🇷🇺 tiếng Nga · A2
Sở thích & Thời gian rảnh bằng tiếng Nga · A2
70 từ và cụm từ tiếng Nga về sở thích & thời gian rảnh, ở cấp A2. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.
-
увлечение увлече́ние · uvlichéniyeniềm đam mê, sở thích
Спорт — моё главное увлечение.
Thể thao là niềm đam mê lớn nhất của tôi.
-
отдых о́тдых · ótdykhsự nghỉ ngơi
После работы мне нужен отдых.
Sau giờ làm tôi cần nghỉ ngơi.
-
выходной выходно́й · vykhadnóyngày nghỉ
В выходной мы ездим на дачу.
Vào ngày nghỉ chúng tôi về nhà vườn (dacha).
-
кружок кружо́к · kruzhókcâu lạc bộ, lớp năng khiếu
Дочь ходит в кружок рисования.
Con gái tôi đi học lớp vẽ.
-
тренировка трениро́вка · trinirófkabuổi tập luyện
У меня тренировка три раза в неделю.
Tôi tập luyện ba lần một tuần.
-
спортзал спортза́л · spardzálphòng tập gym
Я хожу в спортзал по утрам.
Tôi đi tập gym vào buổi sáng.
-
команда кома́нда · kamándađội
Наша команда выиграла матч.
Đội của chúng tôi đã thắng trận đấu.
-
матч матч · matchtrận đấu
Вчера мы смотрели матч по телевизору.
Hôm qua chúng tôi xem trận đấu trên tivi.
-
соревнование соревнова́ние · sarivnavániyecuộc thi đấu
В субботу будут соревнования по плаванию.
Thứ Bảy sẽ có giải bơi.
-
победа побе́да · pabédachiến thắng
Это была важная победа.
Đó là một chiến thắng quan trọng.
-
болельщик боле́льщик · balél'shchikcổ động viên
Он настоящий болельщик «Спартака».
Anh ấy là cổ động viên thứ thiệt của đội Spartak.
-
лыжи лы́жи · lýzhyván trượt tuyết
Зимой мы берём лыжи и едем в лес.
Mùa đông chúng tôi mang ván trượt tuyết vào rừng.
-
мяч мяч · myachquả bóng
Мальчики играют в мяч во дворе.
Mấy cậu bé đang chơi bóng ngoài sân.
-
рыбалка рыба́лка · rybálkacâu cá
Отец каждое лето ездит на рыбалку.
Bố tôi hè nào cũng đi câu cá.
-
поход похо́д · pakhótchuyến đi bộ đường dài, cắm trại
Летом мы ходили в поход в горы.
Mùa hè chúng tôi đã đi bộ đường dài lên núi.
-
палатка пала́тка · palátkalều
Мы поставили палатку у реки.
Chúng tôi dựng lều bên bờ sông.
-
пианино пиани́но · pianínađàn piano
Она играет на пианино с детства.
Cô ấy chơi piano từ nhỏ.
-
картина карти́на · kartínabức tranh
В музее мне понравилась одна картина.
Ở bảo tàng tôi thích một bức tranh.
-
журнал журна́л · zhurnáltạp chí
Я купил новый журнал о спорте.
Tôi đã mua một tạp chí thể thao mới.
-
сериал сериа́л · siriálphim truyền hình dài tập
Мы смотрим этот сериал каждый вечер.
Tối nào chúng tôi cũng xem bộ phim này.
-
коллекция колле́кция · kalléktsyyabộ sưu tập
У него большая коллекция марок.
Anh ấy có bộ sưu tập tem lớn.
-
любитель люби́тель · lyubítil'người yêu thích, dân nghiệp dư
Мой брат — большой любитель футбола.
Anh trai tôi rất mê bóng đá.
-
увлекаться увлека́ться · uvlikátsasay mê, mê
Мой сын увлекается компьютерными играми.
Con trai tôi mê game máy tính.
-
интересоваться интересова́ться · intirisavátsaquan tâm đến, hứng thú với
Она интересуется историей и искусством.
Cô ấy quan tâm đến lịch sử và nghệ thuật.
-
тренироваться трениро́ваться · trinirávatsatập luyện
Я тренируюсь в спортзале по вечерам.
Buổi tối tôi tập ở phòng gym.
-
бегать бе́гать · bégat'chạy bộ
По утрам я бегаю в парке.
Buổi sáng tôi chạy bộ trong công viên.
-
выигрывать выи́грывать · vyígryvat'thắng
Наша команда часто выигрывает.
Đội chúng tôi thường thắng.
-
участвовать уча́ствовать · uchástvavat'tham gia
Я хочу участвовать в соревнованиях.
Tôi muốn tham gia cuộc thi.
-
записаться записа́ться · zapisátsađăng ký
Я хочу записаться на танцы.
Tôi muốn đăng ký lớp khiêu vũ.
-
проводить проводи́ть · pravadít'dành, trải qua (thời gian)
Я провожу свободное время с друзьями.
Tôi dành thời gian rảnh với bạn bè.
-
выступать выступа́ть · vystupát'biểu diễn
Наша группа выступает в клубе в пятницу.
Ban nhạc của chúng tôi biểu diễn ở câu lạc bộ vào thứ Sáu.
-
вязать вяза́ть · vizát'đan
Бабушка любит вязать тёплые носки.
Bà thích đan tất ấm.
-
научиться научи́ться · nauchítsahọc được, học biết
Я хочу научиться играть на гитаре.
Tôi muốn học chơi guitar.
-
пробовать про́бовать · próbavat'thử
Я никогда не пробовал кататься на сноуборде.
Tôi chưa bao giờ thử trượt ván tuyết.
-
активный акти́вный · aktívnynăng động
Она ведёт активный образ жизни.
Cô ấy sống rất năng động.
-
весёлый весёлый · visyólyvui vẻ
Вчера у нас был весёлый вечер.
Tối qua chúng tôi có một buổi tối vui vẻ.
-
сложный сло́жный · slózhnykhó, phức tạp
Шахматы — сложная, но интересная игра.
Cờ vua là trò chơi khó nhưng thú vị.
-
полезный поле́зный · paléznyhữu ích, tốt cho sức khỏe
Плавание очень полезно для здоровья.
Bơi lội rất tốt cho sức khỏe.
-
иногда иногда́ · inagdáthỉnh thoảng
Иногда я хожу на выставки.
Thỉnh thoảng tôi đi xem triển lãm.
-
редко ре́дко · rétkahiếm khi
Я редко смотрю телевизор.
Tôi hiếm khi xem tivi.
-
Чем ты увлекаешься в свободное время? Чем ты увлека́ешься в свобо́дное вре́мя? · Chem ty uvlikáyesh'sya f svabódnaye vrémya?Lúc rảnh bạn thích làm gì?lịch sự Чем вы увлекаетесь в свободное время? Чем вы увлека́етесь в свобо́дное вре́мя? · Chem vy uvlikáyetis' f svabódnaye vrémya?
-
Раньше я играл в баскетбол, а теперь бегаю по утрам. Ра́ньше я игра́л в баскетбо́л, а тепе́рь бе́гаю по утра́м. · Rán'shy ya igrál v baskitból, a tipér' bégayu pa utrám.Trước đây tôi chơi bóng rổ, giờ thì chạy bộ buổi sáng.
-
Я записался в спортзал на три месяца. Я записа́лся в спортза́л на три ме́сяца. · Ya zapisálsya f spardzál na tri mésitsa.Tôi đã đăng ký tập gym ba tháng.
-
Кто выиграл вчерашний матч? Кто вы́играл вчера́шний матч? · Kto výigral fchiráshny match?Ai đã thắng trận đấu hôm qua?
-
Мне больше нравится рисовать, чем петь. Мне бо́льше нра́вится рисова́ть, чем петь. · Mne ból'shy nrávitsa risavát', chem pet'.Tôi thích vẽ hơn là hát.
-
В следующем году я хочу научиться играть на пианино. В сле́дующем году́ я хочу́ научи́ться игра́ть на пиани́но. · F slédushchim gadú ya khachú nauchítsa igrát' na pianína.Năm sau tôi muốn học chơi piano.
-
Мы всей семьёй поедем в поход на выходные. Мы всей семьёй пое́дем в похо́д на выходны́е. · My fsey sim'yóy payédim f pakhót na vykhadnýye.Cuối tuần cả nhà tôi sẽ đi cắm trại.
-
Ты не знаешь, где можно взять напрокат велосипед? Ты не зна́ешь, где мо́жно взять напрока́т велосипе́д? · Ty ni znáyesh', gde mózhna vzyat' naprakát vilasipét?Bạn có biết thuê xe đạp ở đâu không?lịch sự Вы не знаете, где можно взять напрокат велосипед? Вы не зна́ете, где мо́жно взять напрока́т велосипе́д? · Vy ni znáyeti, gde mózhna vzyat' naprakát vilasipét?
-
Я хочу сходить на балет в Большой театр. Я хочу́ сходи́ть на бале́т в Большо́й теа́тр. · Ya khachú skhadít' na balét v Bal'shóy tiátr.Tôi muốn đi xem ba lê ở Nhà hát Bolshoi.
-
Я купил абонемент в бассейн на полгода. Я купи́л абонеме́нт в бассе́йн на полго́да. · Ya kupíl abanimént v basséyn na palgóda.Tôi đã mua vé bơi sáu tháng.
-
Давай сходим на выставку в воскресенье? Дава́й схо́дим на вы́ставку в воскресе́нье? · Daváy skhódim na výstafku v vaskrisén'ye?Chủ nhật mình đi xem triển lãm nhé?
-
Я весь вечер читал новый роман. Я весь ве́чер чита́л но́вый рома́н. · Ya ves' véchir chitál nóvy ramán.Tôi đọc cuốn tiểu thuyết mới suốt cả buổi tối.
-
Этот сериал мне быстро надоел. Э́тот сериа́л мне бы́стро надое́л. · État siriál mne býstra nadayél.Tôi nhanh chóng thấy chán bộ phim này.
-
Моя сестра занимается в театральном кружке. Моя́ сестра́ занима́ется в театра́льном кружке́. · Mayá sistrá zanimáyetsa f tiatrál'nam kruzhké.Em gái tôi sinh hoạt ở câu lạc bộ kịch.
-
У тебя есть свободное время в субботу? У тебя́ есть свобо́дное вре́мя в суббо́ту? · U tibyá yest' svabódnaye vrémya f subbótu?Thứ Bảy bạn có rảnh không?lịch sự У вас есть свободное время в субботу? У вас есть свобо́дное вре́мя в суббо́ту? · U vas yest' svabódnaye vrémya f subbótu?
-
Я с удовольствием пойду с вами. Я с удово́льствием пойду́ с ва́ми. · Ya s udavól'stviyem paydú s vámi.Tôi rất vui được đi cùng mọi người.
-
Мне не хватает времени на хобби. Мне не хвата́ет вре́мени на хо́бби. · Mne ni khvatáyet vrémini na khóbbi.Tôi không có đủ thời gian cho sở thích.
-
Она играет в теннис лучше всех в группе. Она́ игра́ет в те́ннис лу́чше всех в гру́ппе. · Aná igráyet f ténnis lúchshy fsekh v grúppi.Cô ấy chơi tennis giỏi nhất nhóm.
-
После работы я обычно слушаю подкасты. По́сле рабо́ты я обы́чно слу́шаю по́дкасты. · Pósli rabóty ya abýchna slúshayu pótkasty.Sau giờ làm tôi thường nghe podcast.
-
Ты уже смотрел этот фильм? Ты уже́ смотре́л э́тот фильм? · Ty uzhé smatrél état fil'm?Bạn đã xem phim này chưa?lịch sự Вы уже смотрели этот фильм? Вы уже́ смотре́ли э́тот фильм? · Vy uzhé smatréli état fil'm?
-
В детстве я ходил на плавание. В де́тстве я ходи́л на пла́вание. · V détstvi ya khadíl na plávaniye.Hồi nhỏ tôi có đi học bơi.
-
Билеты на концерт уже закончились. Биле́ты на конце́рт уже́ зако́нчились. · Biléty na kantsért uzhé zakónchilis'.Vé buổi hòa nhạc đã bán hết rồi.
-
Мне нужно немного отдохнуть после тренировки. Мне ну́жно немно́го отдохну́ть по́сле трениро́вки. · Mne núzhna nimnóga addakhnút' pósli trinirófki.Sau buổi tập tôi cần nghỉ một chút.
-
Наша команда проиграла, но мы всё равно рады. На́ша кома́нда проигра́ла, но мы всё равно́ ра́ды. · Násha kamánda praigrála, no my fsyo ravnó rády.Đội tôi thua nhưng chúng tôi vẫn vui.
-
Что интересного идёт сейчас в кино? Что интере́сного идёт сейча́с в кино́? · Shto intirésnava idyót siychás f kinó?Rạp phim đang chiếu gì hay không?
-
Я хожу на йогу, потому что это помогает мне отдохнуть. Я хожу́ на йо́гу, потому́ что э́то помога́ет мне отдохну́ть. · Ya khazhú na yógu, patamú shto éta pamagáyet mne addakhnút'.Tôi đi tập yoga vì nó giúp tôi thư giãn.
-
Не хочешь сыграть партию в шахматы? Не хо́чешь сыгра́ть па́ртию в ша́хматы? · Ni khóchish' sygrát' pártiyu f shákhmaty?Bạn có muốn chơi một ván cờ không?
-
Возьми фотоаппарат, там очень красиво! Возьми́ фотоаппара́т, там о́чень краси́во! · Vaz'mí fataapparát, tam óchin' krasíva!Mang máy ảnh theo đi, chỗ đó đẹp lắm!lịch sự Возьмите фотоаппарат, там очень красиво! Возьми́те фотоаппара́т, там о́чень краси́во! · Vaz'míti fataapparát, tam óchin' krasíva!
-
Я хочу попробовать что-нибудь новое этим летом. Я хочу́ попро́бовать что-нибу́дь но́вое э́тим ле́том. · Ya khachú papróbavat' shto-nibút' nóvaye étim létam.Hè này tôi muốn thử điều gì đó mới.
-
Спасибо, было очень весело! Спаси́бо, бы́ло о́чень ве́село! · Spasíba, býla óchin' vésila!Cảm ơn nhé, vui lắm!
Luyện sở thích & thời gian rảnh trong một cuộc hội thoại tiếng Nga thật
Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nga và cài chúng vào câu chuyện.
Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệtKhông cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.