Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 francés · B1

Ropa y moda en francés · B1

70 palabras y frases de ropa y moda en francés, de nivel B1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. la tenue la təny
    el atuendo

    Cette tenue est parfaite pour un entretien.

    Este atuendo es perfecto para una entrevista.

  2. le tissu lə tisy
    la tela

    Ce tissu est doux et léger.

    Esta tela es suave y ligera.

  3. la soie la swa
    la seda

    Ce foulard est en soie naturelle.

    Este pañuelo es de seda natural.

  4. le lin lə lɛ̃
    el lino

    Une veste en lin, c'est idéal l'été.

    Una chaqueta de lino es ideal en verano.

  5. le motif lə mɔtif
    el estampado

    Ce motif à fleurs me plaît beaucoup.

    Me gusta mucho este estampado de flores.

  6. la coupe la kup
    el corte

    La coupe de ce pantalon est très moderne.

    El corte de este pantalón es muy moderno.

  7. le col lə kɔl
    el cuello

    Le col de ma chemise est trop serré.

    El cuello de mi camisa me aprieta demasiado.

  8. l'ourlet luʁlɛ
    el dobladillo

    Il faut refaire l'ourlet de cette jupe.

    Hay que rehacer el dobladillo de esta falda.

  9. la couture la kutyʁ
    la costura

    La couture a craqué sous le bras.

    La costura se ha descosido en la axila.

  10. le talon lə talɔ̃
    el tacón

    Je ne peux pas marcher avec ces talons.

    No puedo caminar con estos tacones.

  11. le tailleur lə tajœʁ
    el traje sastre

    Elle a mis un tailleur pour la réunion.

    Se puso un traje sastre para la reunión.

  12. la garde-robe la ɡaʁdə ʁɔb
    el vestuario

    J'ai envie de renouveler ma garde-robe.

    Tengo ganas de renovar mi vestuario.

  13. la tendance la tɑ̃dɑ̃s
    la tendencia

    Les couleurs vives sont la grande tendance.

    Los colores vivos son la gran tendencia.

  14. le défilé de mode lə defile də mɔd
    el desfile de moda

    Nous avons assisté à un défilé de mode.

    Asistimos a un desfile de moda.

  15. le mannequin lə mankɛ̃
    el modelo

    Ce mannequin travaille pour une grande marque.

    Este modelo trabaja para una gran marca.

  16. le styliste lə stilist
    el diseñador de moda

    Ce jeune styliste a beaucoup de talent.

    Este joven diseñador tiene mucho talento.

  17. la haute couture la ot kutyʁ
    la alta costura

    La haute couture française est célèbre dans le monde entier.

    La alta costura francesa es famosa en todo el mundo.

  18. la friperie la fʁipʁi
    la tienda de ropa de segunda mano

    J'ai trouvé ce manteau dans une friperie.

    Encontré este abrigo en una tienda de segunda mano.

  19. le pressing lə pʁesiŋ
    la tintorería

    Je dois passer au pressing ce soir.

    Tengo que pasar por la tintorería esta noche.

  20. la lessive la lesiv
    la colada, el detergente

    Je fais la lessive tous les samedis.

    Hago la colada todos los sábados.

  21. la tache la taʃ
    la mancha

    Il y a une tache de café sur ma manche.

    Tengo una mancha de café en la manga.

  22. le rayon lə ʁɛjɔ̃
    la sección

    Le rayon hommes est au premier étage.

    La sección de hombre está en la primera planta.

  23. la réduction la ʁedyksjɔ̃
    el descuento

    Il y a une réduction de trente pour cent.

    Hay un descuento del treinta por ciento.

  24. l'accessoire laksɛswaʁ
    el accesorio

    Un bon accessoire change toute la tenue.

    Un buen accesorio cambia todo el conjunto.

  25. le foulard lə fulaʁ
    el pañuelo

    Ce foulard va bien avec ton manteau.

    Este pañuelo combina bien con tu abrigo.

  26. le cintre lə sɛ̃tʁ
    la percha

    Mets ta veste sur un cintre.

    Pon tu chaqueta en una percha.

  27. sur mesure syʁ məzyʁ
    a medida

    Il a fait faire un costume sur mesure.

    Se hizo un traje a medida.

  28. chic ʃik
    con clase

    Elle a un style simple et chic.

    Tiene un estilo sencillo y con clase.

  29. assorti asɔʁti
    a juego

    Ses chaussures sont assorties à son sac.

    Sus zapatos van a juego con el bolso.

  30. froissé fʁwase
    arrugado

    Ma chemise est toute froissée.

    Mi camisa está toda arrugada.

  31. usé yze
    gastado

    Ce jean est usé aux genoux.

    Este vaquero está gastado en las rodillas.

  32. moulant mulɑ̃
    ceñido

    Cette robe est trop moulante pour moi.

    Este vestido es demasiado ceñido para mí.

  33. à carreaux a kaʁo
    de cuadros

    J'ai acheté une veste à carreaux.

    Me compré una chaqueta de cuadros.

  34. d'occasion dɔkazjɔ̃
    de segunda mano

    J'achète souvent des vêtements d'occasion.

    Compro ropa de segunda mano a menudo.

  35. enfiler ɑ̃file
    ponerse (rápidamente)

    Enfile ton manteau, on est en retard.

    Ponte el abrigo, llegamos tarde.

  36. coudre kudʁ
    coser

    Ma mère sait coudre ses propres robes.

    Mi madre sabe coser sus propios vestidos.

  37. rétrécir ʁetʁesiʁ
    encoger

    Ce pull a rétréci au lavage.

    Este jersey ha encogido al lavarlo.

  38. rembourser ʁɑ̃buʁse
    reembolsar

    Le magasin m'a remboursé sans problème.

    La tienda me devolvió el dinero sin problema.

  39. se déguiser sə deɡize
    disfrazarse

    Les enfants se déguisent pour le carnaval.

    Los niños se disfrazan para el carnaval.

  40. plier plije
    doblar

    Je plie mes tee-shirts avant de les ranger.

    Doblo mis camisetas antes de guardarlas.

  41. Je cherche une veste qui aille avec ce pantalon. ʒə ʃɛʁʃ yn vɛst ki aj avɛk sə pɑ̃talɔ̃
    Busco una chaqueta que combine con este pantalón.
  42. Il faudrait que j'essaie la taille au-dessous. il fodʁɛ kə ʒesɛ la taj o dəsu
    Debería probarme la talla más pequeña.
  43. Si j'avais plus de temps, je coudrais mes propres vêtements. si ʒavɛ ply də tɑ̃ ʒə kudʁɛ me pʁɔpʁ vɛtmɑ̃
    Si tuviera más tiempo, cosería mi propia ropa.
  44. Je voudrais échanger ce pull contre une taille plus grande. ʒə vudʁɛ eʃɑ̃ʒe sə pyl kɔ̃tʁ yn taj ply ɡʁɑ̃d
    Quisiera cambiar este jersey por una talla más grande.
  45. Est-ce que je peux être remboursé si ça ne me va pas ? ɛs kə ʒə pø ɛtʁ ʁɑ̃buʁse si sa nə mə va pa
    ¿Puedo pedir un reembolso si no me queda bien?
  46. Cette marque, j'en ai entendu parler, mais je n'ai jamais rien acheté. sɛt maʁk ʒɑ̃‿n‿e ɑ̃tɑ̃dy paʁle mɛ ʒə ne ʒamɛ ʁjɛ̃ aʃte
    De esta marca he oído hablar, pero nunca he comprado nada.
  47. Je préfère les vêtements simples que l'on peut porter partout. ʒə pʁefɛʁ le vɛtmɑ̃ sɛ̃pl kə lɔ̃ pø pɔʁte paʁtu
    Prefiero la ropa sencilla que se puede llevar a cualquier sitio.
  48. Quand j'étais étudiante, je m'habillais uniquement en friperie. kɑ̃ ʒetɛ‿z‿etydjɑ̃t ʒə mabijɛ ynikmɑ̃ ɑ̃ fʁipʁi
    Cuando era estudiante, solo me vestía en tiendas de segunda mano.
  49. Bien que ce manteau soit cher, il durera des années. bjɛ̃ kə sə mɑ̃to swa ʃɛʁ il dyʁəʁa de‿z‿ane
    Aunque este abrigo es caro, durará años.
  50. Vous pourriez me montrer le même modèle en noir ? vu puʁje mə mɔ̃tʁe lə mɛm mɔdɛl ɑ̃ nwaʁ
    ¿Podría enseñarme el mismo modelo en negro?
  51. Ce tissu se lave en machine, à trente degrés. sə tisy sə lav ɑ̃ maʃin a tʁɑ̃t dəɡʁe
    Esta tela se lava a máquina a treinta grados.
  52. J'ai fait raccourcir mon pantalon chez le tailleur. ʒe fɛ ʁakuʁsiʁ mɔ̃ pɑ̃talɔ̃ ʃe lə tajœʁ
    Me arreglaron el pantalón en la sastrería.
  53. Il vaut mieux investir dans des chaussures de qualité. il vo mjø ɛ̃vɛstiʁ dɑ̃ de ʃosyʁ də kalite
    Vale más invertir en zapatos de calidad.
  54. Depuis que je travaille de chez moi, je m'habille plus simplement. dəpɥi kə ʒə tʁavaj də ʃe mwa ʒə mabij ply sɛ̃pləmɑ̃
    Desde que trabajo desde casa, me visto de forma más sencilla.
  55. Cette tache partira peut-être au pressing. sɛt taʃ paʁtiʁa pøtɛtʁ o pʁesiŋ
    Puede que esta mancha salga en la tintorería.
  56. Je n'ose pas porter des couleurs trop vives. ʒə noz pa pɔʁte de kulœʁ tʁo viv
    No me atrevo a llevar colores muy llamativos.
  57. On m'a offert ce foulard, mais il ne va avec rien. ɔ̃ ma ɔfɛʁ sə fulaʁ mɛ il nə va avɛk ʁjɛ̃
    Me regalaron este pañuelo, pero no combina con nada.
  58. Est-ce que vous auriez ce modèle dans une autre matière ? ɛs kə vu‿z‿oʁje sə mɔdɛl dɑ̃‿z‿yn otʁ matjɛʁ
    ¿Tendría este modelo en otro tejido?
  59. Je fais attention à l'origine de mes vêtements. ʒə fɛ‿z‿atɑ̃sjɔ̃ a lɔʁiʒin də me vɛtmɑ̃
    Me fijo en el origen de mi ropa.
  60. Il s'habille toujours comme s'il allait à un mariage. il sabij tuʒuʁ kɔm sil alɛ a œ̃ maʁjaʒ
    Siempre se viste como si fuera a una boda.
  61. Ce manteau n'est pas très joli, mais il tient chaud. sə mɑ̃to nɛ pa tʁɛ ʒɔli mɛ il tjɛ̃ ʃo
    Este abrigo no es muy bonito, pero abriga mucho.
  62. Tu devrais t'habiller un peu plus chic ce soir. ty dəvʁɛ tabije œ̃ pø ply ʃik sə swaʁ
    Deberías arreglarte un poco más esta noche.
    formal Vous devriez vous habiller un peu plus chic ce soir. vu dəvʁije vu‿z‿abije œ̃ pø ply ʃik sə swaʁ
  63. J'ai commandé cette veste en ligne, mais elle ne me plaît pas. ʒe kɔmɑ̃de sɛt vɛst ɑ̃ liɲ mɛ ɛl nə mə plɛ pa
    Pedí esta chaqueta por internet, pero no me gusta.
  64. Il faut que je trie ma garde-robe avant l'hiver. il fo kə ʒə tʁi ma ɡaʁdə ʁɔb avɑ̃ livɛʁ
    Tengo que ordenar mi armario antes del invierno.
  65. Ces bottes coûtaient cher, mais je les mets tous les jours. se bɔt kutɛ ʃɛʁ mɛ ʒə le mɛ tu le ʒuʁ
    Estas botas costaron caras, pero me las pongo todos los días.
  66. À ta place, je choisirais le modèle noir. a ta plas ʒə ʃwaziʁɛ lə mɔdɛl nwaʁ
    Yo que tú, elegiría el modelo negro.
    formal À votre place, je choisirais le modèle noir. a vɔtʁ plas ʒə ʃwaziʁɛ lə mɔdɛl nwaʁ
  67. La mode change tellement vite qu'on ne peut pas tout suivre. la mɔd ʃɑ̃ʒ tɛlmɑ̃ vit kɔ̃ nə pø pa tu sɥivʁ
    La moda cambia tan rápido que no se puede seguir todo.
  68. Je garde mes vêtements le plus longtemps possible. ʒə ɡaʁd me vɛtmɑ̃ lə ply lɔ̃tɑ̃ pɔsibl
    Conservo mi ropa el mayor tiempo posible.
  69. Ce jean ne me va plus, il a dû rétrécir. sə dʒin nə mə va ply il a dy ʁetʁesiʁ
    Este vaquero ya no me queda, ha debido de encoger.
  70. Est-ce qu'il y a une friperie dans le quartier ? ɛs kil i a yn fʁipʁi dɑ̃ lə kaʁtje
    ¿Hay alguna tienda de segunda mano por el barrio?

Practica ropa y moda en una conversación real en francés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en francés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Ropa y moda en otros niveles