Amiko
JP
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇰🇷 韓国語 · TOPIK 4

韓国語の旅行・交通 · TOPIK 4

TOPIK 4レベルの韓国語「旅行・交通」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。

  1. 항공권 hanggonggwon
    航空券

    항공권 가격을 비교해 봤어요.

    航空券の値段を比較してみました。

  2. 경유 gyeongyu
    経由

    도쿄를 경유해서 하와이에 가요.

    東京を経由してハワイに行きます。

  3. 직항 jikhang
    直行便

    직항이 훨씬 편해요.

    直行便のほうがずっと楽です。

  4. 수속 susok
    手続き

    출국 수속을 미리 밟아 두세요.

    出国手続きを前もって済ませておいてください。

  5. 면세점 myeonsejeom
    免税店

    면세점에서 화장품을 샀어요.

    免税店で化粧品を買いました。

  6. 배차 간격 baecha gangyeok
    運行間隔

    이 노선은 배차 간격이 십 분이에요.

    この路線は運行間隔が10分です。

  7. 탑승 tapseung
    搭乗

    탑승이 곧 시작됩니다.

    搭乗がまもなく始まります。

  8. 수하물 suhamul
    預け荷物

    수하물은 몇 킬로까지 가능해요?

    預け荷物は何キロまで可能ですか。

  9. 환승 hwanseung
    乗り換え

    환승 할인을 받을 수 있어요.

    乗り換え割引が受けられます。

  10. 연착 yeonchak
    遅延

    폭우로 열차가 연착됐어요.

    大雨で列車が遅延しました。

  11. 탑승구 tapseunggu
    搭乗口

    탑승구는 삼십 번입니다.

    搭乗口は30番です。

  12. 항공사 hanggongsa
    航空会社

    어느 항공사를 이용하세요?

    どの航空会社を利用しますか。

  13. 국제선 gukjeseon
    国際線

    국제선은 두 시간 전에 도착해야 해요.

    国際線は2時間前に到着しなければなりません。

  14. 국내선 gungnaeseon
    国内線

    국내선 청사는 옆 건물이에요.

    国内線ターミナルは隣の建物です。

  15. 직항이 없어서 경유 편을 예약했어요. jikhangi eopseoseo gyeongyu pyeoneul yeyakaesseoyo
    直行便がなくて経由便を予約しました。
  16. 탑승 수속은 출발 두 시간 전에 시작됩니다. tapseung susogeun chulbal du sigan jeone sijakdoemnida
    搭乗手続きは出発の2時間前に始まります。
  17. 면세점은 탑승구 근처에 있습니다. myeonsejeomeun tapseunggu geuncheoe itseumnida
    免税店は搭乗口の近くにあります。
  18. 출퇴근 시간에는 배차 간격이 짧아져요. chultoegeun siganeneun baecha gangyeogi jjalbajyeoyo
    通勤時間帯は運行間隔が短くなります。
  19. 수하물이 아직 안 나와서 기다리고 있어요. suhamuri ajik an nawaseo gidarigo isseoyo
    預け荷物がまだ出てこなくて待っています。
  20. 안개 때문에 비행기가 연착됐어요. angae ttaemune bihaenggiga yeonchakdwaesseoyo
    霧のせいで飛行機が遅延しました。
  21. 지하철에서 버스로 환승하면 요금이 할인돼요. jihacheoreseo beoseuro hwanseunghamyeon yogeumi harindwaeyo
    地下鉄からバスに乗り換えると料金が割引されます。
  22. 탑승구가 변경되었으니 확인하시기 바랍니다. tapseungguga byeongyeongdoeeosseuni hwaginhasigi baramnida
    搭乗口が変更されましたのでご確認ください。
  23. 탑승권 tapseunggwon
    搭乗券

    탑승권과 여권을 미리 준비해 주세요.

    搭乗券とパスポートをあらかじめご用意ください。

  24. 개찰구 gaechalgu
    改札口

    개찰구에 교통카드를 대고 들어가세요.

    改札口で交通カードをタッチして入ってください。

  25. 검역 geomyeok
    検疫

    입국할 때 공항에서 검역 절차를 거쳐야 해요.

    入国する時、空港で検疫の手続きを受けなければなりません。

  26. 항공편 hanggongpyeon
    航空便

    오후 항공편으로 변경할 수 있을까요?

    午後の便に変更できますか。

  27. 보안 검색 boan geomsaek
    保安検査

    보안 검색 전에 노트북을 꺼내 주세요.

    保安検査の前にノートパソコンを出してください。

  28. 창가석 changgaseok
    窓側の席

    창가석에 앉으면 경치를 볼 수 있어요.

    窓側の席に座ると景色が見られます。

  29. 통로석 tongnoseok
    通路側の席

    통로석이 화장실 가기 편해요.

    通路側の席はトイレに行きやすいです。

  30. 승무원 seungmuwon
    乗務員

    승무원이 음료를 나눠 주고 있어요.

    乗務員が飲み物を配っています。

  31. 기내식 ginaesik
    機内食

    기내식으로 비빔밥을 골랐어요.

    機内食にビビンバを選びました。

  32. 이륙하다 iryukada
    離陸する

    비행기가 정시에 이륙했어요.

    飛行機は定刻に離陸しました。

  33. 착륙하다 changnyukada
    着陸する

    비행기가 무사히 착륙했어요.

    飛行機は無事に着陸しました。

  34. 매진되다 maejindoeda
    売り切れる

    연휴 기차표가 벌써 매진됐어요.

    連休の列車の切符はもう売り切れました。

  35. 성수기 seongsugi
    繁忙期

    성수기에는 숙소 요금이 많이 올라요.

    繁忙期は宿の料金がかなり上がります。

  36. 비수기 bisugi
    閑散期

    비수기라서 관광객이 적어요.

    閑散期なので観光客が少ないです。

  37. 숙박 sukbak
    宿泊

    숙박 요금에 조식이 포함돼 있어요.

    宿泊料金に朝食が含まれています。

  38. 환율 hwannyul
    為替レート

    요즘 환율이 올라서 여행 경비가 늘었어요.

    最近為替レートが上がって、旅行の費用が増えました。

  39. 패키지여행 paekijiyeohaeng
    パッケージツアー

    부모님은 패키지여행을 더 좋아하세요.

    両親はパッケージツアーのほうが好きです。

  40. 부치다 buchida
    （荷物を）預ける

    큰 짐은 카운터에서 부치면 돼요.

    大きい荷物はカウンターで預ければいいです。

  41. 휴게소 hyugeso
    サービスエリア

    휴게소에서 호두과자를 샀어요.

    サービスエリアでクルミ菓子を買いました。

  42. 발권 balgwon
    発券

    발권은 출발 한 시간 전까지 하셔야 합니다.

    発券は出発の一時間前までに済ませなければなりません。

  43. 하차하다 hachahada
    下車する

    뒷문으로 하차해 주시기 바랍니다.

    後ろのドアから下車してください。

  44. 유효 기간 yuhyo gigan
    有効期間

    여권 유효 기간이 여섯 달 이상 남아 있어야 해요.

    パスポートの有効期間が六か月以上残っていなければなりません。

  45. 분실물 bunsilmul
    忘れ物

    분실물은 역무실에 보관돼 있어요.

    忘れ物は駅務室に保管されています。

  46. 마일리지 mailliji
    マイレージ

    마일리지로 무료 항공권을 받았어요.

    マイレージで無料航空券をもらいました。

  47. 수수료 susuryo
    手数料

    출발 당일에 취소하면 수수료가 발생해요.

    出発当日にキャンセルすると手数料がかかります。

  48. 여행자 보험 yeohaengja boheom
    旅行保険

    출발 전에 여행자 보험에 들었어요.

    出発前に旅行保険に入りました。

  49. 창가석으로 배정해 주시겠어요? changgaseogeuro baejeonghae jusigesseoyo
    窓側の席にしていただけますか。
  50. 세관에서 신고할 물건이 있습니까? segwaneseo singohal mulgeoni itseumnikka
    税関で申告する物はありますか。
  51. 비자 발급까지 일주일 정도 걸린대요. bija balgeupkkaji iljuil jeongdo geollindaeyo
    ビザの発給まで1週間ほどかかるそうです。
  52. 성수기라 항공권 가격이 두 배로 올랐어요. seongsugira hanggonggwon gagyeogi du baero ollasseoyo
    繁忙期なので航空券の値段が2倍に上がりました。
  53. 보안 검색을 통과한 후 탑승구로 이동하세요. boan geomsaegeul tonggwahan hu tapseungguro idonghaseyo
    保安検査を通過した後、搭乗口へお進みください。
  54. 기내에서는 전자 기기를 비행기 모드로 전환해야 합니다. ginaeeseoneun jeonja gigireul bihaenggi modeuro jeonhwanhaeya hamnida
    機内では電子機器を機内モードに切り替えなければなりません。
  55. 비행기가 곧 이륙하니 안전벨트를 매 주세요. bihaenggiga got iryukani anjeonbelteureul mae juseyo
    まもなく離陸しますので、シートベルトをお締めください。
  56. 렌터카를 빌리려면 국제 운전면허증이 필요해요. renteokareul billiryeomyeon gukje unjeonmyeonheojeungi piryohaeyo
    レンタカーを借りるには国際運転免許証が必要です。
  57. 휴게소에 들러서 잠깐 쉬었다 가요. hyugesoe deulleoseo jamkkan swieotda gayo
    サービスエリアに寄って少し休んでいきましょう。
    カジュアル 휴게소 들러서 잠깐 쉬었다 가자 hyugeso deulleoseo jamkkan swieotda gaja
  58. 고속버스 막차가 매진돼서 기차로 가야 해요. gosokbeoseu makchaga maejindwaeseo gicharo gaya haeyo
    高速バスの最終便が売り切れて、列車で行かなければなりません。
  59. 분실물 센터에 문의해 보시는 게 어때요? bunsilmul senteoe munuihae bosineun ge eottaeyo
    忘れ物センターに問い合わせてみてはどうですか。
  60. 마일리지로 좌석 승급이 가능한가요? maillijiro jwaseok seunggeubi ganeunghangayo
    マイレージで座席のアップグレードはできますか。
  61. 패키지여행보다 자유 여행을 선호하는 편이에요. paekijiyeohaengboda jayu yeohaengeul seonhohaneun pyeonieyo
    パッケージツアーより個人旅行のほうが好きです。
  62. 멀미가 심하면 미리 약을 드세요. meolmiga simhamyeon miri yageul deuseyo
    乗り物酔いがひどいなら、前もって薬を飲んでください。
    カジュアル 멀미 심하면 미리 약 먹어 meolmi simhamyeon miri yak meogeo
  63. 여행자 보험에 가입해 두면 마음이 놓여요. yeohaengja boheome gaipae dumyeon maeumi noyeoyo
    旅行保険に入っておくと安心です。
  64. 숙박비는 조식 포함 가격인가요? sukbakbineun josik poham gagyeogingayo
    宿泊費は朝食込みの料金ですか。
  65. 입국 심사 때 여행 목적을 물어봤어요. ipguk simsa ttae yeohaeng mokjeogeul mureobwasseoyo
    入国審査のとき旅行の目的を聞かれました。
  66. 비수기에 가면 훨씬 한적하고 저렴해요. bisugie gamyeon hwolssin hanjeokago jeoryeomhaeyo
    閑散期に行くとずっと静かで安いです。
  67. 이 티켓은 환불이 안 되는 조건이에요. i tikeseun hwanburi an doeneun jogeonieyo
    このチケットは払い戻し不可の条件です。
  68. 승강장에서는 안전선 뒤로 물러서 주시기 바랍니다. seunggangjangeseoneun anjeonseon dwiro mulleoseo jusigi baramnida
    ホームでは安全線の内側までお下がりください。
  69. 착륙 후에도 좌석에 앉아 계세요. changnyuk huedo jwaseoge anja gyeseyo
    着陸後も座席にお座りのままお待ちください。
  70. 여행사를 통해서 일정을 다 짰어요. yeohaengsareul tonghaeseo iljeongeul da jjasseoyo
    旅行会社を通じて日程を全部組みました。

旅行・交通を実際の韓国語会話で使う

単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。韓国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。

ブラウザで無料で試す

登録不要。このページで5往復まで無料。

App Storeでダウンロード Google Playで手に入れよう

他のレベルの「旅行・交通」