Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 프랑스어 · B1

프랑스어의 인사와 자기소개 · B1

B1 레벨 프랑스어 인사와 자기소개 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. faire connaissance fɛʁ kɔnɛsɑ̃s
    서로 알게 되다

    Nous avons fait connaissance pendant un voyage.

    우리는 여행 중에 서로 알게 됐어요.

  2. accueillant akœjɑ̃
    환대하는, 살가운

    Les gens du village sont très accueillants.

    그 마을 사람들은 아주 친절하게 맞아 줘요.

  3. chaleureux ʃalœʁø
    따뜻한, 정겨운

    Il nous a réservé un accueil chaleureux.

    그는 우리를 따뜻하게 맞아 주었어요.

  4. convivial kɔ̃vivjal
    화기애애한

    L'ambiance du dîner était très conviviale.

    저녁 식사 분위기가 아주 화기애애했어요.

  5. la courtoisie la kuʁtwazi
    예의, 정중함

    Il m'a répondu avec beaucoup de courtoisie.

    그는 아주 정중하게 대답해 주었어요.

  6. familier familje
    격식 없는, 친근한 (말투)

    « Salut » est trop familier dans un mail professionnel.

    업무 메일에서 'Salut'는 너무 격식이 없어요.

  7. les retrouvailles le ʁətʁuvaj
    재회

    Les retrouvailles avec ma famille étaient émouvantes.

    가족과의 재회는 감동적이었어요.

  8. l'accolade lakɔlad
    포옹 (여성명사)

    Les deux amis se sont donné l'accolade.

    두 친구는 서로 포옹했어요.

  9. croiser kʁwaze
    마주치다

    J'ai croisé mon ancien professeur en ville.

    시내에서 예전 선생님과 마주쳤어요.

  10. tomber sur tɔ̃be syʁ
    우연히 마주치다 (조동사 être)

    Je suis tombé sur un ami au marché.

    시장에서 친구를 우연히 만났어요.

  11. se retrouver sə ʁətʁuve
    약속하고 만나다

    On se retrouve devant le cinéma à huit heures.

    여덟 시에 영화관 앞에서 만나요.

  12. rejoindre ʁəʒwɛ̃dʁ
    합류하다

    Je vous rejoins dans dix minutes.

    십 분 뒤에 그쪽으로 갈게요.

  13. raccompagner ʁakɔ̃paɲe
    바래다주다

    Il a raccompagné sa grand-mère chez elle.

    그는 할머니를 집까지 바래다주었어요.

  14. prendre congé pʁɑ̃dʁ kɔ̃ʒe
    작별을 고하다

    Il a pris congé de ses hôtes vers minuit.

    그는 자정 무렵 주인들에게 작별 인사를 했어요.

  15. s'en aller sɑ̃‿n‿ale
    떠나다, 가 버리다

    Elle s'en est allée sans dire un mot.

    그녀는 한마디도 없이 가 버렸어요.

  16. mettre à l'aise mɛtʁ a lɛz
    편안하게 해 주다

    Son sourire met tout le monde à l'aise.

    그녀의 미소는 모두를 편안하게 해 줘요.

  17. gêné ʒene
    쑥스러운, 난처한

    J'étais un peu gêné de le déranger.

    그를 방해하는 게 좀 미안했어요.

  18. le malentendu lə malɑ̃tɑ̃dy
    오해

    C'était un simple malentendu entre nous.

    그건 우리 사이의 단순한 오해였어요.

  19. entamer ɑ̃tame
    (대화를) 시작하다

    Il a entamé la conversation en parlant du temps.

    그는 날씨 이야기로 대화를 시작했어요.

  20. aborder abɔʁde
    말을 걸다, 다가가다

    Je n'ose pas aborder des inconnus.

    저는 모르는 사람에게 말을 걸 용기가 없어요.

  21. s'adresser à sadʁese a
    ~에게 말을 걸다, ~에 문의하다

    Adressez-vous à l'accueil, ils vous aideront.

    안내데스크에 문의하세요, 도와줄 거예요.

  22. le tutoiement lə tytwamɑ̃
    tu로 부르기 (반말 호칭)

    Le tutoiement est courant entre collègues.

    동료끼리는 tu로 부르는 게 흔해요.

  23. le vouvoiement lə vuvwamɑ̃
    vous로 부르기 (존칭 호칭)

    Le vouvoiement reste la règle avec un client.

    고객에게는 vous를 쓰는 것이 원칙이에요.

  24. les coordonnées le kɔɔʁdɔne
    연락처

    Laissez-moi vos coordonnées, je vous rappelle.

    연락처를 남겨 주시면 제가 다시 연락드릴게요.

  25. le surnom lə syʁnɔ̃
    별명

    Ses amis lui ont donné un surnom affectueux.

    친구들이 그에게 애정 어린 별명을 지어 줬어요.

  26. le compliment lə kɔ̃plimɑ̃
    칭찬

    Elle m'a fait un compliment sur ma veste.

    그녀가 제 재킷을 칭찬해 줬어요.

  27. les salutations le salytasjɔ̃
    인사말 (편지 맺음말)

    Recevez mes salutations distinguées, madame.

    이만 줄이겠습니다, 안녕히 계세요.

  28. amicalement amikalmɑ̃
    다정하게; 그럼 이만 (편지 맺음)

    Il m'a salué amicalement de loin.

    그는 멀리서 다정하게 인사했어요.

  29. volontiers vɔlɔ̃tje
    기꺼이요

    Vous restez dîner ? Volontiers, merci !

    저녁 드시고 가실래요? 기꺼이요, 고맙습니다!

  30. prendre des nouvelles pʁɑ̃dʁ de nuvɛl
    안부를 묻다

    Je t'appelle pour prendre de tes nouvelles.

    네 안부가 궁금해서 전화했어요.

  31. garder le contact ɡaʁde lə kɔ̃takt
    연락을 유지하다

    On a gardé le contact après le lycée.

    고등학교 졸업 후에도 계속 연락하고 지냈어요.

  32. faire signe fɛʁ siɲ
    연락하다, 알려 주다

    Fais-moi signe quand tu seras à Paris.

    파리에 오면 연락해요.

  33. rendre visite à ʁɑ̃dʁ vizit a
    (사람을) 방문하다

    Nous rendons visite à nos voisins ce soir.

    오늘 저녁에 이웃집에 방문할 거예요.

  34. recevoir ʁəsəvwaʁ
    손님을 맞다, 접대하다

    Ils reçoivent souvent des amis le dimanche.

    그들은 일요일에 친구들을 자주 초대해요.

  35. prendre un verre pʁɑ̃dʁ œ̃ vɛʁ
    한잔하다

    On va prendre un verre après le travail ?

    퇴근하고 한잔할래요?

  36. trinquer tʁɛ̃ke
    잔을 부딪치며 건배하다

    Nous avons trinqué à sa réussite.

    우리는 그녀의 성공을 위해 건배했어요.

  37. mes condoléances me kɔ̃dɔleɑ̃s
    삼가 조의를 표합니다

    Je vous présente mes sincères condoléances.

    진심으로 조의를 표합니다.

  38. bon rétablissement bɔ̃ ʁetablismɑ̃
    쾌유를 빌어요

    Bon rétablissement, on pense à toi !

    빨리 나아요, 우리가 생각하고 있어요!

  39. bonne continuation bɔn kɔ̃tinɥasjɔ̃
    앞날에 행운을 빌어요

    Merci pour tout et bonne continuation !

    여러모로 고마웠어요, 앞으로도 잘되길 바라요!

  40. faire bonne impression fɛʁ bɔn ɛ̃pʁesjɔ̃
    좋은 인상을 주다

    Il veut faire bonne impression à l'entretien.

    그는 면접에서 좋은 인상을 주고 싶어 해요.

  41. Ça fait une éternité qu'on ne s'est pas vus ! sa fɛ yn etɛʁnite kɔ̃ nə sɛ pa vy
    우리 정말 오랜만이에요!
  42. Je suis vraiment ravi qu'on ait pu se revoir. ʒə sɥi vʁɛmɑ̃ ʁavi kɔ̃‿n‿ɛ py sə ʁəvwaʁ
    다시 만날 수 있어서 정말 기뻐요.
  43. Pourriez-vous me rappeler votre nom ? Je l'ai oublié. puʁje vu mə ʁaple vɔtʁ nɔ̃ ʒə le ublije
    성함을 다시 말씀해 주시겠어요? 제가 잊어버렸어요.
  44. J'ai l'impression de vous avoir déjà vu quelque part. ʒe lɛ̃pʁesjɔ̃ də vu‿z‿avwaʁ deʒa vy kɛlkə paʁ
    어디선가 뵌 적이 있는 것 같아요.
  45. Permettez-moi de vous présenter notre nouvelle directrice. pɛʁmɛte mwa də vu pʁezɑ̃te nɔtʁ nuvɛl diʁɛktʁis
    저희 새 이사님을 소개해 드릴게요.
  46. Faites comme chez vous, installez-vous. fɛt kɔm ʃe vu ɛ̃stale vu
    편하게 계세요, 자리에 앉으세요.
  47. Je passerai vous dire bonjour dès que j'aurai un moment. ʒə pasʁe vu diʁ bɔ̃ʒuʁ dɛ kə ʒoʁe œ̃ mɔmɑ̃
    시간 나는 대로 인사드리러 들를게요.
  48. Il faut absolument qu'on se voie avant les vacances. il fo absɔlymɑ̃ kɔ̃ sə vwa avɑ̃ le vakɑ̃s
    휴가 전에 꼭 한번 만나야 해요.
  49. Vous prendrez bien un café avec nous ? vu pʁɑ̃dʁe bjɛ̃‿n‿œ̃ kafe avɛk nu
    저희와 커피 한잔하시겠어요?
  50. Si tu passes par Lyon, fais-moi signe. si ty pas paʁ ljɔ̃ fɛ mwa siɲ
    리옹에 들르게 되면 연락해요.
    높임 Si vous passez par Lyon, faites-moi signe. si vu pase paʁ ljɔ̃ fɛt mwa siɲ
  51. On s'est quittés en très bons termes. ɔ̃ sɛ kite ɑ̃ tʁɛ bɔ̃ tɛʁm
    우리는 아주 좋게 헤어졌어요.
  52. Je vous remercie de m'avoir reçu si chaleureusement. ʒə vu ʁəmɛʁsi də mavwaʁ ʁəsy si ʃalœʁøzmɑ̃
    이렇게 따뜻하게 맞아 주셔서 감사합니다.
  53. Transmettez mes amitiés à vos parents. tʁɑ̃smɛte me‿z‿amitje a vo paʁɑ̃
    부모님께 안부 전해 주세요.
  54. Je ne voudrais pas vous déranger plus longtemps. ʒə nə vudʁɛ pa vu deʁɑ̃ʒe ply lɔ̃tɑ̃
    더 이상 방해하고 싶지 않네요.
  55. Nous avons gardé le contact malgré la distance. nu‿z‿avɔ̃ ɡaʁde lə kɔ̃takt malɡʁe la distɑ̃s
    멀리 떨어져 있어도 계속 연락하며 지냈어요.
  56. Excuse-moi, je t'ai pris pour quelqu'un d'autre. ɛkskyz mwa ʒə te pʁi puʁ kɛlkœ̃ dotʁ
    미안해요, 다른 사람인 줄 알았어요.
    높임 Excusez-moi, je vous ai pris pour quelqu'un d'autre. ɛkskyze mwa ʒə vu‿z‿e pʁi puʁ kɛlkœ̃ dotʁ
  57. Quand j'ai déménagé, mes voisins m'ont très bien accueilli. kɑ̃ ʒe demenaʒe me vwazɛ̃ mɔ̃ tʁɛ bjɛ̃‿n‿akœji
    이사했을 때 이웃들이 아주 반갑게 맞아 줬어요.
  58. Bien qu'on se connaisse peu, il m'a tout de suite mis à l'aise. bjɛ̃ kɔ̃ sə kɔnɛs pø il ma tu d sɥit mi a lɛz
    서로 잘 모르는 사이인데도 그는 바로 저를 편하게 해 줬어요.
  59. On pourrait prendre un verre un de ces jours, non ? ɔ̃ puʁɛ pʁɑ̃dʁ œ̃ vɛʁ œ̃ də se ʒuʁ nɔ̃
    조만간 한잔하면 어때요?
  60. Je te rappelle dès que je rentre, c'est promis. ʒə tə ʁapɛl dɛ kə ʒə ʁɑ̃tʁ sɛ pʁɔmi
    집에 도착하자마자 다시 전화할게요, 약속해요.
  61. Le directeur nous a accueillis avec un grand sourire. lə diʁɛktœʁ nu‿z‿a akœji avɛk œ̃ ɡʁɑ̃ suʁiʁ
    지배인이 환한 미소로 우리를 맞아 줬어요.
  62. Avant de partir, n'oublie pas de dire au revoir à tes grands-parents. avɑ̃ də paʁtiʁ nubli pa də diʁ o ʁəvwaʁ a te ɡʁɑ̃‿z‿paʁɑ̃
    가기 전에 할아버지 할머니께 인사드리는 거 잊지 마요.
  63. Désolée de vous avoir fait attendre, la circulation était impossible. dezɔle də vu‿z‿avwaʁ fɛ‿t‿atɑ̃dʁ la siʁkylasjɔ̃ etɛ‿t‿ɛ̃pɔsibl
    기다리게 해서 죄송해요, 차가 너무 막혔어요.
  64. Nous serions ravis de vous compter parmi nous samedi. nu səʁjɔ̃ ʁavi də vu kɔ̃te paʁmi nu samdi
    토요일에 함께해 주시면 정말 기쁘겠어요.
  65. Tu veux que je te raccompagne jusqu'à la gare ? ty vø kə ʒə tə ʁakɔ̃paɲ ʒyska la ɡaʁ
    역까지 바래다줄까요?
    높임 Voulez-vous que je vous raccompagne jusqu'à la gare ? vule vu kə ʒə vu ʁakɔ̃paɲ ʒyska la ɡaʁ
  66. Toutes mes condoléances, je pense bien à vous. tut me kɔ̃dɔleɑ̃s ʒə pɑ̃s bjɛ̃‿n‿a vu
    삼가 조의를 표합니다, 마음으로 함께하고 있어요.
  67. Bon rétablissement, repose-toi bien et donne-nous des nouvelles. bɔ̃ ʁetablismɑ̃ ʁəpoz twa bjɛ̃ e dɔn nu de nuvɛl
    빨리 나아요, 푹 쉬고 소식 전해 줘요.
  68. Je lève mon verre à notre amitié : santé ! ʒə lɛv mɔ̃ vɛʁ a nɔtʁ amitje sɑ̃te
    우리의 우정을 위하여, 건배!
  69. En cas de besoin, voici mes coordonnées. ɑ̃ ka də bəzwɛ̃ vwasi me kɔɔʁdɔne
    필요하시면 여기 제 연락처예요.
  70. Note mon numéro, comme ça tu pourras me joindre. nɔt mɔ̃ nymeʁo kɔm sa ty puʁa mə ʒwɛ̃dʁ
    제 번호 적어 두세요, 그래야 연락할 수 있어요.

인사와 자기소개를 실제 프랑스어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 프랑스어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 인사와 자기소개