Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇹🇼 chino tradicional · HSK 6

Salud y cuerpo en chino tradicional · HSK 6

70 palabras y frases de salud y cuerpo en chino tradicional, de nivel HSK 6. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 劑量 jìliàng
    dosis

    請勿超過規定劑量。

    No exceda la dosis indicada.

  2. 接種 jiēzhòng
    vacunarse

    孩子按時接種了疫苗。

    El niño se vacunó a tiempo.

  3. 急救 jíjiù
    primeros auxilios

    他學過基本的急救方法。

    Él ha aprendido técnicas básicas de primeros auxilios.

  4. 急性 jíxìng
    agudo

    他得了急性腸炎。

    Le dio una enteritis aguda.

  5. 養生 yǎngshēng
    cuidado de la salud

    爺爺很講究養生。

    El abuelo cuida mucho su salud.

  6. 保健 bǎojiàn
    cuidado preventivo de la salud

    她常吃保健品。

    Ella toma suplementos con frecuencia.

  7. 疫情 yìqíng
    situación epidémica

    疫情終於得到了控制。

    La epidemia por fin quedó bajo control.

  8. 防疫 fángyì
    prevención de epidemias

    大家要配合防疫工作。

    Todos deben colaborar con la prevención de epidemias.

  9. 麻醉 mázuì
    anestesia

    手術需要全身麻醉。

    La operación requiere anestesia general.

  10. 癱瘓 tānhuàn
    parálisis

    車禍使他下半身癱瘓。

    El accidente lo dejó paralizado de la cintura para abajo.

  11. 昏迷 hūnmí
    coma; estar inconsciente

    病人至今仍在昏迷中。

    El paciente sigue en coma.

  12. 痊癒 quányù
    recuperarse por completo

    他的傷已經完全痊癒了。

    Su herida ya sanó por completo.

  13. 惡化 èhuà
    empeorar

    他的病情突然惡化了。

    Su estado empeoró de repente.

  14. 併發症 bìngfāzhèng
    complicación

    手術後要預防併發症。

    Hay que prevenir complicaciones tras la cirugía.

  15. 療程 liáochéng
    ciclo de tratamiento

    這個療程需要兩週。

    Este tratamiento dura dos semanas.

  16. 移植 yízhí
    trasplantar

    他等待腎臟移植多年。

    Lleva años esperando un trasplante de riñón.

  17. 腫瘤 zhǒngliú
    tumor

    醫生發現了一個良性腫瘤。

    El médico encontró un tumor benigno.

  18. 肝臟 gānzàng
    hígado

    喝酒過多會損害肝臟。

    Beber demasiado daña el hígado.

  19. 腎臟 shènzàng
    riñón

    腎臟負責過濾血液。

    Los riñones filtran la sangre.

  20. 血管 xuèguǎn
    vaso sanguíneo

    運動能讓血管保持彈性。

    El ejercicio mantiene elásticos los vasos sanguíneos.

  21. 神經 shénjīng
    nervio

    手術傷到了一根神經。

    La cirugía dañó un nervio.

  22. 細胞 xìbāo
    célula

    癌細胞會不斷擴散。

    Las células cancerosas se extienden sin cesar.

  23. 基因 jīyīn
    gen

    這種病和基因有關。

    Esta enfermedad está relacionada con los genes.

  24. 遺傳 yíchuán
    herencia genética

    高血壓有一定的遺傳性。

    La hipertensión es en parte hereditaria.

  25. 病例 bìnglì
    caso clínico

    本地又新增了三個病例。

    Se registraron tres casos nuevos en la zona.

  26. 隔離 gélí
    poner en cuarentena

    病人被隔離了兩週。

    El paciente estuvo en cuarentena dos semanas.

  27. 針灸 zhēnjiǔ
    acupuntura

    針灸緩解了他的腰疼。

    La acupuntura le alivió el dolor de espalda.

  28. 疲憊 píbèi
    agotado

    連續加班讓他疲憊不堪。

    Tantas horas extra lo dejaron agotado.

  29. 衰老 shuāilǎo
    envejecer

    良好的心態能延緩衰老。

    Una buena actitud retrasa el envejecimiento.

  30. 新陳代謝 xīnchén dàixiè
    metabolismo

    早睡能促進新陳代謝。

    Dormir temprano estimula el metabolismo.

  31. 脂肪 zhīfáng
    grasa

    這種食物脂肪含量很高。

    Este alimento tiene mucha grasa.

  32. 膽固醇 dǎngùchún
    colesterol

    少吃油炸食品能降膽固醇。

    Comer menos frituras baja el colesterol.

  33. 血糖 xuètáng
    glucosa en sangre

    他每天早上測血糖。

    Él se mide la glucosa cada mañana.

  34. 患者 huànzhě
    paciente

    這位患者恢復得很順利。

    Este paciente se recupera sin problemas.

  35. 復發 fùfā
    recaer; recurrencia

    注意保暖，防止舊病復發。

    Abrígate bien para evitar una recaída.

  36. 抑鬱 yìyù
    deprimido; depresión

    他最近情緒有些抑鬱。

    Últimamente él anda algo deprimido.

  37. 嘔吐 ǒutù
    vomitar

    孩子半夜突然嘔吐起來。

    El niño empezó a vomitar de madrugada.

  38. 中暑 zhòngshǔ
    sufrir un golpe de calor

    天太熱，他中暑暈倒了。

    Hacía tanto calor que sufrió un golpe de calor y se desmayó.

  39. 脫水 tuōshuǐ
    deshidratación

    拉肚子容易引起脫水。

    La diarrea puede causar deshidratación fácilmente.

  40. 對症下藥 duìzhèng xiàyào
    aplicar el remedio adecuado al problema

    先找出原因，才能對症下藥。

    Primero hay que hallar la causa para aplicar el remedio adecuado.

  41. 醫生會根據檢查結果制定治療方案。 Yīshēng huì gēnjù jiǎnchá jiéguǒ zhìdìng zhìliáo fāng'àn.
    El médico elaborará un plan de tratamiento según los resultados.
  42. 疫情期間，公共場所必須定期消毒。 Yìqíng qījiān, gōnggòng chǎngsuǒ bìxū dìngqī xiāodú.
    Durante una epidemia, los lugares públicos deben desinfectarse con regularidad.
  43. 偏遠地區的醫療資源仍然十分匱乏。 Piānyuǎn dìqū de yīliáo zīyuán réngrán shífēn kuìfá.
    Los recursos médicos en zonas remotas siguen siendo muy escasos.
  44. 這種病早期症狀不明顯，容易被忽視。 Zhè zhǒng bìng zǎoqī zhèngzhuàng bù míngxiǎn, róngyì bèi hūshì.
    Los síntomas iniciales de esta enfermedad son poco claros y suelen pasarse por alto.
  45. 急性腸胃炎發作時，疼痛往往難以忍受。 Jíxìng chángwèiyán fāzuò shí, téngtòng wǎngwǎng nányǐ rěnshòu.
    Cuando ataca la gastroenteritis aguda, el dolor suele ser insoportable.
  46. 長期的精神壓力可能誘發多種慢性疾病。 Chángqī de jīngshén yālì kěnéng yòufā duō zhǒng mànxìng jíbìng.
    El estrés prolongado puede provocar diversas enfermedades crónicas.
  47. 手術前，麻醉師會評估病人的身體狀況。 Shǒushù qián, mázuìshī huì pínggū bìngrén de shēntǐ zhuàngkuàng.
    Antes de la operación, el anestesista evalúa el estado del paciente.
  48. 接種疫苗是預防傳染病最有效的手段之一。 Jiēzhòng yìmiáo shì yùfáng chuánrǎnbìng zuì yǒuxiào de shǒuduàn zhī yī.
    La vacunación es uno de los medios más eficaces para prevenir enfermedades infecciosas.
  49. 病情一旦惡化，就必須立即轉入重症病房。 Bìngqíng yídàn èhuà, jiù bìxū lìjí zhuǎnrù zhòngzhèng bìngfáng.
    Si el estado empeora, hay que trasladar al paciente de inmediato a cuidados intensivos.
  50. 世上沒有藥到病除的靈丹妙藥，健康靠平時積累。 Shìshàng méiyǒu yào dào bìng chú de língdān miàoyào, jiànkāng kào píngshí jīlěi.
    No existe un remedio milagroso que cure al instante; la salud se construye a diario.
  51. 保持規律的作息有助於延緩衰老。 Bǎochí guīlǜ de zuòxī yǒuzhù yú yánhuǎn shuāilǎo.
    Mantener horarios regulares ayuda a retrasar el envejecimiento.
  52. 他昏迷了三天，終於恢復了意識。 Tā hūnmí le sān tiān, zhōngyú huīfù le yìshí.
    Estuvo tres días en coma y por fin recobró la conciencia.
  53. 醫生叮囑他嚴格按照劑量服藥。 Yīshēng dīngzhǔ tā yángé ànzhào jìliàng fúyào.
    El médico le insistió en tomar el medicamento respetando estrictamente la dosis.
  54. 這種新藥尚處於臨床試驗階段。 Zhè zhǒng xīnyào shàng chǔyú línchuáng shìyàn jiēduàn.
    Este nuevo fármaco aún está en fase de ensayos clínicos.
  55. 掌握基本的急救知識，關鍵時刻能挽救生命。 Zhǎngwò jīběn de jíjiù zhīshi, guānjiàn shíkè néng wǎnjiù shēngmìng.
    Dominar los primeros auxilios básicos puede salvar vidas en momentos críticos.
  56. 器官捐獻者的義舉讓許多患者重獲新生。 Qìguān juānxiànzhě de yìjǔ ràng xǔduō huànzhě chóng huò xīnshēng.
    El gesto altruista de los donantes de órganos da nueva vida a muchos pacientes.
  57. 與確診病例密切接觸的人需要隔離觀察。 Yǔ quèzhěn bìnglì mìqiè jiēchù de rén xūyào gélí guānchá.
    Los contactos cercanos de casos confirmados deben permanecer en cuarentena bajo observación.
  58. 中醫講究調理體質，注重治本。 Zhōngyī jiǎngjiu tiáolǐ tǐzhì, zhùzhòng zhìběn.
    La medicina tradicional china se centra en regular la constitución y tratar la raíz del mal.
  59. 過量攝入脂肪會增加患心血管疾病的風險。 Guòliàng shèrù zhīfáng huì zēngjiā huàn xīnxuèguǎn jíbìng de fēngxiǎn.
    El consumo excesivo de grasa aumenta el riesgo de enfermedades cardiovasculares.
  60. 體檢報告顯示他的膽固醇偏高。 Tǐjiǎn bàogào xiǎnshì tā de dǎngùchún piān gāo.
    El informe del chequeo muestra que su colesterol está algo alto.
  61. 抑鬱症並非軟弱，而是需要治療的疾病。 Yìyùzhèng bìngfēi ruǎnruò, ér shì xūyào zhìliáo de jíbìng.
    La depresión no es debilidad, sino una enfermedad que requiere tratamiento.
  62. 癌症如果能及早發現，治癒率會大大提高。 Áizhèng rúguǒ néng jízǎo fāxiàn, zhìyùlǜ huì dàdà tígāo.
    Si el cáncer se detecta a tiempo, la tasa de curación aumenta enormemente.
  63. 熬夜加班讓他的身體長期處於透支狀態。 Áoyè jiābān ràng tā de shēntǐ chángqī chǔyú tòuzhī zhuàngtài.
    Las horas extra hasta la madrugada mantienen su cuerpo agotado desde hace tiempo.
  64. 專家呼籲公眾不要盲目服用抗生素。 Zhuānjiā hūyù gōngzhòng búyào mángmù fúyòng kàngshēngsù.
    Los expertos piden al público no tomar antibióticos a la ligera.
  65. 高溫天氣在戶外工作，要謹防中暑。 Gāowēn tiānqì zài hùwài gōngzuò, yào jǐnfáng zhòngshǔ.
    Al trabajar al aire libre con calor extremo, hay que precaverse del golpe de calor.
  66. 術後康復是一個循序漸進的過程，急不得。 Shùhòu kāngfù shì yí ge xúnxù jiànjìn de guòchéng, jí bu dé.
    La rehabilitación posquirúrgica es un proceso gradual que no admite prisas.
  67. 防疫措施的調整應當以科學數據為依據。 Fángyì cuòshī de tiáozhěng yīngdāng yǐ kēxué shùjù wéi yījù.
    Los ajustes de las medidas antiepidémicas deben basarse en datos científicos.
  68. 適度運動能促進新陳代謝，增強抵抗力。 Shìdù yùndòng néng cùjìn xīnchén dàixiè, zēngqiáng dǐkànglì.
    El ejercicio moderado estimula el metabolismo y refuerza las defensas.
  69. 老年人應定期監測血壓和血糖。 Lǎoniánrén yīng dìngqī jiāncè xuèyā hé xuètáng.
    Las personas mayores deben controlar periódicamente su presión arterial y glucosa.
  70. 所謂養生，貴在堅持，而非一朝一夕。 Suǒwèi yǎngshēng, guì zài jiānchí, ér fēi yìzhāo yìxī.
    El cuidado de la salud vale por la constancia, no se logra de la noche a la mañana.

Practica salud y cuerpo en una conversación real en chino tradicional

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Salud y cuerpo en otros niveles