Amiko
EN
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇯🇵 Japanese · JLPT N3

Love & Relationships in Japanese · JLPT N3

67 Japanese words and phrases for love & relationships, at JLPT N3 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.

  1. けんかした後は、素直に謝るようにしています。 けんかしたあとは、すなおにあやまるようにしています。 Kenka shita ato wa, sunao ni ayamaru yō ni shite imasu.
    After we fight, I try to apologize honestly.
    casual けんかした後は、素直に謝るようにしてる。 Kenka shita ato wa, sunao ni ayamaru yō ni shiteru.
  2. 愛 あい ai
    love

    家族への愛は変わりません。

    かぞくへのあいはかわりません。

    My love for my family never changes.

  3. 愛する あいする aisuru
    to love

    彼は心から彼女を愛しています。

    かれはこころからかのじょをあいしています。

    He loves her from the bottom of his heart.

  4. 恋愛 れんあい ren'ai
    romance; love

    友達と恋愛の話をするのが好きです。

    ともだちとれんあいのはなしをするのがすきです。

    I like talking about romance with my friends.

  5. 告白 こくはく kokuhaku
    confession (of love)

    勇気を出して告白しました。

    ゆうきをだしてこくはくしました。

    I gathered my courage and confessed my feelings.

  6. 片思い かたおもい kataomoi
    unrequited love

    半年間ずっと片思いをしています。

    はんとしかんずっとかたおもいをしています。

    I have had a one-sided crush for half a year.

  7. 両思い りょうおもい ryōomoi
    mutual love

    二人は両思いだと分かりました。

    ふたりはりょうおもいだとわかりました。

    They realized their feelings were mutual.

  8. 失恋 しつれん shitsuren
    heartbreak; lost love

    失恋して三日間泣きました。

    しつれんしてみっかかんなきました。

    I cried for three days after my heartbreak.

  9. 付き合う つきあう tsukiau
    to date; to go out with

    彼女と一年前から付き合っています。

    かのじょといちねんまえからつきあっています。

    I have been dating her for a year now.

  10. 別れる わかれる wakareru
    to break up; to part

    恋人と別れることにしました。

    こいびととわかれることにしました。

    I decided to break up with my partner.

  11. 出会い であい deai
    encounter; meeting

    人生を変える素敵な出会いがありました。

    じんせいをかえるすてきなであいがありました。

    I had a wonderful encounter that changed my life.

  12. 出会う であう deau
    to meet; to come across

    大学で今の恋人と出会いました。

    だいがくでいまのこいびととであいました。

    I met my current partner at university.

  13. 信じる しんじる shinjiru
    to believe; to trust

    私はあなたを信じています。

    わたしはあなたをしんじています。

    I trust you.

  14. 信頼 しんらい shinrai
    trust; confidence

    二人の間には強い信頼があります。

    ふたりのあいだにはつよいしんらいがあります。

    There is strong trust between the two of them.

  15. 憧れる あこがれる akogareru
    to admire; to long for

    ずっと先輩に憧れていました。

    ずっとせんぱいにあこがれていました。

    I had always admired my senior.

  16. 抱きしめる だきしめる dakishimeru
    to embrace; to hold tightly

    彼女をそっと抱きしめました。

    かのじょをそっとだきしめました。

    I gently embraced her.

  17. 独身 どくしん dokushin
    single; unmarried

    兄はまだ独身です。

    あにはまだどくしんです。

    My older brother is still single.

  18. 恋しい こいしい koishii
    to miss; to long for

    遠くにいる恋人が恋しいです。

    とおくにいるこいびとがこいしいです。

    I miss my partner who is far away.

  19. 尊敬 そんけい sonkei
    respect

    私は父をとても尊敬しています。

    わたしはちちをとてもそんけいしています。

    I deeply respect my father.

  20. 感謝 かんしゃ kansha
    gratitude; thanks

    いつも支えてくれて感謝しています。

    いつもささえてくれてかんしゃしています。

    I'm grateful that you always support me.

  21. 相手 あいて aite
    partner; the other person

    何でも話せる相手がいると安心します。

    なんでもはなせるあいてがいるとあんしんします。

    It's reassuring to have someone you can tell anything.

  22. 仲直り なかなおり nakanaori
    reconciliation; making up

    けんかの後ですぐに仲直りしました。

    けんかのあとですぐになかなおりしました。

    We made up right after our fight.

  23. けんか kenka
    quarrel; fight

    小さなことでけんかしてしまいました。

    ちいさなことでけんかしてしまいました。

    We ended up fighting over something small.

  24. 素直 すなお sunao
    honest; frank; obedient

    素直な気持ちを彼に伝えました。

    すなおなきもちをかれにつたえました。

    I told him my honest feelings.

  25. 優しさ やさしさ yasashisa
    kindness; gentleness

    彼の優しさに救われました。

    かれのやさしさにすくわれました。

    His kindness saved me.

  26. 交際 こうさい kōsai
    dating; relationship

    二人は三年間交際しています。

    ふたりはさんねんかんこうさいしています。

    The two of them have been together for three years.

  27. プロポーズ ぷろぽーず puropōzu
    marriage proposal

    彼にプロポーズされて泣いてしまいました。

    かれにぷろぽーずされてないてしまいました。

    I cried when he proposed to me.

  28. 結婚式 けっこんしき kekkonshiki
    wedding ceremony

    来月、友達の結婚式に行きます。

    らいげつ、ともだちのけっこんしきにいきます。

    I'm going to my friend's wedding next month.

  29. 笑顔 えがお egao
    smile; smiling face

    彼女の笑顔が大好きです。

    かのじょのえがおがだいすきです。

    I love her smile.

  30. 性格 せいかく seikaku
    personality; character

    彼は明るい性格でみんなに好かれています。

    かれはあかるいせいかくでみんなにすかれています。

    He has a cheerful personality and everyone likes him.

  31. 印象 いんしょう inshō
    impression

    彼女の第一印象はとても良かったです。

    かのじょのだいいちいんしょうはとてもよかったです。

    My first impression of her was very good.

  32. 魅力 みりょく miryoku
    charm; appeal

    彼にはたくさんの魅力があります。

    かれにはたくさんのみりょくがあります。

    He has many charming qualities.

  33. 態度 たいど taido
    attitude; manner

    つい冷たい態度を取ってしまいました。

    ついつめたいたいどをとってしまいました。

    I ended up acting coldly without meaning to.

  34. 幼なじみ おさななじみ osananajimi
    childhood friend

    彼とは幼なじみで、何でも話せます。

    かれとはおさななじみで、なんでもはなせます。

    He's my childhood friend, so I can tell him anything.

  35. 遠距離恋愛 えんきょりれんあい enkyori ren'ai
    long-distance relationship

    今、遠距離恋愛をしています。

    いま、えんきょりれんあいをしています。

    I'm in a long-distance relationship right now.

  36. 恋する こいする koisuru
    to fall in love

    恋すると毎日が楽しくなります。

    こいするとまいにちがたのしくなります。

    When you're in love, every day becomes fun.

  37. 愛情 あいじょう aijō
    affection; love

    親の愛情をいつも感じています。

    おやのあいじょうをいつもかんじています。

    I always feel my parents' love.

  38. 関係 かんけい kankei
    relationship

    二人の関係はとても良いです。

    ふたりのかんけいはとてもよいです。

    Their relationship is very good.

  39. 明日、彼女に告白するつもりです。 あした、かのじょにこくはくするつもりです。 ashita, kanojo ni kokuhaku suru tsumori desu.
    I plan to confess my feelings to her tomorrow.
  40. 三年間付き合ってから結婚しました。 さんねんかんつきあってからけっこんしました。 san'nenkan tsukiatte kara kekkon shimashita.
    We got married after dating for three years.
  41. 失恋して、しばらく元気が出ませんでした。 しつれんして、しばらくげんきがでませんでした。 shitsuren shite, shibaraku genki ga demasen deshita.
    After my heartbreak, I couldn't cheer up for a while.
  42. 気が合う人と一緒にいると、時間を忘れます。 きがあうひとといっしょにいると、じかんをわすれます。 ki ga au hito to issho ni iru to, jikan o wasuremasu.
    When I'm with someone I click with, I lose track of time.
  43. 彼のことが気になって仕方がありません。 かれのことがきになってしかたがありません。 kare no koto ga ki ni natte shikata ga arimasen.
    I can't stop thinking about him.
  44. 初めて会ったときのことを今でも覚えています。 はじめてあったときのことをいまでもおぼえています。 hajimete atta toki no koto o ima demo oboete imasu.
    I still remember the first time we met.
  45. けんかしても、すぐに仲直りできる二人です。 けんかしても、すぐになかなおりできるふたりです。 kenka shite mo, sugu ni nakanaori dekiru futari desu.
    We're the kind of couple that can make up quickly even after a fight.
  46. 遠距離恋愛は大変ですが、彼を信じています。 えんきょりれんあいはたいへんですが、かれをしんじています。 enkyori ren'ai wa taihen desu ga, kare o shinjite imasu.
    A long-distance relationship is hard, but I trust him.
  47. 素直に気持ちを伝えたほうがいいですよ。 すなおにきもちをつたえたほうがいいですよ。 sunao ni kimochi o tsutaeta hō ga ii desu yo.
    You should tell them your feelings honestly.
  48. 二人はお互いを尊敬し合っています。 ふたりはおたがいをそんけいしあっています。 futari wa otagai o sonkei shiatte imasu.
    The two of them respect each other.
  49. あなたと出会えて本当によかったです。 あなたとであえてほんとうによかったです。 anata to deaete hontō ni yokatta desu.
    I'm truly glad I got to meet you.
  50. 恋人と別れて、しばらく一人になりたいです。 こいびととわかれて、しばらくひとりになりたいです。 koibito to wakarete, shibaraku hitori ni naritai desu.
    After breaking up with my partner, I want to be alone for a while.
  51. 彼女の笑顔を見ると、幸せな気持ちになります。 かのじょのえがおをみると、しあわせなきもちになります。 kanojo no egao o miru to, shiawase na kimochi ni narimasu.
    Seeing her smile makes me feel happy.
  52. 好きだからこそ、正直な気持ちを伝えたいです。 すきだからこそ、しょうじきなきもちをつたえたいです。 Suki dakara koso, shōjiki na kimochi o tsutaetai desu.
    Precisely because I love him, I want to convey my honest feelings.
  53. 彼とは価値観が合うので、一緒にいて楽です。 かれとはかちかんがあうので、いっしょにいてらくです。 Kare to wa kachikan ga au node, issho ni ite raku desu.
    He and I have similar values, so it's comfortable being together.
  54. 彼女に会うたびに、緊張してしまいます。 かのじょにあうたびに、きんちょうしてしまいます。 Kanojo ni au tabi ni, kinchō shite shimaimasu.
    Every time I see her, I end up getting nervous.
  55. 付き合って長いですが、今でもドキドキします。 つきあってながいですが、いまでもドキドキします。 Tsukiatte nagai desu ga, ima demo dokidoki shimasu.
    We've been together a long time, but my heart still races even now.
  56. 彼のいいところばかりでなく、悪いところも受け入れたいです。 かれのいいところばかりでなく、わるいところもうけいれたいです。 Kare no ii tokoro bakari de naku, warui tokoro mo ukeiretai desu.
    I want to accept not only his good points but his bad points too.
  57. 遠慮せずに、思っていることを彼に伝えるようにしています。 えんりょせずに、おもっていることをかれにつたえるようにしています。 Enryo sezu ni, omotte iru koto o kare ni tsutaeru yō ni shite imasu.
    I try to tell him what I'm thinking without holding back.
  58. 彼との将来について、真剣に考え始めました。 かれとのしょうらいについて、しんけんにかんがえはじめました。 Kare to no shōrai ni tsuite, shinken ni kangae hajimemashita.
    I've started seriously thinking about my future with him.
  59. 彼に告白されて、頭が真っ白になりました。 かれにこくはくされて、あたまがまっしろになりました。 Kare ni kokuhaku sarete, atama ga masshiro ni narimashita.
    When he confessed his feelings to me, my mind went completely blank.
  60. 友達として好きなのか、恋愛感情なのか、自分でも分かりません。 ともだちとしてすきなのか、れんあいかんじょうなのか、じぶんでもわかりません。 Tomodachi to shite suki na no ka, ren'ai kanjō na no ka, jibun demo wakarimasen.
    I don't even know myself whether I like him as a friend or have romantic feelings for him.
  61. 彼女を泣かせるようなことは、二度としないと決めました。 かのじょをなかせるようなことは、にどとしないときめました。 Kanojo o nakaseru yō na koto wa, nido to shinai to kimemashita.
    I've decided never again to do anything that would make her cry.
  62. 結婚するかどうかは、二人でよく話し合って決めるべきです。 けっこんするかどうかは、ふたりでよくはなしあってきめるべきです。 Kekkon suru ka dō ka wa, futari de yoku hanashiatte kimeru beki desu.
    Whether or not to get married is something the two of you should talk over carefully and decide together.
  63. 彼はプロポーズするために、指輪を用意していたそうです。 かれはプロポーズするために、ゆびわをよういしていたそうです。 Kare wa puropōzu suru tame ni, yubiwa o yōi shite ita sō desu.
    I hear he had a ring ready so he could propose.
  64. 彼女に嘘をついたことを、今でも後悔しています。 かのじょにうそをついたことを、いまでもこうかいしています。 Kanojo ni uso o tsuita koto o, ima demo kōkai shite imasu.
    I still regret having lied to her.
  65. 二人の関係は、時間がたつにつれて深まっていきました。 ふたりのかんけいは、じかんがたつにつれてふかまっていきました。 Futari no kankei wa, jikan ga tatsu ni tsurete fukamatte ikimashita.
    Our relationship deepened as time went by.
  66. 彼が何を考えているのか、最近分からなくなってきました。 かれがなにをかんがえているのか、さいきんわからなくなってきました。 Kare ga nani o kangaete iru no ka, saikin wakaranaku natte kimashita.
    Lately I've been finding it harder and harder to understand what he's thinking.
  67. 好きだと言われたのに、返事ができませんでした。 すきだといわれたのに、へんじができませんでした。 Suki da to iwareta noni, henji ga dekimasen deshita.
    Even though he told me he liked me, I couldn't give him an answer.

Practice love & relationships in a real Japanese conversation

Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Japanese roleplay and work them into the conversation.

Try it free in your browser

No sign-up. 5 free messages, right here on this page.

Download on the App Store Get it on Google Play

Love & Relationships at other levels