🇫🇷 法文 · A2
法文的旅行與交通 · A2
A2等級的法文旅行與交通單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
l'arrivée laʁive抵達
L'arrivée du train est prévue à midi.
火車預計中午抵達。
-
le retard lə ʁətaʁ誤點、延誤
Nous avons deux heures de retard.
我們誤點兩個小時。
-
le quai lə kɛ月台；碼頭
Le train part du quai numéro trois.
火車從三號月台出發。
-
la correspondance la kɔʁɛspɔ̃dɑ̃s轉乘、轉機
J'ai une correspondance à Lyon.
我在里昂要轉車。
-
l'aller-retour lale ʁətuʁ來回票
Un aller-retour pour Bordeaux, s'il vous plaît.
請給我一張到波爾多的來回票。
-
les bagages le baɡaʒ行李
Où est-ce qu'on récupère les bagages ?
請問在哪裡領行李？
-
la douane la dwan海關
Nous sommes passés à la douane.
我們過了海關。
-
l'auberge de jeunesse lobɛʁʒ də ʒœnɛs青年旅舍
Nous dormons dans une auberge de jeunesse.
我們住在青年旅舍。
-
la réception la ʁesɛpsjɔ̃櫃檯、接待處
Laissez la clé à la réception.
請把鑰匙留在櫃檯。
-
la réservation la ʁezɛʁvasjɔ̃預訂
J'ai annulé ma réservation hier.
我昨天取消了預訂。
-
le séjour lə seʒuʁ停留、逗留
Notre séjour a duré une semaine.
我們停留了一個星期。
-
l'office de tourisme lɔfis də tuʁism旅遊服務中心
L'office de tourisme ouvre à neuf heures.
旅遊服務中心九點開門。
-
la visite guidée la vizit ɡide導覽行程
Nous avons fait une visite guidée du château.
我們參加了城堡的導覽。
-
le guide lə ɡid導遊；旅遊指南
Le guide parle très bien anglais.
導遊的英語說得很好。
-
la frontière la fʁɔ̃tjɛʁ邊境
Nous avons passé la frontière en voiture.
我們開車過了邊境。
-
le sac à dos lə sak a do背包
Je voyage avec un petit sac à dos.
我帶著一個小背包旅行。
-
l'assurance lasyʁɑ̃s保險
Tu as pris une assurance voyage ?
你有買旅遊保險嗎？
-
l'autoroute lotoʁut高速公路
Il y a beaucoup de monde sur l'autoroute.
高速公路上車很多。
-
la station-service la stasjɔ̃ sɛʁvis加油站
On s'arrête à la prochaine station-service.
我們在下一個加油站停一下。
-
le trajet lə tʁaʒɛ路程、車程
Le trajet dure trois heures.
車程要三個小時。
-
l'horaire lɔʁɛʁ時刻表
Regarde les horaires des trains.
你看一下火車時刻表。
-
le guichet lə ɡiʃɛ售票窗口
Achetez vos billets au guichet.
請在售票窗口買票。
-
l'embarquement lɑ̃baʁkəmɑ̃登機
L'embarquement commence dans vingt minutes.
二十分鐘後開始登機。
-
le camping lə kɑ̃piŋ露營區、露營
Il y a un camping près du lac.
湖邊附近有一個露營區。
-
décoller dekɔle起飛
L'avion décolle dans une heure.
飛機一小時後起飛。
-
atterrir ateʁiʁ降落
Nous avons atterri avec du retard.
我們誤點降落。
-
louer lwe租
Je voudrais louer une voiture pour trois jours.
我想租一輛車，租三天。
-
annuler anyle取消
Ils ont annulé le vol à cause de la neige.
因為下雪，他們取消了班機。
-
se perdre sə pɛʁdʁ迷路
On se perd facilement dans cette ville.
在這座城市很容易迷路。
-
monter mɔ̃te上（車）、上去
Nous sommes montés dans le mauvais bus.
我們上錯公車了。
-
descendre desɑ̃dʁ下（車）、下去
Descendez à la station suivante.
請在下一站下車。
-
emporter ɑ̃pɔʁte帶走、隨身帶
N'oublie pas d'emporter ton parapluie.
別忘了帶雨傘。
-
changer ʃɑ̃ʒe換、轉乘
Il faut changer de train à Marseille.
必須在馬賽轉車。
-
se promener sə pʁɔmne散步
Nous nous promenons au bord de la mer.
我們在海邊散步。
-
complet kɔ̃plɛ客滿的、額滿的
Désolé, l'hôtel est complet ce soir.
抱歉，飯店今晚客滿了。
-
gratuit ɡʁatɥi免費的
L'entrée du musée est gratuite le dimanche.
博物館星期日免費入場。
-
direct diʁɛkt直達的
Il y a un train direct pour Genève.
有一班直達日內瓦的火車。
-
à l'heure a lœʁ準時
Le bus est arrivé à l'heure.
公車準時到了。
-
en avance ɑ̃‿n‿avɑ̃s提早
Nous sommes arrivés en avance à l'aéroport.
我們提早到了機場。
-
à l'étranger a letʁɑ̃ʒe在國外、出國
Je pars à l'étranger cet été.
今年夏天我要出國。
-
Est-ce qu'il reste des places dans le train de dix heures ? ɛs kil ʁɛst de plas dɑ̃ lə tʁɛ̃ də di‿z‿œʁ十點的火車還有位子嗎？
-
Nous avons raté notre correspondance à Lille. nu‿z‿avɔ̃ ʁate nɔtʁə kɔʁɛspɔ̃dɑ̃s a lil我們在里爾沒趕上轉車。
-
Quand j'étais petit, nous allions à la mer chaque été. kɑ̃ ʒetɛ pəti nu‿z‿aljɔ̃‿z‿a la mɛʁ ʃak ete我小時候，我們每年夏天都去海邊。
-
Je vais louer un vélo pour visiter l'île. ʒə vɛ lwe œ̃ velo puʁ vizite lil我要租一輛腳踏車去逛這座島。
-
J'ai besoin d'un taxi pour aller à l'aéroport. ʒe bəzwɛ̃ dœ̃ taksi puʁ ale a laeʁɔpɔʁ我需要一輛計程車去機場。
-
Il y avait beaucoup de monde à l'office de tourisme. il javɛ boku də mɔ̃d a lɔfis də tuʁism旅遊服務中心當時人很多。
-
Je vais t'attendre devant l'entrée du musée. ʒə vɛ tatɑ̃dʁ dəvɑ̃ lɑ̃tʁe dy myze我會在博物館入口前等你。
-
Est-ce que le petit déjeuner est compris dans le prix ? ɛs kə lə pəti deʒøne ɛ kɔ̃pʁi dɑ̃ lə pʁi早餐有包含在房價裡嗎？
-
On a dormi dans une auberge de jeunesse très sympa. ɔ̃‿n‿a dɔʁmi dɑ̃‿z‿yn obɛʁʒ də ʒœnɛs tʁɛ sɛ̃pa我們住在一家很棒的青年旅舍。
-
Excusez-moi, je crois que je me suis perdu. ɛkskyze mwa ʒə kʁwa kə ʒə mə sɥi pɛʁdy不好意思，我好像迷路了。
-
Il faut réserver à l'avance en haute saison. il fo ʁezɛʁve a lavɑ̃s ɑ̃ ot sɛzɔ̃旺季必須提前預訂。
-
Mon vol a été annulé à cause de la grève. mɔ̃ vɔl a ete anyle a koz də la ɡʁɛv因為罷工，我的班機被取消了。
-
Tu as déjà visité la Belgique ? ty a deʒa vizite la bɛlʒik你去過比利時嗎？禮貌 Vous avez déjà visité la Belgique ? vu‿z‿ave deʒa vizite la bɛlʒik
-
Je cherche la station de métro la plus proche. ʒə ʃɛʁʃ la stasjɔ̃ də metʁo la ply pʁɔʃ我在找最近的地鐵站。
-
Nous avons passé une semaine formidable en Bretagne. nu‿z‿avɔ̃ pase yn səmɛn fɔʁmidabl ɑ̃ bʁətaɲ我們在布列塔尼度過了很棒的一個星期。
-
Combien de bagages est-ce que je peux emporter ? kɔ̃bjɛ̃ də baɡaʒ ɛs kə ʒə pø ɑ̃pɔʁte我可以帶幾件行李？
-
Le train de sept heures était complet, alors j'ai pris le suivant. lə tʁɛ̃ də sɛt‿œʁ etɛ kɔ̃plɛ alɔʁ ʒe pʁi lə sɥivɑ̃七點的火車客滿了，所以我搭了下一班。
-
Vous pouvez m'indiquer le chemin de la plage ? vu puve mɛ̃dike lə ʃəmɛ̃ də la plaʒ可以請您告訴我去海灘怎麼走嗎？
-
J'ai oublié mon chargeur à l'hôtel. ʒe ublije mɔ̃ ʃaʁʒœʁ a lotɛl我把充電器忘在飯店了。
-
On se retrouve à la réception à huit heures ? ɔ̃ sə ʁətʁuv a la ʁesɛpsjɔ̃ a ɥit‿œʁ我們八點在櫃檯碰面好嗎？
-
Il pleuvait tous les jours pendant nos vacances. il pløvɛ tu le ʒuʁ pɑ̃dɑ̃ no vakɑ̃s我們度假期間每天都在下雨。
-
Est-ce qu'il y a le wifi dans les chambres ? ɛs kil ja lə wifi dɑ̃ le ʃɑ̃bʁ房間裡有無線網路嗎？
-
Le bus de nuit coûte moins cher que le train. lə bys də nɥi kut mwɛ̃ ʃɛʁ kə lə tʁɛ̃夜間巴士比火車便宜。
-
Nous nous sommes promenés dans le vieux quartier toute la journée. nu nu sɔm pʁɔmne dɑ̃ lə vjø kaʁtje tut la ʒuʁne我們整天都在老城區散步。
-
Il vaut mieux arriver à l'aéroport deux heures avant. il vo mjø aʁive a laeʁɔpɔʁ dø‿z‿œʁ avɑ̃最好提前兩個小時到機場。
-
Je n'ai jamais pris l'avion. ʒə nɛ ʒamɛ pʁi lavjɔ̃我從來沒搭過飛機。
-
Qu'est-ce que tu as fait pendant ton séjour à Paris ? kɛs kə ty a fɛ pɑ̃dɑ̃ tɔ̃ seʒuʁ a paʁi你在巴黎期間做了什麼？禮貌 Qu'est-ce que vous avez fait pendant votre séjour à Paris ? kɛs kə vu‿z‿ave fɛ pɑ̃dɑ̃ vɔtʁə seʒuʁ a paʁi
-
On va partir tôt demain matin pour éviter les embouteillages. ɔ̃ va paʁtiʁ to dəmɛ̃ matɛ̃ puʁ evite le‿z‿ɑ̃butɛjaʒ我們明天一早出發，避開塞車。
-
Est-ce que je peux laisser ma valise ici jusqu'à ce soir ? ɛs kə ʒə pø lɛse ma valiz isi ʒyska sə swaʁ我可以把行李箱寄放在這裡到今晚嗎？
-
Le voyage s'est très bien passé, merci. lə vwajaʒ sɛ tʁɛ bjɛ̃ pase mɛʁsi旅程很順利，謝謝。
把旅行與交通用在真實的法文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段法文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
