Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇰🇷 coreano · TOPIK 3

Cultura y tradiciones coreanas en coreano · TOPIK 3

70 palabras y frases de cultura y tradiciones coreanas en coreano, de nivel TOPIK 3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 한옥 hanok
    hanok (casa tradicional coreana)

    전주에는 유명한 한옥 마을이 있어요.

    En Jeonju hay una famosa aldea de hanok.

  2. 김장 gimjang
    gimjang (preparación de kimchi para el invierno)

    김장은 보통 11월에 해요.

    El gimjang se suele hacer en noviembre.

  3. 돌잔치 doljanchi
    doljanchi (fiesta del primer cumpleaños)

    주말에 조카 돌잔치에 다녀왔어요.

    El fin de semana fui a la fiesta del primer cumpleaños de mi sobrino.

  4. 찜질방 jjimjilbang
    jjimjilbang (sauna coreana)

    찜질방에서 계란을 먹었어요.

    Comí huevos en el jjimjilbang.

  5. 회식 hoesik
    cena de empresa

    어제 회식 때문에 늦게 들어왔어요.

    Ayer llegué tarde a casa por una cena de empresa.

  6. 존댓말 jondaenmal
    lenguaje formal (honorífico)

    처음 만난 사람에게는 존댓말을 써요.

    Con personas recién conocidas se usa el lenguaje formal.

  7. 반말 banmal
    lenguaje informal (banmal)

    우리 이제 반말로 이야기할까요?

    ¿Hablamos ya de manera informal?

  8. 정 jeong
    jeong (afecto profundo)

    오래 지내다 보니 정이 들었어요.

    Con el tiempo le tomé cariño.

  9. 눈치 nunchi
    nunchi (perspicacia social)

    그는 눈치가 빨라요.

    Él capta las situaciones muy rápido.

  10. 예절 yejeol
    etiqueta (modales)

    식사 예절을 지켜야 해요.

    Hay que respetar los modales en la mesa.

  11. 풍습 pungseup
    costumbre

    나라마다 풍습이 달라요.

    Las costumbres varían según el país.

  12. 잔치 janchi
    banquete (fiesta)

    할머니 생신에 잔치를 열었어요.

    Hicimos un banquete por el cumpleaños de la abuela.

  13. 대접하다 daejeopada
    agasajar (invitar)

    손님을 저녁 식사로 대접했어요.

    Agasajé a los invitados con una cena.

  14. 어른 eoreun
    adulto (persona mayor)

    어른 앞에서는 예의를 지켜야 해요.

    Hay que ser respetuoso ante los mayores.

  15. 주말에 가족과 함께 김장을 했어요. jumare gajokgwa hamkke gimjangeul haesseoyo
    El fin de semana hice gimjang con mi familia.
  16. 한옥마을에 가서 사진을 많이 찍었어요. hanongmaeure gaseo sajineul mani jjigeosseoyo
    Fui a una aldea de hanok y saqué muchas fotos.
  17. 내일 회식이 있는데 조금 늦을 것 같아요. naeil hoesigi inneunde jogeum neujeul geot gatayo
    Mañana tengo cena de empresa, así que creo que llegaré un poco tarde.
  18. 어른께는 존댓말을 써야 해요. eoreunkkeneun jondaenmareul sseoya haeyo
    Con los mayores hay que usar el lenguaje formal.
  19. 친한 친구끼리는 반말을 해요. chinhan chingukkirineun banmareul haeyo
    Entre amigos cercanos se habla de manera informal.
  20. 피곤할 때는 찜질방에 가서 쉬어요. pigonhal ttaeneun jjimjilbange gaseo swieoyo
    Cuando estoy cansado voy a un jjimjilbang a descansar.
  21. 한국 사람들은 정이 많다고 해요. hanguk saramdeureun jeongi mantago haeyo
    Dicen que los coreanos tienen mucho jeong (calidez).
  22. 눈치가 없으면 회사 생활이 힘들어요. nunchiga eopseumyeon hoesa saenghwari himdeureoyo
    Sin nunchi, la vida en la empresa es difícil.
  23. 속담 sokdam
    refrán

    한국 속담을 배우면 문화를 이해하는 데 도움이 돼요.

    Aprender refranes coreanos ayuda a entender la cultura.

  24. 사투리 saturi
    dialecto

    부산 친구한테 사투리를 조금 배웠어요.

    Aprendí un poco de dialecto con mi amigo de Busan.

  25. 한자 hanja
    caracteres chinos (hanja)

    한국어 단어에는 한자에서 온 말이 많아요.

    Muchas palabras coreanas provienen de caracteres chinos.

  26. 유물 yumul
    reliquia

    박물관에서 옛날 유물을 많이 봤어요.

    Vi muchas reliquias antiguas en el museo.

  27. 유적지 yujeokji
    sitio histórico

    방학에 유적지를 여행했어요.

    En las vacaciones viajé por sitios históricos.

  28. 궁궐 gunggwol
    palacio

    궁궐 안은 생각보다 넓었어요.

    El interior del palacio era más amplio de lo que pensaba.

  29. 절 jeol
    templo budista

    산 위에 오래된 절이 있어요.

    Hay un templo antiguo en la montaña.

  30. 불교 bulgyo
    budismo

    할머니는 불교를 믿으세요.

    Mi abuela es budista.

  31. 탈춤 talchum
    talchum (danza de máscaras coreana)

    축제에서 탈춤 공연을 봤어요.

    Vi una actuación de danza de máscaras en el festival.

  32. 공예 gongye
    artesanía

    전통 공예에 관심이 생겼어요.

    Me empecé a interesar por la artesanía tradicional.

  33. 서예 seoye
    caligrafía

    서예는 붓으로 글씨를 쓰는 예술이에요.

    La caligrafía es el arte de escribir con pincel.

  34. 도자기 dojagi
    cerámica

    이 도자기는 조선 시대에 만들어졌어요.

    Esta cerámica fue hecha en la dinastía Joseon.

  35. 민속촌 minsokchon
    aldea folclórica

    주말에 민속촌에 가서 전통 집을 구경했어요.

    El fin de semana visité la aldea folclórica y vi casas tradicionales.

  36. 판소리 pansori
    pansori (canto narrativo coreano)

    판소리는 이야기와 노래로 이루어져 있어요.

    El pansori se compone de narración y canto.

  37. 사물놀이 samullori
    samulnori (percusión tradicional coreana)

    사물놀이는 네 가지 악기로 연주해요.

    El samulnori se toca con cuatro instrumentos.

  38. 한지 hanji
    hanji (papel tradicional coreano)

    한지는 나무로 만든 전통 종이예요.

    El hanji es un papel tradicional hecho de árboles.

  39. 전시회 jeonsihoe
    exposición

    미술관에서 전시회가 열리고 있어요.

    Se está celebrando una exposición en el museo de arte.

  40. 공휴일 gonghyuil
    día festivo

    다음 주 월요일은 공휴일이에요.

    El próximo lunes es día festivo.

  41. 기와집 giwajip
    casa de tejas tradicionales

    마을에 오래된 기와집이 남아 있어요.

    En el pueblo aún quedan casas antiguas de tejas.

  42. 다도 dado
    ceremonia del té

    다도 수업에서 차 마시는 예절을 배웠어요.

    Aprendí la etiqueta del té en una clase de ceremonia del té.

  43. 백일 baegil
    celebración de los cien días del bebé

    조카의 백일을 축하하러 갔어요.

    Fui a celebrar los cien días de mi sobrino.

  44. 체험하다 cheheomhada
    experimentar (vivir en persona)

    전통문화를 직접 체험해 봤어요.

    Experimenté la cultura tradicional en persona.

  45. 물려받다 mullyeobatda
    heredar

    아버지의 사업을 물려받았어요.

    Heredé el negocio de mi padre.

  46. 명소 myeongso
    lugar famoso

    서울에는 외국인에게 인기 있는 명소가 많아요.

    Seúl tiene muchos lugares famosos populares entre los extranjeros.

  47. 미신 misin
    superstición

    그건 그냥 미신일 뿐이에요.

    Eso no es más que una superstición.

  48. 존중하다 jonjunghada
    respetar

    친구의 의견을 존중해요.

    Respeto la opinión de mi amigo.

  49. 어제 친구하고 궁궐에 가서 한복을 빌려 입었어요. eoje chinguhago gunggwore gaseo hanbogeul billyeo ibeosseoyo
    Ayer fui a un palacio con un amigo y alquilamos un hanbok.
  50. 경주는 유적지가 많은 도시예요. gyeongjuneun yujeokjiga maneun dosiyeyo
    Gyeongju es una ciudad con muchos sitios históricos.
  51. 이곳은 세계 문화유산으로 지정되었어요. igoseun segye munhwayusaneuro jijeongdoeeosseoyo
    Este lugar fue declarado Patrimonio de la Humanidad.
  52. 제사 음식은 지역마다 조금씩 달라요. jesa eumsigeun jiyeongmada jogeumssik dallayo
    La comida de los ritos ancestrales varía un poco según la región.
  53. 한국에는 조상을 모시는 전통이 있어요. hangugeneun josangeul mosineun jeontongi isseoyo
    En Corea existe la tradición de venerar a los antepasados.
  54. 지난 주말에 도자기를 만들어 봤는데 생각보다 어려웠어요. jinan jumare dojagireul mandeureo bwanneunde saenggakboda eoryeowosseoyo
    El fin de semana pasado probé a hacer cerámica y fue más difícil de lo que pensaba.
  55. 판소리를 처음 들었을 때 정말 감동받았어요. pansorireul cheoeum deureosseul ttae jeongmal gamdongbadasseoyo
    La primera vez que escuché pansori me emocioné mucho.
  56. 요즘 젊은 세대는 전통에 관심이 많아졌어요. yojeum jeolmeun sedaeneun jeontonge gwansimi manajyeosseoyo
    Últimamente la generación joven se interesa más por la tradición.
  57. 이 그릇은 할머니께 물려받은 거예요. i geureuseun halmeonikke mullyeobadeun geoyeyo
    Este cuenco lo heredé de mi abuela.
  58. 미신을 믿지는 않지만 빨간색으로 이름을 안 써요. misineul mitjineun anchiman ppalgansaegeuro ireumeul an sseoyo
    No creo en supersticiones, pero no escribo nombres en rojo.
  59. 한국에서는 나이에 따라 말투가 달라지거든요. hangugeseoneun naie ttara maltuga dallajigeodeunyo
    En Corea, la forma de hablar cambia según la edad, sabes.
  60. 우리 전통을 지키고 알리는 일이 중요해요. uri jeontongeul jikigo allineun iri jungyohaeyo
    Es importante proteger y difundir nuestras tradiciones.
  61. 서예를 배우니까 마음이 차분해져요. seoyereul baeunikka maeumi chabunhaejyeoyo
    Como aprendo caligrafía, me siento más tranquilo.
  62. 탈춤은 보는 사람도 함께 즐길 수 있는 공연이에요. talchumeun boneun saramdo hamkke jeulgil su inneun gongyeonieyo
    La danza de máscaras es un espectáculo que el público puede disfrutar junto.
  63. 이번 주말에 국악 공연이 있는데 같이 보러 갈래요? ibeon jumare gugak gongyeoni inneunde gachi boreo gallaeyo
    Este fin de semana hay un concierto de música tradicional, ¿vamos a verlo juntos?
    informal 이번 주말에 국악 공연 있는데 같이 볼래? ibeon jumare gugak gongyeon inneunde gachi bollae
  64. 절에 가면 조용히 해야 해요. jeore gamyeon joyonghi haeya haeyo
    Cuando vas a un templo, debes guardar silencio.
  65. 요즘 한지로 만든 공예품이 인기가 많아요. yojeum hanjiro mandeun gongyepumi ingiga manayo
    Últimamente las artesanías de papel hanji son muy populares.
  66. 공휴일이라서 박물관이 문을 닫았어요. gonghyuiriraseo bangmulgwani muneul dadasseoyo
    Como era día festivo, el museo estaba cerrado.
  67. 세대 차이 때문에 부모님과 가끔 다퉈요. sedae chai ttaemune bumonimgwa gakkeum datwoyo
    A veces discuto con mis padres por la brecha generacional.
  68. 서로 다른 문화를 존중해야 해요. seoro dareun munhwareul jonjunghaeya haeyo
    Debemos respetar las culturas diferentes a la nuestra.
  69. 전시회에 갔다가 우연히 친구를 만났어요. jeonsihoee gatdaga uyeonhi chingureul mannasseoyo
    Fui a una exposición y me encontré con un amigo por casualidad.
  70. 사물놀이 공연은 언제 봐도 신나요. samullori gongyeoneun eonje bwado sinnayo
    Las actuaciones de samulnori son emocionantes siempre que las veo.

Practica cultura y tradiciones coreanas en una conversación real en coreano

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Cultura y tradiciones coreanas en otros niveles