Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇨🇳 chino · HSK 3

Frases y expresiones cotidianas en chino · HSK 3

70 palabras y frases de frases y expresiones cotidianas en chino, de nivel HSK 3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 当然 dāngrán
    por supuesto

    这当然是真的。

    Por supuesto que esto es verdad.

  2. 差不多 chàbuduō
    casi; más o menos

    饭差不多做好了。

    La comida está casi lista.

  3. 随便 suíbiàn
    como quieras

    你随便点，我请客。

    Pide lo que quieras, invito yo.

  4. 麻烦 máfan
    molesto; molestar

    麻烦你帮我拿一下。

    ¿Te molesto para que me sostengas esto?

  5. 别客气 bié kèqi
    no seas tan formal

    别客气，多吃一点。

    No seas tímido, come un poco más.

  6. 加油 jiāyóu
    ánimo

    明天考试，加油！

    Mañana tienes examen, ¡ánimo!

  7. 恭喜 gōngxǐ
    felicidades

    恭喜你找到新工作！

    ¡Felicidades por tu nuevo trabajo!

  8. 欢迎 huānyíng
    dar la bienvenida

    欢迎你来我家玩。

    Eres bienvenido a venir a mi casa.

  9. 打扰 dǎrǎo
    molestar; interrumpir

    打扰一下，可以问个问题吗？

    Perdona la molestia, ¿puedo hacer una pregunta?

  10. 放心 fàngxīn
    estar tranquilo

    你放心，我会小心的。

    Tranquilo, tendré cuidado.

  11. 小心 xiǎoxīn
    tener cuidado

    过马路要小心。

    Ten cuidado al cruzar la calle.

  12. 注意 zhùyì
    prestar atención

    请大家注意时间。

    Por favor, presten atención a la hora.

  13. 一定 yídìng
    seguramente; sin falta

    明天我一定来。

    Mañana vendré sin falta.

  14. 可能 kěnéng
    quizás; posiblemente

    他可能已经走了。

    Puede que ya se haya ido.

  15. 应该 yīnggāi
    deber; debería

    你应该早点睡觉。

    Deberías acostarte más temprano.

  16. 必须 bìxū
    tener que; deber

    我们必须马上出发。

    Tenemos que salir ahora mismo.

  17. 其实 qíshí
    en realidad

    其实我不太喜欢咖啡。

    En realidad, no me gusta mucho el café.

  18. 好像 hǎoxiàng
    parecer; como si

    天好像要下雨了。

    Parece que va a llover.

  19. 比如 bǐrú
    por ejemplo

    我喜欢运动，比如跑步。

    Me gusta el deporte, por ejemplo correr.

  20. 或者 huòzhě
    o (en afirmaciones)

    我们坐地铁或者打车去。

    Vamos en metro o en taxi.

  21. 那个 nàge
    ese; (muletilla) este...

    那个……我想问你一件事。

    Este... quiero preguntarte una cosa.

  22. 就是 jiùshì
    exactamente; (muletilla) o sea

    我就是想休息一天。

    Es que solo quiero descansar un día.

  23. 别 bié
    no (hagas algo)

    别忘了带伞。

    No olvides llevar el paraguas.

  24. 没事 méishì
    no es nada; estoy bien

    没事，只是一点小问题。

    No pasa nada, es solo un pequeño problema.

  25. 意思 yìsi
    significado

    这个词是什么意思？

    ¿Qué significa esta palabra?

  26. 办法 bànfǎ
    manera; solución

    别担心，我有办法。

    No te preocupes, tengo una solución.

  27. 决定 juédìng
    decidir; decisión

    我决定明年去中国。

    He decidido ir a China el año que viene.

  28. 同意 tóngyì
    estar de acuerdo

    我同意你的想法。

    Estoy de acuerdo con tu idea.

  29. 相信 xiāngxìn
    creer; confiar

    我相信你能做到。

    Creo que puedes lograrlo.

  30. 希望 xīwàng
    esperar; esperanza

    希望明天是个好天气。

    Espero que mañana haga buen tiempo.

  31. 突然 tūrán
    de repente

    天气突然变冷了。

    De repente el tiempo se puso frío.

  32. 马上 mǎshàng
    enseguida

    你等等，我马上到。

    Espera, llego enseguida.

  33. 刚才 gāngcái
    hace un momento

    刚才有人找你。

    Hace un momento alguien te buscaba.

  34. 一直 yìzhí
    todo el tiempo

    他一直在等你。

    Él te ha estado esperando todo el tiempo.

  35. 终于 zhōngyú
    por fin

    我们终于到家了。

    Por fin llegamos a casa.

  36. 千万 qiānwàn
    por nada del mundo; sobre todo (no...)

    你千万别告诉他。

    Sobre todo, no se lo digas a él.

  37. 反正 fǎnzhèng
    de todos modos

    反正我不去，你去吧。

    De todos modos yo no voy, ve tú.

  38. 商量 shāngliang
    consultar; discutir

    这件事我们商量一下。

    Hablemos de este asunto.

  39. 祝 zhù
    desear

    祝你生日快乐！

    ¡Feliz cumpleaños!

  40. 辛苦 xīnkǔ
    duro; agotador

    工作了一天，真辛苦。

    Trabajar todo el día es muy agotador.

  41. 真的吗？太好了！ zhēn de ma? tài hǎo le!
    ¿En serio? ¡Qué bien!
  42. 麻烦你了，你帮了我大忙。 máfan nǐ le, nǐ bāng le wǒ dàmáng.
    Perdona la molestia, me has ayudado muchísimo.
  43. 当然没问题，交给我吧。 dāngrán méi wèntí, jiāogěi wǒ ba.
    Claro que sí, déjamelo a mí.
  44. 差不多了，我们走吧。 chàbuduō le, wǒmen zǒu ba.
    Ya casi está, vámonos.
  45. 随便你，我都可以。 suíbiàn nǐ, wǒ dōu kěyǐ.
    Como tú quieras, a mí me da igual.
  46. 别客气，就像在自己家一样。 bié kèqi, jiù xiàng zài zìjǐ jiā yíyàng.
    No seas tímido, siéntete como en tu casa.
  47. 加油！你一定可以的。 jiāyóu! nǐ yídìng kěyǐ de.
    ¡Ánimo! Seguro que puedes.
  48. 这也太贵了吧！ zhè yě tài guì le ba!
    ¡Esto es carísimo!
  49. 太可惜了，下次再来吧。 tài kěxī le, xiàcì zài lái ba.
    Qué lástima, ven otra vez la próxima.
  50. 那个……我有件事想跟你说。 nàge... wǒ yǒu jiàn shì xiǎng gēn nǐ shuō.
    Este... hay algo que quiero decirte.
  51. 就是啊，我也这么想。 jiùshì a, wǒ yě zhème xiǎng.
    Exacto, yo pienso lo mismo.
  52. 你放心吧，我不会忘的。 nǐ fàngxīn ba, wǒ bú huì wàng de.
    Tranquilo, no lo olvidaré.
  53. 这是小事，别放在心上。 zhè shì xiǎoshì, bié fàng zài xīn shang.
    Es poca cosa, no le des importancia.
  54. 打扰一下，现在方便说话吗？ dǎrǎo yíxià, xiànzài fāngbiàn shuōhuà ma?
    Perdona la molestia, ¿puedes hablar ahora?
  55. 不好意思，让你久等了。 bù hǎoyìsi, ràng nǐ jiǔ děng le.
    Perdona por hacerte esperar tanto.
  56. 哪里哪里，你太客气了。 nǎlǐ nǎlǐ, nǐ tài kèqi le.
    Qué va, eres demasiado amable.
  57. 恭喜恭喜！祝你们幸福！ gōngxǐ gōngxǐ! zhù nǐmen xìngfú!
    ¡Felicidades! ¡Les deseo mucha felicidad!
  58. 辛苦了，早点回家休息吧。 xīnkǔ le, zǎodiǎn huíjiā xiūxi ba.
    Buen trabajo, vete pronto a casa a descansar.
  59. 慢走，有空常来玩儿。 màn zǒu, yǒu kòng cháng lái wánr.
    Cuídate, ven a visitarnos cuando puedas.
  60. 今天就到这儿，改天再聊。 jīntiān jiù dào zhèr, gǎitiān zài liáo.
    Lo dejamos aquí por hoy, otro día hablamos.
  61. 说实话，我有点儿紧张。 shuō shíhuà, wǒ yǒudiǎnr jǐnzhāng.
    Para ser sincero, estoy un poco nervioso.
  62. 别提了，今天累死我了。 bié tí le, jīntiān lèi sǐ wǒ le.
    Ni me lo menciones, hoy estoy muerto de cansancio.
  63. 怎么会呢？你想多了。 zěnme huì ne? nǐ xiǎng duō le.
    ¿Cómo va a ser? Le estás dando demasiadas vueltas.
  64. 快请进，外面冷。 kuài qǐng jìn, wàimiàn lěng.
    Pasa, pasa, que fuera hace frío.
  65. 慢慢来，不用着急。 mànmàn lái, búyòng zháojí.
    Tómate tu tiempo, no hay prisa.
  66. 看情况吧，说不定会下雨。 kàn qíngkuàng ba, shuōbudìng huì xiàyǔ.
    Según cómo vaya, a lo mejor llueve.
  67. 好久不见，最近怎么样？ hǎojiǔ bú jiàn, zuìjìn zěnmeyàng?
    Cuánto tiempo, ¿qué tal últimamente?
  68. 多亏了你，事情都办好了。 duōkuī le nǐ, shìqing dōu bànhǎo le.
    Gracias a ti, todo salió bien.
  69. 祝你一路顺风！ zhù nǐ yílù shùnfēng!
    ¡Buen viaje!
  70. 有什么需要，随时找我。 yǒu shénme xūyào, suíshí zhǎo wǒ.
    Si necesitas algo, búscame cuando quieras.

Practica frases y expresiones cotidianas en una conversación real en chino

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Frases y expresiones cotidianas en otros niveles