🇯🇵 日文 · JLPT N3
日文的家與日常生活 · JLPT N3
JLPT N3等級的日文家與日常生活單字與片語共 73 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
家賃 やちん yachin房租
この辺は家賃が高いです。
このへんはやちんがたかいです。
這一帶的房租很貴。
-
大家 おおや ōya房東
大家さんはとても親切な人です。
おおやさんはとてもしんせつなひとです。
房東是個非常親切的人。
-
留守 るす rusu不在家；外出
昼間は家族みんな留守にしています。
ひるまはかぞくみんなるすにしています。
白天全家人都不在家。
-
家事 かじ kaji家務
夫婦で家事を分けてやっています。
ふうふでかじをわけてやっています。
夫妻倆分擔家務。
-
日常 にちじょう nichijō日常
日常の小さなことに幸せを感じます。
にちじょうのちいさなことにしあわせをかんじます。
我從日常生活的小事中感受到幸福。
-
暮らす くらす kurasu生活；居住
祖母は田舎で一人で暮らしています。
そぼはいなかでひとりでくらしています。
我奶奶一個人住在鄉下。
-
干す ほす hosu曬；晾曬
天気がいいので、布団を干しました。
てんきがいいので、ふとんをほしました。
因為天氣好，我曬了棉被。
-
畳む たたむ tatamu摺疊
乾いた服を畳んで棚に入れました。
かわいたふくをたたんでたなにいれました。
我把曬乾的衣服摺好放進了櫃子。
-
拭く ふく fuku擦拭
食事の後、テーブルを拭きます。
しょくじのあと、テーブルをふきます。
吃完飯後我會擦桌子。
-
家具 かぐ kagu傢俱
新しい家具を買うつもりです。
あたらしいかぐをかうつもりです。
我打算買新的傢俱。
-
電子レンジ でんしレンジ denshi renji微波爐
電子レンジでご飯を温めます。
でんしレンジでごはんをあたためます。
我用微波爐熱飯。
-
湯 ゆ yu熱水
お湯を沸かしてお茶を入れます。
おゆをわかしておちゃをいれます。
我把水燒開泡茶。
-
毛布 もうふ mōfu毛毯
寒い夜は毛布を二枚使います。
さむいよるはもうふをにまいつかいます。
寒冷的夜晚我會用兩條毛毯。
-
枕 まくら makura枕頭
枕が変わると眠れません。
まくらがかわるとねむれません。
枕頭一換我就睡不著。
-
天井 てんじょう tenjō天花板
この部屋は天井が高くて気持ちがいいです。
このへやはてんじょうがたかくてきもちがいいです。
這個房間天花板很高，感覺很舒服。
-
床 ゆか yuka地板
床に物を置かないでください。
ゆかにものをおかないでください。
請不要把東西放在地板上。
-
修理 しゅうり shūri修理
自転車を修理に出しました。
じてんしゃをしゅうりにだしました。
我把腳踏車送去修理了。
-
故障 こしょう koshō故障
エレベーターが故障しています。
エレベーターがこしょうしています。
電梯故障了。
-
停電 ていでん teiden停電
台風で停電になりました。
たいふうでていでんになりました。
因為颱風停電了。
-
梅雨 つゆ tsuyu梅雨季
梅雨は六月ごろに始まります。
つゆはろくがつごろにはじまります。
梅雨季大約在六月開始。
-
蒸し暑い むしあつい mushiatsui悶熱
日本の夏は蒸し暑いです。
にほんのなつはむしあついです。
日本的夏天很悶熱。
-
洗剤 せんざい senzai洗滌劑；洗衣精
洗剤を入れすぎないようにしてください。
せんざいをいれすぎないようにしてください。
請不要放太多洗滌劑。
-
冷める さめる sameru變涼
スープが冷めないうちに飲んでください。
スープがさめないうちにのんでください。
請趁湯還沒變涼的時候喝。
-
温める あたためる atatameru加熱
残ったカレーを温めて食べました。
のこったカレーをあたためてたべました。
我把剩下的咖哩加熱後吃了。
-
乾く かわく kawaku乾；變乾
洗濯物はもう乾いています。
せんたくものはもうかわいています。
洗好的衣服已經乾了。
-
ベランダ beranda陽台
ベランダで野菜を育てています。
ベランダでやさいをそだてています。
我在陽台種蔬菜。
-
家賃は月末までに払うことになっています。 やちんはげつまつまでにはらうことになっています。 yachin wa getsumatsu made ni harau koto ni natte imasu房租規定要在月底前繳納。
-
留守の間に荷物が届いたようです。 るすのあいだににもつがとどいたようです。 rusu no aida ni nimotsu ga todoita yō desu我不在家的時候，包裹好像送到了。
-
梅雨の間は、なかなか洗濯物が乾きません。 つゆのあいだは、なかなかせんたくものがかわきません。 tsuyu no aida wa, nakanaka sentakumono ga kawakimasen梅雨季節時，衣服很難曬乾。
-
エアコンをつけたまま寝てしまいました。 エアコンをつけたままねてしまいました。 eakon o tsuketa mama nete shimaimashita我開著冷氣就睡著了。
-
掃く はく haku掃
ほうきで玄関を掃きました。
ほうきでげんかんをはきました。
我用掃帚打掃了玄關。
-
沸く わく waku沸騰
お湯が沸いたら、教えてください。
おゆがわいたら、おしえてください。
水燒開了請告訴我。
-
隣人 りんじん rinjin鄰居
隣人とはあいさつをする程度の関係です。
りんじんとはあいさつをするていどのかんけいです。
我和鄰居的關係僅止於打招呼的程度。
-
炊飯器 すいはんき suihanki電鍋；電子鍋
炊飯器のスイッチを入れておきました。
すいはんきのスイッチをいれておきました。
我先打開了電鍋的開關。
-
食器 しょっき shokki餐具
食事の後で食器を洗います。
しょくじのあとでしょっきをあらいます。
吃完飯後我會洗餐具。
-
包丁 ほうちょう hōchō菜刀
包丁で野菜を細かく切りました。
ほうちょうでやさいをこまかくきりました。
我用菜刀把蔬菜切碎了。
-
雑巾 ぞうきん zōkin抹布
雑巾で床をきれいに拭きました。
ぞうきんでゆかをきれいにふきました。
我用抹布把地板擦乾淨了。
-
ほうき hōki掃帚
ほうきとちりとりで部屋を掃除しました。
ほうきとちりとりでへやをそうじしました。
我用掃帚和畚箕打掃了房間。
-
洗面所 せんめんじょ senmenjo盥洗室
洗面所で歯を磨きます。
せんめんじょではをみがきます。
我在盥洗室刷牙。
-
浴室 よくしつ yokushitsu浴室
浴室の掃除は週に一度します。
よくしつのそうじはしゅうにいちどします。
我每週打掃一次浴室。
-
電球 でんきゅう denkyū燈泡
電球が切れたので、取り替えました。
でんきゅうがきれたので、とりかえました。
因為燈泡壞了，所以換了新的。
-
コンセント konsento插座
そこのコンセントに携帯をつないでもいいですか。
そこのコンセントにけいたいをつないでもいいですか。
我可以把手機接到那個插座上嗎？
-
留守番 るすばん rusuban看家
両親が出かけたので、私が留守番をしました。
りょうしんがでかけたので、わたしがるすばんをしました。
因為父母出門了，所以我在家看家。
-
訪ねる たずねる tazuneru拜訪
久しぶりに祖父母の家を訪ねました。
ひさしぶりにそふぼのいえをたずねました。
我久違地拜訪了祖父母家。
-
散らかる ちらかる chirakaru凌亂；散亂
子供のおもちゃで部屋が散らかっています。
こどものおもちゃでへやがちらかっています。
房間因為小孩的玩具而變得凌亂。
-
磨く みがく migaku刷；擦亮；磨
寝る前に必ず歯を磨きます。
ねるまえにかならずはをみがきます。
睡前我一定會刷牙。
-
戸棚 とだな todana櫥櫃
お皿は台所の戸棚にしまってあります。
おさらはだいどころのとだなにしまってあります。
盤子收在廚房的櫥櫃裡。
-
客が来る前に、急いで部屋を片付けました。 きゃくがくるまえに、いそいでへやをかたづけました。 kyaku ga kuru mae ni, isoide heya o katazukemashita客人來之前，我趕緊整理了房間。
-
一人で暮らし始めてから、料理も掃除も自分でするようになりました。 ひとりでくらしはじめてから、りょうりもそうじもじぶんでするようになりました。 hitori de kurashi hajimete kara, ryōri mo sōji mo jibun de suru yō ni narimashita自從開始一個人生活後，做飯和打掃都變成自己來做了。
-
出かけるときは、ガスの火を消したかどうか必ず確認します。 でかけるときは、ガスのひをけしたかどうかかならずかくにんします。 dekakeru toki wa, gasu no hi o keshita ka dō ka kanarazu kakunin shimasu出門時，我一定會確認瓦斯的火有沒有關掉。
-
家事に追われて、週末はゆっくりできません。 かじにおわれて、しゅうまつはゆっくりできません。 Kaji ni owarete, shūmatsu wa yukkuri dekimasen.我被家務追著跑,週末沒辦法好好休息。
-
湿気のせいで、押し入れの中がカビだらけになってしまいました。 しっけのせいで、おしいれのなかがかびだらけになってしまいました。 Shikke no sei de, oshiire no naka ga kabi darake ni natte shimaimashita.因為濕氣的關係,壁櫥裡長滿了黴菌。
-
掃除機をかけるついでに、棚の上のほこりも拭きました。 そうじきをかけるついでに、たなのうえのほこりもふきました。 Sōjiki o kakeru tsuide ni, tana no ue no hokori mo fukimashita.順便用吸塵器打掃時,我也把架子上的灰塵擦掉了。
-
一人暮らしを始めたばかりの頃は、家事の大変さが分かりませんでした。 ひとりぐらしをはじめたばかりのころは、かじのたいへんさがわかりませんでした。 Hitorigurashi o hajimeta bakari no koro wa, kaji no taihensa ga wakarimasen deshita.剛開始一個人生活的時候,我還不了解做家事有多辛苦。
-
シンクに食器がたまる一方なので、そろそろ洗わないといけません。 シンクにしょっきがたまるいっぽうなので、そろそろあらわないといけません。 Shinku ni shokki ga tamaru ippō na node, sorosoro arawanai to ikemasen.水槽裡的碗盤越堆越多,差不多該洗了。
-
大家さんに頼んで、水漏れをすぐに直してもらいました。 おおやさんにたのんで、みずもれをすぐになおしてもらいました。 Ōya-san ni tanonde, mizumore o sugu ni naoshite moraimashita.我拜託房東,馬上就把漏水的問題修好了。
-
収納が少ないせいで、部屋がすぐに物であふれてしまいます。 しゅうのうがすくないせいで、へやがすぐにものであふれてしまいます。 Shūnō ga sukunai sei de, heya ga sugu ni mono de afurete shimaimasu.因為收納空間太少,房間很快就會被東西塞滿。
-
掃除は好きなほうですが、片付けは苦手です。 そうじはすきなほうですが、かたづけはにがてです。 Sōji wa suki na hō desu ga, katazuke wa nigate desu.我算是喜歡打掃的,但不太擅長整理東西。
-
家賃が上がるかもしれないと聞いて、引っ越しを考え始めました。 やちんがあがるかもしれないときいて、ひっこしをかんがえはじめました。 Yachin ga agaru kamo shirenai to kiite, hikkoshi o kangaehajimemashita.聽說房租可能會漲,我開始考慮搬家了。
-
電球が切れたので、新しいのに取り替えました。 でんきゅうがきれたので、あたらしいのにとりかえました。 Denkyū ga kireta node, atarashii no ni torikaemashita.燈泡壞了,所以我換了一個新的。
-
近所づきあいが面倒に感じることもありますが、助け合えるのはありがたいです。 きんじょづきあいがめんどうにかんじることもありますが、たすけあえるのはありがたいです。 Kinjozukiai ga mendō ni kanjiru koto mo arimasu ga, tasukeaeru no wa arigatai desu.有時候會覺得跟鄰居打交道很麻煩,但能互相幫忙還是很感激的。
-
冷房をつけっぱなしにしていたら、電気代が跳ね上がりました。 れいぼうをつけっぱなしにしていたら、でんきだいがはねあがりました。 Reibō o tsukeppanashi ni shite itara, denkidai ga haneagarimashita.冷氣一直開著沒關,結果電費一下子暴增了。
-
更新料を払って契約をもう二年延長しました こうしんりょうをはらってけいやくをもうにねんえんちょうしました kōshinryō o haratte keiyaku o mō ninen enchō shimashita我付了續約費，把合約又延長了兩年。
-
隣の騒音に悩まされています となりのそうおんになやまされています tonari no sōon ni nayamasarete imasu我被隔壁的噪音搞得很困擾。
-
来月から兄も一緒に住むことになりました。 らいげつからあにもいっしょにすむことになりました。 raigetsu kara ani mo issho ni sumu koto ni narimashita從下個月起，哥哥也要和我們一起住了。
-
電気代を節約するために、使っていない家電のプラグを抜くようにしています。 でんきだいをせつやくするために、つかっていないかでんのプラグをぬくようにしています。 denkidai o setsuyaku suru tame ni, tsukatte inai kaden no puragu o nuku yō ni shite imasu為了節省電費，我會注意把不用的家電插頭拔掉。
-
母に部屋を片付けさせられました。 ははにへやをかたづけさせられました。 haha ni heya o katazukesaseraremashita我被媽媽逼著收拾了房間。
-
ごみの出し方は地域によって違うので、引っ越したら必ず確認するべきです。 ごみのだしかたはちいきによってちがうので、ひっこしたらかならずかくにんするべきです。 gomi no dashikata wa chiiki ni yotte chigau node, hikkoshitara kanarazu kakunin suru beki desu垃圾的丟法因地區而異，搬家後一定要確認。
-
朝のうちに洗濯を済ませておけば、午後は自由に過ごせるはずです。 あさのうちにせんたくをすませておけば、ごごはじゆうにすごせるはずです。 asa no uchi ni sentaku o sumasete okeba, gogo wa jiyū ni sugoseru hazu desu趁早上把衣服洗完的話，下午應該就能自由安排了。
-
弟に冷蔵庫のプリンを食べられてしまいました。 おとうとにれいぞうこのプリンをたべられてしまいました。 otōto ni reizōko no purin o taberarete shimaimashita冰箱裡的布丁被弟弟吃掉了。
-
使わなくなった家具を処分するのは、思ったより大変でした。 つかわなくなったかぐをしょぶんするのは、おもったよりたいへんでした。 tsukawanaku natta kagu o shobun suru no wa, omotta yori taihen deshita處理不再使用的家具比想像中麻煩。
-
毎日同じ時間に起きるようにしたら、体の調子がよくなってきました。 まいにちおなじじかんにおきるようにしたら、からだのちょうしがよくなってきました。 mainichi onaji jikan ni okiru yō ni shitara, karada no chōshi ga yoku natte kimashita自從每天固定時間起床後，身體狀態漸漸變好了。
-
田舎の家に比べて、都会のアパートは家賃がずっと高いです。 いなかのいえにくらべて、とかいのアパートはやちんがずっとたかいです。 inaka no ie ni kurabete, tokai no apāto wa yachin ga zutto takai desu和鄉下的房子相比，城市裡公寓的房租貴得多。
把家與日常生活用在真實的日文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段日文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
