🇰🇷 韓文 · TOPIK 4
韓文的食物與用餐 · TOPIK 4
TOPIK 4等級的韓文食物與用餐單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
양념 yangnyeom調味料、醬料
양념을 너무 많이 넣지 마세요.
調味料不要放太多。
-
발효 balhyo發酵
된장은 발효 과정을 거쳐 만들어요.
韓式大醬是經過發酵過程製成的。
-
조리법 joribeop烹調方法、食譜
이 요리는 조리법이 간단해요.
這道菜的做法很簡單。
-
재료 jaeryo食材、材料
신선한 재료로 만든 음식이에요.
這是用新鮮食材做的料理。
-
영양 yeongyang營養
이 음식은 영양이 풍부해요.
這種食物營養豐富。
-
채식 chaesik素食
건강을 위해 채식을 시작했어요.
為了健康,我開始吃素了。
-
식습관 sikseupgwan飲食習慣
어릴 때부터 올바른 식습관을 길러야 해요.
應該從小養成正確的飲食習慣。
-
알레르기 allereugi過敏
알레르기 때문에 새우를 못 먹어요.
因為過敏,我不能吃蝦。
-
유통기한 yutonggihan有效期限
우유의 유통기한이 지났어요.
牛奶已經過了有效期限。
-
첨가물 cheomgamul添加物
이 제품은 첨가물이 들어 있지 않아요.
這個產品不含添加物。
-
섭취하다 seopchwihada攝取
단백질을 충분히 섭취하세요.
請攝取足夠的蛋白質。
-
담백하다 dambaekada清淡爽口
이 생선 요리는 맛이 담백해요.
這道魚料理味道很清淡。
-
고소하다 gosohada香醇(堅果、芝麻般的香味)
참기름이 들어가서 고소해요.
加了香油,所以很香醇。
-
식품 sikpum食品
마트에서 건강식품을 샀어요.
我在超市買了健康食品。
-
저는 땅콩 알레르기가 있습니다. jeoneun ttangkong allereugiga itseumnida我對花生過敏。
-
이 음식에 견과류가 들어가나요? i eumsige gyeongwaryuga deureoganayo這道菜裡有堅果嗎?
-
채식주의자를 위한 메뉴가 있나요? chaesikjuuijareul wihan menyuga innayo有素食者的菜單嗎?
-
김치는 대표적인 발효 식품입니다. gimchineun daepyojeogin balhyo sikpumimnida韓式泡菜是具有代表性的發酵食品。
-
유통기한을 반드시 확인한 후에 드세요. yutonggihaneul bandeusi hwaginhan hue deuseyo請務必確認有效期限後再食用。
-
균형 잡힌 식습관이 건강의 기본입니다. gyunhyeong japin sikseupgwani geongangui gibonimnida均衡的飲食習慣是健康的基礎。
-
양념이 고기에 잘 배어 있어요. yangnyeomi gogie jal baeeo isseoyo醬料充分入味到肉裡了。
-
인스턴트 식품 섭취를 줄이는 게 좋습니다. inseuteonteu sikpum seopchwireul jurineun ge joseumnida最好減少攝取速食食品。
-
식단 sikdan飲食計畫、菜單
환자를 위한 특별 식단이 준비되어 있어요.
為病人準備了特別的飲食菜單。
-
식욕 sigyok食慾
날씨가 더워서 식욕이 없어요.
天氣熱,沒有食慾。
-
식중독 sikjungdok食物中毒
상한 음식을 먹고 식중독에 걸렸어요.
吃了壞掉的食物,得了食物中毒。
-
소화 sohwa消化
매운 음식은 소화가 잘 안 돼요.
辣的食物不好消化。
-
열량 yeollyang熱量
이 과자는 열량이 꽤 높아요.
這種餅乾熱量相當高。
-
단백질 danbaekjil蛋白質
운동 후에는 단백질을 섭취하는 게 좋아요.
運動後最好攝取蛋白質。
-
지방 jibang脂肪
이 우유는 지방이 적어요.
這種牛奶脂肪含量少。
-
탄수화물 tansuhwamul碳水化合物
밥과 빵에는 탄수화물이 많아요.
米飯和麵包含有很多碳水化合物。
-
당분 dangbun糖分
음료수에는 당분이 많이 들어 있어요.
飲料裡含有很多糖分。
-
염분 yeombun鹽分
찌개는 염분이 높은 편이에요.
燉湯類的鹽分偏高。
-
원산지 wonsanji原產地
메뉴판에 고기의 원산지가 표시되어 있어요.
菜單上標示了肉的原產地。
-
유기농 yuginong有機
아이 때문에 유기농 채소만 사요.
為了孩子,我只買有機蔬菜。
-
가공식품 gagongsikpum加工食品
가공식품에는 첨가물이 많이 들어 있어요.
加工食品裡含有很多添加物。
-
방부제 bangbuje防腐劑
이 빵은 방부제를 넣지 않아서 빨리 드셔야 해요.
這款麵包不加防腐劑,要盡快吃完。
-
육류 yungnyu肉類
건강 검진 후에 육류 섭취를 줄이기로 했어요.
健康檢查後,我決定減少肉類攝取。
-
유제품 yujepum乳製品
치즈 같은 유제품을 자주 먹어요.
我常吃起司之類的乳製品。
-
곡물 gongmul穀物
아침에는 곡물 빵을 먹어요.
早上我吃穀物麵包。
-
식료품 singnyopum食品雜貨
주말마다 식료품을 사러 마트에 가요.
每個週末我都去超市買食品雜貨。
-
삶다 samda水煮、煮
달걀을 십 분 정도 삶으세요.
請把雞蛋煮十分鐘左右。
-
데치다 dechida汆燙
브로콜리는 끓는 물에 살짝 데치세요.
花椰菜請用滾水稍微汆燙一下。
-
다지다 dajida剁碎、切末
마늘을 곱게 다져서 양념에 넣으세요.
把大蒜剁碎後加進調味料裡。
-
절이다 jeorida醃漬
배추를 소금물에 절여 주세요.
請把白菜泡在鹽水裡醃一下。
-
무치다 muchida涼拌
콩나물을 양념에 무쳤어요.
我把黃豆芽用調味料拌了。
-
비리다 birida腥
이 생선은 전혀 비리지 않아요.
這條魚一點也不腥。
-
과식하다 gwasikada吃太多、飲食過量
뷔페에서 과식해서 배가 아파요.
在自助餐吃太多,肚子好痛。
-
익히다 ikida煮熟、加熱至熟
돼지고기는 속까지 완전히 익혀서 드세요.
豬肉要完全煮熟再吃。
-
요즘 건강을 위해 식단을 조절하고 있어요. yojeum geongangeul wihae sikdaneul jojeolhago isseoyo最近為了健康,我在調整飲食。
-
여름철에는 식중독에 걸리기 쉬우니까 음식을 꼭 익혀 드세요. yeoreumcheoreneun sikjungdoge geolligi swiunikka eumsigeul kkok ikyeo deuseyo夏天容易食物中毒,請務必把食物煮熟再吃。
-
이 고기는 원산지가 어디예요? i gogineun wonsanjiga eodiyeyo這個肉的原產地是哪裡?
-
유기농 채소는 좀 비싸지만 안심하고 먹을 수 있어요. yuginong chaesoneun jom bissajiman ansimhago meogeul su isseoyo有機蔬菜雖然貴一點,但可以放心吃。
-
포장지에 열량과 영양 성분이 표시되어 있어요. pojangjie yeollyanggwa yeongyang seongbuni pyosidoeeo isseoyo包裝上標示了熱量和營養成分。
-
혈압이 높으면 염분 섭취를 줄여야 해요. hyeorabi nopeumyeon yeombun seopchwireul juryeoya haeyo血壓高的話,必須減少鹽分攝取。
-
생선에서 비린내가 나서 손이 안 가요. saengseoneseo birinnaega naseo soni an gayo魚有腥味,讓我不想動筷子。
-
냉장고에 오래 둔 음식은 상했는지 확인하고 드세요. naengjanggoe orae dun eumsigeun sanghaenneunji hwaginhago deuseyo放在冰箱很久的食物,請確認有沒有壞掉再吃。
-
과식했더니 소화가 잘 안 돼요. gwasikaetdeoni sohwaga jal an dwaeyo吃太多了,消化不太好。口語 과식했더니 소화가 안 돼 gwasikaetdeoni sohwaga an dwae
-
면을 너무 오래 삶으면 불어요. myeoneul neomu orae salmeumyeon bureoyo麵煮太久會爛掉。
-
기름에 튀긴 음식은 열량이 높아서 자주 안 먹으려고 해요. gireume twigin eumsigeun yeollyangi nopaseo jaju an meogeuryeogo haeyo油炸食物熱量高,所以我盡量不常吃。
-
만두는 쪄 먹는 게 제일 맛있는 것 같아요. manduneun jjyeo meongneun ge jeil masinneun geot gatayo我覺得餃子蒸著吃最好吃。
-
시금치를 데쳐서 참기름에 무쳤어요. sigeumchireul dechyeoseo chamgireume muchyeosseoyo我把菠菜燙過後用香油涼拌了。
-
오이를 소금에 절여 두면 물이 빠져요. oireul sogeume jeoryeo dumyeon muri ppajyeoyo把小黃瓜用鹽醃著,水分就會釋出。
-
저는 유제품을 소화하지 못해서 두유를 마셔요. jeoneun yujepumeul sohwahaji motaeseo duyureul masyeoyo我不能消化乳製品,所以喝豆漿。
-
아침을 굶는 것보다 조금이라도 먹는 게 나아요. achimeul gumneun geotboda jogeumirado meongneun ge naayo與其不吃早餐,不如多少吃一點。
-
회는 신선할 때 바로 먹는 게 좋아요. hoeneun sinseonhal ttae baro meongneun ge joayo生魚片最好趁新鮮馬上吃。
-
뷔페에 갔을 때는 골고루 조금씩 먹어 보세요. bwipee gasseul ttaeneun golgoru jogeumssik meogeo boseyo去吃自助餐時,每樣都少量嘗試看看吧。
-
가공식품보다는 신선한 재료로 만든 음식을 드세요. gagongsikpumbodaneun sinseonhan jaeryoro mandeun eumsigeul deuseyo與其吃加工食品,不如吃用新鮮食材做的料理。
-
찌개 간 좀 봐 주시겠어요? jjigae gan jom bwa jusigesseoyo可以幫我嚐一下湯的鹹淡嗎?口語 찌개 간 좀 봐 줄래? jjigae gan jom bwa jullae
-
남은 재료로 간단하게 볶음밥을 만들었어요. nameun jaeryoro gandanhage bokkeumbabeul mandeureosseoyo我用剩下的食材簡單做了炒飯。
-
소화가 안 될 때는 죽처럼 부드러운 음식이 좋아요. sohwaga an doel ttaeneun jukcheoreom budeureoun eumsigi joayo消化不良時,吃像粥一樣軟的食物比較好。
把食物與用餐用在真實的韓文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段韓文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
