🇰🇷 Korean · TOPIK 3
Love & Relationships in Korean · TOPIK 3
70 Korean words and phrases for love & relationships, at TOPIK 3 level. Each entry shows the word, how to read it, what it means, and a full example sentence with translation.
-
소개팅 sogaetingblind date (set up by a friend)
주말에 소개팅을 하기로 했어요.
I'm set to go on a blind date this weekend.
-
고백하다 gobaekadato confess one's feelings
용기를 내서 고백했어요.
I got up the courage and confessed my feelings.
-
짝사랑 jjaksarangone-sided love
삼 년 동안 짝사랑만 했어요.
I loved that person from afar for three years.
-
애인 aeinsignificant other, lover
애인이 생겨서 요즘 행복해요.
I have a partner now, so I'm happy these days.
-
질투하다 jiltuhadato be jealous
남자친구가 자꾸 질투해서 피곤해요.
My boyfriend keeps getting jealous, and it's exhausting.
-
기념일 ginyeomilanniversary
내일이 우리 백일 기념일이에요.
Tomorrow is our 100-day anniversary.
-
썸 타다 sseom tadato have a 'some' (pre-dating flirting stage)
요즘 회사 동료랑 썸 타는 중이에요.
These days I have a 'some' going with a coworker.
-
밀당 mildangpush and pull (playing hard to get)
그 사람은 밀당을 정말 잘해요.
That person is really good at playing hard to get.
-
설레다 seolledato flutter (one's heart)
그 사람만 보면 설레요.
My heart flutters whenever I see that person.
-
이상형 isanghyeongideal type
이상형이 어떻게 되세요?
What's your ideal type?
-
차이다 chaidato get dumped
어제 여자친구한테 차였어요.
I got dumped by my girlfriend yesterday.
-
애교 aegyoaegyo (acting cute)
여자친구는 애교가 정말 많아요.
My girlfriend does a lot of aegyo.
-
다투다 datudato quarrel
작은 일로 애인과 다퉜어요.
I quarreled with my partner over something small.
-
스킨십 seukinsipphysical affection
사람들 앞에서 스킨십은 좀 부끄러워요.
Public displays of affection embarrass me a little.
-
사실 오래전부터 좋아했어요. sasil oraejeonbuteo joahaesseoyoThe truth is, I've liked you for a long time.casual 사실 오래전부터 좋아했어 sasil oraejeonbuteo joahaesseo
-
우리 요즘 썸 타는 것 같아요. uri yojeum sseom taneun geot gatayoI think we have a 'some' going on lately.
-
어제 고백했다가 차였어요. eoje gobaekaetdaga chayeosseoyoI confessed yesterday and got turned down.
-
두 사람이 사귄다는 소문이 있어요. du sarami sagwindaneun somuni isseoyoThere's a rumor that those two are dating.
-
기념일인데 뭘 준비하면 좋을까요? ginyeomirinde mwol junbihamyeon joeulkkayoIt's our anniversary; what should I prepare?
-
짝사랑은 이제 그만하고 싶어요. jjaksarangeun ije geumanhago sipeoyoI want to stop this one-sided love now.
-
애인이랑 싸워서 기분이 안 좋아요. aeinirang ssawoseo gibuni an joayoI had a fight with my partner, so I'm in a bad mood.
-
제 이상형은 잘 웃는 사람이에요. je isanghyeongeun jal unneun saramieyoMy ideal type is someone who smiles a lot.
-
그립다 geuripdato miss, to long for
헤어진 여자친구가 아직도 그리워요.
I still miss my ex-girlfriend.
-
챙기다 chaenggidato look after, take care of
여자친구 생일은 꼭 챙겨야 해요.
You must never forget your girlfriend's birthday.
-
서운하다 seounhadato feel hurt, disappointed (by someone)
연락이 없어서 서운했어요.
I felt hurt because you didn't contact me.
-
삐치다 ppichidato sulk, get miffed
그런 일로 삐치지 마세요.
Don't sulk over something like that.
-
사과하다 sagwahadato apologize
먼저 사과하는 게 어때요?
How about apologizing first?
-
용서하다 yongseohadato forgive
이번 한 번만 용서해 줄게요.
I'll forgive you just this once.
-
오해하다 ohaehadato misunderstand
제 말을 오해하지 마세요.
Please don't misunderstand what I said.
-
솔로 sollosingle (not dating)
저는 아직 솔로예요.
I'm still single.
-
연상 yeonsangolder partner (in age)
저는 연상이 편하고 좋아요.
I feel comfortable with someone older, and I like that.
-
연하 yeonhayounger partner (in age)
요즘 연하 남자친구를 만나는 사람이 많아요.
These days, many people date younger boyfriends.
-
바람피우다 barampiudato cheat (on a partner)
바람피우는 사람은 절대 안 돼요.
Someone who cheats is an absolute no.
-
표현하다 pyohyeonhadato express
사랑은 말로 표현해야 알아요.
Love needs to be expressed in words to be understood.
-
관심 gwansiminterest (in someone)
그 사람에게 관심이 생겼어요.
I've become interested in that person.
-
호감 hogamfavorable feeling, liking
첫 만남부터 호감이 갔어요.
I felt drawn to them from our first meeting.
-
자상하다 jasanghadato be caring, considerate
남편은 자상한 성격이에요.
My husband has a caring personality.
-
다정하다 dajeonghadato be affectionate, sweet
그는 누구에게나 다정하게 말해요.
He speaks sweetly to everyone.
-
수줍다 sujupdato be shy, bashful
그녀는 수줍은 미소를 지었어요.
She gave a shy smile.
-
두근거리다 dugeungeoridato pound, throb (heart)
고백하기 전에 가슴이 두근거렸어요.
My heart was pounding before I confessed.
-
고민 gominworry, concern
친구에게 연애 고민을 이야기했어요.
I talked to my friend about my relationship worries.
-
남녀 namnyeoman and woman
남녀 사이에는 오해가 생기기 쉬워요.
Misunderstandings arise easily between men and women.
-
비밀 bimilsecret
우리 사이는 아직 비밀이에요.
Our relationship is still a secret.
-
어색하다 eosaekadato be awkward
첫 데이트라서 조금 어색했어요.
It was a bit awkward because it was our first date.
-
눈물 nunmultears
이별 영화를 보고 눈물이 났어요.
I shed tears watching a breakup movie.
-
진심 jinsimsincerity, true heart
진심을 담아서 편지를 썼어요.
I wrote the letter with all my heart.
-
첫인상 cheodinsangfirst impression
첫인상이 참 좋았어요.
My first impression of you was really good.
-
잊다 itdato forget
나쁜 기억은 빨리 잊어버리세요.
Forget the bad memories quickly.
-
연상이 좋아요, 아니면 연하가 좋아요? yeonsangi joayo animyeon yeonhaga joayoDo you prefer someone older or younger?
-
그 사람한테 호감이 있는 것 같아요. geu saramhante hogami inneun geot gatayoI think I have feelings for that person.
-
첫인상은 별로였는데 지금은 정말 좋아해요. cheodinsangeun byeolloyeonneunde jigeumeun jeongmal joahaeyoMy first impression wasn't great, but now I really like them.
-
제가 오해했어요, 정말 미안해요. jega ohaehaesseoyo jeongmal mianhaeyoI misunderstood; I'm really sorry.casual 내가 오해했어, 정말 미안해 naega ohaehaesseo jeongmal mianhae
-
서운한 거 있으면 그때그때 말해 주세요. seounhan geo isseumyeon geuttaegeuttae malhae juseyoIf something upsets you, tell me right away each time.
-
여자친구가 삐쳐서 말을 안 해요. yeojachinguga ppichyeoseo mareul an haeyoMy girlfriend is sulking and won't talk to me.
-
진심으로 사과하면 용서해 줄 거예요. jinsimeuro sagwahamyeon yongseohae jul geoyeyoIf you apologize sincerely, they will forgive you.
-
남자친구가 바람을 피워서 헤어졌어요. namjachinguga barameul piwoseo heeojyeosseoyoI broke up with my boyfriend because he cheated on me.
-
저는 삼 년째 솔로예요. jeoneun sam nyeonjjae solloyeyoI've been single for three years now.
-
마음을 솔직하게 표현하는 게 어려워요. maeumeul soljikage pyohyeonhaneun ge eoryeowoyoIt's hard for me to express my feelings honestly.
-
그 사람 앞에만 서면 가슴이 두근거려요. geu saram apeman seomyeon gaseumi dugeungeoryeoyoMy heart pounds whenever I stand in front of that person.
-
소개팅에서 만난 사람하고 계속 연락하고 지내요. sogaetingeseo mannan saramhago gyesok yeollakago jinaeyoI keep in touch with the person I met on the blind date.
-
헤어진 지 일 년이 지났는데 아직도 그리워요. heeojin ji il lyeoni jinanneunde ajikdo geuriwoyoA year has passed since we broke up, but I still miss them.
-
그 사람을 잊으려고 노력 중이에요. geu sarameul ijeuryeogo noryeok jungieyoI'm trying to forget that person.casual 그 사람 잊으려고 노력 중이야 geu saram ijeuryeogo noryeok jungiya
-
남녀 사이에 진짜 친구가 있을 수 있을까요? namnyeo saie jinjja chinguga isseul su isseulkkayoCan a man and a woman really be just friends?
-
여자친구는 저를 정말 잘 챙겨 줘요. yeojachinguneun jeoreul jeongmal jal chaenggyeo jwoyoMy girlfriend takes really good care of me.
-
남자친구가 자상해서 친구들이 부러워해요. namjachinguga jasanghaeseo chingudeuri bureowohaeyoMy boyfriend is so caring that my friends envy me.
-
고백을 받고 너무 감동해서 눈물이 났어요. gobaegeul batgo neomu gamdonghaeseo nunmuri nasseoyoI was so moved by the confession that I cried.
-
두 사람은 비밀 연애를 하고 있거든요. du sarameun bimil yeonaereul hago itgeodeunyoThose two are secretly dating, you know.
-
소개팅 자리에서 너무 수줍어서 말을 잘 못 했어요. sogaeting jarieseo neomu sujubeoseo mareul jal mot haesseoyoI was so shy at the blind date that I could hardly talk.
-
오랜만에 만나니까 좀 어색했어요. oraenmane mannanikka jom eosaekaesseoyoIt was a bit awkward because we met after such a long time.
-
기념일을 깜빡해서 여자친구한테 미안했어요. ginyeomireul kkamppakaeseo yeojachinguhante mianhaesseoyoI forgot our anniversary and felt sorry toward my girlfriend.
Practice love & relationships in a real Korean conversation
Word lists get you to recognition. To actually use these, you need someone to say them to. Start a Korean roleplay and work them into the conversation.
Try it free in your browserNo sign-up. 5 free messages, right here on this page.