🇰🇷 coreano · TOPIK 4
Comida y gastronomía en coreano · TOPIK 4
64 palabras y frases de comida y gastronomía en coreano, de nivel TOPIK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
식습관 sikseupgwanhábitos alimenticios
어릴 때부터 올바른 식습관을 길러야 해요.
Hay que formar buenos hábitos alimenticios desde la infancia.
-
식단 sikdandieta; plan de comidas
환자를 위한 특별 식단이 준비되어 있어요.
Hay un menú especial preparado para los pacientes.
-
끼 kkicomida (clasificador para comidas)
하루 세 끼를 꼬박꼬박 챙겨 먹어요.
Me aseguro de hacer tres comidas al día.
-
채식 chaesikdieta vegetariana
저는 채식을 해서 고기를 안 먹어요.
Sigo una dieta vegetariana, así que no como carne.
-
유기농 yuginongorgánico; ecológico
아이 때문에 유기농 채소만 사요.
Solo compro verduras orgánicas por mi hijo.
-
과식하다 gwasikadacomer en exceso
뷔페에서 과식해서 배가 아파요.
Comí de más en el bufé y me duele el estómago.
-
굶다 gumdasaltarse una comida; pasar hambre
바빠서 점심을 굶었어요.
Estaba tan ocupado que me salté el almuerzo.
-
식욕 sigyokapetito
날씨가 더워서 식욕이 없어요.
Hace calor y no tengo apetito.
-
편식 pyeonsikalimentación selectiva
동생은 어릴 때부터 편식이 심했어요.
Mi hermano menor come mal desde pequeño.
-
열량 yeollyangcalorías
이 과자는 열량이 꽤 높아요.
Estas galletas tienen bastantes calorías.
-
단백질 danbaekjilproteína
운동 후에는 단백질을 섭취하는 게 좋아요.
Es bueno consumir proteínas después de hacer ejercicio.
-
탄수화물 tansuhwamulcarbohidratos
밥과 빵에는 탄수화물이 많아요.
El arroz y el pan tienen muchos carbohidratos.
-
지방 jibanggrasa
이 우유는 지방이 적어요.
Esta leche tiene poca grasa.
-
당분 dangbunazúcar; contenido de azúcar
음료수에는 당분이 많이 들어 있어요.
Los refrescos contienen mucha azúcar.
-
염분 yeombunsal; contenido de sodio
찌개는 염분이 높은 편이에요.
Los guisos suelen tener bastante sal.
-
섭취하다 seopchwihadaingerir; consumir
단백질을 충분히 섭취하세요.
Consume suficientes proteínas.
-
유제품 yujepumproductos lácteos
치즈 같은 유제품을 자주 먹어요.
Como a menudo lácteos como el queso.
-
육류 yungnyucarnes
건강 검진 후에 육류 섭취를 줄이기로 했어요.
Tras el chequeo médico, decidí reducir el consumo de carne.
-
곡물 gongmulcereales; granos
아침에는 곡물 빵을 먹어요.
Por la mañana como pan de cereales.
-
식품 sikpumproducto alimenticio
마트에서 건강식품을 샀어요.
Compré alimentos saludables en el supermercado.
-
가공식품 gagongsikpumalimentos procesados
가공식품에는 첨가물이 많이 들어 있어요.
Los alimentos procesados contienen muchos aditivos.
-
첨가물 cheomgamuladitivo alimentario
이 제품은 첨가물이 들어 있지 않아요.
Este producto no contiene aditivos.
-
방부제 bangbujeconservante
이 빵은 방부제를 넣지 않아서 빨리 드셔야 해요.
Este pan no lleva conservantes, así que hay que comerlo pronto.
-
원산지 wonsanjilugar de origen
메뉴판에 고기의 원산지가 표시되어 있어요.
El origen de la carne está indicado en el menú.
-
발효 balhyofermentación
된장은 발효 과정을 거쳐 만들어요.
El doenjang se elabora mediante un proceso de fermentación.
-
담그다 damgeudapreparar en salmuera; fermentar (kimchi)
매년 가을에 김치를 담가요.
Cada otoño preparamos kimchi.
-
익히다 ikidacocinar bien (hasta que esté hecho)
돼지고기는 속까지 완전히 익혀서 드세요.
El cerdo debe cocinarse por completo antes de comerlo.
-
삼키다 samkidatragar
너무 뜨거워서 삼키기 힘들었어요.
Estaba tan caliente que me costó tragarlo.
-
비리다 biridatener olor a pescado
이 생선은 전혀 비리지 않아요.
Este pescado no huele nada a pescado.
-
조미료 jomiryocondimento; potenciador de sabor
조미료를 넣지 않고 맛을 냈어요.
Logré el sabor sin añadir condimentos artificiales.
-
다지다 dajidapicar finamente
마늘을 곱게 다져서 양념에 넣으세요.
Pica finamente el ajo y añádelo al aliño.
-
데치다 dechidaescaldar
브로콜리는 끓는 물에 살짝 데치세요.
Escalda el brócoli brevemente en agua hirviendo.
-
절이다 jeoridaencurtir; poner en salmuera
배추를 소금물에 절여 주세요.
Deja la col en salmuera, por favor.
-
무치다 muchidaaliñar (verduras)
콩나물을 양념에 무쳤어요.
Aliñé los brotes de soya con el condimento.
-
얼리다 eollidacongelar
남은 고기는 얼려서 보관하세요.
Congela la carne sobrante para conservarla.
-
저는 땅콩 알레르기가 있습니다. jeoneun ttangkong allereugiga itseumnidaSoy alérgico a los cacahuetes.
-
이 음식에 견과류가 들어가나요? i eumsige gyeongwaryuga deureoganayo¿Este plato lleva frutos secos?
-
채식주의자를 위한 메뉴가 있나요? chaesikjuuijareul wihan menyuga innayo¿Tienen menú para vegetarianos?
-
이 고기는 원산지가 어디예요? i gogineun wonsanjiga eodiyeyo¿De dónde proviene esta carne?
-
요즘 건강을 위해 식단을 조절하고 있어요. yojeum geongangeul wihae sikdaneul jojeolhago isseoyoÚltimamente estoy ajustando mi dieta por salud.
-
건강을 위해서 식습관을 바꾸기로 했어요. geongangeul wihaeseo sikseupgwaneul bakkugiro haesseoyoDecidí cambiar mis hábitos alimenticios por mi salud.
-
채식을 시작한 후로 몸이 가벼워졌어요. chaesigeul sijakan huro momi gabyeowojyeosseoyoDesde que empecé la dieta vegetariana, me siento más ligero.
-
인스턴트 식품 섭취를 줄이는 게 좋습니다. inseuteonteu sikpum seopchwireul jurineun ge joseumnidaEs mejor reducir el consumo de comida instantánea.
-
가공식품보다는 신선한 재료로 만든 음식을 드세요. gagongsikpumbodaneun sinseonhan jaeryoro mandeun eumsigeul deuseyoCome platos hechos con ingredientes frescos en lugar de alimentos procesados.
-
유기농 채소는 좀 비싸지만 안심하고 먹을 수 있어요. yuginong chaesoneun jom bissajiman ansimhago meogeul su isseoyoLas verduras orgánicas son algo caras, pero se pueden comer con tranquilidad.
-
포장지에 열량과 영양 성분이 표시되어 있어요. pojangjie yeollyanggwa yeongyang seongbuni pyosidoeeo isseoyoEl envase indica las calorías y la información nutricional.
-
혈압이 높으면 염분 섭취를 줄여야 해요. hyeorabi nopeumyeon yeombun seopchwireul juryeoya haeyoSi tienes la presión alta, debes reducir el consumo de sal.
-
기름에 튀긴 음식은 열량이 높아서 자주 안 먹으려고 해요. gireume twigin eumsigeun yeollyangi nopaseo jaju an meogeuryeogo haeyoLa comida frita tiene muchas calorías, así que intento no comerla seguido.
-
과식했더니 소화가 잘 안 돼요. gwasikaetdeoni sohwaga jal an dwaeyoComí demasiado y ahora no hago bien la digestión.informal 과식했더니 소화가 안 돼 gwasikaetdeoni sohwaga an dwae
-
아침을 굶는 것보다 조금이라도 먹는 게 나아요. achimeul gumneun geotboda jogeumirado meongneun ge naayoEs mejor comer aunque sea un poco que saltarse el desayuno.
-
아이가 편식이 심해서 걱정이에요. aiga pyeonsigi simhaeseo geokjeongieyoMe preocupa que mi hijo sea tan quisquilloso para comer.
-
저는 유제품을 소화하지 못해서 두유를 마셔요. jeoneun yujepumeul sohwahaji motaeseo duyureul masyeoyoNo digiero bien los lácteos, así que tomo leche de soya.
-
유통기한을 반드시 확인한 후에 드세요. yutonggihaneul bandeusi hwaginhan hue deuseyoAsegúrate de revisar la fecha de caducidad antes de comer.
-
냉장고에 오래 둔 음식은 상했는지 확인하고 드세요. naengjanggoe orae dun eumsigeun sanghaenneunji hwaginhago deuseyoRevisa si la comida que llevaba mucho tiempo en el refrigerador se echó a perder antes de comerla.
-
여름철에는 식중독에 걸리기 쉬우니까 음식을 꼭 익혀 드세요. yeoreumcheoreneun sikjungdoge geolligi swiunikka eumsigeul kkok ikyeo deuseyoEn verano es fácil intoxicarse, así que cocina bien los alimentos.
-
김치는 대표적인 발효 식품입니다. gimchineun daepyojeogin balhyo sikpumimnidaEl kimchi es un alimento fermentado representativo.
-
회는 신선할 때 바로 먹는 게 좋아요. hoeneun sinseonhal ttae baro meongneun ge joayoEl pescado crudo es mejor comerlo enseguida, mientras está fresco.
-
생선에서 비린내가 나서 손이 안 가요. saengseoneseo birinnaega naseo soni an gayoEl pescado huele mal y no me dan ganas de probarlo.
-
찌개 간 좀 봐 주시겠어요? jjigae gan jom bwa jusigesseoyo¿Podrías probar el guiso y ver si está bien de sal?informal 찌개 간 좀 봐 줄래? jjigae gan jom bwa jullae
-
시금치를 데쳐서 참기름에 무쳤어요. sigeumchireul dechyeoseo chamgireume muchyeosseoyoBlanqueé las espinacas y las aliñé con aceite de sésamo.
-
오이를 소금에 절여 두면 물이 빠져요. oireul sogeume jeoryeo dumyeon muri ppajyeoyoSi dejas los pepinos en sal, sueltan el agua.
-
면을 너무 오래 삶으면 불어요. myeoneul neomu orae salmeumyeon bureoyoSi hierves los fideos demasiado tiempo, se ablandan de más.
-
뷔페에 갔을 때는 골고루 조금씩 먹어 보세요. bwipee gasseul ttaeneun golgoru jogeumssik meogeo boseyoCuando vayas a un bufé, prueba un poco de todo.
-
소화가 안 될 때는 죽처럼 부드러운 음식이 좋아요. sohwaga an doel ttaeneun jukcheoreom budeureoun eumsigi joayoCuando tienes mala digestión, es mejor comer algo suave como el arroz caldoso.
Practica comida y gastronomía en una conversación real en coreano
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.