Amiko
JP
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇰🇷 韓国語 · TOPIK 3

韓国語のあいさつ・自己紹介 · TOPIK 3

TOPIK 3レベルの韓国語「あいさつ・自己紹介」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。

  1. 뵙다 boepda
    お目にかかる

    다음 주에 선생님을 뵐 거예요.

    来週先生にお目にかかります。

  2. 명함 myeongham
    名刺

    명함을 주고받았어요.

    名刺を交換しました。

  3. 성함 seongham
    お名前

    성함이 어떻게 되세요?

    お名前は何とおっしゃいますか。

  4. 말씀 malsseum
    お話・お言葉

    말씀 중에 죄송합니다.

    お話し中にすみません。

  5. 첫인상 cheodinsang
    第一印象

    첫인상이 정말 좋았어요.

    第一印象がとても良かったです。

  6. 예의 yeui
    礼儀

    인사는 기본 예의예요.

    あいさつは基本的な礼儀です。

  7. 존댓말 jondaenmal
    敬語

    처음 만나면 존댓말을 써요.

    初対面では敬語を使います。

  8. 반말 banmal
    タメ口

    친한 친구에게는 반말을 해요.

    親しい友達にはタメ口で話します。

  9. 사과하다 sagwahada
    謝る

    먼저 사과하는 게 좋아요.

    先に謝るのがいいです。

  10. 안부 anbu
    安否・近況

    가끔 전화로 안부를 물어요.

    時々電話で近況を尋ねます。

  11. 어색하다 eosaekada
    気まずい

    어색한 분위기를 바꾸고 싶었어요.

    気まずい雰囲気を変えたかったです。

  12. 친해지다 chinhaejida
    親しくなる

    룸메이트와 금방 친해졌어요.

    ルームメイトとすぐ親しくなりました。

  13. 모임 moim
    集まり

    주말에 동호회 모임이 있어요.

    週末にサークルの集まりがあります。

  14. 대화 daehwa
    会話

    새 동료와 대화를 나눴어요.

    新しい同僚と会話を交わしました。

  15. 말씀 많이 들었습니다. malsseum mani deureotseumnida
    お噂はかねがね伺っております。
  16. 명함 한 장 주시겠어요? myeongham han jang jusigesseoyo
    名刺を一枚いただけますか。
  17. 안부 전해 주세요. anbu jeonhae juseyo
    よろしくお伝えください。
  18. 진심으로 사과드립니다. jinsimeuro sagwadeurimnida
    心よりお詫び申し上げます。
  19. 처음이라 좀 어색하네요. cheoeumira jom eosaekaneyo
    初めてなので少し気まずいですね。
  20. 우리 말 편하게 해요. uri mal pyeonhage haeyo
    敬語はやめて楽に話しましょう。
    カジュアル 우리 말 놓자. uri mal nocha
  21. 어떻게 불러 드리면 될까요? eotteoke bulleo deurimyeon doelkkayo
    何とお呼びすればいいですか。
  22. 다음에 식사 한번 같이 해요. daeume siksa hanbeon gachi haeyo
    今度一緒に食事しましょう。
    カジュアル 다음에 밥 한번 먹자. daeume bap hanbeon meokja
  23. 사귀다 sagwida
    （友達を）作る・付き合う

    한국에서 친구를 많이 사귀고 싶어요.

    韓国で友達をたくさん作りたいです。

  24. 어울리다 eoullida
    馴染む・打ち解けて付き合う

    그는 처음 만난 사람들과도 잘 어울려요.

    彼は初めて会った人ともよく馴染みます。

  25. 마주치다 majuchida
    ばったり会う・出くわす

    마트에서 옛날 친구와 마주쳤어요.

    スーパーで昔の友達にばったり会いました。

  26. 우연히 uyeonhi
    偶然（に）

    길에서 우연히 고등학교 선생님을 만났어요.

    道で偶然、高校の先生に会いました。

  27. 만남 mannam
    出会い

    첫 만남이라서 조금 긴장했어요.

    初めての出会いだったので少し緊張しました。

  28. 인연 inyeon
    縁

    이것도 좋은 인연이라고 생각해요.

    これも良いご縁だと思います。

  29. 알아보다 araboda
    （見て）誰か分かる・見分ける

    오랜만에 만났는데 바로 알아봤어요.

    久しぶりに会ったのに、すぐに分かりました。

  30. 낯익다 nannikda
    見覚えがある

    저 사람 얼굴이 정말 낯익어요.

    あの人の顔、本当に見覚えがあります。

  31. 반기다 bangida
    喜んで迎える

    강아지가 문 앞에서 저를 반겨요.

    犬が玄関で私を喜んで迎えてくれます。

  32. 작별 jakbyeol
    別れ

    공항에서 가족과 작별 인사를 했어요.

    空港で家族に別れのあいさつをしました。

  33. 오해 ohae
    誤解

    작은 오해 때문에 친구와 싸웠어요.

    小さな誤解のせいで友達とけんかしました。

  34. 용서하다 yongseohada
    許す

    이번 한 번만 용서해 주세요.

    今回一度だけ許してください。

  35. 무례하다 muryehada
    無礼だ・失礼だ

    그런 말은 무례하게 들릴 수 있어요.

    そのような言葉は失礼に聞こえることがあります。

  36. 웃어른 udeoreun
    目上の人

    웃어른께는 두 손으로 물건을 드려요.

    目上の人には両手で物を渡します。

  37. 여쭤보다 yeojjwoboda
    伺う・お尋ねする

    선생님께 하나 여쭤봐도 될까요?

    先生に一つ伺ってもよろしいですか。

  38. 다정하다 dajeonghada
    優しい、思いやりがある

    옆집 아주머니는 항상 다정하게 인사해 주세요.

    隣のおばさんはいつも優しくあいさつしてくれます。

  39. 모시다 mosida
    お連れする・お仕えする

    손님을 회의실로 모셨어요.

    お客様を会議室にお連れしました。

  40. 긴장하다 ginjanghada
    緊張する

    발표 전에 너무 긴장하지 마세요.

    発表の前にあまり緊張しないでください。

  41. 쑥스럽다 ssukseureopda
    照れくさい

    칭찬을 들으니까 좀 쑥스러워요.

    褒められるとちょっと照れくさいです。

  42. 성격 seonggyeok
    性格

    제 친구는 성격이 밝아서 인기가 많아요.

    私の友達は性格が明るくて人気があります。

  43. 농담 nongdam
    冗談

    농담이니까 너무 심각하게 듣지 마세요.

    冗談だからあまり真剣に聞かないでください。

  44. 수다 suda
    おしゃべり

    오랜만에 친구랑 수다를 떨었어요.

    久しぶりに友達とおしゃべりをしました。

  45. 칭찬하다 chingchanhada
    褒める

    선생님이 제 발음을 칭찬해 주셨어요.

    先生が私の発音を褒めてくれました。

  46. 답장 dapjang
    返事・返信

    메시지를 보냈는데 아직 답장이 없어요.

    メッセージを送ったのに、まだ返信がありません。

  47. 통화하다 tonghwahada
    電話で話す・通話する

    어제 엄마와 한 시간 동안 통화했어요.

    昨日、母と1時間電話で話しました。

  48. 공감하다 gonggamhada
    共感する

    그 이야기에 저도 정말 공감했어요.

    その話に私も本当に共感しました。

  49. 저희 어디서 만난 적 있지 않아요? jeohui eodiseo mannan jeok itji anayo?
    私たち、どこかで会ったことありませんか。
    カジュアル 우리 어디서 만난 적 있지 않아? uri eodiseo mannan jeok itji ana?
  50. 저를 기억하실지 모르겠네요. jeoreul gieokasilji moreugenneyo.
    私のことを覚えていらっしゃるか分かりませんが。
  51. 이런 데서 만나다니 세상 참 좁네요. ireon deseo mannadani sesang cham jomneyo.
    こんなところで会うなんて、世間は本当に狭いですね。
  52. 하나도 안 변하셨네요. hanado an byeonhasyeonneyo.
    全然変わっていませんね。
    カジュアル 하나도 안 변했네! hanado an byeonhaenne!
  53. 두 분은 어떻게 아는 사이세요? du buneun eotteoke aneun saiseyo?
    お二人はどういうお知り合いですか。
  54. 편하게 지은이라고 불러 주세요. pyeonhage jieunirago bulleo juseyo.
    気軽にジウンと呼んでください。
  55. 한국에 온 지 두 달쯤 됐어요. hanguge on ji du daljjeum dwaesseoyo.
    韓国に来て2か月ほどになります。
  56. 옆집에 새로 이사 온 사람인데요, 인사드리러 왔어요. yeopjibe saero isa on saramindeyo, insadeurireo wasseoyo.
    隣に引っ越してきた者ですが、ごあいさつに来ました。
  57. 언제 한번 저희 집에 놀러 오세요. eonje hanbeon jeohui jibe nolleo oseyo.
    いつか一度、うちに遊びに来てください。
    カジュアル 언제 한번 우리 집에 놀러 와. eonje hanbeon uri jibe nolleo wa.
  58. 늦어서 죄송해요. 길이 많이 막혔거든요. neujeoseo joesonghaeyo. giri mani makyeotgeodeunyo.
    遅れてすみません。道がすごく混んでいたんです。
  59. 오해하지 마세요. 그런 뜻이 아니었어요. ohaehaji maseyo. geureon tteusi anieosseoyo.
    誤解しないでください。そういう意味ではありませんでした。
  60. 아까 한 말은 농담이었어요. 기분 나빴다면 미안해요. akka han mareun nongdamieosseoyo. gibun nappatdamyeon mianhaeyo.
    さっき言ったことは冗談でした。気を悪くしたならごめんなさい。
  61. 혹시 카톡 아이디 좀 알려 주시겠어요? hoksi katok aidi jom allyeo jusigesseoyo?
    よかったらカカオトークのIDを教えていただけますか。
  62. 제 문자 받으셨어요? je munja badeusyeosseoyo?
    私のメッセージ、受け取りましたか。
    カジュアル 내 문자 받았어? nae munja badasseo?
  63. 집에 도착하면 연락 주세요. jibe dochakamyeon yeollak juseyo.
    家に着いたら連絡してください。
    カジュアル 집에 도착하면 연락해. jibe dochakamyeon yeollakae.
  64. 요즘 통 얼굴 보기가 힘드네요. yojeum tong eolgul bogiga himdeuneyo.
    最近なかなか顔を見られませんね。
  65. 무슨 좋은 일 있어요? 얼굴이 밝아 보여요. museun joeun il isseoyo? eolguri balga boyeoyo.
    何かいいことありましたか。表情が明るいですね。
  66. 저는 낯을 좀 가리는 편이에요. jeoneun nacheul jom garineun pyeonieyo.
    私は人見知りするほうです。
  67. 이야기를 하다 보니 공통점이 정말 많네요. iyagireul hada boni gongtongjeomi jeongmal manneyo.
    話してみると共通点が本当に多いですね。
  68. 오늘 만나서 정말 즐거웠어요. oneul mannaseo jeongmal jeulgeowosseoyo.
    今日お会いできて本当に楽しかったです。
    カジュアル 오늘 정말 즐거웠어. oneul jeongmal jeulgeowosseo.
  69. 조심히 들어가세요. josimhi deureogaseyo.
    気をつけて帰ってください。
    カジュアル 조심히 들어가. josimhi deureoga.
  70. 벌써 시간이 이렇게 됐네요. 저는 먼저 일어날게요. beolsseo sigani ireoke dwaenneyo. jeoneun meonjeo ireonalgeyo.
    もうこんな時間ですね。私はお先に失礼します。

あいさつ・自己紹介を実際の韓国語会話で使う

単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。韓国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。

ブラウザで無料で試す

登録不要。このページで5往復まで無料。

App Storeでダウンロード Google Playで手に入れよう

他のレベルの「あいさつ・自己紹介」