🇰🇷 韓国語 · TOPIK 4
韓国語の買い物・お金 · TOPIK 4
TOPIK 4レベルの韓国語「買い物・お金」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
소비 sobi消費
요즘 소비를 줄이고 있어요.
最近、消費を減らしています。
-
결제 gyeolje決済
휴대폰으로 간편하게 결제할 수 있어요.
携帯で簡単に決済できます。
-
할부 halbu分割払い
6개월 할부로 노트북을 샀어요.
6か月の分割払いでノートパソコンを買いました。
-
무이자 muija無利子
무이자 할부 행사를 하고 있어요.
無利子分割払いのキャンペーンをしています。
-
가성비 gaseongbiコスパ
이 식당은 가성비가 뛰어나요.
この食堂はコスパが抜群です。
-
충동구매 chungdonggumae衝動買い
스트레스를 받으면 충동구매를 하게 돼요.
ストレスがたまると衝動買いをしてしまいます。
-
지출 jichul支出
이번 달은 지출이 많았어요.
今月は支出が多かったです。
-
예산 yesan予算
예산에 맞춰서 계획을 세웠어요.
予算に合わせて計画を立てました。
-
소비자 sobija消費者
소비자의 의견을 반영해야 해요.
消費者の意見を反映しなければなりません。
-
세금 segeum税金
가격에 세금이 포함되어 있어요.
価格に税金が含まれています。
-
매출 maechul売上
이번 달 매출이 크게 늘었어요.
今月の売上が大きく伸びました。
-
유통 yutong流通
유통 과정을 줄이면 가격이 내려가요.
流通の過程を減らせば価格が下がります。
-
혜택 hyetaek特典
회원에게 다양한 혜택을 제공해요.
会員にさまざまな特典を提供します。
-
품질 pumjil品質
품질에 비해 가격이 저렴해요.
品質のわりに値段が安いです。
-
3개월 무이자 할부로 결제했어요. samgaewol muija halburo gyeoljehaesseoyo3か月の無利子分割払いで決済しました。
-
이 제품은 가성비가 정말 좋아요. i jepumeun gaseongbiga jeongmal joayoこの製品は本当にコスパがいいです。
-
충동구매를 줄이려고 노력하고 있어요. chungdonggumaereul juriryeogo noryeokago isseoyo衝動買いを減らそうと努力しています。
-
이번 달 지출이 예산을 넘었어요. ibeon dal jichuri yesaneul neomeosseoyo今月の支出が予算を超えました。
-
회원 가입하면 다양한 혜택을 받을 수 있어요. hoewon gaipamyeon dayanghan hyetaegeul badeul su isseoyo会員登録すればさまざまな特典が受けられます。
-
가격보다 품질이 더 중요하다고 생각해요. gagyeokboda pumjiri deo jungyohadago saenggakaeyo値段より品質のほうが大事だと思います。
-
요즘은 현금보다 카드 결제를 선호하는 사람이 많아요. yojeumeun hyeongeumboda kadeu gyeoljereul seonhohaneun sarami manayo最近は現金よりカード決済を好む人が多いです。
-
소비를 줄이기 위해 가계부를 쓰기 시작했어요. sobireul jurigi wihae gagyebureul sseugi sijakaesseoyo消費を減らすために家計簿をつけ始めました。
-
구매 gumae購入
인터넷으로 구매하면 더 저렴해요.
ネットで購入するともっと安いです。
-
판매 panmae販売
이 제품은 온라인에서만 판매해요.
この製品はオンラインでのみ販売しています。
-
반품 banpum返品
마음에 안 들면 반품이 가능해요.
気に入らなければ返品できます。
-
구독 gudok定期購読、サブスク
요즘 음악은 구독 서비스로 들어요.
最近、音楽はサブスクで聴いています。
-
정가 jeongga定価
정가보다 30% 싸게 샀어요.
定価より30%安く買いました。
-
특가 teukga特価
오늘 하루만 특가로 판매합니다.
今日一日だけ特価で販売します。
-
사은품 saeunpumおまけ(景品)
화장품을 사면 사은품을 줘요.
化粧品を買うとおまけがもらえます。
-
상품권 sangpumgwon商品券
생일 선물로 상품권을 받았어요.
誕生日プレゼントに商品券をもらいました。
-
환급 hwangeup払い戻し、還付
외국인 관광객은 공항에서 세금 환급을 받을 수 있어요.
外国人観光客は空港で税金の払い戻しを受けられます。
-
단골 dangol常連、行きつけ
저는 이 식당의 10년 단골이에요.
私はこの食堂の10年来の常連です。
-
견적 gyeonjeok見積もり
이사 비용 견적을 먼저 받아 보세요.
まず引っ越し費用の見積もりをもらってみてください。
-
신제품 sinjepum新製品
다음 달에 신제품이 나와요.
来月、新製品が出ます。
-
불량품 bullyangpum不良品
확인해 보니 불량품이었어요.
確認してみたら不良品でした。
-
보증서 bojeungseo保証書
보증서를 잘 보관하세요.
保証書は大切に保管してください。
-
청구서 cheongguseo請求書
이번 달 카드 청구서를 보고 깜짝 놀랐어요.
今月のカードの請求書を見てびっくりしました。
-
진열하다 jinyeolhada陳列する
신제품을 매장 입구에 진열했어요.
新製品を店の入り口に陳列しました。
-
이체 iche振り込み
계좌 이체로 보내 드릴게요.
口座振り込みでお送りします。
-
입금 ipgeum入金
입금이 확인되면 배송해 드려요.
入金が確認できたら発送いたします。
-
잔액 janaek残高
통장 잔액을 확인해 보세요.
通帳の残高を確認してみてください。
-
보상 bosang補償
배송 중 파손된 상품은 보상을 받을 수 있어요.
配送中に破損した商品は補償を受けられます。
-
홍보 hongbo広報、宣伝
SNS로 신제품을 홍보하는 회사가 많아요.
SNSで新製品を宣伝する会社が多いです。
-
저축 jeochuk貯金
저축하는 습관을 기르는 게 좋아요.
貯金する習慣をつけるのがいいです。
-
소득 sodeuk所得
소득에 따라 세금이 달라져요.
所得によって税金が変わります。
-
거래 georae取引
모르는 사람과 거래할 때는 조심해야 해요.
知らない人と取引するときは気をつけなければなりません。
-
흥정 heungjeong値段交渉
흥정 끝에 만 원을 깎았어요.
値段交渉の末、1万ウォン安くしてもらいました。
-
품목 pummok品目
세일 제외 품목도 있으니까 확인하세요.
セール対象外の品目もあるので確認してください。
-
이 옷을 반품하고 싶은데 배송비는 누가 부담해요? i oseul banpumhago sipeunde baesongbineun nuga budamhaeyoこの服を返品したいのですが、送料はどちらが負担しますか。
-
재고가 없으면 언제 다시 들어와요? jaegoga eopseumyeon eonje dasi deureowayo在庫がなければ、いつまた入荷しますか。
-
정가에서 20% 할인된 가격이에요. jeonggaeseo isip peosenteu harindoen gagyeogieyo定価から20%割引された価格です。
-
인터넷 최저가를 비교해 보고 샀어요. inteonet choejeogareul bigyohae bogo sasseoyoネットの最安値を比較してから買いました。
-
사은품으로 텀블러를 받았어요. saeunpumeuro teombeulleoreul badasseoyoおまけでタンブラーをもらいました。
-
상품권은 현금으로 교환되지 않습니다. sangpumgwoneun hyeongeumeuro gyohwandoeji anseumnida商品券は現金とは交換できません。
-
쿠폰을 적용하면 만 원 더 싸져요. kuponeul jeogyonghamyeon man won deo ssajyeoyoクーポンを使えば1万ウォン安くなります。
-
요즘은 중고 거래로 쓸 만한 물건을 싸게 구할 수 있어요. yojeumeun junggo georaero sseul manhan mulgeoneul ssage guhal su isseoyo最近は中古取引で使える物を安く手に入れられます。
-
신제품이 나오자마자 품절됐어요. sinjepumi naojamaja pumjeoldwaesseoyo新製品は発売されるとすぐ売り切れました。カジュアル 신제품이 나오자마자 품절됐어 sinjepumi naojamaja pumjeoldwaesseo
-
불량품은 일주일 안에 무료로 교환해 드립니다. bullyangpumeun iljuil ane muryoro gyohwanhae deurimnida不良品は一週間以内に無料で交換いたします。
-
보증서가 없으면 무상 수리가 어려워요. bojeungseoga eopseumyeon musang suriga eoryeowoyo保証書がないと無償修理は難しいです。
-
계좌 이체로 결제해도 되나요? gyejwa ichero gyeoljehaedo doenayo口座振り込みで支払ってもいいですか。
-
통장 잔액이 부족해서 결제가 안 됐어요. tongjang janaegi bujokaeseo gyeoljega an dwaesseoyo口座の残高が足りなくて決済できませんでした。
-
입금이 확인되는 대로 상품을 보내 드릴게요. ipgeumi hwagindoeneun daero sangpumeul bonae deurilgeyo入金が確認され次第、商品をお送りします。
-
매달 월급의 30%를 저축하려고 노력해요. maedal wolgeubui samsip peosenteureul jeochukaryeogo noryeokaeyo毎月給料の30%を貯金しようと努力しています。
-
대출 이자가 부담돼서 최대한 빨리 갚으려고요. daechul ijaga budamdwaeseo choedaehan ppalli gapeuryeogoyoローンの利子が負担なので、できるだけ早く返すつもりです。
-
소득이 늘어도 지출을 관리하지 않으면 돈이 안 모여요. sodeugi neureodo jichureul gwallihaji aneumyeon doni an moyeoyo所得が増えても支出を管理しなければお金は貯まりません。
-
시장에서는 흥정하면 조금 깎아 주기도 해요. sijangeseoneun heungjeonghamyeon jogeum kkakka jugido haeyo市場では値段交渉をすると少しまけてくれることもあります。
-
계산대가 붐비니까 셀프 계산대를 이용하세요. gyesandaega bumbinikka selpeu gyesandaereul iyonghaseyoレジが混んでいるので、セルフレジをご利用ください。
-
현금영수증 필요하세요? hyeongeumyeongsujeung piryohaseyo現金領収書は必要ですか。
-
이 매장은 몇 시까지 영업해요? i maejangeun myeot sikkaji yeongeopaeyoこの店は何時まで営業していますか。
-
명품은 정품인지 꼭 확인하고 사야 해요. myeongpumeun jeongpuminji kkok hwaginhago saya haeyoブランド品は本物かどうか必ず確認してから買わなければなりません。
買い物・お金を実際の韓国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。韓国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。