Amiko
繁
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇰🇷 韓文 · TOPIK 3

韓文的緊急情況與安全 · TOPIK 3

TOPIK 3等級的韓文緊急情況與安全單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。

  1. 신고하다 singohada
    報警、舉報

    사고를 보면 바로 신고하세요.

    看到事故請立刻報警。

  2. 분실물 bunsilmul
    遺失物

    지하철에서 분실물을 찾았어요.

    我在地鐵上撿到了遺失物。

  3. 소매치기 somaechigi
    扒手

    관광지에는 소매치기가 많아요.

    觀光景點有很多扒手。

  4. 응급실 eunggeupsil
    急診室

    밤에 응급실에 다녀왔어요.

    我晚上去了一趟急診室。

  5. 대피하다 daepihada
    避難

    모두 밖으로 대피했어요.

    大家都避難到外面了。

  6. 소화기 sohwagi
    滅火器

    소화기 사용법을 배웠어요.

    我學了滅火器的使用方法。

  7. 미끄럽다 mikkeureopda
    滑

    겨울에는 길이 미끄러워요.

    冬天路很滑。

  8. 비상구 bisanggu
    緊急出口

    비상구 위치를 확인하세요.

    請確認緊急出口的位置。

  9. 쓰러지다 sseureojida
    暈倒、倒下

    할아버지가 길에서 쓰러졌어요.

    有位老爺爺在路上暈倒了。

  10. 정전 jeongjeon
    停電

    정전 때문에 엘리베이터가 멈췄어요.

    因為停電，電梯停了。

  11. 구급상자 gugeupsangja
    急救箱

    집에 구급상자를 준비해 두세요.

    請在家裡準備急救箱。

  12. 훔치다 humchida
    偷

    도둑이 돈을 훔쳤어요.

    小偷偷了錢。

  13. 깨지다 kkaejida
    破碎

    유리가 깨졌으니까 조심하세요.

    玻璃破了，請小心。

  14. 연기 yeongi
    煙

    방에서 연기가 나요.

    房間裡冒煙了。

  15. 소매치기를 당해서 경찰에 신고했어요. somaechigireul danghaeseo gyeongchare singohaesseoyo
    我被扒手偷了，所以報了警。
  16. 분실물 센터가 어디예요? bunsilmul senteoga eodiyeyo
    失物招領中心在哪裡？
  17. 바닥이 미끄러우니까 조심하세요. badagi mikkeureounikka josimhaseyo
    地板很滑，請小心。
  18. 불이 나면 비상구로 대피하세요. buri namyeon bisangguro daepihaseyo
    發生火災時請從緊急出口避難。
  19. 친구가 갑자기 쓰러져서 응급실에 갔어요. chinguga gapjagi sseureojyeoseo eunggeupsire gasseoyo
    朋友突然暈倒，所以去了急診室。
  20. 소화기는 입구 옆에 있어요. sohwagineun ipgu yeope isseoyo
    滅火器在入口旁邊。
  21. 누가 제 휴대폰을 훔쳐 갔어요. nuga je hyudaeponeul humchyeo gasseoyo
    有人偷走了我的手機。
  22. 갑자기 정전이 됐는데 손전등 있어요? gapjagi jeongjeoni dwaenneunde sonjeondeung isseoyo
    突然停電了，你有手電筒嗎？
  23. 사기 sagi
    詐騙

    사기를 당하지 않게 조심하세요.

    小心不要被詐騙。

  24. 보이스피싱 boiseupising
    電話詐騙

    할머니가 보이스피싱을 당할 뻔했어요.

    奶奶差點被電話詐騙。

  25. 범죄 beomjoe
    犯罪

    이 동네는 범죄가 거의 없어요.

    這個社區幾乎沒有犯罪。

  26. 범인 beomin
    犯人

    경찰이 범인을 잡았어요.

    警察抓到了犯人。

  27. 증거 jeunggeo
    證據

    사진을 증거로 남겨 두세요.

    請把照片留下來當證據。

  28. 신분증 sinbunjeung
    身分證

    신분증 좀 보여 주시겠어요?

    可以出示一下身分證嗎？

  29. 보험 boheom
    保險

    보험 회사에 전화해서 물어보세요.

    請打電話問保險公司。

  30. 벌금 beolgeum
    罰款

    벌금을 오만 원 냈어요.

    繳了五萬韓元的罰款。

  31. 당하다 danghada
    遭受

    친구가 교통사고를 당했어요.

    朋友遭遇了交通事故。

  32. 갇히다 gachida
    被困

    강아지가 방에 갇혀 있었어요.

    小狗被關在房間裡了。

  33. 고장 나다 gojang nada
    故障

    엘리베이터가 고장 나서 계단으로 갔어요.

    電梯故障了，所以走樓梯。

  34. 물에 빠지다 mure ppajida
    落水

    강에서 놀다가 물에 빠질 뻔했어요.

    在河邊玩的時候差點落水。

  35. 숨 sum
    呼吸

    숨을 깊게 쉬어 보세요.

    請深呼吸看看。

  36. 데다 deda
    燙傷

    다리미에 데지 않게 조심하세요.

    小心不要被熨斗燙傷。

  37. 베이다 beida
    被割傷

    종이에 손을 베였어요.

    手被紙割傷了。

  38. 멍 meong
    瘀青

    부딪힌 곳에 멍이 들었어요.

    撞到的地方瘀青了。

  39. 소독하다 sodokada
    消毒

    사용 전에 손을 소독하세요.

    使用前請先消毒雙手。

  40. 진통제 jintongje
    止痛藥

    머리가 아파서 진통제를 먹었어요.

    頭痛所以吃了止痛藥。

  41. 해열제 haeyeolje
    退燒藥

    해열제를 먹어도 열이 안 떨어져요.

    吃了退燒藥燒也不退。

  42. 처방전 cheobangjeon
    處方箋

    이 약은 처방전이 필요해요.

    這種藥需要處方箋。

  43. 부작용 bujagyong
    副作用

    이 약은 부작용이 거의 없어요.

    這種藥幾乎沒有副作用。

  44. 수술 susul
    手術

    다음 주에 무릎 수술을 받아요.

    下週要做膝蓋手術。

  45. 깁스 gipseu
    石膏

    팔에 깁스를 했어요.

    手臂上了石膏。

  46. 엑스레이 ekseurei
    X光

    엑스레이를 찍고 오세요.

    請去照X光。

  47. 식중독 sikjungdok
    食物中毒

    여름에는 식중독을 조심해야 해요.

    夏天要小心食物中毒。

  48. 알레르기 allereugi
    過敏

    저는 고양이 알레르기가 있어요.

    我對貓過敏。

  49. 엘리베이터에 갇혔어요. 빨리 좀 도와주세요. ellibeiteoe gachyeosseoyo. ppalli jom dowajuseyo
    我被困在電梯裡了。請快點幫幫我。
  50. 요즘 보이스피싱 전화가 많으니까 조심하세요. yojeum boiseupising jeonhwaga maneunikka josimhaseyo
    最近電話詐騙很多，請小心。
  51. 모르는 번호로 온 문자의 링크는 누르지 마세요. moreuneun beonhoro on munjaui ringkeuneun nureuji maseyo
    不要點擊陌生號碼傳來簡訊裡的連結。
  52. 인터넷 쇼핑을 하다가 사기를 당했어요. inteonet syopingeul hadaga sagireul danghaesseoyo
    網購的時候被詐騙了。
  53. 신분증을 잃어버렸는데 어떻게 재발급 받아요? sinbunjeungeul ireobeoryeonneunde eotteoke jaebalgeup badayo
    我弄丟了身分證，要怎麼補辦？
  54. 칼에 손을 베였는데 피가 안 멈춰요. kare soneul beyeonneunde piga an meomchwoyo
    手被刀割傷了，血止不住。
  55. 넘어진 아이의 상처를 소독해 줬어요. neomeojin aiui sangcheoreul sodokae jwosseoyo
    幫摔倒的孩子消毒了傷口。
  56. 어제 먹은 회 때문에 식중독에 걸린 것 같아요. eoje meogeun hoe ttaemune sikjungdoge geollin geot gatayo
    好像是因為昨天吃的生魚片食物中毒了。
  57. 혹시 이 음식에 땅콩이 들어 있어요? 알레르기가 있거든요. hoksi i eumsige ttangkongi deureo isseoyo? allereugiga itgeodeunyo
    請問這道菜裡有花生嗎？我會過敏。
  58. 요즘 어깨가 아픈데 좋은 병원 아세요? yojeum eokkaega apeunde joeun byeongwon aseyo
    最近肩膀很痛，你知道好的醫院嗎？
  59. 아이 열이 삼십구 도까지 올라갔어요. ai yeori samsipgu dokkaji ollagasseoyo
    孩子發燒燒到三十九度。
  60. 깁스는 언제 풀 수 있어요? gipseuneun eonje pul su isseoyo
    石膏什麼時候可以拆？
  61. 엑스레이를 찍어 봐야 알 수 있대요. ekseureireul jjigeo bwaya al su itdaeyo
    聽說要照X光才能知道。
  62. 수술은 잘 끝났으니까 걱정하지 마세요. susureun jal kkeunnasseunikka geokjeonghaji maseyo
    手術順利結束了，請不要擔心。
  63. 이 약을 먹으면 졸릴 수 있어요. i yageul meogeumyeon jollil su isseoyo
    吃這種藥可能會想睡覺。
  64. 여행 갈 때는 여행자 보험에 들어 두는 게 좋아요. yeohaeng gal ttaeneun yeohaengja boheome deureo duneun ge joayo
    去旅行時最好先買旅遊保險。
  65. 안전을 위해서 안전벨트를 꼭 매세요. anjeoneul wihaeseo anjeonbelteureul kkok maeseyo
    為了安全請務必繫好安全帶。
  66. 범인은 아직 잡히지 않았대요. beomineun ajik japiji anatdaeyo
    聽說犯人還沒被抓到。
  67. 경찰이 근처 카메라 영상을 확인하고 있거든요. gyeongchari geuncheo kamera yeongsangeul hwaginhago itgeodeunyo
    警察正在查看附近的監視器畫面。
  68. 물에 빠진 사람을 보면 바로 119에 신고하세요. mure ppajin sarameul bomyeon baro irilgue singohaseyo
    看到有人落水請立刻打119報案。
  69. 숨쉬기가 힘들면 바로 응급실에 가야 돼요. sumswigiga himdeulmyeon baro eunggeupsire gaya dwaeyo
    如果呼吸困難就要馬上去急診室。
  70. 요즘 밤길이 무서워서 일찍 다녀요. yojeum bamgiri museowoseo iljjik danyeoyo
    最近晚上走夜路很可怕，所以我都早點回家。
    口語 요즘 밤길이 무서워서 일찍 다녀 yojeum bamgiri museowoseo iljjik danyeo

把緊急情況與安全用在真實的韓文對話裡

單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段韓文角色扮演，把這些字放進對話裡。

在瀏覽器免費試用

免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。

從 App Store 下載 在 Google Play 取得

其他等級的緊急情況與安全