Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇨🇳 chino · HSK 4

Frases y expresiones cotidianas en chino · HSK 4

70 palabras y frases de frases y expresiones cotidianas en chino, de nivel HSK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 竟然 jìngrán
    inesperadamente

    他竟然认识我妈妈。

    Sorprendentemente, él conoce a mi madre.

  2. 难道 nándào
    acaso; no me digas que...

    难道你不想去吗？

    ¿Acaso no quieres ir?

  3. 到底 dàodǐ
    al fin y al cabo; en definitiva

    你到底去不去？

    Al final, ¿vas o no vas?

  4. 恐怕 kǒngpà
    me temo que...

    恐怕要下雨了。

    Me temo que va a llover.

  5. 顺便 shùnbiàn
    de paso; ya que estás

    我去邮局，顺便寄了封信。

    Fui a la oficina de correos y de paso envié una carta.

  6. 难怪 nánguài
    con razón

    难怪他没来上课。

    Con razón no vino a clase.

  7. 果然 guǒrán
    como era de esperar

    他果然又迟到了。

    Como era de esperar, llegó tarde otra vez.

  8. 也许 yěxǔ
    quizás; tal vez

    他也许不知道这件事。

    Quizás él no sepa de este asunto.

  9. 大概 dàgài
    aproximadamente; probablemente

    我大概八点到。

    Llegaré sobre las ocho.

  10. 估计 gūjì
    estimar; calcular

    我估计他快到了。

    Calculo que llegará pronto.

  11. 看来 kànlái
    por lo visto

    看来你已经准备好了。

    Por lo visto ya estás preparado.

  12. 听说 tīngshuō
    he oído que

    听说那家店很有名。

    He oído que esa tienda es muy famosa.

  13. 确实 quèshí
    efectivamente; de verdad

    这个办法确实不错。

    Este método es realmente bueno.

  14. 却 què
    sin embargo; pero

    他答应了，却没有来。

    Él lo prometió, pero no vino.

  15. 甚至 shènzhì
    incluso

    他甚至连水都没喝。

    Ni siquiera bebió agua.

  16. 只好 zhǐhǎo
    no quedar más remedio que

    没有车了，我只好走回家。

    Ya no había transporte, así que tuve que volver a pie.

  17. 只要 zhǐyào
    con tal de que

    只要你来，我就高兴。

    Con que vengas, ya estoy contento.

  18. 既然 jìrán
    ya que; puesto que

    既然来了，就坐一会儿吧。

    Ya que has venido, siéntate un rato.

  19. 无论 wúlùn
    sin importar; no importa

    无论刮风下雨，他都去跑步。

    Llueva o haga viento, él sale a correr.

  20. 否则 fǒuzé
    de lo contrario

    多穿点，否则会感冒。

    Abrígate más, o te vas a resfriar.

  21. 万一 wànyī
    por si acaso; si acaso

    万一他不来怎么办？

    ¿Y si acaso él no viene?

  22. 要不 yàobù
    si no; ¿qué tal si...?

    要不咱们换个地方？

    ¿Qué tal si cambiamos de sitio?

  23. 差点儿 chàdiǎnr
    por poco; casi

    我差点儿摔倒了。

    Por poco me caigo.

  24. 不得不 bùdébù
    no tener más remedio que

    我不得不改变计划。

    No tuve más remedio que cambiar el plan.

  25. 来不及 láibují
    no dar tiempo

    现在去恐怕来不及了。

    Me temo que ya no da tiempo de ir.

  26. 受不了 shòubuliǎo
    no aguantar

    他太吵了，我受不了。

    Hace demasiado ruido, no lo aguanto.

  27. 越来越 yuèláiyuè
    cada vez más

    天气越来越冷了。

    El clima está cada vez más frío.

  28. 从来 cónglái
    nunca; jamás (con negación)

    他从来不吃辣的。

    Él nunca come picante.

  29. 建议 jiànyì
    sugerir; sugerencia

    我建议你早点出发。

    Te sugiero salir temprano.

  30. 提醒 tíxǐng
    recordar (a alguien)

    请提醒我带护照。

    Recuérdame llevar el pasaporte.

  31. 故意 gùyì
    a propósito

    他是故意气你的。

    Él te hizo enojar a propósito.

  32. 互相 hùxiāng
    mutuamente

    我们要互相帮助。

    Debemos ayudarnos mutuamente.

  33. 打招呼 dǎ zhāohu
    saludar

    他笑着跟我打招呼。

    Él me saludó sonriendo.

  34. 开玩笑 kāi wánxiào
    bromear

    别开玩笑了，说正事吧。

    Déjate de bromas, hablemos en serio.

  35. 误会 wùhuì
    malentender; malentendido

    这是一场误会。

    Esto es un malentendido.

  36. 抱歉 bàoqiàn
    sentirlo; disculparse

    很抱歉，我不能参加了。

    Lo siento mucho, ya no puedo asistir.

  37. 原谅 yuánliàng
    perdonar

    他已经原谅你了。

    Él ya te ha perdonado.

  38. 感谢 gǎnxiè
    agradecer

    非常感谢大家的帮助。

    Muchísimas gracias a todos por su ayuda.

  39. 至少 zhìshǎo
    al menos

    路上至少要两个小时。

    El trayecto lleva al menos dos horas.

  40. 正好 zhènghǎo
    justo; precisamente

    这双鞋大小正好。

    Estos zapatos me quedan justos.

  41. 你到底想说什么？ nǐ dàodǐ xiǎng shuō shénme?
    ¿Qué es lo que quieres decir exactamente?
  42. 难道你忘了我们的约定吗？ nándào nǐ wàng le wǒmen de yuēdìng ma?
    ¿No me digas que olvidaste nuestra promesa?
  43. 他竟然一句话也没说就走了。 tā jìngrán yí jù huà yě méi shuō jiù zǒu le.
    Increíblemente, se fue sin decir ni una palabra.
  44. 恐怕我今天去不了了。 kǒngpà wǒ jīntiān qù bu liǎo le.
    Me temo que hoy no voy a poder ir.
  45. 你顺便帮我买杯咖啡吧。 nǐ shùnbiàn bāng wǒ mǎi bēi kāfēi ba.
    Ya que vas, cómprame un café.
  46. 难怪他这么高兴，原来是考上了。 nánguài tā zhème gāoxìng, yuánlái shì kǎoshàng le.
    Con razón está tan contento: resulta que aprobó el examen.
  47. 既然你不愿意，那就算了吧。 jìrán nǐ bú yuànyì, nà jiù suàn le ba.
    Ya que no quieres, dejémoslo.
  48. 无论多难，我都不会放弃。 wúlùn duō nán, wǒ dōu bú huì fàngqì.
    Por muy difícil que sea, no me rendiré.
  49. 万一下雨，我们就改天再去。 wànyī xiàyǔ, wǒmen jiù gǎitiān zài qù.
    Si acaso llueve, iremos otro día.
  50. 我差点儿把这件事忘了。 wǒ chàdiǎnr bǎ zhè jiàn shì wàng le.
    Por poco se me olvida este asunto.
  51. 时间来不及了，我们打车去吧。 shíjiān láibují le, wǒmen dǎchē qù ba.
    No nos da tiempo, vamos en taxi.
  52. 这里的夏天热得让人受不了。 zhèlǐ de xiàtiān rè de ràng rén shòubuliǎo.
    El verano aquí es insoportablemente caluroso.
  53. 我从来没见过这么大的雪。 wǒ cónglái méi jiànguo zhème dà de xuě.
    Nunca había visto una nevada tan grande.
  54. 我建议你先跟家人商量一下。 wǒ jiànyì nǐ xiān gēn jiārén shāngliang yíxià.
    Te sugiero que primero lo consultes con tu familia.
  55. 谢谢你提醒我，我马上去办。 xièxie nǐ tíxǐng wǒ, wǒ mǎshàng qù bàn.
    Gracias por recordármelo, me encargo ahora mismo.
  56. 对不起，我不是故意的。 duìbuqǐ, wǒ búshì gùyì de.
    Lo siento, no fue a propósito.
  57. 你别误会，我没有别的意思。 nǐ bié wùhuì, wǒ méiyǒu bié de yìsi.
    No me malinterpretes, no quise decir nada más.
  58. 真抱歉，给你添麻烦了。 zhēn bàoqiàn, gěi nǐ tiān máfan le.
    Lo siento mucho por causarte molestias.
  59. 请原谅我，我下次会注意的。 qǐng yuánliàng wǒ, wǒ xiàcì huì zhùyì de.
    Perdóname, la próxima vez tendré más cuidado.
  60. 听说你要搬家了，是真的吗？ tīngshuō nǐ yào bānjiā le, shì zhēn de ma?
    He oído que te mudas, ¿es verdad?
  61. 看来今天做不完了，明天继续吧。 kànlái jīntiān zuò bu wán le, míngtiān jìxù ba.
    Parece que hoy no lo terminamos, sigamos mañana.
  62. 麻烦你把空调打开一下。 máfan nǐ bǎ kōngtiáo dǎkāi yíxià.
    ¿Podrías encender el aire acondicionado, por favor?
  63. 你的汉语说得越来越好了。 nǐ de Hànyǔ shuō de yuèláiyuè hǎo le.
    Hablas chino cada vez mejor.
  64. 只要你努力，就一定会有进步。 zhǐyào nǐ nǔlì, jiù yídìng huì yǒu jìnbù.
    Mientras te esfuerces, seguro que progresarás.
  65. 太晚了，要不明天再说吧？ tài wǎn le, yàobù míngtiān zài shuō ba?
    Es muy tarde, ¿qué tal si lo hablamos mañana?
  66. 见到邻居，他总是热情地打招呼。 jiàndào línjū, tā zǒngshì rèqíng de dǎ zhāohu.
    Cuando ve a los vecinos, siempre los saluda con simpatía.
  67. 我只是开个玩笑，你别生气。 wǒ zhǐshì kāi ge wánxiào, nǐ bié shēngqì.
    Solo era una broma, no te enfades.
  68. 快点儿吧，否则我们要迟到了。 kuài diǎnr ba, fǒuzé wǒmen yào chídào le.
    Date prisa, o llegaremos tarde.
  69. 你来得正好，我们正要吃饭。 nǐ lái de zhènghǎo, wǒmen zhèng yào chīfàn.
    Llegas justo a tiempo, íbamos a comer.
  70. 这次考试我至少要考八十分。 zhè cì kǎoshì wǒ zhìshǎo yào kǎo bāshí fēn.
    En este examen quiero sacar al menos ochenta puntos.

Practica frases y expresiones cotidianas en una conversación real en chino

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Frases y expresiones cotidianas en otros niveles