Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 ruso · B1

Trabajo y escuela en ruso · B1

70 palabras y frases de trabajo y escuela en ruso, de nivel B1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. должность до́лжность · dólzhnast'
    puesto, cargo

    Какая у вас должность в компании?

    ¿Qué puesto tiene usted en la empresa?

  2. руководитель руководи́тель · rukavadítel'
    jefe, responsable

    Руководитель проекта назначил встречу.

    El responsable del proyecto convocó una reunión.

  3. коллектив коллекти́в · kaliktíf
    equipo, plantilla

    У нас в отделе дружный коллектив.

    En nuestro departamento tenemos un equipo muy unido.

  4. карьера карье́ра · kar'yéra
    carrera profesional

    Она делает карьеру в банке.

    Ella está haciendo carrera en un banco.

  5. вакансия вака́нсия · vakánsiya
    vacante, oferta de empleo

    На сайте есть интересная вакансия.

    En la página web hay una vacante interesante.

  6. повышение повыше́ние · pavyshéniye
    ascenso, aumento

    Через год он получил повышение.

    Un año después lo ascendieron.

  7. премия пре́мия · prémiya
    bono, prima

    В декабре нам дали премию.

    En diciembre nos dieron un bono.

  8. график гра́фик · gráfik
    horario (de trabajo)

    У меня гибкий график работы.

    Tengo un horario de trabajo flexible.

  9. смена сме́на · sména
    turno

    Моя смена заканчивается в восемь.

    Mi turno termina a las ocho.

  10. срок срок · srok
    plazo

    Мы должны сдать работу в срок.

    Tenemos que entregar el trabajo en plazo.

  11. цель цель · tsel'
    objetivo, meta

    Наша цель — закончить проект к маю.

    Nuestro objetivo es terminar el proyecto para mayo.

  12. обязанность обя́занность · abyázannast'
    obligación, función

    Это входит в мои обязанности.

    Eso entra dentro de mis funciones.

  13. навык на́вык · návyk
    habilidad, destreza

    Для этой работы нужны хорошие навыки общения.

    Para este trabajo hacen falta buenas habilidades de comunicación.

  14. переговоры перегово́ры · pirigavóry
    negociaciones

    Переговоры прошли успешно.

    Las negociaciones salieron bien.

  15. презентация презента́ция · prizintátsyya
    presentación

    Завтра я делаю презентацию для клиентов.

    Mañana hago una presentación para los clientes.

  16. заявление заявле́ние · zayivléniye
    solicitud (escrita)

    Я написал заявление об отпуске.

    Escribí una solicitud de vacaciones.

  17. подпись по́дпись · pótpis'
    firma

    Здесь нужна ваша подпись.

    Aquí hace falta su firma.

  18. стажировка стажиро́вка · stazhyrófka
    prácticas, pasantía

    Летом я прохожу стажировку в банке.

    En verano hago prácticas en un banco.

  19. факультет факульте́т · fakul'tét
    facultad

    Он учится на юридическом факультете.

    Él estudia en la facultad de derecho.

  20. курс курс · kurs
    curso, año (de carrera)

    Я учусь на третьем курсе.

    Estoy en tercer curso.

  21. стипендия стипе́ндия · stipéndiya
    beca

    Стипендию платят каждый месяц.

    La beca se paga cada mes.

  22. общежитие общежи́тие · apshchyzhýtiye
    residencia estudiantil

    Студенты живут в общежитии.

    Los estudiantes viven en la residencia.

  23. сессия се́ссия · sésiya
    período de exámenes

    Зимняя сессия начинается в январе.

    El período de exámenes de invierno empieza en enero.

  24. зачёт зачёт · zachót
    examen de aprobado (sin nota)

    Я сдал зачёт по физике.

    Aprobé el examen de física.

  25. шпаргалка шпарга́лка · shpargálka
    chuleta

    На экзамене нельзя пользоваться шпаргалкой.

    En el examen no se puede usar chuleta.

  26. увольняться увольня́ться · uval'nyátsa
    renunciar, dejar el trabajo

    Он увольняется с работы в конце месяца.

    Él deja el trabajo a fin de mes.

  27. нанимать нанима́ть · nanimát'
    contratar

    Компания нанимает новых сотрудников.

    La empresa está contratando nuevos empleados.

  28. руководить руководи́ть · rukavadít'
    dirigir

    Она руководит небольшой командой.

    Ella dirige un equipo pequeño.

  29. выполнять выполня́ть · vypalnyát'
    realizar, cumplir

    Она аккуратно выполняет всю работу.

    Ella hace todo el trabajo con esmero.

  30. обсуждать обсужда́ть · apsuzhdát'
    discutir, tratar

    Мы обсуждаем новый проект на совещании.

    Estamos tratando el nuevo proyecto en la reunión.

  31. предлагать предлага́ть · pridlagát'
    proponer, ofrecer

    Мне предлагают другую должность.

    Me están ofreciendo otro puesto.

  32. договариваться догова́риваться · dagavárivatsa
    ponerse de acuerdo, quedar

    Мы всегда договариваемся заранее.

    Siempre nos ponemos de acuerdo con antelación.

  33. успевать успева́ть · uspivát'
    llegar a tiempo, dar abasto

    Я не успеваю закончить отчёт сегодня.

    Hoy no me da tiempo a terminar el informe.

  34. поступать поступа́ть · pastupát'
    ingresar (en una universidad)

    Она поступает в медицинский университет.

    Ella va a ingresar en la universidad de medicina.

  35. подрабатывать подраба́тывать · padrabátyvat'
    trabajar por horas, hacer trabajos extra

    Студенты часто подрабатывают по вечерам.

    Los estudiantes suelen trabajar por las tardes.

  36. напоминать напомина́ть · napaminát'
    recordar (a alguien)

    Календарь напоминает мне о встречах.

    El calendario me recuerda las citas.

  37. срочный сро́чный · sróchnyy
    urgente

    У меня срочное дело на работе.

    Tengo un asunto urgente en el trabajo.

  38. занятой занято́й · zanitóy
    ocupado, atareado

    Он очень занятой человек.

    Es una persona muy ocupada.

  39. трудолюбивый трудолюби́вый · trudalyubívyy
    trabajador, aplicado

    Она трудолюбивая и ответственная.

    Ella es trabajadora y responsable.

  40. удалённо удалённо · udalyónna
    en remoto, a distancia

    Я работаю удалённо два дня в неделю.

    Trabajo en remoto dos días por semana.

  41. Мне кажется, что этот проект займёт больше времени, чем мы думали. Мне ка́жется, что э́тот прое́кт займёт бо́льше вре́мени, чем мы ду́мали. · Mne kázhetsa, shto état prayékt zaymyót ból'she vrémini, chem my dúmali.
    Me parece que este proyecto llevará más tiempo del que pensábamos.
  42. Если бы я знал раньше, я бы согласился на эту должность. Е́сли бы я знал ра́ньше, я бы согласи́лся на э́ту до́лжность. · Yésli by ya znal rán'she, ya by saglasílsa na étu dólzhnast'.
    Si lo hubiera sabido antes, habría aceptado ese puesto.
  43. Я хотел бы обсудить с вами условия договора. Я хоте́л бы обсуди́ть с ва́ми усло́вия догово́ра. · Ya khatél by apsudít' s vámi uslóviya dagavóra.
    Me gustaría hablar con usted sobre las condiciones del contrato.
  44. Извините, я задержусь минут на пятнадцать. Извини́те, я задержу́сь мину́т на пятна́дцать. · Izviníte, ya zadirzhús' minút na pitnátsat'.
    Disculpe, me retrasaré unos quince minutos.
  45. Не могли бы вы прислать мне протокол совещания? Не могли́ бы вы присла́ть мне протоко́л совеща́ния? · Ni maglí by vy prislát' mne pratakól savishchániya?
    ¿Podría enviarme el acta de la reunión?
  46. Руководитель предупредил, что сроки переносить нельзя. Руководи́тель предупреди́л, что сро́ки переноси́ть нельзя́. · Rukavadítel' pridupridíl, shto sróki pirinasít' nil'zyá.
    El responsable avisó de que los plazos no se pueden aplazar.
  47. Я подал заявление на новую должность в другом отделе. Я по́дал заявле́ние на но́вую до́лжность в друго́м отде́ле. · Ya pódal zayivléniye na nóvuyu dólzhnast' v drugóm addéle.
    Presenté una solicitud para un puesto nuevo en otro departamento.
  48. Мне нравится моя работа, хотя иногда приходится задерживаться. Мне нра́вится моя́ рабо́та, хотя́ иногда́ прихо́дится заде́рживаться. · Mne nrávitsa mayá rabóta, khatyá inagdá prikhóditsa zadérzhyvatsa.
    Me gusta mi trabajo, aunque a veces tengo que quedarme hasta tarde.
  49. Он ушёл с работы, потому что ему предложили лучшие условия. Он ушёл с рабо́ты, потому́ что ему́ предложи́ли лу́чшие усло́вия. · On ushól s rabóty, patamú shto yimú pridlazhýli lúchshyye uslóviya.
    Dejó el trabajo porque le ofrecieron mejores condiciones.
  50. Чтобы получить эту работу, нужно хорошо знать английский. Что́бы получи́ть э́ту рабо́ту, ну́жно хорошо́ знать англи́йский. · Shtóby paluchít' étu rabótu, núzhna kharashó znat' anglíyskiy.
    Para conseguir este trabajo hay que saber bien inglés.
  51. На собеседовании меня спросили о моих сильных сторонах. На собесе́довании меня́ спроси́ли о мои́х си́льных сторона́х. · Na sabisédavanii minyá sprasíli a maíkh síl'nykh staranákh.
    En la entrevista me preguntaron por mis puntos fuertes.
  52. Давайте перенесём встречу на следующий вторник. Дава́йте перенесём встре́чу на сле́дующий вто́рник. · Daváyte pirinisyóm fstréchu na sléduyushchiy ftórnik.
    Pasemos la reunión al próximo martes.
  53. Я весь день провёл на совещаниях и ничего не успел. Я весь день провёл на совеща́ниях и ничего́ не успе́л. · Ya ves' den' pravyól na savishchániyakh i nichivó ni uspél.
    Pasé todo el día en reuniones y no hice nada.
  54. Если ты не понимаешь задачу, лучше сразу спроси. Е́сли ты не понима́ешь зада́чу, лу́чше сра́зу спроси́. · Yésli ty ni panimáyesh' zadáchu, lúchshe srázu sprasí.
    Si no entiendes la tarea, mejor pregunta enseguida.
    formal Если вы не понимаете задачу, лучше сразу спросите. Е́сли вы не понима́ете зада́чу, лу́чше сра́зу спроси́те. · Yésli vy ni panimáyete zadáchu, lúchshe srázu sprasíte.
  55. Мой брат учится на втором курсе экономического факультета. Мой брат у́чится на второ́м ку́рсе экономи́ческого факульте́та. · Moy brat úchitsa na ftaróm kúrse ekanamícheskava fakul'téta.
    Mi hermano está en segundo curso de la facultad de economía.
  56. Во время сессии студенты почти не спят. Во вре́мя се́ссии студе́нты почти́ не спят. · Va vrémya sésii studénty pachtí ni spyat.
    Durante el período de exámenes los estudiantes casi no duermen.
  57. Я не сдал зачёт и теперь должен пересдавать. Я не сдал зачёт и тепе́рь до́лжен пересдава́ть. · Ya ni sdal zachót i tipér' dólzhen pirizdavát'.
    No aprobé el examen y ahora tengo que repetirlo.
  58. После окончания университета он сразу нашёл работу. По́сле оконча́ния университе́та он сра́зу нашёл рабо́ту. · Pósle akanchániya universitéta on srázu nashól rabótu.
    Al terminar la universidad encontró trabajo enseguida.
  59. Мне пришлось взять отпуск за свой счёт. Мне пришло́сь взять о́тпуск за свой счёт. · Mne prishlós' vzyat' ótpusk za svoy shchot.
    Tuve que tomarme unos días sin sueldo.
  60. Она совмещает учёбу с работой и всё успевает. Она́ совмеща́ет учёбу с рабо́той и всё успева́ет. · Aná savmishcháyet uchóbu s rabótay i fsyo uspiváyet.
    Ella compagina los estudios con el trabajo y le da tiempo a todo.
  61. Раньше я работал в офисе, а теперь работаю удалённо. Ра́ньше я рабо́тал в о́фисе, а тепе́рь рабо́таю удалённо. · Rán'she ya rabótal v ófise, a tipér' rabótayu udalyónna.
    Antes trabajaba en la oficina y ahora trabajo en remoto.
  62. Пиши мне в любое время, если возникнут вопросы. Пиши́ мне в любо́е вре́мя, е́сли возни́кнут вопро́сы. · Pishý mne v lyubóye vrémya, yésli vazníknut vaprósy.
    Escríbeme en cualquier momento si surgen dudas.
    formal Пишите мне в любое время, если возникнут вопросы. Пиши́те мне в любо́е вре́мя, е́сли возни́кнут вопро́сы. · Pishýte mne v lyubóye vrémya, yésli vazníknut vaprósy.
  63. Ты не мог бы заменить меня на смене в субботу? Ты не мог бы замени́ть меня́ на сме́не в суббо́ту? · Ty ni mok by zaminít' minyá na sméne f subbótu?
    ¿Podrías cubrirme el turno del sábado?
    formal Вы не могли бы заменить меня на смене в субботу? Вы не могли́ бы замени́ть меня́ на сме́не в суббо́ту? · Vy ni maglí by zaminít' minyá na sméne f subbótu?
  64. На этой работе платят немного, зато график удобный. На э́той рабо́те пла́тят немно́го, зато́ гра́фик удо́бный. · Na étay rabóte plátyat nimnóga, zató gráfik udóbnyy.
    En este trabajo pagan poco, pero el horario es cómodo.
  65. Я подрабатываю по выходным, чтобы платить за квартиру. Я подраба́тываю по выходны́м, что́бы плати́ть за кварти́ру. · Ya padrabátyvayu pa vykhadným, shtóby platít' za kvartíru.
    Trabajo los fines de semana para pagar el alquiler.
  66. Наш преподаватель требует, чтобы мы приходили вовремя. Наш преподава́тель тре́бует, что́бы мы приходи́ли во́время. · Nash pripadavátel' trébuyet, shtóby my prikhadíli vóvrimya.
    Nuestro profesor exige que lleguemos a tiempo.
  67. Презентацию нужно подготовить до конца недели. Презента́цию ну́жно подгото́вить до конца́ неде́ли. · Prizintátsyyu núzhna padgatóvit' da kantsá nidéli.
    Hay que preparar la presentación antes del fin de semana.
  68. Я устроился на работу сразу после стажировки. Я устро́ился на рабо́ту сра́зу по́сле стажиро́вки. · Ya ustróilsa na rabótu srázu pósle stazhyrófki.
    Entré a trabajar justo después de las prácticas.
  69. Кажется, я не справлюсь один, нужна помощь. Ка́жется, я не спра́влюсь оди́н, нужна́ по́мощь. · Kázhetsa, ya ni správlyus' adín, nuzhná pómashch.
    Creo que no podré solo, necesito ayuda.
  70. Поздравляю с новой работой! Уверен, у тебя всё получится. Поздравля́ю с но́вой рабо́той! Уве́рен, у тебя́ всё полу́чится. · Pazdravlyáyu s nóvay rabótay! Uvéren, u tibyá fsyo palúchitsa.
    ¡Felicidades por el nuevo trabajo! Seguro que te irá genial.

Practica trabajo y escuela en una conversación real en ruso

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Trabajo y escuela en otros niveles