.
-
營養 yíngyǎngnutrición
病人需要補充營養。
El paciente necesita reforzar su nutrición.
-
失眠 shīmiántener insomnio
他因為工作的事失眠了。
Él tiene insomnio por asuntos del trabajo.
-
焦慮 jiāolǜansioso; ansiedad
考試前她感到非常焦慮。
Ella se sentía muy ansiosa antes del examen.
-
康復 kāngfùrehabilitación; recuperarse
祝您早日康復！
¡Le deseo una pronta recuperación!
-
病房 bìngfángsala de hospital
病房裡非常安靜。
La sala del hospital está muy silenciosa.
-
藥物 yàowùmedicamento
這種藥物不能長期使用。
Este medicamento no debe usarse a largo plazo.
-
副作用 fùzuòyòngefecto secundario
這個藥有什麼副作用嗎？
¿Esta medicina tiene algún efecto secundario?
-
處方 chǔfāngreceta médica
這種藥必須憑處方購買。
Esta medicina solo se compra con receta.
-
呼吸 hūxīrespirar
深呼吸，放鬆一下。
Respira hondo y relájate.
-
消毒 xiāodúdesinfectar
醫生先給傷口消了毒。
El médico primero desinfectó la herida.
-
骨折 gǔzhéfractura
他滑雪時不小心骨折了。
Se fracturó un hueso esquiando por un descuido.
-
癌症 áizhèngcáncer
定期體檢有助於發現癌症。
Los chequeos periódicos ayudan a detectar el cáncer.
-
糖尿病 tángniàobìngdiabetes
他有糖尿病，不能吃甜的。
Él tiene diabetes y no puede comer dulces.
-
傳染 chuánrǎncontagiar
這種病會傳染，要注意隔離。
Esta enfermedad se contagia; hay que aislarse.
-
體力 tǐlìresistencia física
爬山很消耗體力。
Escalar montañas consume mucha energía física.
-
門診 ménzhěnconsulta externa
門診上午八點開始。
La consulta externa empieza a las ocho de la mañana.
-
搶救 qiǎngjiùreanimar, atender de urgencia
經過搶救，病人脫離了危險。
Tras la reanimación, el paciente está fuera de peligro.
-
作息 zuòxīrutina de descanso y trabajo
保持規律的作息很重要。
Mantener una rutina regular es muy importante.
-
戒菸 jièyāndejar de fumar
醫生勸他儘快戒菸。
El médico le aconsejó dejar de fumar cuanto antes.
-
情緒 qíngxùemociones, ánimo
情緒不穩定也會影響健康。
La inestabilidad emocional también afecta la salud.
-
衛生 wèishēnghigiene
注意個人衛生，能少生病。
Cuidar la higiene personal ayuda a enfermarse menos.
-
體質 tǐzhìconstitución física
他體質弱，很容易感冒。
Él tiene una constitución débil y se resfría con facilidad.
-
如果症狀持續加重，請立即就醫。 rúguǒ zhèngzhuàng chíxù jiāzhòng, qǐng lìjí jiùyīSi los síntomas siguen empeorando, acuda al médico de inmediato.
-
手術以後，他需要休養一個月。 shǒushù yǐhòu, tā xūyào xiūyǎng yí ge yuèDespués de la cirugía, necesita un mes de reposo.
-
長期熬夜會降低身體的免疫力。 chángqī áoyè huì jiàngdī shēntǐ de miǎnyìlìTrasnochar de forma prolongada reduce la inmunidad del cuerpo.
-
高血壓是一種常見的慢性病。 gāoxuèyā shì yì zhǒng chángjiàn de mànxìngbìngLa hipertensión es una enfermedad crónica común.
-
預防永遠比治療更重要。 yùfáng yǒngyuǎn bǐ zhìliáo gèng zhòngyàoPrevenir siempre es más importante que curar.
-
請問這項檢查醫保能報銷嗎？ qǐngwèn zhè xiàng jiǎnchá yībǎo néng bàoxiāo maDisculpe, ¿este examen lo cubre el seguro médico?
-
越來越多的人開始關注心理健康。 yuèláiyuè duō de rén kāishǐ guānzhù xīnlǐ jiànkāngCada vez más personas empiezan a prestar atención a la salud mental.
-
醫生建議他把體重控制在七十公斤以內。 yīshēng jiànyì tā bǎ tǐzhòng kòngzhì zài qīshí gōngjīn yǐnèiEl médico le recomendó mantener su peso por debajo de setenta kilos.
-
這種藥物的副作用比較小。 zhè zhǒng yàowù de fùzuòyòng bǐjiào xiǎoEste medicamento tiene efectos secundarios relativamente leves.
-
流感季節到了，建議大家接種疫苗。 liúgǎn jìjié dào le, jiànyì dàjiā jiēzhòng yìmiáoLlegó la temporada de gripe; se recomienda a todos vacunarse.
-
他被診斷出患有輕度糖尿病。 tā bèi zhěnduàn chū huànyǒu qīngdù tángniàobìngLe diagnosticaron una diabetes leve.
-
經過半年的康復訓練，他終於能走路了。 jīngguò bànnián de kāngfù xùnliàn, tā zhōngyú néng zǒulù leTras medio año de rehabilitación, por fin puede caminar.
-
為了預防傳染，探望病人要戴口罩。 wèile yùfáng chuánrǎn, tànwàng bìngrén yào dài kǒuzhàoPara prevenir contagios, use mascarilla al visitar a los pacientes.
-
醫生正在給病人做全面的檢查。 yīshēng zhèngzài gěi bìngrén zuò quánmiàn de jiǎncháEl médico le está haciendo un examen completo al paciente.
-
長時間坐著不動，對心臟不好。 cháng shíjiān zuòzhe bú dòng, duì xīnzàng bù hǎoEstar sentado sin moverse mucho tiempo es malo para el corazón.
-
均衡的飲食是健康的基礎。 jūnhéng de yǐnshí shì jiànkāng de jīchǔUna alimentación equilibrada es la base de la salud.
-
最近失眠很嚴重，我打算去看醫生。 zuìjìn shīmián hěn yánzhòng, wǒ dǎsuàn qù kàn yīshēngÚltimamente mi insomnio es grave y pienso ir al médico.
-
他把自己的作息調整得很規律。 tā bǎ zìjǐ de zuòxī tiáozhěng de hěn guīlǜÉl ajustó su rutina diaria para que sea muy regular.
-
獻血前需要先做簡單的身體檢查。 xiànxiě qián xūyào xiān zuò jiǎndān de shēntǐ jiǎncháAntes de donar sangre, hay que hacerse un examen físico sencillo.
-
空氣不好的時候，儘量減少戶外運動。 kōngqì bù hǎo de shíhou, jǐnliàng jiǎnshǎo hùwài yùndòngCuando el aire está contaminado, reduce al máximo el ejercicio al aire libre.
-
醫生提醒他，情緒激動容易使血壓升高。 yīshēng tíxǐng tā, qíngxù jīdòng róngyì shǐ xuèyā shēnggāoEl médico le advirtió que alterarse puede subirle la presión fácilmente.
-
戒菸以後，他的肺功能明顯改善了。 jièyān yǐhòu, tā de fèi gōngnéng míngxiǎn gǎishàn leDesde que dejó de fumar, su función pulmonar mejoró notablemente.
-
病人的情況穩定下來了，家屬才放心。 bìngrén de qíngkuàng wěndìng xiàlai le, jiāshǔ cái fàngxīnSolo cuando el paciente se estabilizó, la familia se tranquilizó.
-
適當的運動有利於身心健康。 shìdàng de yùndòng yǒulìyú shēnxīn jiànkāngEl ejercicio moderado beneficia la salud física y mental.
-
網上的健康信息不一定可靠。 wǎngshàng de jiànkāng xìnxī bù yídìng kěkàoLa información de salud en internet no siempre es fiable.
-
這家醫院的門診需要提前在網上預約。 zhè jiā yīyuàn de ménzhěn xūyào tíqián zài wǎngshàng yùyuēLa consulta externa de este hospital debe reservarse antes por internet.
-
壓力過大時，不妨找專業人士諮詢。 yālì guò dà shí, bùfáng zhǎo zhuānyè rénshì zīxúnCuando el estrés es excesivo, conviene consultar a un profesional.
-
他骨折的地方恢復得比預期快。 tā gǔzhé de dìfang huīfù de bǐ yùqī kuàiSu fractura se está recuperando más rápido de lo previsto.
-
保持良好的心態，疾病也會好得更快。 bǎochí liánghǎo de xīntài, jíbìng yě huì hǎo de gèng kuàiSi mantienes una buena actitud, la enfermedad también sana más rápido.
-
定期體檢可以及早發現健康問題。 dìngqī tǐjiǎn kěyǐ jízǎo fāxiàn jiànkāng wèntíLos chequeos periódicos permiten detectar a tiempo los problemas de salud.
Practica salud y cuerpo en una conversación real en chino tradicional
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.
