Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇫🇷 francés · B1

Compras y dinero en francés · B1

70 palabras y frases de compras y dinero en francés, de nivel B1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. le commerçant lə kɔmɛʁsɑ̃
    el comerciante

    Les commerçants du quartier se connaissent tous.

    Los comerciantes del barrio se conocen todos.

  2. la grande surface la ɡʁɑ̃d syʁfas
    la gran superficie

    Je fais mes courses en grande surface une fois par semaine.

    Hago la compra en una gran superficie una vez por semana.

  3. la friperie la fʁipʁi
    la tienda de ropa de segunda mano

    J'ai déniché ce manteau dans une friperie.

    Encontré este abrigo en una tienda de ropa de segunda mano.

  4. le vide-grenier lə vid ɡʁənje
    el mercadillo de segunda mano

    Il y a un vide-grenier sur la place dimanche.

    El domingo hay un mercadillo de segunda mano en la plaza.

  5. la caisse automatique la kɛs ɔtɔmatik
    la caja automática

    Les caisses automatiques sont plus rapides le midi.

    Las cajas automáticas son más rápidas al mediodía.

  6. le code-barres lə kɔd baʁ
    el código de barras

    Le code-barres ne passe pas, appelez un vendeur.

    El código de barras no pasa, llame a un vendedor.

  7. le bon de réduction lə bɔ̃ də ʁedyksjɔ̃
    el cupón de descuento

    J'ai un bon de réduction de cinq euros.

    Tengo un cupón de descuento de cinco euros.

  8. la carte cadeau la kaʁt kado
    la tarjeta regalo

    Je lui ai offert une carte cadeau de trente euros.

    Le regalé una tarjeta regalo de treinta euros.

  9. le lèche-vitrines lə lɛʃ vitʁin
    mirar escaparates

    On a fait du lèche-vitrines tout l'après-midi.

    Estuvimos mirando escaparates toda la tarde.

  10. la livraison la livʁɛzɔ̃
    la entrega

    La livraison prend trois à cinq jours ouvrés.

    La entrega tarda de tres a cinco días laborables.

  11. les frais de port le fʁɛ də pɔʁ
    los gastos de envío

    Les frais de port sont offerts dès quarante euros.

    Los gastos de envío son gratuitos a partir de cuarenta euros.

  12. le service après-vente lə sɛʁvis apʁɛ vɑ̃t
    el servicio posventa

    Contactez le service après-vente si l'appareil tombe en panne.

    Contacte con el servicio posventa si el aparato se avería.

  13. la garantie la ɡaʁɑ̃ti
    la garantía

    Cet appareil est encore sous garantie.

    Este aparato todavía está en garantía.

  14. l'échange leʃɑ̃ʒ
    el cambio

    L'échange est possible pendant trente jours.

    El cambio es posible durante treinta días.

  15. le rapport qualité-prix lə ʁapɔʁ kalite pʁi
    la relación calidad-precio

    Ce vélo a un excellent rapport qualité-prix.

    Esta bicicleta tiene una excelente relación calidad-precio.

  16. l'achat laʃa
    la compra

    Je regrette cet achat, je m'en sers rarement.

    Me arrepiento de esta compra, casi nunca la uso.

  17. le consommateur lə kɔ̃sɔmatœʁ
    el consumidor

    Les consommateurs comparent les prix en ligne.

    Los consumidores comparan los precios por Internet.

  18. la TVA la te ve a
    el IVA

    Le prix affiché comprend la TVA.

    El precio indicado incluye el IVA.

  19. l'emballage lɑ̃balaʒ
    el embalaje

    L'emballage est trop grand pour un si petit objet.

    El embalaje es demasiado grande para un objeto tan pequeño.

  20. la date de péremption la dat də peʁɑ̃psjɔ̃
    la fecha de caducidad

    Vérifie la date de péremption avant d'acheter.

    Comprueba la fecha de caducidad antes de comprar.

  21. la pointure la pwɛ̃tyʁ
    el número de calzado

    Quelle est votre pointure, madame ?

    ¿Qué número de calzado tiene, señora?

  22. la laine la lɛn
    la lana

    Ce pull en laine gratte un peu.

    Este jersey de lana pica un poco.

  23. le tissu lə tisy
    la tela

    Le tissu est doux et se lave en machine.

    La tela es suave y se lava a máquina.

  24. la retouche la ʁətuʃ
    el arreglo

    Les retouches sont gratuites en magasin.

    Los arreglos son gratuitos en la tienda.

  25. l'affaire lafɛʁ
    la ganga

    À ce prix-là, c'est une très bonne affaire.

    A ese precio, es una auténtica ganga.

  26. l'arnaque laʁnak
    la estafa

    Trente euros pour ça, c'est de l'arnaque !

    ¡Treinta euros por eso es una estafa!

  27. régler ʁeɡle
    abonar, pagar

    Vous réglez par carte ou en espèces ?

    ¿Paga con tarjeta o en efectivo?

  28. comparer kɔ̃paʁe
    comparar

    Je compare toujours les prix avant de commander.

    Siempre comparo los precios antes de pedir.

  29. négocier neɡɔsje
    negociar

    Au marché aux puces, on peut négocier le prix.

    En el rastro se puede negociar el precio.

  30. se permettre sə pɛʁmɛtʁ
    permitirse

    Je ne peux pas me permettre un tel achat.

    No puedo permitirme una compra así.

  31. se plaindre sə plɛ̃dʁ
    quejarse

    Elle s'est plainte de la qualité du produit.

    Se quejó de la calidad del producto.

  32. se renseigner sə ʁɑ̃seɲe
    informarse

    Renseignez-vous sur les conditions de retour.

    Infórmese sobre las condiciones de devolución.

  33. remplacer ʁɑ̃plase
    sustituir

    Le magasin a remplacé l'appareil défectueux.

    La tienda sustituyó el aparato defectuoso.

  34. profiter pʁɔfite
    aprovechar

    Profitez des soldes pour renouveler votre garde-robe.

    Aproveche las rebajas para renovar su armario.

  35. valoir valwaʁ
    valer

    Ce sac ne vaut pas ce prix-là.

    Este bolso no vale ese precio.

  36. emporter ɑ̃pɔʁte
    llevarse

    Je préfère l'emporter tout de suite.

    Prefiero llevármelo ahora mismo.

  37. abordable abɔʁdabl
    asequible

    Les prix sont abordables dans cette boutique.

    Los precios son asequibles en esta tienda.

  38. épuisé epɥize
    agotado

    Ce modèle est épuisé jusqu'à la fin du mois.

    Este modelo está agotado hasta finales de mes.

  39. hors de prix ɔʁ də pʁi
    carísimo

    Les vêtements de cette marque sont hors de prix.

    La ropa de esta marca es carísima.

  40. neuf nœf
    nuevo

    Ce vélo est presque neuf.

    Esta bicicleta está casi nueva.

  41. Auriez-vous ce modèle dans une autre couleur ? oʁje vu sə mɔdɛl dɑ̃‿z‿yn otʁ kulœʁ
    ¿Tendría este modelo en otro color?
  42. Je cherche quelque chose qui soit à la fois élégant et pas trop cher. ʒə ʃɛʁʃ kɛlkə ʃoz ki swa a la fwa eleɡɑ̃ e pa tʁo ʃɛʁ
    Busco algo que sea elegante y no demasiado caro.
  43. Il faudrait que je vérifie mon budget avant de me décider. il fodʁɛ kə ʒə veʁifi mɔ̃ bydʒɛ avɑ̃ də mə deside
    Tendría que revisar mi presupuesto antes de decidirme.
  44. Si j'avais plus d'argent, j'achèterais celui-là. si ʒavɛ plys daʁʒɑ̃ ʒaʃɛtəʁɛ səlɥi la
    Si tuviera más dinero, compraría ese.
  45. J'y suis allé hier, mais il n'en restait plus. ʒi sɥi‿z‿ale jɛʁ mɛ il nɑ̃ ʁɛstɛ ply
    Fui ayer, pero ya no quedaba ninguno.
  46. Ce pull, je l'ai payé moitié prix. sə pyl ʒə le peje mwatje pʁi
    Este suéter lo pagué a mitad de precio.
  47. Pourriez-vous me mettre ça de côté jusqu'à ce soir ? puʁje vu mə mɛtʁ sa də kote ʒyska sə swaʁ
    ¿Me lo podría apartar hasta esta tarde?
  48. Bien que ce soit cher, la qualité justifie le prix. bjɛ̃ kə sə swa ʃɛʁ la kalite ʒystifi lə pʁi
    Aunque sea caro, la calidad justifica el precio.
  49. Je n'achète plus rien sans avoir lu les avis. ʒə naʃɛt ply ʁjɛ̃ sɑ̃‿z‿avwaʁ ly le‿z‿avi
    Ya no compro nada sin haber leído las opiniones.
  50. À condition que vous gardiez l'emballage, on peut vous l'échanger. a kɔ̃disjɔ̃ kə vu ɡaʁdje lɑ̃balaʒ ɔ̃ pø vu leʃɑ̃ʒe
    Siempre que conserve el embalaje, podemos cambiárselo.
  51. Ils m'ont livré un article abîmé, je vais demander un remboursement. il mɔ̃ livʁe œ̃‿n‿aʁtikl abime ʒə vɛ dəmɑ̃de œ̃ ʁɑ̃buʁsəmɑ̃
    Me entregaron un artículo dañado, voy a pedir un reembolso.
  52. Le vendeur m'a conseillé un modèle que je ne connaissais pas. lə vɑ̃dœʁ ma kɔ̃sɛje œ̃ mɔdɛl kə ʒə nə kɔnɛsɛ pa
    El vendedor me recomendó un modelo que yo no conocía.
  53. Je me suis fait avoir : le produit ne correspond pas à la photo. ʒə mə sɥi fɛ‿t‿avwaʁ lə pʁɔdɥi nə kɔʁɛspɔ̃ pa a la fɔto
    Me han timado: el producto no coincide con la foto.
  54. Pendant que tu fais la queue, je vais chercher du pain. pɑ̃dɑ̃ kə ty fɛ la kø ʒə vɛ ʃɛʁʃe dy pɛ̃
    Mientras haces cola, voy a por pan.
  55. Ce serait plus simple de commander sur leur site. sə səʁɛ ply sɛ̃pl də kɔmɑ̃de syʁ lœʁ sit
    Sería más sencillo pedirlo en su web.
  56. Je vais y réfléchir et je repasserai demain. ʒə vɛ‿z‿i ʁefleʃiʁ e ʒə ʁəpasʁe dəmɛ̃
    Voy a pensarlo y vuelvo mañana.
  57. Il vaut mieux que tu essaies avant de l'acheter. il vo mjø kə ty esɛ avɑ̃ də laʃte
    Es mejor que te lo pruebes antes de comprarlo.
    formal Il vaut mieux que vous essayiez avant de l'acheter. il vo mjø kə vu‿z‿esɛje avɑ̃ də laʃte
  58. Nous n'acceptons ni les chèques ni les devises étrangères. nu naksɛptɔ̃ ni le ʃɛk ni le dəviz etʁɑ̃ʒɛʁ
    No aceptamos ni cheques ni divisas extranjeras.
  59. Depuis que j'ai une carte de fidélité, je fais des économies. dəpɥi kə ʒe yn kaʁt də fidelite ʒə fɛ de‿z‿ekɔnɔmi
    Desde que tengo tarjeta de fidelidad, ahorro dinero.
  60. Ce magasin appartient à une petite entreprise locale. sə maɡazɛ̃ apaʁtjɛ̃‿t‿a yn pətit ɑ̃tʁəpʁiz lɔkal
    Esta tienda pertenece a una pequeña empresa local.
  61. En cas de problème, présentez-vous à l'accueil avec votre ticket. ɑ̃ ka də pʁɔblɛm pʁezɑ̃te vu a lakœj avɛk vɔtʁ tikɛ
    En caso de problema, acuda al mostrador de atención con su recibo.
  62. Je n'ai pas envie de dépenser autant pour un simple parapluie. ʒə nɛ pa‿z‿ɑ̃vi də depɑ̃se otɑ̃ puʁ œ̃ sɛ̃pl paʁaplɥi
    No tengo ganas de gastar tanto en un simple paraguas.
  63. Le magasin sera exceptionnellement fermé pour inventaire. lə maɡazɛ̃ səʁa ɛksɛpsjɔnɛlmɑ̃ fɛʁme puʁ ɛ̃vɑ̃tɛʁ
    La tienda cerrará excepcionalmente por inventario.
  64. Tu pourrais m'accompagner au centre-ville cet après-midi ? ty puʁɛ makɔ̃paɲe o sɑ̃tʁ vil sɛt apʁɛ midi
    ¿Podrías acompañarme al centro esta tarde?
    formal Vous pourriez m'accompagner au centre-ville cet après-midi ? vu puʁje makɔ̃paɲe o sɑ̃tʁ vil sɛt apʁɛ midi
  65. On m'a remboursé la différence sans discuter. ɔ̃ ma ʁɑ̃buʁse la difeʁɑ̃s sɑ̃ diskyte
    Me devolvieron la diferencia sin discutir.
  66. Plus j'y pense, moins j'ai envie de l'acheter. plys ʒi pɑ̃s mwɛ̃ ʒe ɑ̃vi də laʃte
    Cuanto más lo pienso, menos ganas tengo de comprarlo.
  67. Quoi qu'il arrive, je ne dépasserai pas cent euros. kwa kil aʁiv ʒə nə depasʁe pa sɑ̃‿t‿øʁo
    Pase lo que pase, no pasaré de cien euros.
  68. Il y avait tellement de monde que je suis reparti aussitôt. il i avɛ tɛlmɑ̃ də mɔ̃d kə ʒə sɥi ʁəpaʁti osito
    Había tanta gente que me marché enseguida.
  69. Je te préviendrai dès que ce sera en promotion. ʒə tə pʁevjɛ̃dʁe dɛ kə sə səʁa ɑ̃ pʁɔmɔsjɔ̃
    Te avisaré en cuanto esté de oferta.
    formal Je vous préviendrai dès que ce sera en promotion. ʒə vu pʁevjɛ̃dʁe dɛ kə sə səʁa ɑ̃ pʁɔmɔsjɔ̃
  70. Franchement, je m'attendais à mieux pour ce prix-là. fʁɑ̃ʃmɑ̃ ʒə matɑ̃dɛ a mjø puʁ sə pʁi la
    Sinceramente, esperaba algo mejor por ese precio.

Practica compras y dinero en una conversación real en francés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en francés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Compras y dinero en otros niveles