🇰🇷 coreano · TOPIK 3
Comida y gastronomía en coreano · TOPIK 3
70 palabras y frases de comida y gastronomía en coreano, de nivel TOPIK 3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
배달시키다 baedalsikidapedir comida a domicilio
점심을 배달시켜 먹었어요.
Pedí el almuerzo a domicilio.
-
포장하다 pojanghadaempacar para llevar
김밥을 포장해서 공원에 갔어요.
Compré gimbap para llevar y fui al parque.
-
데우다 deudacalentar (comida)
전자레인지에 국을 데웠어요.
Calenté la sopa en el microondas.
-
싱겁다 singgeopdaestar soso
국이 좀 싱거워요.
La sopa está un poco sosa.
-
느끼하다 neukkihadaestar grasoso; empalagoso
크림 파스타는 좀 느끼해요.
La pasta con crema es un poco pesada.
-
회식 hoesikcena de empresa
오늘 저녁에 회식이 있어요.
Esta noche hay cena de empresa.
-
안주 anjubotana para acompañar bebidas
맥주 안주로 치킨이 최고예요.
El pollo frito es la mejor botana para la cerveza.
-
국물 gungmulcaldo
이 국물은 정말 시원해요.
Este caldo es muy reconfortante.
-
볶다 bokdasaltear
야채를 기름에 볶았어요.
Salteé las verduras en aceite.
-
굽다 gupdaasar; hornear
고기를 불에 구워 먹었어요.
Asamos la carne al fuego y la comimos.
-
끓이다 kkeuridahervir; cocinar (sopa)
물을 끓여서 차를 만들었어요.
Herví agua y preparé té.
-
간식 gansikmerienda
오후에 간식으로 과일을 먹어요.
Por la tarde como fruta de merienda.
-
야식 yasikcomida nocturna
야식을 자주 먹으면 살쪄요.
Si comes de noche a menudo, engordas.
-
입맛 immatapetito; gusto
우리 아이는 입맛이 까다로워요.
Mi hijo es muy quisquilloso con la comida.
-
오늘은 요리하기 귀찮아서 배달시켰어요. oneureun yorihagi gwichanaseo baedalsikyeosseoyoHoy me dio pereza cocinar, así que pedí a domicilio.
-
남은 음식은 포장해 주시겠어요? nameun eumsigeun pojanghae jusigesseoyo¿Podría empacarme lo que sobró, por favor?
-
국이 싱거우면 소금을 더 넣으세요. gugi singgeoumyeon sogeumeul deo neoeuseyoSi la sopa está sosa, añade más sal.
-
회식 때문에 집에 늦게 들어갈 것 같아요. hoesik ttaemune jibe neutge deureogal geot gatayoCreo que llegaré tarde a casa por la cena de empresa.
-
전자레인지에 데워 먹으면 돼요. jeonjareinjie dewo meogeumyeon dwaeyoSolo tienes que calentarlo en el microondas y comerlo.
-
물이 끓으면 면을 넣으세요. muri kkeureumyeon myeoneul neoeuseyoCuando hierva el agua, añade los fideos.
-
배달 앱으로 시키면 더 편하거든요. baedal aebeuro sikimyeon deo pyeonhageodeunyoEs que pedir por la app de reparto es más cómodo.
-
요즘 스트레스 때문에 입맛이 없어요. yojeum seuteureseu ttaemune immasi eopseoyoÚltimamente no tengo apetito por el estrés.
-
간장 ganjangsalsa de soja
계란밥에 간장을 조금 넣으면 맛있어요.
El arroz con huevo sabe rico con un poco de salsa de soja.
-
냄비 naembiolla
냄비에 물을 넣고 끓이세요.
Pon agua en la olla y hiérvela.
-
레시피 resipireceta
인터넷에서 레시피를 찾아봤어요.
Busqué una receta en internet.
-
튀기다 twigidafreír
새우를 기름에 튀겼어요.
Freí los camarones en aceite.
-
찌다 jjidacocer al vapor
감자를 쪄서 먹으면 맛있어요.
Las papas al vapor están muy ricas.
-
썰다 sseoldacortar en rodajas; picar
당근을 얇게 썰었어요.
Corté las zanahorias en rodajas finas.
-
섞다 seokdamezclar
밥에 야채를 넣고 잘 섞으세요.
Añade las verduras al arroz y mezcla bien.
-
맛보다 matbodaprobar (comida)
소스를 만들면서 계속 맛봤어요.
Fui probando la salsa mientras la hacía.
-
얼리다 eollidacongelar
남은 고기는 얼려서 보관하세요.
Congela la carne sobrante para conservarla.
-
상하다 sanghadaecharse a perder
여름에는 음식이 빨리 상해요.
En verano la comida se echa a perder rápido.
-
냉동식품 naengdongsikpumcomida congelada
바쁠 때는 냉동식품을 자주 이용해요.
Cuando estoy ocupado, recurro a la comida congelada.
-
껍질 kkeopjilpiel; cáscara
사과는 껍질째 먹는 게 몸에 좋대요.
Dicen que comer la manzana con piel es bueno para la salud.
-
벗기다 beotgidapelar
감자 껍질을 벗겨 주세요.
Pela las patatas, por favor.
-
된장 doenjangdoenjang (pasta de soja fermentada)
된장을 풀어서 찌개를 끓였어요.
Disolví doenjang y preparé un guiso.
-
식초 sikchovinagre
샐러드에 식초를 조금 넣어 보세요.
Prueba a añadir un poco de vinagre a la ensalada.
-
외식하다 oesikadacomer fuera
주말마다 가족과 외식해요.
Cada fin de semana como fuera con mi familia.
-
단골 dangolcliente habitual
단골 손님에게는 서비스를 드려요.
A los clientes habituales les damos algo de cortesía.
-
맛집 matjiprestaurante famoso por su comida
이 근처에 유명한 맛집이 있어요?
¿Hay algún restaurante famoso por aquí?
-
매콤하다 maekomhadaestar picantito
떡볶이가 매콤해서 자꾸 먹게 돼요.
El tteokbokki está picantito y no puedo parar de comerlo.
-
뷔페 bwipebufé
호텔 뷔페에서 가족 모임을 했어요.
Hicimos una reunión familiar en el bufé de un hotel.
-
참기름 chamgireumaceite de sésamo
비빔밥에 참기름을 넣으면 더 고소해요.
El bibimbap queda más sabroso con aceite de sésamo.
-
간 ganpunto de sal
이 찌개는 간이 좀 세네요.
Este guiso está un poco fuerte de sal.
-
한식 hansikcomida coreana
외국 친구에게 한식을 소개했어요.
Le presenté la comida coreana a mi amigo extranjero.
-
분식 bunsikbunsik (comida callejera coreana)
떡볶이 같은 분식을 좋아해요.
Me gustan los bocadillos como el tteokbokki.
-
취하다 chwihadaemborracharse
그는 술에 취해서 집에 일찍 갔어요.
Se emborrachó y se fue temprano a casa.
-
남기다 namgidadejar (comida) sin terminar
음식을 남기면 아까워요.
Es un desperdicio dejar comida.
-
여기는 뭘 시켜도 다 맛있어요. yeogineun mwol sikyeodo da masisseoyoAquí pidas lo que pidas, todo está rico.informal 여기는 뭘 시켜도 다 맛있어 yeogineun mwol sikyeodo da masisseo
-
유통기한이 지났으니까 버리세요. yutonggihani jinasseunikka beoriseyoYa caducó, así que tíralo.
-
냉장고에 있던 우유가 상한 것 같아요. naengjanggoe itdeon uyuga sanghan geot gatayoCreo que la leche del refrigerador se echó a perder.
-
양념이 잘 배어서 정말 맛있네요. yangnyeomi jal baeeoseo jeongmal masinneyoEl adobo se impregnó bien; está riquísimo.
-
요즘 외식을 줄이고 집밥을 먹으려고 해요. yojeum oesigeul jurigo jipbabeul meogeuryeogo haeyoÚltimamente intento comer fuera menos y comer comida casera.
-
레시피대로 만들었는데 맛이 좀 달라요. resipidaero mandeureonneunde masi jom dallayoLo hice según la receta, pero el sabor es un poco distinto.
-
이 가게 단골이 된 지 삼 년 됐어요. i gage dangori doen ji sam nyeon dwaesseoyoYa llevo tres años siendo cliente habitual de este lugar.
-
매운 음식을 먹으면 스트레스가 풀리거든요. maeun eumsigeul meogeumyeon seuteureseuga pulligeodeunyoEs que comer picante me quita el estrés.
-
고기를 먹기 좋게 썰어 주세요. gogireul meokgi joke sseoreo juseyoCorte la carne en trozos fáciles de comer, por favor.
-
간이 맞는지 한번 맛보세요. gani manneunji hanbeon matboseyoPruébalo a ver si está bien de sal.
-
튀긴 음식은 몸에 안 좋은데 자꾸 손이 가요. twigin eumsigeun mome an joeunde jakku soni gayoLa comida frita no es sana, pero no puedo evitar comerla.
-
남은 재료로 찌개를 끓였어요. nameun jaeryoro jjigaereul kkeuryeosseoyoPreparé un guiso con los ingredientes que sobraron.
-
음식을 남기지 말고 다 드세요. eumsigeul namgiji malgo da deuseyoNo dejes comida; cómetelo todo.
-
어제 좀 취해서 오늘 아침에 힘들었어요. eoje jom chwihaeseo oneul achime himdeureosseoyoAyer me emborraché un poco y esta mañana fue dura.
-
그 맛집은 줄을 서야 하니까 일찍 가는 게 좋아요. geu matjibeun jureul seoya hanikka iljjik ganeun ge joayoEn ese restaurante famoso hay que hacer fila, así que mejor ir temprano.
-
저는 담백한 음식이 입에 잘 맞아요. jeoneun dambaekan eumsigi ibe jal majayoLa comida de sabor suave va bien con mi paladar.
-
아이가 편식이 심해서 걱정이에요. aiga pyeonsigi simhaeseo geokjeongieyoMe preocupa que mi hijo sea tan quisquilloso para comer.
-
건강을 위해서 식습관을 바꾸기로 했어요. geongangeul wihaeseo sikseupgwaneul bakkugiro haesseoyoDecidí cambiar mis hábitos alimenticios por mi salud.
-
이 빵은 갓 구워서 아직 따뜻해요. i ppangeun gat guwoseo ajik ttatteutaeyoEste pan está recién horneado y todavía caliente.
-
학교 앞 분식집에서 떡볶이랑 김밥을 자주 사 먹었어요. hakgyo ap bunsikjibeseo tteokbokkirang gimbabeul jaju sa meogeosseoyoSolía comprar tteokbokki y gimbap en el puesto frente a la escuela.
-
채식을 시작한 후로 몸이 가벼워졌어요. chaesigeul sijakan huro momi gabyeowojyeosseoyoDesde que empecé la dieta vegetariana, me siento más ligero.
-
만두는 찌는 것보다 구운 게 더 고소해요. manduneun jjineun geotboda guun ge deo gosohaeyoLas empanadillas quedan más sabrosas a la plancha que al vapor.
Practica comida y gastronomía en una conversación real en coreano
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.