🇪🇸 西班牙文 · B1
西班牙文的日常句子與表達 · B1
B1等級的西班牙文日常句子與表達單字與片語共 70 個。每一筆都列出單字、讀音、意思，以及一句附翻譯的完整例句。
-
o sea也就是說
Llega el lunes, o sea, pasado mañana.
他星期一到，也就是後天。
-
en realidad其實
Parece difícil, pero en realidad es muy sencillo.
看起來很難，其實很簡單。
-
de hecho事實上
De hecho, ya había hablado con ella antes.
事實上，我之前已經和她談過了。
-
por lo menos至少
Por lo menos llegamos antes de la lluvia.
至少我們在下雨前到了。
-
sobre todo尤其是
Me gusta cocinar, sobre todo los fines de semana.
我喜歡做菜，尤其是週末。
-
ni siquiera甚至沒有
Ni siquiera tuve tiempo de desayunar.
我甚至沒時間吃早餐。
-
menos mal還好
Menos mal que guardé una copia del archivo.
還好我存了一份檔案備份。
-
da igual都一樣、無所謂
Da igual si vamos en tren o en autobús.
我們搭火車還是公車都一樣。
-
tener ganas de想要（做某事）
Tengo ganas de pasar un día en la playa.
我很想去海邊待一天。
-
hacer caso理會、聽從
Deberías hacer caso a los consejos de tu madre.
你應該聽你母親的建議。
-
sin embargo然而
Estudió mucho; sin embargo, no aprobó el examen.
她很用功，然而還是沒通過考試。
-
de todos modos反正、無論如何
De todos modos, pensaba salir esta tarde.
反正我今天下午本來就打算出門。
-
desde luego當然、的確
Desde luego, no pienso repetir esa experiencia.
當然，我不打算再經歷一次那種事。
-
en cambio相反地
A mí me gusta el frío; a ella, en cambio, el calor.
我喜歡冷天，她相反地喜歡熱天。
-
así que所以
Se me hizo tarde, así que tomé un taxi.
我來不及了，所以搭了計程車。
-
mientras tanto同時、在這期間
Yo preparo la cena; mientras tanto, pon la mesa.
我來做晚餐，你同時把桌子擺好。
-
por lo visto看樣子
Por lo visto, cambiaron la fecha de la reunión.
看樣子他們把會議日期改了。
-
cada vez más越來越
Cada vez más gente trabaja desde casa.
越來越多人在家工作。
-
de repente突然
De repente se fue la luz en todo el edificio.
整棟大樓突然停電了。
-
en general一般來說
En general, prefiero quedarme en casa entre semana.
一般來說，平日我比較喜歡待在家。
-
por si acaso以防萬一
Llevo dinero en efectivo por si acaso.
我帶了現金以防萬一。
-
en fin總之
En fin, ya hablaremos con más calma.
總之，我們改天再好好談。
-
ya que既然
Ya que estás aquí, ayúdame con las cajas.
既然你來了，就幫我搬這些箱子。
-
aunque雖然
Aunque llueva, saldremos a caminar.
就算下雨，我們還是要出去散步。
-
extrañar想念
Extraño mucho la comida de mi país.
我很想念家鄉的菜。
-
estar harto de受夠了
Estoy harto de escuchar siempre las mismas excusas.
我受夠了老是聽到同樣的藉口。
-
tener sentido說得通、有道理
Lo que dices tiene mucho sentido.
你說的很有道理。
-
de vez en cuando偶爾
De vez en cuando salimos a cenar fuera.
我們偶爾會出去吃晚餐。
-
enseguida馬上
Siéntate, enseguida te traigo la carta.
請坐，我馬上把菜單拿來。
-
por fin終於
Por fin encontré las llaves que perdí.
我終於找到弄丟的鑰匙了。
-
encima而且還、更糟的是
Llegó tarde y encima sin avisar.
他遲到了，而且還沒事先通知。
-
tener que ver con跟…有關
Su reacción no tiene nada que ver contigo.
他的反應跟你一點關係也沒有。
-
darse cuenta de意識到
No me di cuenta de que ya era tan tarde.
我沒意識到已經這麼晚了。
-
acabar de剛剛…
Acabo de hablar con el médico por teléfono.
我剛剛在電話上跟醫生談過。
-
quedar en約定
Quedamos en vernos frente al cine.
我們約好在電影院前見面。
-
ojalá但願
Ojalá no haya mucho tráfico hoy.
但願今天不要塞車。
-
más bien應該說、倒不如說
No estoy enojado, más bien estoy preocupado.
我不是生氣，應該說是擔心。
-
de momento目前
De momento no necesitamos nada más, gracias.
目前我們不需要別的了，謝謝。
-
¡qué barbaridad!太離譜了！
¡Qué barbaridad! Subieron el alquiler otra vez.
太離譜了！房租又漲了。
-
caer bien討人喜歡
Tu amiga me cae muy bien, es divertidísima.
我很喜歡你朋友，她超有趣的。
-
O sea, que al final no vienes.也就是說，你最後不來了。
-
En realidad, no me molesta esperar.其實我不介意等。
-
De hecho, ya lo había pensado antes.事實上，我之前就想過了。
-
Por lo menos avísame si vas a llegar tarde.你要遲到的話，至少通知我一聲。
-
Sobre todo, no te olvides del pasaporte.最重要的是，別忘了帶護照。
-
Ni siquiera me llamó para disculparse.他甚至沒打電話來道歉。
-
¡Menos mal que trajiste el paraguas!還好你帶了雨傘！
-
Me da igual, elige tú el restaurante.我無所謂，餐廳你選吧。
-
Tengo muchas ganas de verte otra vez.我很想再見到你。
-
No le hagas caso, siempre exagera.別理他，他老是誇大其詞。
-
Espero que todo salga bien mañana.希望明天一切順利。
-
Ojalá tengas suerte en la entrevista.但願你面試順利。
-
Quiero que me digas la verdad.我要你跟我說實話。
-
No creo que sea buena idea.我不覺得這是好主意。
-
Cuando llegues, mándame un mensaje.你到了之後傳個訊息給我。
-
Aunque estoy cansado, prefiero terminarlo hoy.雖然我很累，還是想今天做完。
-
Es que no me acordé de avisarte.是因為我忘了通知你。
-
Perdona que te moleste, pero es urgente.抱歉打擾你，但這件事很急。禮貌 Perdone que le moleste, pero es urgente.
-
¿Te importaría echarme una mano?你介意幫我一下嗎？禮貌 ¿Le importaría echarme una mano?
-
La verdad, no sé qué decirte.老實說，我不知道該怎麼跟你說。
-
Estoy harto de esperar tanto.我受夠了等這麼久。
-
Se me olvidó por completo, lo siento.我完全忘記了，很抱歉。
-
No te preocupes, ya me encargo yo.別擔心，我來處理。
-
Por si acaso, llévate una chaqueta.以防萬一，帶件外套吧。
-
De todos modos, gracias por intentarlo.無論如何，謝謝你試過了。
-
Me alegro mucho de que estés mejor.很高興你好多了。
-
¿Podrías esperarme cinco minutos?你可以等我五分鐘嗎？
-
Lo siento, se me hizo tarde.抱歉，我耽擱了時間。
-
En fin, mejor lo dejamos para otro día.總之，我們還是改天再說吧。
-
No dudes en llamarme si necesitas algo.如果你需要什麼，別客氣，儘管打給我。禮貌 No dude en llamarme si necesita algo.
把日常句子與表達用在真實的西班牙文對話裡
單字表只能帶你到「認得」。要真的會用，你需要一個講話的對象。開始一段西班牙文角色扮演，把這些字放進對話裡。
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。
