🇫🇷 francés · A2
Viajes y transporte en francés · A2
70 palabras y frases de viajes y transporte en francés, de nivel A2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
l'arrivée laʁivela llegada
L'arrivée du train est prévue à midi.
La llegada del tren está prevista al mediodía.
-
le retard lə ʁətaʁel retraso
Nous avons deux heures de retard.
Llevamos dos horas de retraso.
-
le quai lə kɛel andén; el muelle
Le train part du quai numéro trois.
El tren sale del andén número tres.
-
la correspondance la kɔʁɛspɔ̃dɑ̃sel enlace, la conexión
J'ai une correspondance à Lyon.
Tengo un enlace en Lyon.
-
l'aller-retour lale ʁətuʁel billete de ida y vuelta
Un aller-retour pour Bordeaux, s'il vous plaît.
Un billete de ida y vuelta a Burdeos, por favor.
-
les bagages le baɡaʒel equipaje
Où est-ce qu'on récupère les bagages ?
¿Dónde se recoge el equipaje?
-
la douane la dwanla aduana
Nous sommes passés à la douane.
Pasamos por la aduana.
-
l'auberge de jeunesse lobɛʁʒ də ʒœnɛsel albergue juvenil
Nous dormons dans une auberge de jeunesse.
Dormimos en un albergue juvenil.
-
la réception la ʁesɛpsjɔ̃la recepción
Laissez la clé à la réception.
Deje la llave en la recepción.
-
la réservation la ʁezɛʁvasjɔ̃la reserva
J'ai annulé ma réservation hier.
Ayer cancelé mi reserva.
-
le séjour lə seʒuʁla estancia
Notre séjour a duré une semaine.
Nuestra estancia duró una semana.
-
l'office de tourisme lɔfis də tuʁismla oficina de turismo
L'office de tourisme ouvre à neuf heures.
La oficina de turismo abre a las nueve.
-
la visite guidée la vizit ɡidela visita guiada
Nous avons fait une visite guidée du château.
Hicimos una visita guiada del castillo.
-
le guide lə ɡidel guía; la guía
Le guide parle très bien anglais.
El guía habla muy bien inglés.
-
la frontière la fʁɔ̃tjɛʁla frontera
Nous avons passé la frontière en voiture.
Cruzamos la frontera en coche.
-
le sac à dos lə sak a dola mochila
Je voyage avec un petit sac à dos.
Viajo con una mochila pequeña.
-
l'assurance lasyʁɑ̃sel seguro
Tu as pris une assurance voyage ?
¿Contrataste un seguro de viaje?
-
l'autoroute lotoʁutla autopista
Il y a beaucoup de monde sur l'autoroute.
Hay mucha gente en la autopista.
-
la station-service la stasjɔ̃ sɛʁvisla gasolinera
On s'arrête à la prochaine station-service.
Paramos en la próxima gasolinera.
-
le trajet lə tʁaʒɛel trayecto
Le trajet dure trois heures.
El trayecto dura tres horas.
-
l'horaire lɔʁɛʁel horario
Regarde les horaires des trains.
Mira los horarios de los trenes.
-
le guichet lə ɡiʃɛla taquilla
Achetez vos billets au guichet.
Compren sus billetes en la taquilla.
-
l'embarquement lɑ̃baʁkəmɑ̃el embarque
L'embarquement commence dans vingt minutes.
El embarque empieza en veinte minutos.
-
le camping lə kɑ̃piŋel camping
Il y a un camping près du lac.
Hay un camping cerca del lago.
-
décoller dekɔledespegar
L'avion décolle dans une heure.
El avión despega dentro de una hora.
-
atterrir ateʁiʁaterrizar
Nous avons atterri avec du retard.
Aterrizamos con retraso.
-
louer lwealquilar
Je voudrais louer une voiture pour trois jours.
Quisiera alquilar un coche por tres días.
-
annuler anylecancelar
Ils ont annulé le vol à cause de la neige.
Cancelaron el vuelo por la nieve.
-
se perdre sə pɛʁdʁperderse
On se perd facilement dans cette ville.
Uno se pierde fácilmente en esta ciudad.
-
monter mɔ̃tesubir
Nous sommes montés dans le mauvais bus.
Nos subimos al autobús equivocado.
-
descendre desɑ̃dʁbajar
Descendez à la station suivante.
Bájese en la próxima estación.
-
emporter ɑ̃pɔʁtellevar(se)
N'oublie pas d'emporter ton parapluie.
No olvides llevarte el paraguas.
-
changer ʃɑ̃ʒecambiar
Il faut changer de train à Marseille.
Hay que cambiar de tren en Marsella.
-
se promener sə pʁɔmnepasear
Nous nous promenons au bord de la mer.
Paseamos a la orilla del mar.
-
complet kɔ̃plɛcompleto
Désolé, l'hôtel est complet ce soir.
Lo siento, el hotel está completo esta noche.
-
gratuit ɡʁatɥigratis, gratuito
L'entrée du musée est gratuite le dimanche.
La entrada al museo es gratuita los domingos.
-
direct diʁɛktdirecto
Il y a un train direct pour Genève.
Hay un tren directo a Ginebra.
-
à l'heure a lœʁa tiempo, puntual
Le bus est arrivé à l'heure.
El autobús llegó a tiempo.
-
en avance ɑ̃‿n‿avɑ̃scon antelación
Nous sommes arrivés en avance à l'aéroport.
Llegamos con antelación al aeropuerto.
-
à l'étranger a letʁɑ̃ʒeen el extranjero
Je pars à l'étranger cet été.
Este verano me voy al extranjero.
-
Est-ce qu'il reste des places dans le train de dix heures ? ɛs kil ʁɛst de plas dɑ̃ lə tʁɛ̃ də di‿z‿œʁ¿Quedan plazas en el tren de las diez?
-
Nous avons raté notre correspondance à Lille. nu‿z‿avɔ̃ ʁate nɔtʁə kɔʁɛspɔ̃dɑ̃s a lilPerdimos el enlace en Lille.
-
Quand j'étais petit, nous allions à la mer chaque été. kɑ̃ ʒetɛ pəti nu‿z‿aljɔ̃‿z‿a la mɛʁ ʃak eteCuando era pequeño, íbamos al mar cada verano.
-
Je vais louer un vélo pour visiter l'île. ʒə vɛ lwe œ̃ velo puʁ vizite lilVoy a alquilar una bici para visitar la isla.
-
J'ai besoin d'un taxi pour aller à l'aéroport. ʒe bəzwɛ̃ dœ̃ taksi puʁ ale a laeʁɔpɔʁNecesito un taxi para ir al aeropuerto.
-
Il y avait beaucoup de monde à l'office de tourisme. il javɛ boku də mɔ̃d a lɔfis də tuʁismHabía mucha gente en la oficina de turismo.
-
Je vais t'attendre devant l'entrée du musée. ʒə vɛ tatɑ̃dʁ dəvɑ̃ lɑ̃tʁe dy myzeTe voy a esperar delante de la entrada del museo.
-
Est-ce que le petit déjeuner est compris dans le prix ? ɛs kə lə pəti deʒøne ɛ kɔ̃pʁi dɑ̃ lə pʁi¿El desayuno está incluido en el precio?
-
On a dormi dans une auberge de jeunesse très sympa. ɔ̃‿n‿a dɔʁmi dɑ̃‿z‿yn obɛʁʒ də ʒœnɛs tʁɛ sɛ̃paDormimos en un albergue juvenil muy agradable.
-
Excusez-moi, je crois que je me suis perdu. ɛkskyze mwa ʒə kʁwa kə ʒə mə sɥi pɛʁdyPerdone, creo que me he perdido.
-
Il faut réserver à l'avance en haute saison. il fo ʁezɛʁve a lavɑ̃s ɑ̃ ot sɛzɔ̃Hay que reservar con antelación en temporada alta.
-
Mon vol a été annulé à cause de la grève. mɔ̃ vɔl a ete anyle a koz də la ɡʁɛvCancelaron mi vuelo por la huelga.
-
Tu as déjà visité la Belgique ? ty a deʒa vizite la bɛlʒik¿Ya has visitado Bélgica?formal Vous avez déjà visité la Belgique ? vu‿z‿ave deʒa vizite la bɛlʒik
-
Je cherche la station de métro la plus proche. ʒə ʃɛʁʃ la stasjɔ̃ də metʁo la ply pʁɔʃBusco la estación de metro más cercana.
-
Nous avons passé une semaine formidable en Bretagne. nu‿z‿avɔ̃ pase yn səmɛn fɔʁmidabl ɑ̃ bʁətaɲPasamos una semana estupenda en Bretaña.
-
Combien de bagages est-ce que je peux emporter ? kɔ̃bjɛ̃ də baɡaʒ ɛs kə ʒə pø ɑ̃pɔʁte¿Cuántas maletas puedo llevar?
-
Le train de sept heures était complet, alors j'ai pris le suivant. lə tʁɛ̃ də sɛt‿œʁ etɛ kɔ̃plɛ alɔʁ ʒe pʁi lə sɥivɑ̃El tren de las siete estaba completo, así que tomé el siguiente.
-
Vous pouvez m'indiquer le chemin de la plage ? vu puve mɛ̃dike lə ʃəmɛ̃ də la plaʒ¿Me puede indicar el camino a la playa?
-
J'ai oublié mon chargeur à l'hôtel. ʒe ublije mɔ̃ ʃaʁʒœʁ a lotɛlOlvidé el cargador en el hotel.
-
On se retrouve à la réception à huit heures ? ɔ̃ sə ʁətʁuv a la ʁesɛpsjɔ̃ a ɥit‿œʁ¿Nos vemos en la recepción a las ocho?
-
Il pleuvait tous les jours pendant nos vacances. il pløvɛ tu le ʒuʁ pɑ̃dɑ̃ no vakɑ̃sLlovía todos los días durante nuestras vacaciones.
-
Est-ce qu'il y a le wifi dans les chambres ? ɛs kil ja lə wifi dɑ̃ le ʃɑ̃bʁ¿Hay wifi en las habitaciones?
-
Le bus de nuit coûte moins cher que le train. lə bys də nɥi kut mwɛ̃ ʃɛʁ kə lə tʁɛ̃El autobús nocturno cuesta menos que el tren.
-
Nous nous sommes promenés dans le vieux quartier toute la journée. nu nu sɔm pʁɔmne dɑ̃ lə vjø kaʁtje tut la ʒuʁnePaseamos por el casco antiguo todo el día.
-
Il vaut mieux arriver à l'aéroport deux heures avant. il vo mjø aʁive a laeʁɔpɔʁ dø‿z‿œʁ avɑ̃Es mejor llegar al aeropuerto dos horas antes.
-
Je n'ai jamais pris l'avion. ʒə nɛ ʒamɛ pʁi lavjɔ̃Nunca he viajado en avión.
-
Qu'est-ce que tu as fait pendant ton séjour à Paris ? kɛs kə ty a fɛ pɑ̃dɑ̃ tɔ̃ seʒuʁ a paʁi¿Qué hiciste durante tu estancia en París?formal Qu'est-ce que vous avez fait pendant votre séjour à Paris ? kɛs kə vu‿z‿ave fɛ pɑ̃dɑ̃ vɔtʁə seʒuʁ a paʁi
-
On va partir tôt demain matin pour éviter les embouteillages. ɔ̃ va paʁtiʁ to dəmɛ̃ matɛ̃ puʁ evite le‿z‿ɑ̃butɛjaʒVamos a salir temprano mañana para evitar los atascos.
-
Est-ce que je peux laisser ma valise ici jusqu'à ce soir ? ɛs kə ʒə pø lɛse ma valiz isi ʒyska sə swaʁ¿Puedo dejar mi maleta aquí hasta esta noche?
-
Le voyage s'est très bien passé, merci. lə vwajaʒ sɛ tʁɛ bjɛ̃ pase mɛʁsiEl viaje fue muy bien, gracias.
Practica viajes y transporte en una conversación real en francés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en francés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.