🇷🇺 ruso · B2

Animales y naturaleza en ruso · B2

70 palabras y frases de animales y naturaleza en ruso, de nivel B2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. окружающая среда окружа́ющая среда́ · akruzháyushchaya sridá
    el medioambiente

    Промышленность сильно влияет на окружающую среду.

    La industria influye mucho en el medioambiente.

  2. экосистема экосисте́ма · ekasistéma
    el ecosistema

    В любой экосистеме всё связано.

    En cualquier ecosistema todo está conectado.

  3. биоразнообразие биоразнообра́зие · biaraznaabráziye
    la biodiversidad

    Биоразнообразие планеты сокращается с каждым годом.

    La biodiversidad del planeta disminuye cada año.

  4. среда обитания среда́ обита́ния · sridá abitániya
    el hábitat

    Болота — важная среда обитания для многих птиц.

    Los humedales son un hábitat importante para muchas aves.

  5. популяция популя́ция · papulyátsyya
    la población (de una especie)

    Популяция этих птиц постепенно растёт.

    La población de estas aves crece poco a poco.

  6. особь о́собь · ósap'
    el ejemplar, el individuo

    Каждая особь получила свой номер.

    Cada ejemplar recibió su propio número.

  7. млекопитающее млекопита́ющее · mlikapitáyushcheye
    el mamífero

    Кит — самое большое млекопитающее на Земле.

    La ballena es el mamífero más grande de la Tierra.

  8. грызун грызу́н · gryzún
    el roedor

    Мыши и белки — это грызуны.

    Los ratones y las ardillas son roedores.

  9. пресмыкающееся пресмыка́ющееся · prismykáyushcheyesa
    el reptil

    Змеи и ящерицы — пресмыкающиеся.

    Las serpientes y los lagartos son reptiles.

  10. детёныш детёныш · dityónysh
    la cría (de un animal)

    Медведица никогда не оставляет детёныша одного.

    La osa nunca deja sola a su cría.

  11. потомство пото́мство · patómstva
    la descendencia, las crías

    Эти птицы выводят потомство раз в год.

    Estas aves sacan crías una vez al año.

  12. обитатель обита́тель · abitátil'
    el habitante

    Морские обитатели страдают от пластика.

    Los habitantes del mar sufren por el plástico.

  13. нора нора́ · nará
    la madriguera

    Лиса спряталась в нору.

    El zorro se escondió en la madriguera.

  14. берлога берло́га · birlóga
    la osera, la guarida del oso

    Зимой медведь лежит в берлоге и почти не просыпается.

    En invierno el oso permanece en su guarida y casi no se despierta.

  15. вредитель вреди́тель · vridítil'
    la plaga (insecto o animal dañino)

    Эти жуки — главные вредители сада.

    Estos escarabajos son la principal plaga del jardín.

  16. браконьер браконье́р · brakan'yér
    el cazador furtivo

    Браконьеры уничтожили почти всё стадо.

    Los cazadores furtivos acabaron con casi toda la manada.

  17. вымирание вымира́ние · vymirániye
    la extinción

    Многим видам грозит полное вымирание.

    Muchas especies corren peligro de extinción total.

  18. вырубка вы́рубка · výrupka
    la tala (de árboles)

    Здесь запрещена вырубка старых деревьев.

    Aquí está prohibida la tala de árboles viejos.

  19. отходы отхо́ды · atkhódy
    los residuos, los desechos

    Завод сбрасывает отходы прямо в реку.

    La fábrica vierte sus residuos directamente al río.

  20. переработка перерабо́тка · pirirabótka
    el reciclaje

    Мы сдаём бумагу и стекло на переработку.

    Llevamos el papel y el vidrio a reciclar.

  21. выброс вы́брос · výbras
    la emisión, el vertido

    Заводы должны сократить выбросы в атмосферу.

    Las fábricas deben reducir sus emisiones a la atmósfera.

  22. потепление потепле́ние · patiplyéniye
    el calentamiento

    Глобальное потепление уже влияет на урожай.

    El calentamiento global ya afecta a las cosechas.

  23. засуха за́суха · zásukha
    la sequía

    Из-за засухи река сильно обмелела.

    Por la sequía el río bajó mucho de nivel.

  24. наводнение наводне́ние · navadnyéniye
    la inundación

    После наводнения дороги были закрыты.

    Tras la inundación, las carreteras estuvieron cerradas.

  25. ливень ли́вень · lívin'
    el aguacero, el chaparrón

    Мы попали под сильный ливень.

    Nos pilló un fuerte aguacero.

  26. оттепель о́ттепель · óttipil'
    el deshielo

    В феврале началась неожиданная оттепель.

    En febrero empezó un deshielo inesperado.

  27. водоём водоём · vadayóm
    la masa de agua, el embalse

    Купаться в этом водоёме опасно.

    Bañarse en esta masa de agua es peligroso.

  28. ледник ледни́к · lidník
    el glaciar

    Ледники в Альпах тают всё быстрее.

    Los glaciares de los Alpes se derriten cada vez más rápido.

  29. обитать обита́ть · abitát'
    habitar, vivir (un animal)

    Эти лягушки обитают только на юге Африки.

    Estas ranas solo habitan en el sur de África.

  30. размножаться размножа́ться · razmnazhátsa
    reproducirse, multiplicarse

    Кролики размножаются очень быстро.

    Los conejos se reproducen muy rápido.

  31. вылупляться вылупля́ться · vyluplyátsa
    salir del huevo, eclosionar

    Из этих яиц скоро вылупятся птенцы.

    De estos huevos saldrán pronto los polluelos.

  32. зимовать зимова́ть · zimavát'
    pasar el invierno, invernar

    Некоторые птицы зимуют у нас.

    Algunas aves pasan el invierno aquí, donde vivimos.

  33. приспосабливаться приспоса́бливаться · prispasáblivatsa
    adaptarse

    Животные быстро приспосабливаются к городу.

    Los animales se adaptan rápido a la ciudad.

  34. сохранять сохраня́ть · sakhranyát'
    conservar, preservar

    Заповедники помогают сохранять дикую природу.

    Las reservas naturales ayudan a conservar la naturaleza salvaje.

  35. восстанавливать восстана́вливать · vastanávlivat'
    restaurar, recuperar

    Лес восстанавливают уже несколько лет.

    Llevan ya varios años recuperando el bosque.

  36. истреблять истребля́ть · istriblyát'
    exterminar, aniquilar

    Волков здесь истребляли много лет.

    Aquí exterminaron a los lobos durante muchos años.

  37. хвойный хво́йный · khvóynyy
    conífero, de coníferas

    Хвойный лес пахнет смолой.

    El bosque de coníferas huele a resina.

  38. пресный пре́сный · pryésnyy
    dulce (agua no salada); soso

    В озере пресная вода, а в море солёная.

    En el lago el agua es dulce y en el mar, salada.

  39. возобновляемый возобновля́емый · vazabnavlyáyemyy
    renovable

    Страна переходит на возобновляемые источники энергии.

    El país está pasando a fuentes de energía renovables.

  40. бережный бе́режный · byérizhnyy
    cuidadoso, respetuoso

    Природа требует бережного отношения.

    La naturaleza exige un trato cuidadoso.

  41. Учёные предупреждают, что при таких темпах потепления многие виды просто не успеют приспособиться. Учёные предупрежда́ют, что при таки́х те́мпах потепле́ния мно́гие ви́ды про́сто не успе́ют приспосо́биться. · Uchónyye priduprizhdáyut, shto pri takíkh témpakh patiplyéniya mnógiye vídy prósta ni uspyéyut prispasóbitsa.
    Los científicos advierten de que, a este ritmo de calentamiento, muchas especies simplemente no llegarán a adaptarse.
  42. Животные, занесённые в Красную книгу, находятся под охраной государства. Живо́тные, занесённые в Кра́сную кни́гу, нахо́дятся под охра́ной госуда́рства. · Zhyvótnyye, zanisyónnyye f Krásnuyu knígu, nakhódyatsa pad akhránay gasudárstva.
    Los animales incluidos en el Libro Rojo están protegidos por el Estado.
  43. Мне кажется, что бережное отношение к природе нужно воспитывать с детства. Мне ка́жется, что бе́режное отноше́ние к приро́де ну́жно воспи́тывать с де́тства. · Mnye kázhytsa, shto byérizhnaye atnashéniye k priróde núzhna vaspítyvat' z dyétstva.
    Me parece que el respeto por la naturaleza hay que inculcarlo desde la infancia.
  44. Прогуливаясь по берегу, мы заметили следы какого-то крупного зверя. Прогу́ливаясь по бе́регу, мы заме́тили следы́ како́го-то кру́пного зве́ря. · Pragúlivayas' pa byérigu, my zamyétili slidý kakóva-ta krúpnava zvyérya.
    Paseando por la orilla, vimos las huellas de algún animal grande.
  45. Из-за вырубки лесов животные теряют привычную среду обитания. Из-за вы́рубки лесо́в живо́тные теря́ют привы́чную среду́ обита́ния. · Iz-za výrupki lisóf zhyvótnyye tiryáyut privýchnuyu sridú abitániya.
    Por la tala de bosques, los animales pierden su hábitat habitual.
  46. Если бы не волонтёры, этот заповедник давно бы закрыли. Е́сли бы не волонтёры, э́тот запове́дник давно́ бы закры́ли. · Yésli by ni valantyóry, état zapavyédnik davnó by zakrýli.
    Si no fuera por los voluntarios, esta reserva natural habría cerrado hace mucho.
  47. Пластик, попадающий в океан, убивает тысячи морских обитателей. Пла́стик, попада́ющий в океа́н, убива́ет ты́сячи морски́х обита́телей. · Plástik, papadáyushchiy v akián, ubiváyet týsyachi marskíkh abitátiley.
    El plástico que llega al océano mata a miles de animales marinos.
  48. Судя по всему, эта нора принадлежит лисе. Су́дя по всему́, э́та нора́ принадлежи́т лисе́. · Súdya pa fsimú, éta nará prinadlizhýt lisyé.
    Por lo visto, esta madriguera es de un zorro.
  49. Медведи всё чаще просыпаются посреди зимы из-за аномального тепла. Медве́ди всё ча́ще просыпа́ются посреди́ зимы́ из-за анома́льного тепла́. · Midvyédi fsyo cháshche prasypáyutsa pasridí zimý iz-za anamál'nava tiplá.
    Los osos se despiertan cada vez más a menudo en pleno invierno por el calor anómalo.
  50. Специалистам удалось восстановить популяцию амурского тигра. Специали́стам удало́сь восстанови́ть популя́цию аму́рского ти́гра. · Spitsyalístam udalós' vastanavít' papulyátsyyu amúrskava tígra.
    Los especialistas lograron recuperar la población del tigre siberiano.
  51. Отходы, которые нельзя переработать, годами лежат на свалках. Отхо́ды, кото́рые нельзя́ перерабо́тать, года́ми лежа́т на сва́лках. · Atkhódy, katóryye nil'zyá pirirabótat', gadámi lizhát na sválkakh.
    Los residuos que no se pueden reciclar pasan años en los vertederos.
  52. Не стоит подкармливать диких животных: они слишком быстро привыкают к людям. Не сто́ит подка́рмливать ди́ких живо́тных: они́ сли́шком бы́стро привыка́ют к лю́дям. · Ni stóit patkármlivat' díkikh zhyvótnykh: aní slíshkam býstra privykáyut k lyúdyam.
    No conviene dar de comer a los animales salvajes: se acostumbran demasiado rápido a la gente.
  53. Ветеринар посоветовал перевести кота на другой корм, объяснив это его возрастом. Ветерина́р посове́товал перевести́ кота́ на друго́й корм, объясни́в э́то его́ во́зрастом. · Vitirinár pasavyétaval pirivistí katá na drugóy korm, ab"yisníf éta yevó vózrastam.
    El veterinario aconsejó cambiarle el pienso al gato, explicando que era por su edad.
  54. После вчерашнего ливня дорогу к даче совсем размыло. По́сле вчера́шнего ли́вня доро́гу к да́че совсе́м размы́ло. · Pósli fchiráshniva lívnya darógu k dáche safsyém razmýla.
    Tras el aguacero de ayer, el camino a la dacha quedó totalmente arrasado.
  55. Синоптики обещают оттепель, так что покататься на лыжах в выходные вряд ли получится. Сино́птики обеща́ют о́ттепель, так что поката́ться на лы́жах в выходны́е вряд ли полу́чится. · Sinóptiki abishcháyut óttipil', tak shto pakatátsa na lýzhakh v vykhadnýye vryat li paluchítsa.
    Los meteorólogos anuncian deshielo, así que es poco probable que podamos esquiar el fin de semana.
  56. Мы стараемся покупать продукты у местных фермеров, чтобы сократить выбросы от перевозок. Мы стара́емся покупа́ть проду́кты у ме́стных фе́рмеров, что́бы сократи́ть вы́бросы от перево́зок. · My staráyemsa pakupát' pradúkty u myésnykh fyérmiraf, shtóby sakratít' výbrasy at pirivózak.
    Intentamos comprar los alimentos a agricultores locales para reducir las emisiones del transporte.
  57. В Байкале хранится примерно пятая часть всей пресной воды на планете. В Байка́ле храни́тся приме́рно пя́тая часть всей пре́сной воды́ на плане́те. · V Baykále khranítsa primyérna pyátaya chast' fsey pryésnay vadý na planéte.
    El lago Baikal contiene aproximadamente una quinta parte de toda el agua dulce del planeta.
  58. Экологи бьют тревогу: за последние тридцать лет ледники заметно отступили. Эко́логи бьют трево́гу: за после́дние три́дцать лет ледники́ заме́тно отступи́ли. · Ekólagi b'yut trivógu: za paslyédniye trítsat' lyet lidnikí zamyétna atstupíli.
    Los ecologistas dan la voz de alarma: en los últimos treinta años los glaciares han retrocedido notablemente.
  59. Птенцы вылупляются в начале июня, и родители кормят их почти круглые сутки. Птенцы́ вылупля́ются в нача́ле ию́ня, и роди́тели ко́рмят их почти́ кру́глые су́тки. · Ptintsý vyluplyáyutsa v nachále iyúnya, i radítili kórmyat ikh pachtí krúglyye sútki.
    Los polluelos salen del huevo a principios de junio y los padres los alimentan casi las veinticuatro horas.
  60. Признаюсь, раньше я относился к сортировке мусора довольно скептически. Призна́юсь, ра́ньше я относи́лся к сортиро́вке му́сора дово́льно скепти́чески. · Priznáyus', rán'she ya atnasílsa k sartirófke músara davól'na skiptíchiski.
    Confieso que antes era bastante escéptico con la separación de la basura.
  61. Ты не в курсе, куда у нас в районе можно сдать батарейки? Ты не в ку́рсе, куда́ у нас в райо́не мо́жно сдать батаре́йки? · Ty ni f kúrsi, kudá u nas v rayóne mózhna sdat' bataryéyki?
    ¿No sabrás dónde se pueden entregar las pilas usadas en nuestro barrio?
    formal Вы не в курсе, куда у вас в районе можно сдать батарейки? Вы не в ку́рсе, куда́ у вас в райо́не мо́жно сдать батаре́йки? · Vy ni f kúrsi, kudá u vas v rayóne mózhna sdat' bataryéyki?
  62. Считается, что вороны — одни из самых умных птиц на планете. Счита́ется, что воро́ны — одни́ из са́мых у́мных птиц на плане́те. · Shchitáyetsa, shto varóny — adní is sámykh úmnykh ptits na planéte.
    Se considera que los cuervos son unas de las aves más inteligentes del planeta.
  63. Хотя лес кажется нетронутым, вырубка идёт здесь уже несколько лет. Хотя́ лес ка́жется нетро́нутым, вы́рубка идёт здесь уже́ не́сколько лет. · Khatyá lyes kázhytsa nitrónutym, výrupka idyót zdyes' uzhé nyéskal'ka lyet.
    Aunque el bosque parece intacto, aquí llevan ya varios años talando.
  64. Собака, потерявшая хозяина, несколько дней ждала его у подъезда. Соба́ка, потеря́вшая хозя́ина, не́сколько дней ждала́ его́ у подъе́зда. · Sabáka, patiryáfshaya khazyáina, nyéskal'ka dnyey zhdalá yevó u pad"yézda.
    El perro que había perdido a su dueño lo estuvo esperando varios días en el portal.
  65. Если человечество не сократит потребление, ресурсов на всех не хватит. Е́сли челове́чество не сократи́т потребле́ние, ресу́рсов на всех не хва́тит. · Yésli chilavyéchistva ni sakratít patriblyéniye, risúrsaf na fsyekh ni khvátit.
    Si la humanidad no reduce su consumo, no habrá recursos para todos.
  66. Многие грызуны запасают еду на зиму, пряча её в разных местах. Мно́гие грызуны́ запаса́ют еду́ на зи́му, пря́ча её в ра́зных места́х. · Mnógiye gryzuný zapasáyut yidú na zímu, pryácha yeyó v ráznykh mistákh.
    Muchos roedores almacenan comida para el invierno, escondiéndola en distintos sitios.
  67. Стоит отъехать от города на пару километров, и начинается настоящий хвойный лес. Сто́ит отъе́хать от го́рода на па́ру киломе́тров, и начина́ется настоя́щий хво́йный лес. · Stóit at"yékhat' at górada na páru kilamyétraf, i nachináyetsa nastayáshchiy khvóynyy lyes.
    Basta con alejarse un par de kilómetros de la ciudad y empieza un auténtico bosque de coníferas.
  68. Меня всегда поражало, как быстро природа восстанавливается там, где ей не мешают. Меня́ всегда́ поража́ло, как бы́стро приро́да восстана́вливается там, где ей не меша́ют. · Minyá fsigdá parazhála, kak býstra priróda vastanávlivayetsa tam, gdye yey ni misháyut.
    Siempre me ha asombrado lo rápido que se recupera la naturaleza donde no la molestan.
  69. По-моему, зоопарки оправданы только тогда, когда они занимаются спасением редких видов. По-мо́ему, зоопа́рки опра́вданы то́лько тогда́, когда́ они́ занима́ются спасе́нием ре́дких ви́дов. · Pa-móyemu, zaapárki aprávdany tól'ka tagdá, kagdá aní zanimáyutsa spasyéniyem ryétkikh vídaf.
    En mi opinión, los zoológicos solo se justifican cuando se dedican a salvar especies raras.
  70. Возьмёшь меня с собой, если поедешь фотографировать птиц на рассвете? Возьмёшь меня́ с собо́й, е́сли пое́дешь фотографи́ровать птиц на рассве́те? · Vaz'myósh minyá s sabóy, yésli payédish fatagrafíravat' ptits na rassvéte?
    ¿Me llevarás contigo si vas a fotografiar pájaros al amanecer?
    formal Возьмёте меня с собой, если поедете фотографировать птиц на рассвете? Возьмёте меня́ с собо́й, е́сли пое́дете фотографи́ровать птиц на рассве́те? · Vaz'myóti minyá s sabóy, yésli payédite fatagrafíravat' ptits na rassvéte?

Practica animales y naturaleza en una conversación real en ruso

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Animales y naturaleza en otros niveles