🇷🇺 俄語 · A2
俄語的天氣與季節 · A2
A2等級的俄語天氣與季節單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
прогноз прогно́з · pragnós預報（天氣預報）
Прогноз погоды на завтра хороший.
明天的天氣預報不錯。
-
туча ту́ча · túcha烏雲
На небе тёмные тучи.
天上有烏雲。
-
ливень ли́вень · lívin'傾盆大雨
Мы попали под сильный ливень.
我們遇上了傾盆大雨。
-
гром гром · grom雷聲
Далеко гремит гром.
遠處雷聲隆隆。
-
молния мо́лния · mólniya閃電
В небе сверкнула молния.
天空閃過一道閃電。
-
град град · grat冰雹
Летом иногда идёт град.
夏天有時會下冰雹。
-
ураган урага́н · uragán颶風、暴風
Ураган сломал старое дерево.
颶風吹斷了一棵老樹。
-
метель мете́ль · mityél'暴風雪
Ночью была сильная метель.
夜裡下了很大的暴風雪。
-
снегопад снегопа́д · snigapát降雪
После снегопада город стал белым.
下過雪後，城市變得雪白。
-
сугроб сугро́б · sugróp雪堆
Во дворе большие сугробы.
院子裡有很大的雪堆。
-
снежинка снежи́нка · snizhýnka雪花
Снежинки медленно падают на землю.
雪花慢慢落到地上。
-
сосулька сосу́лька · sasúl'ka冰柱
На крыше висят сосульки.
屋頂上掛著冰柱。
-
лужа лу́жа · lúzha水窪
Осторожно, здесь большая лужа.
小心，這裡有一個大水窪。
-
радуга ра́дуга · ráduga彩虹
Смотри, какая красивая радуга!
你看，多美的彩虹！
-
жара жара́ · zhará炎熱、酷暑
В июле стояла сильная жара.
七月酷暑難耐。
-
холод хо́лод · khólat寒冷、寒氣
Он не боится холода.
他不怕冷。
-
тень тень · tyen'陰影、樹蔭
Давай сядем в тени.
我們坐在樹蔭下吧。
-
климат кли́мат · klímat氣候
В Испании тёплый и сухой климат.
西班牙氣候溫暖乾燥。
-
природа приро́да · priróda大自然
Весной природа просыпается.
春天大自然甦醒了。
-
лист лист · list葉子
Осенью листья становятся жёлтыми.
秋天葉子變黃。
-
каникулы кани́кулы · kaníkuly假期（學校）
Летние каникулы начинаются в июне.
暑假從六月開始。
-
влажный вла́жный · vlázhnyy潮濕的
Осенью здесь влажная и холодная погода.
秋天這裡的天氣又潮濕又冷。
-
свежий све́жий · svyézhyy清新的、涼爽的
В лесу свежий и чистый воздух.
森林裡空氣清新乾淨。
-
яркий я́ркий · yárkiy明亮的、耀眼的
Сегодня яркое солнце и синее небо.
今天陽光耀眼，天空湛藍。
-
зимний зи́мний · zímniy冬天的
Мне нужна тёплая зимняя куртка.
我需要一件保暖的冬季外套。
-
мягкий мя́гкий · myákhkiy柔軟的；（氣候）溫和的
Прошлая зима была очень мягкой.
去年冬天非常溫和。
-
ужасный ужа́сный · uzhásnyy糟糕的、可怕的
Вчера была ужасная погода.
昨天天氣糟透了。
-
ветрено ве́трено · vyétrina風大
На берегу всегда ветрено.
岸邊總是風很大。
-
душно ду́шно · dúshna悶熱
В автобусе было душно.
公車裡很悶。
-
сыро сы́ро · sýra潮濕
Утром на улице было сыро и туманно.
早上外面又潮濕又有霧。
-
таять та́ять · táyat'融化
Весной снег быстро тает.
春天雪融化得很快。
-
греть греть · gryet'使暖和、曬得暖
Солнце уже хорошо греет.
太陽已經曬得很暖了。
-
промокнуть промо́кнуть · pramóknut'淋濕、濕透
Я забыл зонт и промок.
我忘了帶傘，淋濕了。
-
согреться согре́ться · sagryétsa暖和起來
Выпей чаю, чтобы согреться.
喝點茶暖和一下吧。
-
меняться меня́ться · minyátsa變化
Погода здесь часто меняется.
這裡的天氣經常變化。
-
наступать наступа́ть · nastupát'（季節）來臨
Осень наступает в сентябре.
秋天在九月來臨。
-
купаться купа́ться · kupátsa游泳、戲水
Летом мы купаемся в реке.
夏天我們在河裡游泳。
-
загорать загора́ть · zagarát'曬太陽、曬黑
На пляже нельзя долго загорать.
在海灘上不能曬太久。
-
кататься ката́ться · katátsa滑（雪、冰）、騎（車）
Зимой дети катаются на коньках.
冬天孩子們去溜冰。
-
простудиться простуди́ться · prastudítsa感冒、著涼
Одевайся теплее, а то простудишься.
穿暖和點，不然會感冒。
-
По прогнозу завтра будет дождь. По прогно́зу за́втра бу́дет дождь. · Pa pragnózu záftra búdet dosht'.根據預報，明天會下雨。
-
Вчера весь день шёл снег. Вчера́ весь день шёл снег. · Fchirá vyes' dyen' shol snyek.昨天下了一整天的雪。
-
Надень шапку, сегодня очень ветрено. Наде́нь ша́пку, сего́дня о́чень ве́трено. · Nadyén' shápku, sivódnya óchin' vyétrina.戴上帽子吧，今天風很大。禮貌 Наденьте шапку, сегодня очень ветрено. Наде́ньте ша́пку, сего́дня о́чень ве́трено. · Nadyén'te shápku, sivódnya óchin' vyétrina.
-
Утром было минус десять, а днём потеплело. У́тром бы́ло ми́нус де́сять, а днём потепле́ло. · Útram býla mínus dyésyat', a dnyom patiplyéla.早上零下十度，白天回暖了。
-
Летом я обычно езжу на дачу. Ле́том я обы́чно е́зжу на да́чу. · Lyétam ya abýchna yézhzhu na dáchu.夏天我通常去鄉間別墅。
-
В этом году зима началась рано. В э́том году́ зима́ начала́сь ра́но. · V étam gadú zimá nachalás' rána.今年冬天來得早。
-
Летом в Сочи жарко, а в Петербурге прохладно. Ле́том в Со́чи жа́рко, а в Петербу́рге прохла́дно. · Lyétam f Sóchi zhárka, a f Pitirbúrge prakhládna.夏天索契很熱，而聖彼得堡很涼快。
-
Я люблю осень, потому что в лесу очень красиво. Я люблю́ о́сень, потому́ что в лесу́ о́чень краси́во. · Ya lyublyú ósin', patamú shta v lisú óchin' krasíva.我喜歡秋天，因為森林裡很美。
-
Из-за плохой погоды рейс отменили. Из-за плохо́й пого́ды рейс отмени́ли. · Iz-za plakhóy pagódy ryeys atminíli.因為天氣不好，航班取消了。
-
Когда я жил в Италии, я не носил зимнюю одежду. Когда́ я жил в Ита́лии, я не носи́л зи́мнюю оде́жду. · Kagdá ya zhyl v Itálii, ya ni nasíl zímnyuyu adyézhdu.我住在義大利的時候不穿冬衣。
-
Всю неделю шли дожди. Всю неде́лю шли дожди́. · Fsyu nidyélyu shli dazhdí.整整一週都在下雨。
-
Обещали, что на выходных будет солнечно. Обеща́ли, что на выходны́х бу́дет со́лнечно. · Abishcháli, shto na vykhadnýkh búdet sólnichna.據說週末會是晴天。
-
Мы решили остаться дома из-за дождя. Мы реши́ли оста́ться до́ма из-за дождя́. · My rishýli astátsa dóma iz-za dazhdyá.因為下雨，我們決定待在家裡。
-
Если завтра будет хорошая погода, поедем за город. Е́сли за́втра бу́дет хоро́шая пого́да, пое́дем за́ город. · Yésli záftra búdet kharóshaya pagóda, payédim zá garat.如果明天天氣好，我們就去郊外。
-
Зимой мы часто катаемся на лыжах. Зимо́й мы ча́сто ката́емся на лы́жах. · Zimóy my chásta katáyemsya na lýzhakh.冬天我們經常去滑雪。
-
Весной всё вокруг зеленеет и цветёт. Весно́й всё вокру́г зелене́ет и цветёт. · Visnóy fsyo vakrúk zilinyéyet i tsvityót.春天萬物返青開花。
-
В сентябре ещё тепло, а в ноябре уже холодно. В сентябре́ ещё тепло́, а в ноябре́ уже́ хо́лодно. · F sintibryé yishchó tipló, a v nayibryé uzhé khóladna.九月還很暖和，十一月就已經很冷了。
-
В такую жару трудно работать. В таку́ю жару́ тру́дно рабо́тать. · F takúyu zharú trúdna rabótat'.這麼熱很難工作。
-
Летом солнце встаёт очень рано. Ле́том со́лнце встаёт о́чень ра́но. · Lyétam sóntse fstayót óchin' rána.夏天太陽升起得很早。
-
Ты уже смотрел прогноз погоды на выходные? Ты уже́ смотре́л прогно́з пого́ды на выходны́е? · Ty uzhé smatryél pragnós pagódy na vykhadnýye?你看過週末的天氣預報了嗎？禮貌 Вы уже смотрели прогноз погоды на выходные? Вы уже́ смотре́ли прогно́з пого́ды на выходны́е? · Vy uzhé smatryéli pragnós pagódy na vykhadnýye?
-
На улице гололёд, будьте осторожны. На у́лице гололёд, бу́дьте осторо́жны. · Na úlitse galalyót, bút'te astarózhny.外面路面結冰，請小心。
-
Прошлым летом мы отдыхали на юге. Про́шлым ле́том мы отдыха́ли на ю́ге. · Próshlym lyétam my addykháli na yúge.去年夏天我們在南方度假。
-
На зимних каникулах мы ездили к бабушке. На зи́мних кани́кулах мы е́здили к ба́бушке. · Na zímnikh kaníkulakh my yézdili g bábushke.寒假我們去了外婆家。
-
Мне больше нравится весна, чем осень. Мне бо́льше нра́вится весна́, чем о́сень. · Mnye ból'she nrávitsa visná, chem ósin'.比起秋天我更喜歡春天。
-
Дождь начался, когда мы вышли из дома. Дождь начался́, когда́ мы вы́шли из до́ма. · Dosht' nachalsyá, kagdá my výshli iz dóma.我們出門的時候開始下雨了。
-
В горах даже летом лежит снег. В гора́х да́же ле́том лежи́т снег. · V garákh dázhe lyétam lizhýt snyek.山上即使夏天也有積雪。
-
Сегодня ветрено, но дождя не будет. Сего́дня ве́трено, но дождя́ не бу́дет. · Sivódnya vyétrina, no dazhdyá ni búdet.今天風大，但不會下雨。
-
Зимой в Сибири бывает минус сорок. Зимо́й в Сиби́ри быва́ет ми́нус со́рок. · Zimóy f Sibíri byváyet mínus sórak.冬天西伯利亞有時會到零下四十度。
-
Мы долго гуляли под дождём. Мы до́лго гуля́ли под дождём. · My dólga gulyáli pad dazhdyóm.我們在雨中走了很久。
-
Хорошо, что мы взяли с собой тёплые вещи. Хорошо́, что мы взя́ли с собо́й тёплые ве́щи. · Kharashó, shto my vzyáli s sabóy tyóplyye vyéshchi.幸好我們帶了保暖的衣服。
把天氣與季節用在真實的俄語對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段俄語角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
