Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 francés · B2

Trabajo y escuela en francés · B2

70 palabras y frases de trabajo y escuela en francés, de nivel B2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. le cadre lə kadʁ
    el directivo

    Elle a été promue cadre l'année dernière.

    La ascendieron a directiva el año pasado.

  2. le supérieur hiérarchique lə sypeʁjœʁ jeʁaʁʃik
    el superior jerárquico

    J'en ai parlé à mon supérieur hiérarchique.

    Lo hablé con mi superior jerárquico.

  3. les ressources humaines le ʁəsuʁs ymɛn
    los recursos humanos

    Adressez-vous aux ressources humaines pour ce document.

    Diríjase a recursos humanos para ese documento.

  4. la période d'essai la peʁjɔd desɛ
    el periodo de prueba

    Ma période d'essai se termine dans deux semaines.

    Mi periodo de prueba termina en dos semanas.

  5. le préavis lə pʁeavi
    el preaviso

    Je dois respecter un préavis de trois mois.

    Tengo que cumplir un preaviso de tres meses.

  6. le CDI lə se de i
    el contrato indefinido (CDI)

    Après six mois, il a enfin décroché un CDI.

    Después de seis meses, por fin consiguió un contrato indefinido.

  7. la prime la pʁim
    la prima

    Nous avons touché une prime en fin d'année.

    Cobramos una prima a final de año.

  8. l'ancienneté lɑ̃sjɛnte
    la antigüedad

    Les congés augmentent avec l'ancienneté.

    Los días de permiso aumentan con la antigüedad.

  9. la reconversion la ʁəkɔ̃vɛʁsjɔ̃
    la reconversión profesional

    Il envisage une reconversion dans l'artisanat.

    Está pensando en reconvertirse a la artesanía.

  10. le savoir-faire lə savwaʁ fɛʁ
    el saber hacer

    Cette entreprise est reconnue pour son savoir-faire.

    Esta empresa es conocida por su saber hacer.

  11. l'enjeu lɑ̃ʒø
    lo que está en juego

    Les enjeux de ce projet sont considérables.

    Lo que está en juego en este proyecto es considerable.

  12. l'ordre du jour lɔʁdʁ dy ʒuʁ
    el orden del día

    Ce point ne figure pas à l'ordre du jour.

    Ese punto no está en el orden del día.

  13. le bilan lə bilɑ̃
    el balance

    Faisons le bilan de ce trimestre.

    Hagamos el balance de este trimestre.

  14. la mise en œuvre la miz‿ɑ̃‿n‿œvʁ
    la puesta en marcha

    La mise en œuvre du projet prendra six mois.

    La puesta en marcha del proyecto llevará seis meses.

  15. l'épuisement professionnel lepɥizmɑ̃ pʁɔfɛsjɔnɛl
    el agotamiento laboral

    Trop d'heures de travail mènent à l'épuisement professionnel.

    Demasiadas horas de trabajo llevan al agotamiento laboral.

  16. la concurrence la kɔ̃kyʁɑ̃s
    la competencia

    Nos prix restent bas malgré la concurrence.

    Nuestros precios siguen bajos a pesar de la competencia.

  17. le baccalauréat lə bakaloʁea
    el bachillerato francés (bac)

    Il a obtenu son baccalauréat avec mention.

    Aprobó el bachillerato con mención.

  18. la filière la filjɛʁ
    la rama de estudios

    Elle a choisi une filière scientifique.

    Eligió una rama de ciencias.

  19. le master lə mastɛʁ
    el máster

    Je prépare un master en droit.

    Estoy haciendo un máster en derecho.

  20. le redoublement lə ʁədubləmɑ̃
    la repetición de curso

    Le conseil de classe a proposé un redoublement.

    La junta de evaluación propuso que repitiera el curso.

  21. le contrôle continu lə kɔ̃tʁol kɔ̃tiny
    la evaluación continua

    La note finale dépend du contrôle continu.

    La nota final depende de la evaluación continua.

  22. l'enseignement supérieur lɑ̃sɛɲəmɑ̃ sypeʁjœʁ
    la enseñanza superior

    L'enseignement supérieur attire de plus en plus d'étudiants.

    La enseñanza superior atrae a cada vez más estudiantes.

  23. encadrer ɑ̃kadʁe
    supervisar

    Il encadre une équipe de dix personnes.

    Supervisa un equipo de diez personas.

  24. déléguer deleɡe
    delegar

    Un bon chef sait déléguer les tâches.

    Un buen responsable sabe delegar tareas.

  25. animer anime
    dirigir, conducir

    C'est elle qui anime la réunion ce matin.

    Es ella quien dirige la reunión esta mañana.

  26. convoquer kɔ̃vɔke
    convocar

    L'entreprise m'a convoqué pour un second entretien.

    La empresa me convocó a una segunda entrevista.

  27. maîtriser mɛtʁize
    dominar

    Il maîtrise parfaitement l'anglais et l'espagnol.

    Domina perfectamente el inglés y el español.

  28. acquérir akeʁiʁ
    adquirir

    J'ai acquis de l'expérience grâce à ce poste.

    Adquirí experiencia gracias a ese puesto.

  29. s'épanouir sepanwiʁ
    realizarse

    Elle s'épanouit vraiment dans ce métier.

    Ella se realiza de verdad en esta profesión.

  30. se former sə fɔʁme
    formarse

    Je me forme aux nouveaux outils numériques.

    Me estoy formando en las nuevas herramientas digitales.

  31. mener à bien məne a bjɛ̃
    llevar a buen término

    Nous avons mené à bien ce projet difficile.

    Llevamos a buen término este proyecto difícil.

  32. faire face à fɛʁ fas a
    hacer frente a

    Nous devons faire face à une forte demande.

    Tenemos que hacer frente a una fuerte demanda.

  33. enrichissant ɑ̃ʁiʃisɑ̃
    enriquecedor

    Ce stage a été très enrichissant.

    Esa pasantía fue muy enriquecedora.

  34. épuisant epɥizɑ̃
    agotador

    Cette semaine a été vraiment épuisante.

    Esta semana ha sido realmente agotadora.

  35. polyvalent pɔlivalɑ̃
    polivalente

    L'équipe a besoin d'une personne polyvalente.

    El equipo necesita a una persona polivalente.

  36. qualifié kalifje
    cualificado

    L'usine manque de personnel qualifié.

    La fábrica carece de personal cualificado.

  37. pénible penibl
    penoso, duro

    Les horaires de nuit sont vraiment pénibles.

    Los turnos de noche son muy duros.

  38. rémunéré ʁemyneʁe
    remunerado

    Ce stage est correctement rémunéré.

    Esta pasantía está bien remunerada.

  39. prometteur pʁɔmɛtœʁ
    prometedor

    Les premiers résultats sont très prometteurs.

    Los primeros resultados son muy prometedores.

  40. à temps plein a tɑ̃ plɛ̃
    a tiempo completo

    Je cherche un emploi à temps plein.

    Busco un empleo a tiempo completo.

  41. Si j'avais su, je n'aurais jamais accepté ce poste. si ʒavɛ sy ʒə noʁɛ ʒamɛ aksɛpte sə pɔst
    Si lo hubiera sabido, nunca habría aceptado este puesto.
  42. C'est un collègue sur qui on peut vraiment compter. sɛ‿t‿œ̃ kɔlɛɡ syʁ ki ɔ̃ pø vʁɛmɑ̃ kɔ̃te
    Es un colega con el que se puede contar de verdad.
  43. Le projet dont je m'occupe est presque terminé. lə pʁɔʒɛ dɔ̃ ʒə mɔkyp ɛ pʁɛsk tɛʁmine
    El proyecto del que me ocupo está casi terminado.
  44. Il aurait fallu prévenir la direction plus tôt. il oʁɛ falu pʁevəniʁ la diʁɛksjɔ̃ ply to
    Habría que haber avisado a la dirección antes.
  45. Je ne pense pas que ce soit une bonne idée de tout changer maintenant. ʒə nə pɑ̃s pa kə sə swa‿t‿yn bɔn ide də tu ʃɑ̃ʒe mɛ̃tnɑ̃
    No creo que sea buena idea cambiarlo todo ahora.
  46. Quand je suis arrivé, la réunion avait déjà commencé. kɑ̃ ʒə sɥi‿z‿aʁive la ʁeynjɔ̃ avɛ deʒa kɔmɑ̃se
    Cuando llegué, la reunión ya había empezado.
  47. À mon avis, cette réforme ne réglera pas le problème. a mɔ̃‿n‿avi sɛt ʁefɔʁm nə ʁeɡləʁa pa lə pʁɔblɛm
    En mi opinión, esta reforma no resolverá el problema.
  48. Ce que j'apprécie le plus, c'est l'ambiance au bureau. sə kə ʒapʁesi lə ply sɛ lɑ̃bjɑ̃s o byʁo
    Lo que más aprecio es el ambiente en la oficina.
  49. Il est indispensable que chacun respecte les délais. il ɛ‿t‿ɛ̃dispɑ̃sabl kə ʃakœ̃ ʁɛspɛkt le delɛ
    Es indispensable que cada uno respete los plazos.
  50. Nous avons dû revoir entièrement notre méthode de travail. nu‿z‿avɔ̃ dy ʁəvwaʁ ɑ̃tjɛʁmɑ̃ nɔtʁ metɔd də tʁavaj
    Tuvimos que revisar por completo nuestro método de trabajo.
  51. Elle a pris un congé sabbatique pour faire le tour du monde. ɛl a pʁi œ̃ kɔ̃ʒe sabatik puʁ fɛʁ lə tuʁ dy mɔ̃d
    Se tomó un año sabático para dar la vuelta al mundo.
  52. Le poste pour lequel j'ai postulé exige trois ans d'expérience. lə pɔst puʁ ləkɛl ʒe pɔstyle ɛɡziʒ tʁwa‿z‿ɑ̃ dɛkspeʁjɑ̃s
    El puesto al que me presenté exige tres años de experiencia.
  53. Si tu avais révisé davantage, tu aurais eu la moyenne. si ty avɛ ʁevize davɑ̃taʒ ty oʁɛ y la mwajɛn
    Si hubieras repasado más, habrías aprobado.
    formal Si vous aviez révisé davantage, vous auriez eu la moyenne. si vu‿z‿avje ʁevize davɑ̃taʒ vu‿z‿oʁje y la mwajɛn
  54. En travaillant à distance, j'ai gagné deux heures par jour. ɑ̃ tʁavajɑ̃ a distɑ̃s ʒe ɡaɲe dø‿z‿œʁ paʁ ʒuʁ
    Trabajando a distancia he ganado dos horas al día.
  55. Je me demande si cette formation en vaut vraiment la peine. ʒə mə dəmɑ̃d si sɛt fɔʁmasjɔ̃ ɑ̃ vo vʁɛmɑ̃ la pɛn
    Me pregunto si esta formación vale realmente la pena.
  56. Nous devrions fixer des objectifs plus réalistes. nu dəvʁijɔ̃ fikse de‿z‿ɔbʒɛktif ply ʁealist
    Deberíamos fijar objetivos más realistas.
  57. Cela fait des années que je n'ai pas changé d'employeur. səla fɛ de‿z‿ane kə ʒə ne pa ʃɑ̃ʒe dɑ̃plwajœʁ
    Hace años que no cambio de empleador.
  58. Le directeur a insisté sur l'importance du travail d'équipe. lə diʁɛktœʁ a ɛ̃siste syʁ lɛ̃pɔʁtɑ̃s dy tʁavaj dekip
    El director insistió en la importancia del trabajo en equipo.
  59. Même si je suis débutante, on me laisse beaucoup d'autonomie. mɛm si ʒə sɥi debytɑ̃t ɔ̃ mə lɛs boku dotɔnɔmi
    Aunque soy principiante, me dan mucha autonomía.
  60. Il vient d'être muté dans une autre agence. il vjɛ̃ dɛtʁ myte dɑ̃‿z‿yn‿otʁ aʒɑ̃s
    Acaban de trasladarlo a otra sucursal.
  61. Est-ce que vous pourriez me faire un retour sur mon rapport ? ɛs kə vu puʁje mə fɛʁ œ̃ ʁətuʁ syʁ mɔ̃ ʁapɔʁ
    ¿Podría darme su opinión sobre mi informe?
  62. Franchement, je n'en peux plus de ces réunions interminables. fʁɑ̃ʃmɑ̃ ʒə nɑ̃ pø ply də se ʁeynjɔ̃ ɛ̃tɛʁminabl
    Francamente, ya no aguanto estas reuniones interminables.
  63. J'aimerais évoluer vers un poste à responsabilités. ʒɛməʁɛ evɔlɥe vɛʁ œ̃ pɔst a ʁɛspɔ̃sabilite
    Me gustaría evolucionar hacia un puesto de responsabilidad.
  64. Ils ont fini par annuler la formation faute de participants. il‿z‿ɔ̃ fini paʁ anyle la fɔʁmasjɔ̃ fot də paʁtisipɑ̃
    Acabaron cancelando la formación por falta de participantes.
  65. Ce qui compte, c'est l'équilibre entre vie privée et vie professionnelle. sə ki kɔ̃t sɛ lekilibʁ ɑ̃tʁ vi pʁive e vi pʁɔfɛsjɔnɛl
    Lo que importa es el equilibrio entre la vida privada y la profesional.
  66. On m'avait promis une augmentation, mais rien n'a changé. ɔ̃ mavɛ pʁɔmi yn ɔɡmɑ̃tasjɔ̃ mɛ ʁjɛ̃ na ʃɑ̃ʒe
    Me habían prometido un aumento, pero nada ha cambiado.
  67. Les étudiants se plaignent du manque de places dans certaines filières. le‿z‿etydjɑ̃ sə plɛɲ dy mɑ̃k də plas dɑ̃ sɛʁtɛn filjɛʁ
    Los estudiantes se quejan de la falta de plazas en algunas ramas.
  68. Tu devrais négocier ton salaire dès le départ. ty dəvʁɛ neɡɔsje tɔ̃ salɛʁ dɛ lə depaʁ
    Deberías negociar tu sueldo desde el principio.
    formal Vous devriez négocier votre salaire dès le départ. vu dəvʁije neɡɔsje vɔtʁ salɛʁ dɛ lə depaʁ
  69. Le télétravail a complètement transformé notre façon de travailler. lə teletʁavaj a kɔ̃plɛtmɑ̃ tʁɑ̃sfɔʁme nɔtʁ fasɔ̃ də tʁavaje
    El teletrabajo ha transformado por completo nuestra forma de trabajar.
  70. Quoi qu'il arrive, je tiendrai mes engagements. kwa kil aʁiv ʒə tjɛ̃dʁe me‿z‿ɑ̃ɡaʒmɑ̃
    Pase lo que pase, cumpliré mis compromisos.

Practica trabajo y escuela en una conversación real en francés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en francés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Trabajo y escuela en otros niveles