Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇰🇷 coreano · TOPIK 3

Pasatiempos y tiempo libre en coreano · TOPIK 3

70 palabras y frases de pasatiempos y tiempo libre en coreano, de nivel TOPIK 3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 웹툰 weptun
    webtoon

    지하철에서 웹툰을 봐요.

    Leo webtoons en el metro.

  2. 공연 gongyeon
    espectáculo

    어제 본 공연이 정말 감동적이었어요.

    El espectáculo que vi ayer fue muy conmovedor.

  3. 전시회 jeonsihoe
    exposición

    친구하고 사진 전시회에 다녀왔어요.

    Fui a una exposición de fotografía con un amigo.

  4. 동호회 donghohoe
    club de aficionados

    등산 동호회에서 새 친구를 사귀었어요.

    Hice nuevos amigos en el club de senderismo.

  5. 헬스장 helseujang
    gimnasio

    매일 아침 헬스장에서 운동해요.

    Hago ejercicio en el gimnasio todas las mañanas.

  6. 콘서트 konseoteu
    concierto

    콘서트 표를 겨우 구했어요.

    Apenas conseguí entradas para el concierto.

  7. 아이돌 aidol
    ídolo

    그 아이돌은 춤도 잘 추고 노래도 잘해요.

    Ese ídolo baila muy bien y también canta muy bien.

  8. 팬 paen
    fan

    저는 그 가수의 오랜 팬이에요.

    Soy fan de ese cantante desde hace mucho tiempo.

  9. 덕질 deokjil
    actividades de fan

    월급의 반을 덕질에 써요.

    Gasto la mitad de mi sueldo en mi fandom.

  10. 케이팝 keipap
    K-pop

    케이팝 덕분에 한국어를 배우게 됐어요.

    Gracias al K-pop empecé a aprender coreano.

  11. 배우다 baeuda
    aprender

    요즘 기타를 배우고 있어요.

    Últimamente estoy aprendiendo a tocar la guitarra.

  12. 즐기다 jeulgida
    disfrutar

    주말에는 여유롭게 취미를 즐겨요.

    Los fines de semana disfruto de mis pasatiempos con calma.

  13. 응원하다 eungwonhada
    animar, apoyar

    좋아하는 팀을 열심히 응원해요.

    Animo con entusiasmo a mi equipo favorito.

  14. 굿즈 gutjeu
    merchandising

    콘서트에서 굿즈를 샀어요.

    Compré merchandising en el concierto.

  15. 요즘 웹툰 보는 재미에 빠졌어요. yojeum weptun boneun jaemie ppajyeosseoyo
    Últimamente estoy enganchado a leer webtoons.
  16. 이번 주말에 좋아하는 가수 콘서트에 가거든요. ibeon jumare joahaneun gasu konseoteue gageodeunyo
    Es que este fin de semana voy al concierto de mi cantante favorito.
  17. 퇴근하고 헬스장에서 운동하는데 같이 갈래요? toegeunhago helseujangeseo undonghaneunde gachi gallaeyo
    Después del trabajo entreno en el gimnasio, ¿quieres venir?
  18. 사진 동호회에 가입했는데 정말 재미있어요. sajin donghohoee gaipaenneunde jeongmal jaemiisseoyo
    Me uní a un club de fotografía y es muy divertido.
  19. 그 아이돌 팬이 된 지 삼 년 됐어요. geu aidol paeni doen ji sam nyeon dwaesseoyo
    Ya hace tres años que soy fan de ese ídolo.
  20. 덕질하면서 스트레스를 풀어요. deokjilhamyeonseo seuteureseureul pureoyo
    Me quito el estrés con mis actividades de fan.
  21. 주말에 전시회 보러 갈까 하는데 관심 있어요? jumare jeonsihoe boreo galkka haneunde gwansim isseoyo
    Estoy pensando en ir a una exposición el fin de semana, ¿te interesa?
  22. 기타를 배우기 시작해서 매일 연습해요. gitareul baeugi sijakaeseo maeil yeonseupaeyo
    Empecé a aprender guitarra, así que practico todos los días.
  23. 독서 dokseo
    lectura

    제 취미는 독서예요.

    Mi pasatiempo es la lectura.

  24. 인기 ingi
    popularidad

    요즘 캠핑이 인기를 끌고 있어요.

    Últimamente el camping está ganando popularidad.

  25. 도전하다 dojeonhada
    atreverse, intentar

    새로운 취미에 도전해 보세요.

    Anímate a probar un nuevo pasatiempo.

  26. 실내 sillae
    interior, bajo techo

    겨울에는 실내 운동이 더 좋아요.

    En invierno es mejor hacer ejercicio bajo techo.

  27. 연극 yeongeuk
    obra de teatro

    지난 주말에 대학로에서 연극을 봤어요.

    El fin de semana pasado vi una obra de teatro en Daehangno.

  28. 미술관 misulgwan
    museo de arte

    시간이 나면 미술관에 가서 그림을 봐요.

    Cuando tengo tiempo, voy al museo de arte a ver cuadros.

  29. 악보 akbo
    partitura

    악보를 보면서 천천히 연습했어요.

    Practiqué despacio leyendo la partitura.

  30. 뮤지컬 myujikeol
    musical

    그 뮤지컬은 노래가 정말 좋아요.

    Las canciones de ese musical son muy buenas.

  31. 모임 moim
    reunión

    오늘 저녁에 동호회 모임이 있어요.

    Esta noche hay una reunión del club.

  32. 가입하다 gaipada
    unirse, hacerse miembro

    테니스 동호회에 가입하려고 해요.

    Pienso unirme a un club de tenis.

  33. 늘다 neulda
    mejorar, aumentar

    한국어가 많이 늘었네요.

    Tu coreano ha mejorado mucho.

  34. 우승하다 useunghada
    ganar el campeonato

    동네 탁구 대회에서 우승했어요.

    Gané el torneo de tenis de mesa del barrio.

  35. 당첨되다 dangcheomdoeda
    salir premiado, ganar en un sorteo

    콘서트 티켓 이벤트에 당첨됐어요.

    Me tocaron entradas para el concierto en el sorteo.

  36. 스트레스 seuteureseu
    estrés

    요즘 일 때문에 스트레스를 많이 받아요.

    Últimamente tengo mucho estrés por el trabajo.

  37. 빠지다 ppajida
    engancharse

    동생이 게임에 빠져서 걱정이에요.

    Me preocupa que mi hermano menor esté enganchado a los videojuegos.

  38. 감독 gamdok
    director (de cine), entrenador

    그 영화는 감독이 누구예요?

    ¿Quién es el director de esa película?

  39. 클라이밍 keullaiming
    escalada

    친구 따라 클라이밍을 시작하게 됐어요.

    Empecé a escalar siguiendo a un amigo.

  40. 필라테스 pillateseu
    pilates

    일주일에 두 번 필라테스를 해요.

    Hago pilates dos veces por semana.

  41. 자막 jamak
    subtítulos

    이 영상은 한국어 자막이 있어요.

    Este video tiene subtítulos en coreano.

  42. 정주행 jeongjuhaeng
    maratón (de una serie)

    주말 내내 그 드라마를 정주행했어요.

    Me pasé todo el fin de semana maratoneando esa serie.

  43. 예매하다 yemaehada
    reservar (entradas)

    콘서트 표는 예매하기가 힘들어요.

    Las entradas de conciertos son difíciles de conseguir.

  44. 매진되다 maejindoeda
    agotarse

    인기 공연이라서 금방 매진됐어요.

    Como es un espectáculo popular, se agotó enseguida.

  45. 팬미팅 paenmiting
    encuentro de fans

    팬미팅에서 좋아하는 배우를 직접 봤어요.

    Vi en persona a mi actor favorito en el encuentro de fans.

  46. 영상 yeongsang
    video

    여행 영상을 찍어서 인터넷에 올려요.

    Grabo videos de viajes y los subo a internet.

  47. 무대 mudae
    escenario

    무대 위에서 노래하는 모습이 멋있었어요.

    Se veía genial cantando en el escenario.

  48. 관중 gwanjung
    espectadores, público

    경기장이 관중으로 가득 찼어요.

    El estadio se llenó de espectadores.

  49. 표가 벌써 매진돼서 너무 아쉬웠어요. pyoga beolsseo maejindwaeseo neomu aswiwosseoyo
    Las entradas ya estaban agotadas, qué lástima.
  50. 드라마를 한번 보기 시작하면 정주행하게 돼요. deuramareul hanbeon bogi sijakamyeon jeongjuhaenghage dwaeyo
    Una vez que empiezo una serie, acabo viéndola de un tirón.
  51. 한 달 동안 연습했더니 춤이 많이 늘었어요. han dal dongan yeonseupaetdeoni chumi mani neureosseoyo
    Tras practicar un mes, mi baile ha mejorado mucho.
  52. 요즘 클라이밍에 푹 빠졌거든요. yojeum keullaiminge puk ppajyeotgeodeunyo
    Es que últimamente estoy totalmente enganchado a la escalada.
  53. 독서 모임에 나간 지 벌써 일 년이 됐어요. dokseo moime nagan ji beolsseo il nyeoni dwaesseoyo
    Ya hace un año que voy a un club de lectura.
  54. 이번 대회에 처음 참가하는데 너무 긴장돼요. ibeon daehoee cheoeum chamgahaneunde neomu ginjangdwaeyo
    Es la primera vez que participo en esta competición y estoy muy nervioso.
  55. 혼자 하는 취미보다 같이 하는 취미가 더 좋아요. honja haneun chwimiboda gachi haneun chwimiga deo joayo
    Prefiero los pasatiempos en grupo a los que se hacen solo.
  56. 자막 없이 한국 드라마를 보는 게 제 목표예요. jamak eopsi hanguk deuramareul boneun ge je mokpyoyeyo
    Mi meta es ver dramas coreanos sin subtítulos.
  57. 요즘 필라테스를 배우는데 생각보다 힘들어요. yojeum pillateseureul baeuneunde saenggakboda himdeureoyo
    Estoy aprendiendo pilates y es más duro de lo que pensaba.
  58. 뮤지컬을 보러 가려고 미리 표를 예매했어요. myujikeoreul boreo garyeogo miri pyoreul yemaehaesseoyo
    Reservé las entradas con antelación para ir a ver un musical.
  59. 주말에는 주로 영상을 찍고 편집하면서 보내요. jumareneun juro yeongsangeul jjikgo pyeonjipamyeonseo bonaeyo
    Los fines de semana suelo pasar el tiempo grabando y editando videos.
  60. 할머니께서 뜨개질하는 법을 가르쳐 주셨어요. halmeonikkeseo tteugaejilhaneun beobeul gareuchyeo jusyeosseoyo
    Mi abuela me enseñó a tejer.
  61. 취미 생활로 스트레스를 푸는 편이에요. chwimi saenghwallo seuteureseureul puneun pyeonieyo
    Suelo liberar el estrés con mis pasatiempos.
  62. 팬미팅에 당첨돼서 정말 기뻤어요. paenmitinge dangcheomdwaeseo jeongmal gippeosseoyo
    Me tocó un lugar en el encuentro de fans y me alegré muchísimo.
  63. 날씨가 좋으니까 야외에서 운동하는 게 어때요? nalssiga joeunikka yaoeeseo undonghaneun ge eottaeyo
    Como hace buen tiempo, ¿qué tal si hacemos ejercicio al aire libre?
  64. 바빠도 일주일에 한 번은 취미를 즐기려고 해요. bappado iljuire han beoneun chwimireul jeulgiryeogo haeyo
    Aunque esté ocupado, intento disfrutar de mi pasatiempo al menos una vez por semana.
  65. 악기를 하나 배워 두면 평생 즐길 수 있어요. akgireul hana baewo dumyeon pyeongsaeng jeulgil su isseoyo
    Si aprendes un instrumento, podrás disfrutarlo toda la vida.
  66. 이 웹툰 정말 재미있는데 한번 볼래요? i weptun jeongmal jaemiinneunde hanbeon bollaeyo
    Este webtoon es muy bueno, ¿quieres echarle un vistazo?
    informal 이 웹툰 진짜 재미있는데 한번 볼래? i weptun jinjja jaemiinneunde hanbeon bollae
  67. 사진을 잘 찍고 싶어서 온라인 강의를 듣고 있어요. sajineul jal jjikgo sipeoseo ollain ganguireul deutgo isseoyo
    Quiero tomar mejores fotos, así que estoy haciendo un curso en línea.
  68. 운동을 시작한 후로 몸도 마음도 건강해졌어요. undongeul sijakan huro momdo maeumdo geonganghaejyeosseoyo
    Desde que empecé a hacer ejercicio, mi cuerpo y mi mente están más sanos.
  69. 저는 요리 영상을 보면서 새로운 요리에 도전해요. jeoneun yori yeongsangeul bomyeonseo saeroun yorie dojeonhaeyo
    Veo videos de cocina y me animo a probar platos nuevos.
  70. 취미가 같으니까 우리 금방 친해질 것 같아요. chwimiga gateunikka uri geumbang chinhaejil geot gatayo
    Como tenemos el mismo pasatiempo, creo que pronto nos haremos amigos.

Practica pasatiempos y tiempo libre en una conversación real en coreano

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Pasatiempos y tiempo libre en otros niveles