Amiko
VI
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 tiếng Nga · A2

Nhà cửa & Đời sống hằng ngày bằng tiếng Nga · A2

70 từ và cụm từ tiếng Nga về nhà cửa & đời sống hằng ngày, ở cấp A2. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.

  1. подъезд подъе́зд · pad"yést
    cửa vào tòa nhà, sảnh cầu thang

    Я жду тебя у подъезда.

    Mình đợi bạn ở cửa tòa nhà nhé.

  2. прихожая прихо́жая · prikhózhaya
    sảnh vào nhà

    Оставь зонт в прихожей.

    Để ô ở ngoài sảnh nhé.

  3. подвал подва́л · padvál
    tầng hầm

    Велосипед стоит в подвале.

    Xe đạp để dưới tầng hầm.

  4. крыша кры́ша · krýsha
    mái nhà

    С крыши видно весь город.

    Từ mái nhà có thể nhìn thấy cả thành phố.

  5. гараж гара́ж · garásh
    nhà để xe

    Машина стоит в гараже.

    Xe ô tô đang để trong nhà xe.

  6. сад сад · sat
    khu vườn

    У бабушки за домом большой сад.

    Phía sau nhà bà có một khu vườn lớn.

  7. забор забо́р · zabór
    hàng rào

    Мы покрасили забор в зелёный цвет.

    Chúng tôi đã sơn hàng rào màu xanh lá.

  8. ремонт ремо́нт · rimónt
    việc sửa chữa, cải tạo

    Летом мы будем делать ремонт.

    Mùa hè chúng tôi sẽ sửa nhà.

  9. хозяин хозя́ин · khazyáin
    chủ nhà

    Хозяин квартиры живёт в другом городе.

    Chủ căn hộ sống ở thành phố khác.

  10. аренда аре́нда · arénda
    tiền thuê, việc thuê

    Аренда квартиры стоит дорого.

    Thuê căn hộ khá đắt.

  11. переезжать переезжа́ть · piriyizhát'
    chuyển nhà

    В следующем месяце мы переезжаем в новую квартиру.

    Tháng sau chúng tôi chuyển sang căn hộ mới.

  12. снимать снима́ть · snimát'
    thuê (nhà)

    Он снимает квартиру вместе с другом.

    Anh ấy thuê căn hộ chung với bạn.

  13. уборка убо́рка · ubórka
    việc dọn dẹp

    В субботу у нас генеральная уборка.

    Thứ Bảy nhà tôi tổng vệ sinh.

  14. пылесос пылесо́с · pylisós
    máy hút bụi

    Новый пылесос работает очень тихо.

    Máy hút bụi mới chạy rất êm.

  15. стиральная машина стира́льная маши́на · stirál'naya mashýna
    máy giặt

    Стиральная машина опять сломалась.

    Máy giặt lại hỏng rồi.

  16. стирать стира́ть · stirát'
    giặt (quần áo)

    Я стираю бельё по воскресеньям.

    Tôi giặt đồ vào Chủ nhật.

  17. мыть мыть · myt'
    rửa, lau

    Я мою окна два раза в год.

    Mỗi năm tôi lau cửa sổ hai lần.

  18. чинить чини́ть · chinít'
    sửa

    Папа чинит кран в ванной.

    Bố đang sửa vòi nước trong phòng tắm.

  19. вешать ве́шать · véshat'
    treo

    Не вешай куртку на стул.

    Đừng treo áo khoác lên ghế.

  20. чайник ча́йник · cháynik
    ấm nước

    Поставь чайник, будем пить чай.

    Bắc ấm lên đi, mình pha trà uống.

  21. кастрюля кастрю́ля · kastryúlya
    cái nồi

    Суп варится в большой кастрюле.

    Canh đang nấu trong nồi lớn.

  22. сковорода сковорода́ · skavaradá
    cái chảo

    Я пожарил яйца на сковороде.

    Tôi đã rán trứng trên chảo.

  23. тарелка таре́лка · tarélka
    cái đĩa

    Поставь тарелки на стол.

    Bày đĩa lên bàn đi.

  24. чашка ча́шка · cháshka
    cái cốc, tách

    Дай мне, пожалуйста, чистую чашку.

    Cho mình xin một cái cốc sạch.

  25. ложка ло́жка · lóshka
    cái thìa

    Мне нужна ложка для супа.

    Tôi cần một cái thìa để ăn súp.

  26. вилка ви́лка · vílka
    cái nĩa

    Вилки и ножи лежат в ящике.

    Nĩa và dao ở trong ngăn kéo.

  27. нож нож · nosh
    con dao

    Этот нож совсем не режет.

    Con dao này cùn quá, chẳng cắt được gì.

  28. полотенце полоте́нце · palaténtse
    cái khăn tắm

    Чистые полотенца лежат в шкафу.

    Khăn sạch để trong tủ.

  29. подушка поду́шка · padúshka
    cái gối

    Эта подушка слишком мягкая.

    Cái gối này mềm quá.

  30. одеяло одея́ло · adiyála
    cái chăn

    Зимой я сплю под тёплым одеялом.

    Mùa đông tôi ngủ đắp chăn ấm.

  31. шторы што́ры · shtóry
    rèm cửa

    Мы купили новые шторы в спальню.

    Chúng tôi đã mua rèm mới cho phòng ngủ.

  32. розетка розе́тка · razétka
    ổ cắm điện

    Здесь есть розетка? Мне надо зарядить телефон.

    Ở đây có ổ cắm không? Tôi cần sạc điện thoại.

  33. выключатель выключа́тель · vyklyuchátel'
    công tắc

    Выключатель находится справа от двери.

    Công tắc ở bên phải cửa.

  34. кран кран · kran
    vòi nước

    Закрой кран, вода течёт.

    Khóa vòi nước lại, nước đang chảy kìa.

  35. батарея батаре́я · bataréya
    lò sưởi (bộ tản nhiệt)

    Батареи холодные, в квартире прохладно.

    Lò sưởi lạnh ngắt, trong nhà hơi lạnh.

  36. мусор му́сор · músar
    rác

    Вынеси мусор, пожалуйста.

    Đổ rác giúp mình nhé.

  37. порядок поря́док · paryádak
    sự ngăn nắp

    В её комнате всегда порядок.

    Phòng của cô ấy lúc nào cũng ngăn nắp.

  38. просторный просто́рный · prastórnyy
    rộng rãi

    У них просторная светлая гостиная.

    Nhà họ có phòng khách rộng rãi và sáng sủa.

  39. чистый чи́стый · chístyy
    sạch

    Чистая посуда стоит в шкафу.

    Bát đĩa sạch để trong tủ.

  40. тесный те́сный · tésnyy
    chật chội

    Квартира удобная, но кухня тесная.

    Căn hộ tiện nghi nhưng bếp hơi chật.

  41. Мы переехали в новую квартиру месяц назад. Мы перее́хали в но́вую кварти́ру ме́сяц наза́д. · My piriyékhali v nóvuyu kvartíru mésyats nazát.
    Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới cách đây một tháng.
  42. Раньше я жил в общежитии, а теперь снимаю студию. Ра́ньше я жил в общежи́тии, а тепе́рь снима́ю сту́дию. · Rán'shy ya zhyl v apshchizhýtii, a tipér' snimáyu stúdiyu.
    Trước đây tôi ở ký túc xá, giờ tôi thuê một căn studio.
  43. Сколько ты платишь за квартиру в месяц? Ско́лько ты пла́тишь за кварти́ру в ме́сяц? · Skól'ka ty plátish za kvartíru v mésyats?
    Mỗi tháng bạn trả tiền nhà bao nhiêu?
    lịch sự Сколько вы платите за квартиру в месяц? Ско́лько вы пла́тите за кварти́ру в ме́сяц? · Skól'ka vy plátiti za kvartíru v mésyats?
  44. Завтра придёт мастер и починит стиральную машину. За́втра придёт ма́стер и почи́нит стира́льную маши́ну. · Záftra pridyót mástir i pachínit stirál'nuyu mashýnu.
    Ngày mai thợ sẽ đến sửa máy giặt.
  45. В ванной течёт кран, я уже позвонил хозяину. В ва́нной течёт кран, я уже́ позвони́л хозя́ину. · V vánnay tichyót kran, ya uzhé pazvaníl khazyáinu.
    Vòi nước trong phòng tắm bị rỉ, tôi đã gọi cho chủ nhà rồi.
  46. Помоги мне подвинуть диван к стене. Помоги́ мне подви́нуть дива́н к стене́. · Pamagí mne padvínut' diván k stiné.
    Giúp mình đẩy ghế sofa vào sát tường với.
    lịch sự Помогите мне подвинуть диван к стене. Помоги́те мне подви́нуть дива́н к стене́. · Pamagíti mne padvínut' diván k stiné.
  47. Сегодня я целый день делала уборку. Сего́дня я це́лый день де́лала убо́рку. · Sivódnya ya tsélyy den' délala ubórku.
    Hôm nay tôi dọn dẹp cả ngày.
  48. Не забудь выключить свет, когда будешь уходить. Не забу́дь вы́ключить свет, когда́ бу́дешь уходи́ть. · Ni zabút' výklyuchit' svet, kagdá búdish ukhadít'.
    Lúc đi nhớ tắt đèn nhé.
  49. Мы уже покрасили стены, осталось повесить шторы. Мы уже́ покра́сили сте́ны, оста́лось пове́сить што́ры. · My uzhé pakrásili stény, astálas' pavésit' shtóry.
    Chúng tôi đã sơn tường xong, chỉ còn treo rèm nữa thôi.
  50. Я не могу найти второй ключ от подъезда. Я не могу́ найти́ второ́й ключ от подъе́зда. · Ya ni magú naytí ftaróy klyuch at pad"yézda.
    Tôi không tìm thấy chiếc chìa khóa thứ hai của cửa tòa nhà.
  51. Зимой в квартире тепло, батареи работают хорошо. Зимо́й в кварти́ре тепло́, батаре́и рабо́тают хорошо́. · Zimóy f kvartíri tipló, bataréi rabótayut kharashó.
    Mùa đông trong căn hộ rất ấm, lò sưởi hoạt động tốt.
  52. Мне нравится наша новая кухня — она светлая и просторная. Мне нра́вится на́ша но́вая ку́хня — она́ све́тлая и просто́рная. · Mne nrávitsa násha nóvaya kúkhnya — aná svétlaya i prastórnaya.
    Tôi thích căn bếp mới của nhà mình, vừa sáng vừa rộng.
  53. Соседи сверху делают ремонт уже второй месяц. Сосе́ди све́рху де́лают ремо́нт уже́ второ́й ме́сяц. · Sasédi svérkhu délayut rimónt uzhé ftaróy mésyats.
    Hàng xóm tầng trên đã sửa nhà sang tháng thứ hai rồi.
  54. Ужин готов, накрой, пожалуйста, на стол. У́жин гото́в, накро́й, пожа́луйста, на стол. · Úzhyn gatóf, nakróy, pazhálusta, na stol.
    Bữa tối xong rồi, bạn dọn bàn giúp nhé.
  55. После ужина я помою посуду, а ты вытри стол. По́сле у́жина я помо́ю посу́ду, а ты вы́три стол. · Pósli úzhyna ya pamóyu pasúdu, a ty výtri stol.
    Ăn tối xong mình rửa bát, bạn lau bàn nhé.
  56. Мы пригласили друзей на новоселье. Мы пригласи́ли друзе́й на новосе́лье. · My priglasíli druzéy na navasél'ye.
    Chúng tôi đã mời bạn bè đến mừng tân gia.
  57. В нашем доме есть подземный гараж и детская площадка. В на́шем до́ме есть подзе́мный гара́ж и де́тская площа́дка. · V náshym dómi yest' padzémnyy garásh i détskaya plashchátka.
    Tòa nhà chúng tôi có hầm để xe và sân chơi trẻ em.
  58. Летом мы живём на даче, а зимой — в городе. Ле́том мы живём на да́че, а зимо́й — в го́роде. · Létam my zhyvyóm na dáchi, a zimóy — v góradi.
    Mùa hè chúng tôi ở nhà vườn ngoại ô, mùa đông thì ở thành phố.
  59. Можно попросить у вас чистое полотенце? Мо́жно попроси́ть у вас чи́стое полоте́нце? · Mózhna paprasít' u vas chístaye palaténtse?
    Cho tôi xin một chiếc khăn sạch được không ạ?
  60. Я стираю днём, чтобы не мешать соседям. Я стира́ю днём, что́бы не меша́ть сосе́дям. · Ya stiráyu dnyom, shtóby ni mishát' sasédyam.
    Tôi giặt đồ vào ban ngày để không làm phiền hàng xóm.
  61. Хозяйка попросила не курить в квартире. Хозя́йка попроси́ла не кури́ть в кварти́ре. · Khazyáyka paprasíla ni kurít' f kvartíri.
    Bà chủ nhà đã dặn không được hút thuốc trong căn hộ.
  62. Мы подписали договор аренды на год. Мы подписа́ли догово́р аре́нды на год. · My patpisáli dagavór aréndy na got.
    Chúng tôi đã ký hợp đồng thuê nhà một năm.
  63. У тебя есть лишняя вилка? Гостей больше, чем мы думали. У тебя́ есть ли́шняя ви́лка? Госте́й бо́льше, чем мы ду́мали. · U tibyá yest' líshnyaya vílka? Gastéy ból'shy, chem my dúmali.
    Bạn có cái nĩa nào dư không? Khách đông hơn mình tưởng.
  64. Не ставь горячую кастрюлю на стол. Не ставь горя́чую кастрю́лю на стол. · Ni staf' garyáchuyu kastryúlyu na stol.
    Đừng đặt nồi nóng lên bàn.
  65. В прихожей нет места для обуви. В прихо́жей нет ме́ста для о́буви. · F prikhózhey net mésta dlya óbuvi.
    Ngoài sảnh không còn chỗ để giày.
  66. Раньше у нас был сад, и мы сами выращивали овощи. Ра́ньше у нас был сад, и мы са́ми выра́щивали о́вощи. · Rán'shy u nas byl sat, i my sámi vyráshchivali óvashchi.
    Trước đây nhà tôi có vườn, chúng tôi tự trồng rau.
  67. Если будет тепло, мы поужинаем в саду. Е́сли бу́дет тепло́, мы поу́жинаем в саду́. · Yésli búdit tipló, my paúzhynayem f sadú.
    Nếu trời ấm, chúng ta sẽ ăn tối ngoài vườn.
  68. Кто-то оставил велосипед в подъезде. Кто́-то оста́вил велосипе́д в подъе́зде. · Któ-ta astávil vilasipét f pad"yézdi.
    Ai đó đã để xe đạp ở sảnh tòa nhà.
  69. Наша квартира выходит окнами во двор, поэтому тихо. На́ша кварти́ра выхо́дит о́кнами во двор, поэ́тому ти́хо. · Násha kvartíra vykhódit óknami va dvor, paétamu tíkha.
    Căn hộ của chúng tôi có cửa sổ nhìn ra sân trong nên rất yên tĩnh.
  70. Проходи на кухню, я поставила чайник. Проходи́ на ку́хню, я поста́вила ча́йник. · Prakhadí na kúkhnyu, ya pastávila cháynik.
    Vào bếp đi, mình đã bắc ấm nước rồi.
    lịch sự Проходите на кухню, я поставила чайник. Прохо́дите на ку́хню, я поста́вила ча́йник. · Prakhóditi na kúkhnyu, ya pastávila cháynik.

Luyện nhà cửa & đời sống hằng ngày trong một cuộc hội thoại tiếng Nga thật

Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nga và cài chúng vào câu chuyện.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Nhà cửa & Đời sống hằng ngày ở các cấp độ khác