Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 프랑스어 · B1

프랑스어의 쇼핑과 돈 · B1

B1 레벨 프랑스어 쇼핑과 돈 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. le commerçant lə kɔmɛʁsɑ̃
    상인

    Les commerçants du quartier se connaissent tous.

    이 동네 상인들은 서로 다 알아요.

  2. la grande surface la ɡʁɑ̃d syʁfas
    대형 마트

    Je fais mes courses en grande surface une fois par semaine.

    일주일에 한 번 대형 마트에서 장을 봐요.

  3. la friperie la fʁipʁi
    구제 옷 가게

    J'ai déniché ce manteau dans une friperie.

    이 코트는 구제 옷 가게에서 건졌어요.

  4. le vide-grenier lə vid ɡʁənje
    동네 벼룩시장

    Il y a un vide-grenier sur la place dimanche.

    일요일에 광장에서 벼룩시장이 열려요.

  5. la caisse automatique la kɛs ɔtɔmatik
    셀프 계산대

    Les caisses automatiques sont plus rapides le midi.

    점심때는 셀프 계산대가 더 빨라요.

  6. le code-barres lə kɔd baʁ
    바코드

    Le code-barres ne passe pas, appelez un vendeur.

    바코드가 안 찍혀요, 직원을 불러 주세요.

  7. le bon de réduction lə bɔ̃ də ʁedyksjɔ̃
    할인 쿠폰

    J'ai un bon de réduction de cinq euros.

    5유로짜리 할인 쿠폰이 있어요.

  8. la carte cadeau la kaʁt kado
    상품권

    Je lui ai offert une carte cadeau de trente euros.

    그녀에게 30유로짜리 상품권을 선물했어요.

  9. le lèche-vitrines lə lɛʃ vitʁin
    아이쇼핑

    On a fait du lèche-vitrines tout l'après-midi.

    오후 내내 아이쇼핑을 했어요.

  10. la livraison la livʁɛzɔ̃
    배송

    La livraison prend trois à cinq jours ouvrés.

    배송은 영업일 기준 3~5일 걸려요.

  11. les frais de port le fʁɛ də pɔʁ
    배송비

    Les frais de port sont offerts dès quarante euros.

    40유로부터 배송비가 무료예요.

  12. le service après-vente lə sɛʁvis apʁɛ vɑ̃t
    애프터서비스

    Contactez le service après-vente si l'appareil tombe en panne.

    기기가 고장 나면 애프터서비스에 연락하세요.

  13. la garantie la ɡaʁɑ̃ti
    보증

    Cet appareil est encore sous garantie.

    이 기기는 아직 보증 기간이에요.

  14. l'échange leʃɑ̃ʒ
    교환

    L'échange est possible pendant trente jours.

    교환은 30일 이내에 가능해요.

  15. le rapport qualité-prix lə ʁapɔʁ kalite pʁi
    가성비

    Ce vélo a un excellent rapport qualité-prix.

    이 자전거는 가성비가 아주 좋아요.

  16. l'achat laʃa
    구매

    Je regrette cet achat, je m'en sers rarement.

    이 구매는 후회돼요, 거의 안 써요.

  17. le consommateur lə kɔ̃sɔmatœʁ
    소비자

    Les consommateurs comparent les prix en ligne.

    소비자들은 온라인에서 가격을 비교해요.

  18. la TVA la te ve a
    부가가치세

    Le prix affiché comprend la TVA.

    표시된 가격에는 부가가치세가 포함돼 있어요.

  19. l'emballage lɑ̃balaʒ
    포장

    L'emballage est trop grand pour un si petit objet.

    이렇게 작은 물건에 포장이 너무 커요.

  20. la date de péremption la dat də peʁɑ̃psjɔ̃
    유통기한

    Vérifie la date de péremption avant d'acheter.

    사기 전에 유통기한을 확인해.

  21. la pointure la pwɛ̃tyʁ
    신발 사이즈

    Quelle est votre pointure, madame ?

    손님, 신발 사이즈가 어떻게 되세요?

  22. la laine la lɛn
    울, 양모

    Ce pull en laine gratte un peu.

    이 울 스웨터는 좀 따가워요.

  23. le tissu lə tisy
    천, 원단

    Le tissu est doux et se lave en machine.

    원단이 부드럽고 세탁기로 빨 수 있어요.

  24. la retouche la ʁətuʃ
    수선

    Les retouches sont gratuites en magasin.

    매장에서 수선은 무료예요.

  25. l'affaire lafɛʁ
    싸게 잘 산 물건

    À ce prix-là, c'est une très bonne affaire.

    그 가격이면 정말 싸게 사는 거예요.

  26. l'arnaque laʁnak
    바가지, 사기 (구어)

    Trente euros pour ça, c'est de l'arnaque !

    이게 30유로라니, 완전 바가지예요!

  27. régler ʁeɡle
    계산하다

    Vous réglez par carte ou en espèces ?

    카드로 하시겠어요, 현금으로 하시겠어요?

  28. comparer kɔ̃paʁe
    비교하다

    Je compare toujours les prix avant de commander.

    저는 주문하기 전에 항상 가격을 비교해요.

  29. négocier neɡɔsje
    흥정하다

    Au marché aux puces, on peut négocier le prix.

    벼룩시장에서는 가격을 흥정할 수 있어요.

  30. se permettre sə pɛʁmɛtʁ
    (금전적) 여유가 되다

    Je ne peux pas me permettre un tel achat.

    그런 구매를 할 여유가 없어요.

  31. se plaindre sə plɛ̃dʁ
    불평하다

    Elle s'est plainte de la qualité du produit.

    그녀는 제품 품질에 대해 불평했어요.

  32. se renseigner sə ʁɑ̃seɲe
    문의하다

    Renseignez-vous sur les conditions de retour.

    반품 조건에 대해 문의해 보세요.

  33. remplacer ʁɑ̃plase
    교체하다

    Le magasin a remplacé l'appareil défectueux.

    가게에서 불량 기기를 교체해 줬어요.

  34. profiter pʁɔfite
    활용하다

    Profitez des soldes pour renouveler votre garde-robe.

    세일을 활용해서 옷장을 새로 채워 보세요.

  35. valoir valwaʁ
    값어치가 있다

    Ce sac ne vaut pas ce prix-là.

    이 가방은 그 가격만큼의 값어치가 없어요.

  36. emporter ɑ̃pɔʁte
    가지고 가다

    Je préfère l'emporter tout de suite.

    지금 바로 가져가고 싶어요.

  37. abordable abɔʁdabl
    저렴한

    Les prix sont abordables dans cette boutique.

    이 가게는 가격이 저렴해요.

  38. épuisé epɥize
    품절된

    Ce modèle est épuisé jusqu'à la fin du mois.

    이 모델은 월말까지 품절이에요.

  39. hors de prix ɔʁ də pʁi
    터무니없이 비싼

    Les vêtements de cette marque sont hors de prix.

    이 브랜드 옷은 터무니없이 비싸요.

  40. neuf nœf
    새것인

    Ce vélo est presque neuf.

    이 자전거는 거의 새것이에요.

  41. Auriez-vous ce modèle dans une autre couleur ? oʁje vu sə mɔdɛl dɑ̃‿z‿yn otʁ kulœʁ
    이 모델 다른 색상도 있을까요?
  42. Je cherche quelque chose qui soit à la fois élégant et pas trop cher. ʒə ʃɛʁʃ kɛlkə ʃoz ki swa a la fwa eleɡɑ̃ e pa tʁo ʃɛʁ
    우아하면서도 너무 비싸지 않은 걸 찾고 있어요.
  43. Il faudrait que je vérifie mon budget avant de me décider. il fodʁɛ kə ʒə veʁifi mɔ̃ bydʒɛ avɑ̃ də mə deside
    결정하기 전에 예산을 확인해 봐야겠어요.
  44. Si j'avais plus d'argent, j'achèterais celui-là. si ʒavɛ plys daʁʒɑ̃ ʒaʃɛtəʁɛ səlɥi la
    돈이 더 있으면 저걸 살 텐데요.
  45. J'y suis allé hier, mais il n'en restait plus. ʒi sɥi‿z‿ale jɛʁ mɛ il nɑ̃ ʁɛstɛ ply
    어제 갔는데 이미 다 나가고 없었어요.
  46. Ce pull, je l'ai payé moitié prix. sə pyl ʒə le peje mwatje pʁi
    이 스웨터는 반값에 샀어요.
  47. Pourriez-vous me mettre ça de côté jusqu'à ce soir ? puʁje vu mə mɛtʁ sa də kote ʒyska sə swaʁ
    오늘 저녁까지 따로 빼 두실 수 있을까요?
  48. Bien que ce soit cher, la qualité justifie le prix. bjɛ̃ kə sə swa ʃɛʁ la kalite ʒystifi lə pʁi
    비싸긴 하지만 품질이 가격을 납득시켜요.
  49. Je n'achète plus rien sans avoir lu les avis. ʒə naʃɛt ply ʁjɛ̃ sɑ̃‿z‿avwaʁ ly le‿z‿avi
    이제 후기를 읽지 않고는 아무것도 안 사요.
  50. À condition que vous gardiez l'emballage, on peut vous l'échanger. a kɔ̃disjɔ̃ kə vu ɡaʁdje lɑ̃balaʒ ɔ̃ pø vu leʃɑ̃ʒe
    포장을 보관하신다면 교환해 드릴 수 있어요.
  51. Ils m'ont livré un article abîmé, je vais demander un remboursement. il mɔ̃ livʁe œ̃‿n‿aʁtikl abime ʒə vɛ dəmɑ̃de œ̃ ʁɑ̃buʁsəmɑ̃
    손상된 물건을 배송해 줘서 환불을 요청할 거예요.
  52. Le vendeur m'a conseillé un modèle que je ne connaissais pas. lə vɑ̃dœʁ ma kɔ̃sɛje œ̃ mɔdɛl kə ʒə nə kɔnɛsɛ pa
    점원이 제가 몰랐던 모델을 추천해 줬어요.
  53. Je me suis fait avoir : le produit ne correspond pas à la photo. ʒə mə sɥi fɛ‿t‿avwaʁ lə pʁɔdɥi nə kɔʁɛspɔ̃ pa a la fɔto
    속았어요. 제품이 사진과 달라요.
  54. Pendant que tu fais la queue, je vais chercher du pain. pɑ̃dɑ̃ kə ty fɛ la kø ʒə vɛ ʃɛʁʃe dy pɛ̃
    네가 줄 서 있는 동안 내가 빵 사 올게.
  55. Ce serait plus simple de commander sur leur site. sə səʁɛ ply sɛ̃pl də kɔmɑ̃de syʁ lœʁ sit
    그 사이트에서 주문하는 게 더 간단할 거예요.
  56. Je vais y réfléchir et je repasserai demain. ʒə vɛ‿z‿i ʁefleʃiʁ e ʒə ʁəpasʁe dəmɛ̃
    좀 생각해 보고 내일 다시 들를게요.
  57. Il vaut mieux que tu essaies avant de l'acheter. il vo mjø kə ty esɛ avɑ̃ də laʃte
    사기 전에 입어 보는 게 좋아요.
    높임 Il vaut mieux que vous essayiez avant de l'acheter. il vo mjø kə vu‿z‿esɛje avɑ̃ də laʃte
  58. Nous n'acceptons ni les chèques ni les devises étrangères. nu naksɛptɔ̃ ni le ʃɛk ni le dəviz etʁɑ̃ʒɛʁ
    저희는 수표도 외화도 받지 않습니다.
  59. Depuis que j'ai une carte de fidélité, je fais des économies. dəpɥi kə ʒe yn kaʁt də fidelite ʒə fɛ de‿z‿ekɔnɔmi
    적립 카드를 만든 뒤로 돈을 아끼고 있어요.
  60. Ce magasin appartient à une petite entreprise locale. sə maɡazɛ̃ apaʁtjɛ̃‿t‿a yn pətit ɑ̃tʁəpʁiz lɔkal
    이 가게는 지역의 작은 회사 소유예요.
  61. En cas de problème, présentez-vous à l'accueil avec votre ticket. ɑ̃ ka də pʁɔblɛm pʁezɑ̃te vu a lakœj avɛk vɔtʁ tikɛ
    문제가 있으면 영수증을 가지고 안내 데스크로 오세요.
  62. Je n'ai pas envie de dépenser autant pour un simple parapluie. ʒə nɛ pa‿z‿ɑ̃vi də depɑ̃se otɑ̃ puʁ œ̃ sɛ̃pl paʁaplɥi
    그냥 우산 하나에 그렇게 돈을 쓰고 싶지 않아요.
  63. Le magasin sera exceptionnellement fermé pour inventaire. lə maɡazɛ̃ səʁa ɛksɛpsjɔnɛlmɑ̃ fɛʁme puʁ ɛ̃vɑ̃tɛʁ
    재고 조사로 인해 매장이 임시 휴업합니다.
  64. Tu pourrais m'accompagner au centre-ville cet après-midi ? ty puʁɛ makɔ̃paɲe o sɑ̃tʁ vil sɛt apʁɛ midi
    오늘 오후에 시내에 같이 가 줄 수 있어?
    높임 Vous pourriez m'accompagner au centre-ville cet après-midi ? vu puʁje makɔ̃paɲe o sɑ̃tʁ vil sɛt apʁɛ midi
  65. On m'a remboursé la différence sans discuter. ɔ̃ ma ʁɑ̃buʁse la difeʁɑ̃s sɑ̃ diskyte
    군말 없이 차액을 환불해 줬어요.
  66. Plus j'y pense, moins j'ai envie de l'acheter. plys ʒi pɑ̃s mwɛ̃ ʒe ɑ̃vi də laʃte
    생각할수록 사고 싶은 마음이 줄어들어요.
  67. Quoi qu'il arrive, je ne dépasserai pas cent euros. kwa kil aʁiv ʒə nə depasʁe pa sɑ̃‿t‿øʁo
    무슨 일이 있어도 100유로는 넘기지 않을 거예요.
  68. Il y avait tellement de monde que je suis reparti aussitôt. il i avɛ tɛlmɑ̃ də mɔ̃d kə ʒə sɥi ʁəpaʁti osito
    사람이 너무 많아서 바로 되돌아 나왔어요.
  69. Je te préviendrai dès que ce sera en promotion. ʒə tə pʁevjɛ̃dʁe dɛ kə sə səʁa ɑ̃ pʁɔmɔsjɔ̃
    할인 행사 시작하면 바로 알려 줄게.
    높임 Je vous préviendrai dès que ce sera en promotion. ʒə vu pʁevjɛ̃dʁe dɛ kə sə səʁa ɑ̃ pʁɔmɔsjɔ̃
  70. Franchement, je m'attendais à mieux pour ce prix-là. fʁɑ̃ʃmɑ̃ ʒə matɑ̃dɛ a mjø puʁ sə pʁi la
    솔직히 이 가격이면 더 나을 줄 알았어요.

쇼핑과 돈를 실제 프랑스어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 프랑스어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 쇼핑과 돈