🇷🇺 ruso · A2
Pasatiempos y tiempo libre en ruso · A2
70 palabras y frases de pasatiempos y tiempo libre en ruso, de nivel A2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
увлечение увлече́ние · uvlichéniyeafición, pasión
Спорт — моё главное увлечение.
El deporte es mi mayor pasión.
-
отдых о́тдых · ótdykhdescanso, ocio
После работы мне нужен отдых.
Después del trabajo necesito descansar.
-
выходной выходно́й · vykhadnóydía libre
В выходной мы ездим на дачу.
En el día libre vamos a la dacha.
-
кружок кружо́к · kruzhóktaller, club de actividades
Дочь ходит в кружок рисования.
Mi hija va a un taller de dibujo.
-
тренировка трениро́вка · trinirófkaentrenamiento
У меня тренировка три раза в неделю.
Tengo entrenamiento tres veces por semana.
-
спортзал спортза́л · spardzálgimnasio
Я хожу в спортзал по утрам.
Voy al gimnasio por las mañanas.
-
команда кома́нда · kamándaequipo
Наша команда выиграла матч.
Nuestro equipo ganó el partido.
-
матч матч · matchpartido
Вчера мы смотрели матч по телевизору.
Ayer vimos el partido por la tele.
-
соревнование соревнова́ние · sarivnavániyecompetición
В субботу будут соревнования по плаванию.
El sábado hay una competición de natación.
-
победа побе́да · pabédavictoria
Это была важная победа.
Fue una victoria importante.
-
болельщик боле́льщик · balél'shchikhincha, aficionado
Он настоящий болельщик «Спартака».
Es un verdadero hincha del Spartak.
-
лыжи лы́жи · lýzhyesquís
Зимой мы берём лыжи и едем в лес.
En invierno llevamos los esquís y vamos al bosque.
-
мяч мяч · myachpelota, balón
Мальчики играют в мяч во дворе.
Los niños juegan a la pelota en el patio.
-
рыбалка рыба́лка · rybálkapesca
Отец каждое лето ездит на рыбалку.
Mi padre va de pesca todos los veranos.
-
поход похо́д · pakhótexcursión, caminata
Летом мы ходили в поход в горы.
En verano fuimos de excursión a la montaña.
-
палатка пала́тка · palátkatienda de campaña
Мы поставили палатку у реки.
Montamos la tienda junto al río.
-
пианино пиани́но · pianínapiano
Она играет на пианино с детства.
Ella toca el piano desde niña.
-
картина карти́на · kartínacuadro, pintura
В музее мне понравилась одна картина.
En el museo me gustó un cuadro.
-
журнал журна́л · zhurnálrevista
Я купил новый журнал о спорте.
Compré una revista nueva de deportes.
-
сериал сериа́л · siriálserie
Мы смотрим этот сериал каждый вечер.
Vemos esta serie todas las noches.
-
коллекция колле́кция · kalléktsyyacolección
У него большая коллекция марок.
Tiene una gran colección de sellos.
-
любитель люби́тель · lyubítil'aficionado
Мой брат — большой любитель футбола.
Mi hermano es un gran aficionado al fútbol.
-
увлекаться увлека́ться · uvlikátsaaficionarse a, estar muy metido en
Мой сын увлекается компьютерными играми.
Mi hijo está muy metido en los videojuegos.
-
интересоваться интересова́ться · intirisavátsainteresarse por
Она интересуется историей и искусством.
Ella se interesa por la historia y el arte.
-
тренироваться трениро́ваться · trinirávatsaentrenar
Я тренируюсь в спортзале по вечерам.
Entreno en el gimnasio por las tardes.
-
бегать бе́гать · bégat'correr
По утрам я бегаю в парке.
Por las mañanas salgo a correr en el parque.
-
выигрывать выи́грывать · vyígryvat'ganar
Наша команда часто выигрывает.
Nuestro equipo gana a menudo.
-
участвовать уча́ствовать · uchástvavat'participar
Я хочу участвовать в соревнованиях.
Quiero participar en la competición.
-
записаться записа́ться · zapisátsaapuntarse, inscribirse
Я хочу записаться на танцы.
Quiero apuntarme a clases de baile.
-
проводить проводи́ть · pravadít'pasar (el tiempo)
Я провожу свободное время с друзьями.
Paso mi tiempo libre con amigos.
-
выступать выступа́ть · vystupát'actuar, tocar en público
Наша группа выступает в клубе в пятницу.
Nuestro grupo toca en el club el viernes.
-
вязать вяза́ть · vizát'tejer
Бабушка любит вязать тёплые носки.
A la abuela le encanta tejer calcetines calientes.
-
научиться научи́ться · nauchítsaaprender a
Я хочу научиться играть на гитаре.
Quiero aprender a tocar la guitarra.
-
пробовать про́бовать · próbavat'probar, intentar
Я никогда не пробовал кататься на сноуборде.
Nunca he probado el snowboard.
-
активный акти́вный · aktívnyactivo
Она ведёт активный образ жизни.
Ella lleva una vida activa.
-
весёлый весёлый · visyólyalegre, divertido
Вчера у нас был весёлый вечер.
Ayer pasamos una noche divertida.
-
сложный сло́жный · slózhnydifícil, complicado
Шахматы — сложная, но интересная игра.
El ajedrez es un juego difícil pero interesante.
-
полезный поле́зный · paléznyútil, beneficioso
Плавание очень полезно для здоровья.
Nadar es muy bueno para la salud.
-
иногда иногда́ · inagdáa veces
Иногда я хожу на выставки.
A veces voy a exposiciones.
-
редко ре́дко · rétkarara vez
Я редко смотрю телевизор.
Veo la tele rara vez.
-
Чем ты увлекаешься в свободное время? Чем ты увлека́ешься в свобо́дное вре́мя? · Chem ty uvlikáyesh'sya f svabódnaye vrémya?¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?formal Чем вы увлекаетесь в свободное время? Чем вы увлека́етесь в свобо́дное вре́мя? · Chem vy uvlikáyetis' f svabódnaye vrémya?
-
Раньше я играл в баскетбол, а теперь бегаю по утрам. Ра́ньше я игра́л в баскетбо́л, а тепе́рь бе́гаю по утра́м. · Rán'shy ya igrál v baskitból, a tipér' bégayu pa utrám.Antes jugaba al baloncesto y ahora salgo a correr por las mañanas.
-
Я записался в спортзал на три месяца. Я записа́лся в спортза́л на три ме́сяца. · Ya zapisálsya f spardzál na tri mésitsa.Me apunté al gimnasio por tres meses.
-
Кто выиграл вчерашний матч? Кто вы́играл вчера́шний матч? · Kto výigral fchiráshny match?¿Quién ganó el partido de ayer?
-
Мне больше нравится рисовать, чем петь. Мне бо́льше нра́вится рисова́ть, чем петь. · Mne ból'shy nrávitsa risavát', chem pet'.Me gusta más dibujar que cantar.
-
В следующем году я хочу научиться играть на пианино. В сле́дующем году́ я хочу́ научи́ться игра́ть на пиани́но. · F slédushchim gadú ya khachú nauchítsa igrát' na pianína.El año que viene quiero aprender a tocar el piano.
-
Мы всей семьёй поедем в поход на выходные. Мы всей семьёй пое́дем в похо́д на выходны́е. · My fsey sim'yóy payédim f pakhót na vykhadnýye.El fin de semana iremos de excursión en familia.
-
Ты не знаешь, где можно взять напрокат велосипед? Ты не зна́ешь, где мо́жно взять напрока́т велосипе́д? · Ty ni znáyesh', gde mózhna vzyat' naprakát vilasipét?¿Sabes dónde se puede alquilar una bicicleta?formal Вы не знаете, где можно взять напрокат велосипед? Вы не зна́ете, где мо́жно взять напрока́т велосипе́д? · Vy ni znáyeti, gde mózhna vzyat' naprakát vilasipét?
-
Я хочу сходить на балет в Большой театр. Я хочу́ сходи́ть на бале́т в Большо́й теа́тр. · Ya khachú skhadít' na balét v Bal'shóy tiátr.Quiero ir a ver un ballet en el Teatro Bolshói.
-
Я купил абонемент в бассейн на полгода. Я купи́л абонеме́нт в бассе́йн на полго́да. · Ya kupíl abanimént v basséyn na palgóda.Compré un abono de seis meses para la piscina.
-
Давай сходим на выставку в воскресенье? Дава́й схо́дим на вы́ставку в воскресе́нье? · Daváy skhódim na výstafku v vaskrisén'ye?¿Vamos a la exposición el domingo?
-
Я весь вечер читал новый роман. Я весь ве́чер чита́л но́вый рома́н. · Ya ves' véchir chitál nóvy ramán.Estuve toda la tarde leyendo una novela nueva.
-
Этот сериал мне быстро надоел. Э́тот сериа́л мне бы́стро надое́л. · État siriál mne býstra nadayél.Esta serie me aburrió enseguida.
-
Моя сестра занимается в театральном кружке. Моя́ сестра́ занима́ется в театра́льном кружке́. · Mayá sistrá zanimáyetsa f tiatrál'nam kruzhké.Mi hermana va a un taller de teatro.
-
У тебя есть свободное время в субботу? У тебя́ есть свобо́дное вре́мя в суббо́ту? · U tibyá yest' svabódnaye vrémya f subbótu?¿Tienes tiempo libre el sábado?formal У вас есть свободное время в субботу? У вас есть свобо́дное вре́мя в суббо́ту? · U vas yest' svabódnaye vrémya f subbótu?
-
Я с удовольствием пойду с вами. Я с удово́льствием пойду́ с ва́ми. · Ya s udavól'stviyem paydú s vámi.Con mucho gusto voy con ustedes.
-
Мне не хватает времени на хобби. Мне не хвата́ет вре́мени на хо́бби. · Mne ni khvatáyet vrémini na khóbbi.No me alcanza el tiempo para mis aficiones.
-
Она играет в теннис лучше всех в группе. Она́ игра́ет в те́ннис лу́чше всех в гру́ппе. · Aná igráyet f ténnis lúchshy fsekh v grúppi.Ella juega al tenis mejor que nadie del grupo.
-
После работы я обычно слушаю подкасты. По́сле рабо́ты я обы́чно слу́шаю по́дкасты. · Pósli rabóty ya abýchna slúshayu pótkasty.Después del trabajo suelo escuchar pódcasts.
-
Ты уже смотрел этот фильм? Ты уже́ смотре́л э́тот фильм? · Ty uzhé smatrél état fil'm?¿Ya viste esta película?formal Вы уже смотрели этот фильм? Вы уже́ смотре́ли э́тот фильм? · Vy uzhé smatréli état fil'm?
-
В детстве я ходил на плавание. В де́тстве я ходи́л на пла́вание. · V détstvi ya khadíl na plávaniye.De niño iba a clases de natación.
-
Билеты на концерт уже закончились. Биле́ты на конце́рт уже́ зако́нчились. · Biléty na kantsért uzhé zakónchilis'.Las entradas del concierto ya se agotaron.
-
Мне нужно немного отдохнуть после тренировки. Мне ну́жно немно́го отдохну́ть по́сле трениро́вки. · Mne núzhna nimnóga addakhnút' pósli trinirófki.Necesito descansar un poco después del entrenamiento.
-
Наша команда проиграла, но мы всё равно рады. На́ша кома́нда проигра́ла, но мы всё равно́ ра́ды. · Násha kamánda praigrála, no my fsyo ravnó rády.Nuestro equipo perdió, pero igual estamos contentos.
-
Что интересного идёт сейчас в кино? Что интере́сного идёт сейча́с в кино́? · Shto intirésnava idyót siychás f kinó?¿Qué hay interesante ahora en el cine?
-
Я хожу на йогу, потому что это помогает мне отдохнуть. Я хожу́ на йо́гу, потому́ что э́то помога́ет мне отдохну́ть. · Ya khazhú na yógu, patamú shto éta pamagáyet mne addakhnút'.Voy a yoga porque me ayuda a relajarme.
-
Не хочешь сыграть партию в шахматы? Не хо́чешь сыгра́ть па́ртию в ша́хматы? · Ni khóchish' sygrát' pártiyu f shákhmaty?¿Quieres jugar una partida de ajedrez?
-
Возьми фотоаппарат, там очень красиво! Возьми́ фотоаппара́т, там о́чень краси́во! · Vaz'mí fataapparát, tam óchin' krasíva!Llévate la cámara, ¡allí es precioso!formal Возьмите фотоаппарат, там очень красиво! Возьми́те фотоаппара́т, там о́чень краси́во! · Vaz'míti fataapparát, tam óchin' krasíva!
-
Я хочу попробовать что-нибудь новое этим летом. Я хочу́ попро́бовать что-нибу́дь но́вое э́тим ле́том. · Ya khachú papróbavat' shto-nibút' nóvaye étim létam.Este verano quiero probar algo nuevo.
-
Спасибо, было очень весело! Спаси́бо, бы́ло о́чень ве́село! · Spasíba, býla óchin' vésila!¡Gracias, lo pasé muy bien!
Practica pasatiempos y tiempo libre en una conversación real en ruso
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.